Anmelden
Hochladen
Anleitungen
Marken
Vorwerk Anleitungen
Zubehör für Küchengeräte
THERMOMIX BLADE COVER
Vorwerk THERMOMIX BLADE COVER Handbücher
Anleitungen und Benutzerhandbücher für Vorwerk THERMOMIX BLADE COVER. Wir haben
1
Vorwerk THERMOMIX BLADE COVER Anleitung zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Gebrauchsanleitung
Vorwerk THERMOMIX BLADE COVER Gebrauchsanleitung (168 Seiten)
Marke:
Vorwerk
| Kategorie:
Zubehör für Küchengeräte
| Dateigröße: 4.51 MB
Inhaltsverzeichnis
Français
5
Inhaltsverzeichnis
5
1 Avant la Première Utilisation
6
Description du Produit
6
Conservation des Documents
6
Documents Applicables
6
2 Pour Votre Sécurité
7
Risques Et Consignes de Sécurité
7
Structure des Avertissements
9
Obligations de L'utilisateur
10
3 Utilisation Conforme
10
4 Utilisation
10
Insérer Le Disque Cuisson
12
Cuisson Sous-Vide Avec Le Disque Cuisson
12
Retirer Le Disque Cuisson
13
Cuisson Lente Avec Le Disque Cuisson
13
Retirer Le Disque Cuisson
14
5 Nettoyage
14
6 Service Clients
15
7 Garantie/Responsabilité Pour Défauts Matériels
15
8 Recyclage
15
Deutsch
19
1 Vor dem Start
20
Produktbeschreibung
20
Aufbewahrung der Unterlagen
20
Mitgeltende Unterlagen
20
2 Zu Ihrer Sicherheit
21
Gefahren und Sicherheitshinweise
21
Aufbau der Warnhinweise
23
Pflichten des Nutzers
24
3 Bestimmungsgemässe Verwendung
24
4 Bedienung
25
Messerabdeckung Einsetzen
26
Sous-Vide-Garen mit der Messerabdeckung
26
Messerabdeckung Entnehmen
27
Slow Cooking mit der Messerabdeckung
28
Messerabdeckung Entnehmen
28
5 Reinigung
28
6 Kundenservice
30
7 Gewährleistung/ Sachmängelhaftung
30
8 Entsorgung
30
Dutch
33
1 Voor U Begint
34
Beschrijving
34
Bewaren Van de Documentatie
34
Tevens Geldende Documentatie
34
2 Voor Uw Veiligheid
35
Gevaren en Veiligheidsvoorschriften
35
Opbouw Van Waarschuwingen
37
Plichten Van de Gebruiker
38
3 Bedoeld Gebruik
38
4 Bediening
38
Het Messendeksel Plaatsen
40
Sous-Vide Garen Met Het Messendeksel
40
Het Messendeksel Verwijderen
41
Slow Cooking Met Het Messendeksel
41
Het Messendeksel Verwijderen
42
5 Reiniging
42
6 Klantenservice
43
7 Garantie/Aansprakelijkheid (Van de Verkoper) Voor Verborgen Gebreken
43
8 Afvalverwijdering
43
Português
47
1 Antes de Começar
48
Descrição Do Produto
48
Guardar os Documentos
48
Documentos Aplicáveis
48
2 Para Sua Segurança
49
Perigos E Instruções de Segurança
49
Estrutura Dos Avisos
51
Deveres Do Utilizador
52
3 Utilização Correta
52
4 Operação
52
Inserir O Protetor da Lâmina
54
Modo Sous-Vide Com O Protetor da Lâmina
54
Retirar O Protetor da Lâmina
55
Modo Slow Cooking Com O Protetor da Lâmina
55
Retirar O Protetor da Lâmina
56
5 Limpeza
56
6 Serviço de Apoio Ao Cliente
57
7 Garantia/Responsabilidade por Defeitos Materiais
57
8 Eliminação
57
Ελληνικά
61
1 Πριν Απo Τη Χρhση
62
Περιγραφh Προϊoντοσ
62
Φyλαξη Των Εγγρaφων
62
Σχετικα Eγγραφα
62
2 Για Την Ασφaλειa Σασ
63
ΚIνδυνοι Και ΥποδεIξεισ ΑσφαλεIασ
63
Κατηγοριοποιηση Των ΥποδεIξεων ΑσφαλεIασ
66
Υποχρεωσεισ Του Χρηστη
67
3 Προβλεπομενη Χρηση
67
4 ΛειτουργIα
68
Τοποθeτηση Καλyμματοσ Μαχαιριων
69
ΜαγεIρεμα Σε Κενo Αeροσ Με Το Κaλυμμα Μαχαιριων
69
ΑφαIρεση Καλyμματοσ Μαχαιριων
70
Αργo ΜαγεIρεμα Με Το Κaλυμμα Μαχαιριων
70
ΑφαIρεση Καλyμματοσ Μαχαιριων
71
5 Καθαρισμoσ
71
6 Εξυπηρετηση Πελατων
72
7 Εγγυηση/Ευθυνη Για Ελαττωματικα Υλικα
72
8 Απoρριψη
72
Español
75
1 Antes de Empezar
76
Descripción del Producto
76
Conservación de Los Documentos
76
Documentos Vigentes
76
2 Para Su Seguridad
77
Peligros E Indicaciones de Seguridad
77
Clasificación de las Indicaciones de Seguridad
79
Obligaciones del Usuario
80
3 Utilización Conforme a lo Previsto
80
4 Manejo
81
Colocación del Cubrecuchillas
82
Cocción al Vacío con el Cubrecuchillas
82
Extracción del Cubrecuchillas
83
Cocción Lenta con el Cubrecuchillas
83
Extracción del Cubrecuchillas
84
5 Limpieza
84
6 Delegaciones
85
7 Garantía
85
8 Desechado
85
العربية
89
المستندات اإلضافية السارية
90
حفظ المستندات
90
قبل البدء
90
وصف المنتج
90
األخطار وإرشادات السالمة
91
من أجل سالمتك
91
غرض االستخدام
93
نسق اإلشارات التحذيرية
93
واجبات المستخدم
93
االستخدام
94
تركيب غطاء السكين
95
طهي السو فيد مع غطاء السكين
95
الطهي بطريقة سلو كوكينغ مع غطاء السكين
96
خلع غطاء السكين ١ ٢
96
خلع غطاء السكين ١ ٣
96
التنظيف
97
التخلص من الجهاز
98
الضمان / كفالة العيوب
98
خدمة العمالء
98
汉语
101
1 开始使用之前
102
产品描述
102
资料的保存
102
同时适用的资料
102
2 为了您的安全
103
危险和安全提示
103
安全警告信息的分类
104
用户的义务
105
3 合规使用
105
使用刀头保护罩
106
用刀头保护罩进行Sous-Vide慢煮
107
刀头保护罩
107
用刀头保护罩进行慢炖
107
刀头保护罩
108
6 客服部门
109
7 保证/材料缺陷索赔
109
漢語
113
1 開始使用之前
114
產品敘述
114
資料的保存
114
相關參考資料
114
2 安全注意事項
115
危險和安全提示
115
警告提示與安全標示
116
使用者的義務
117
3 使用規範
117
4 操作須知
117
安裝刀組隔板
118
利用刀組隔板進行低溫烹調
118
取出刀組隔板
119
利用刀組隔板進行慢燉
119
取出刀組隔板
120
6 客服部門
121
7 產品保固/責任
121
8 廢棄處置
121
Bahasa Melayu
125
1 Pendahuluan
126
Penerangan Produk
126
Penyimpanan Dokumen
126
Dokumen Yang Berkenaan
126
2 Untuk Keselamatan Anda
127
Bahaya Dan Arahan Keselamatan
127
Struktur Nota Amaran
129
Tanggungjawab Pengguna
130
3 Tujuan Dan Had Penggunaan
130
4 Penggunaan
130
Masukkan Penutup Bilah
132
Memasak Cara Sous-Vide Dengan Penutup Bilah
132
Keluarkan Penutup Bilah
133
Masak Secara Perlahan Dengan Penutup Bilah
133
Keluarkan Penutup Bilah
134
5 Pembersihan
134
6 Khidmat Pelanggan
135
7 Jaminan/Liabiliti Bagi Kecacatan Bahan
135
8 Pelupusan
135
Български
139
1 Преди Начало На Работа
140
Описание На Продукта
140
Съхранение На Документацията
140
Придружаваща Приложима Документация
140
2 За Вашата Безопасност
141
Опасности И Указания За Безопасност
141
Структура На Предупредителните Указания
144
Задължения На Потребителя
145
3 Употреба По Предназначение
145
4 Обслужване
146
Поставяне На Капака На Ножа
147
Готвене Sous Vide С Капака На Ножа
147
Изваждане На Капака На Ножа
148
Slow Сooking С Капака На Ножа
148
Изваждане На Капака На Ножа
149
5 Почистване
149
6 Отдел По Обслужване На Клиенти
150
7 Гаранция/Отговорност За Дефекти На Материала
150
8 Предаване За Отпадъци
150
English
153
1 Before You Start
154
Product Description
154
Storing of Product Documentation
154
Applicable Documents
154
2 For Your Safety
155
Hazards and Safety Instructions
155
Classification of Safety Warning Messages
157
Obligations of the User
157
3 Intended Use
158
4 Operation
158
Inserting the Blade Cover
160
Sous-Vide Cooking with the Blade Cover
160
Removing the Blade Cover
161
Slow Cooking with the Blade Cover
161
5 Cleaning
162
6 Customer Care
163
7 Warranty/Liability for Material Defects
163
8 Disposal
163
Werbung
Werbung
Verwandte Produkte
Vorwerk thermomix
Vorwerk Thermomix Friend
Vorwerk THERMOMIX TM5
Vorwerk Tiger 252
Vorwerk Tiger 260
Vorwerk Thermomix TM31
Vorwerk Tiger 251
Vorwerk Kobold TF 733
Vorwerk Thermomix TM6
Vorwerk TEMIAL TEA1.0
Vorwerk Kategorien
Staubsauger
Küchengeräte
Zubehör
Küchenmaschinen
Reinigungstechnik
Weitere Vorwerk Anleitungen
Anmelden
Anmelden
ODER
Mit Facebook anmelden
Mit Google anmelden
Anleitung hochladen
Von PC hochladen
Von URL hochladen