Descripción Del Producto; Adaptador De Retorno 1 687 016 138; Adaptador De Retorno 1 683 356 137 - Bosch 1 687 010 609 Originalbetriebsanleitung

es | 46 | 1 687 010 609
2.6 Descripción del producto
2.6.1

Adaptador de retorno 1 687 016 138

Adaptador de retorno para adaptar la conexión de re‐
torno de aceite de ensayo del CRI Piezo Siemens/VDO/
Continental.
1
2
 1: Adaptador de retorno 1 687 016 138
(1) Adaptador de retorno 1 687 016 138
(2) Anillo toroidal Ø3,5 x 1,25 mm
---
2.6.1.1 Montar el adaptador de retorno 1 687 016 138
1. Atornillar y apretar la boquilla de acoplamiento
con el anillo de junta plana (A10 x 13,5 mm) en el
adaptador (2).
2. Deslizar el anillo toroidal
1
1
2
2
3
4 5 8 8 0 4-16
 2: Montaje adaptador de retorno 1 687 016 138
1
---
2.6.1.2 Conectar y retirar el adaptador de retorno 1
687 016 138
2
1
4 5 8 8 0 4-16
3
2
 3: Adaptador de retorno 1 687 016 138
(1) Adaptador de retorno 1 687 016 138
(2) Conexión de retorno de aceite de ensayo
(3) Estribo de sujeción
1 689 989 474 | 2021-02-18
(1)
(3)
en la ranura.
1. Comprobar el anillo toroidal del adaptador de retor‐
no (1). Cambiar el anillo toroidal defectuoso o frágil.
 ADVERTENCIA – Las piezas desprendidas del anillo
toroidal permanecen en el inyector y después pue‐
den llegar al sistema de combustible del vehículo.
2. Introducir el adaptador de retorno
de retorno de aceite de ensayo
mens/VDO/Continental.
3. Sujetar el adaptador de retorno con estribo de suje‐
ción (3). El estribo de sujeción se suministra con el
CRI Piezo Siemens/VDO/Continental.
4. Conectar el tubo flexible (retorno de aceite de ensa‐
yo) 1 680 712 382 al adaptador de retorno.
5. Para el desmontaje, retirar el adaptador de retorno
en el orden inverso.
---
2.6.2

Adaptador de retorno 1 683 356 137

Las caperuzas de cubierta suministradas se pue‐
den utilizar para una almacenamiento sin polvo
del adaptador de retorno.
---
Adaptador de retorno para adaptar la conexión de re‐
torno de aceite de ensayo del Delphi CRI.
1
2
 4: Adaptador de retorno 1 683 356 137
(1) Adaptador de retorno 1 683 356 137
(2) Anillo toroidal Ø3,5 x 1,25 mm
---
2.6.2.1 Conectar y retirar el adaptador de retorno 1
683 356 137
3
 5: Adaptador de retorno 1 683 356 137
(1) Adaptador de retorno 1 683 356 137
(2) Conexión de retorno de aceite de ensayo
(3) Pestaña
(1)
en la conexión
(2)
del CRI Piezo Sie‐
1
2
Robert Bosch GmbH