Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Εγγύηση Και Ευθύνη; Σύμβολα Στην Τεκμηρίωση; Έγγραφα Ισοδύναμης Ισχύος; Περιγραφή Προϊόντος - Bosch 1 687 010 609 Originalbetriebsanleitung

Zubehörsatz für injektoren
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1
el | 38 | 1 687 010 609
1.4
Εγγύηση και ευθύνη
Δεν επιτρέπονται τροποποιήσεις στα προϊόντα της εται‐
ρείας μας. Τα προϊόντα της εταιρείας μας επιτρέπεται να
χρησιμοποιούνται αποκλειστικά με γνήσιο πρόσθετο εξο‐
πλισμό και ανταλλακτικά. Διαφορετικά ακυρώνεται κάθε
αξίωση για εγγύηση.
---Separator---
1.5
Σύμβολα στην τεκμηρίωση
Προειδοποιεί για πιθανές υλικές ζημιές στο
δείγμα. στο προϊόν ή για τυχόν περιβαλλοντι‐
κές ζημιές.
---Διαχωριστής---
Υποδείξεις χρήστη, πρόταση ή παραπομπή.
---Διαχωριστής---
Προειδοποιεί για πιθανό κίνδυνο του χρήστη
στα επακόλουθα αιτήματα ενεργειών.
---Διαχωριστής---
Αίτημα ενέργειας μονού βήματος.
---Διαχωριστής---
Προαιρετικό βήμα.
---Διαχωριστής---
Αποτέλεσμα ενός αιτήματος ενέργειας.
---Διαχωριστής---
Παραπομπή σε μια εικόνα. Παράδειγμα:
12(2)
σημαίνει Εικόνα 12, Θέση 2.
---Διαχωριστής---
Παραπομπή σε μια σελίδα.
---Διαχωριστής---
1.6
Έγγραφα ισοδύναμης ισχύος
• 1 689 989 343 – Mετάφραση πρωτότυπου εγχειριδίου
χρήσης DCI 700 (400 Volt) ή
1 689 989 473 – Μετάφραση πρωτότυπου εγχειριδίου
χρήσης DCI 700 (200 Volt)
• 1 689 979 860 – Σημαντικές υποδείξεις και υποδείξεις
ασφαλείας για το Bosch Diesel Test Equipment
• DCI 700 Help Center– Online βοήθεια για
1 687 010 609. Η κλήση πραγματοποιείται στο λογισμι‐
κό "DCI" μέσω του κουμπιού <?>.
---Separator---
2.
Περιγραφή προϊόντος
2.1
---Separator---
Ενδεδειγμένη χρήση
Το σετ πρόσθετου εξοπλισμού 1 687 010 609 περιλαμ‐
βάνει μηχανικούς προσαρμογείς σύνδεσης και ηλεκτρι‐
κούς αγωγούς προσαρμογής για τη σύνδεση και τον έλεγ‐
χο μπεκ Common Rail για επιβατηγά οχήματα άλλων κα‐
τασκευαστών σε συνδυασμό με το δοκιμαστήριο μπεκ
Common Rail DCI 700.
Για τα παρακάτω μπεκ Common Rail για επιβατηγά οχή‐
ματα προβλέπεται το σετ εξαρτημάτων 1 687 010 609:
• Delphi DFI
• Denso Gx
• Siemens/VDO/Continental PCR-I
Τα μπεκ μαγνητικής βαλβίδας ονομάζονται εφεξής
CRI και τα μπεκ Piezo ως CRI Piezo.
Τα μπεκ πρέπει να ελέγχονται και να μετρώνται σύμφωνα
με τις οδηγίες.
1 687 010 609 προορίζεται μόνο για εμπορική και όχι
για ιδιωτική χρήση.
---Separator---
1 689 989 474 | 2021-02-18
2.2
Προβλεπόμενη λανθασμένη εφαρμο‐
γή
Λανθασμένη εφαρμογή ( ) με αντίστοιχη ενδεδειγμένη
χρήση ( ):
 Χρήση χειροκίνητα ρυθμισμένων διαδικασιών ελέγχου
με λανθασμένες παραμέτρους.
 Χρησιμοποιήστε μόνο τις διαδικασίες ελέγχου του πα‐
ρόχου δεδομένων "REFDAT".
---Separator---
 Χρήση διαδικασιών ελέγχου με τροποποιημένη σειρά
των σταδίων ελέγχου.
 Χρησιμοποιήστε τις διαδικασίες ελέγχου πάντοτε με
την προβλεπόμενη σειρά σταδίων ελέγχου.
---Separator---
 Έλεγχος κατεστραμμένων ή μη καθαρών μπεκ.
 Πριν από την τάνυση ελέγξτε και καθαρίστε τα μπεκ
σύμφωνα με τα πρότυπα.
---Separator---
2.3
Παραδοτέος εξοπλισμός
Περιγραφή
4x εύκαμπτος σωλήνας με κολάρο σύσφιξης για
Delphi CRI
4x εύκαμπτος σωλήνας με ελατηριωτό σφιγκτή‐
ρα για Delphi CRI
4x εύκαμπτος σωλήνας με επίπεδο δακτύλιο
στεγανοποίησης A8 x 11 mm για Denso CRI
4x εύκαμπτος σωλήνας για Denso CRI
4x προσαρμογέας επιστροφής για Delphi CRI
4x προσαρμογέας επιστροφής για Delphi CRI
4x σετ ανταλλακτικών με προσαρμογέα επι‐
στροφής για Siemens/VDO/
Continental CRI Piezo με 1x προσαρμογέα, 1x
στόμιο συνδέσμου, 1x επίπεδο δακτύλιο
στεγανοποίησης A10 x 13,5 mm και
1x δακτύλιο O 3,5 x 1,25 mm
4x αγωγός προσαρμογέα για Denso CRI και
Denso CRI Piezo
4x αγωγός προσαρμογέα για Delphi CRI
1x οδηγίες χρήσης
---Separator---
2.4
Ειδικός πρόσθετος εξοπλισμός
Περαιτέρω πληροφορίες: Η ιστοσελίδα της Bosch
Automotive Service Solutions για τη διαμόρφωση
του εξοπλισμού ελέγχου και επισκευής:
component-test.bosch-automotive.com/en/en/
sharedActions/countrySelector
---Separator---
2.5
Προϋποθέσεις
• Ελέγχετε μόνο καθαρισμένα και πλήρη μπεκ.
• Μην υποβάλλετε σε τάση ή έλεγχο κατεστραμμένα και
έντονα διαβρωμένα μπεκ.
• Διαδικασίες ελέγχου Refdat για CRI ή CRI Piezo της
Denso, Delphi και Siemens/VDO/Continental (βλέπε
www.refdat.net).
---Separator---
Αριθμός αντι‐
κειμένου
1 680 712 249
1 680 712 250
1 680 712 253
1 680 712 312
1 683 356 137
1 683 356 138
1 687 016 138
1 684 465 884
1 684 465 885
1 689 989 474
https://
.
Robert Bosch GmbH

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltsverzeichnis