Struers TegraDoser-1 Handbücher

Anleitungen und Benutzerhandbücher für Struers TegraDoser-1. Wir haben 2 Struers TegraDoser-1 Anleitungen zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Gebrauchsanweisung

Struers TegraDoser-1 Gebrauchsanweisung (346 Seiten)

Marke: Struers | Kategorie: Poliermaschinen | Dateigröße: 7.4 MB

Inhaltsverzeichnis

English

7
- FCC Notice
  2
- Inhaltsverzeichnis
  7
- Getting Started
  
  10
  - Checking the Contents
    10
  - Getting Acquainted with Tegrapol
    11
    
    Rear of Tegrapol
    12
  - Unpacking Tegrapol
    13
  - Placing Tegrapol
    13
  - Supplying Water
    13
    
    Connection to Water Mains
    13
    
    Connection to Water Outlet
    13
  - Connecting a Recirculation Cooling Unit
    14
    
    Connecting the Water Inlet
    14
    
    Connecting the Water Outlet
    14
    
    Connecting the Communication Cable
    14
  - Supplying Power
    15
    
    Single-Phase Supply
    15
    
    2-Phase Supply
    15
    
    Connection to the Machine
    15
- Basic Operation of Tegrapol
  
  16
  - Front Panel
    16
    
    Front Panel Controls
    17
    
    Reading the Display
    18
    
    Acoustic Signals
    18
  - Software Settings
    19
    
    Changing the Language and Display Contrast
    19
    
    Editing Numeric Values
    21
    
    Editing Alphanumeric Values
    22
  - Preparation Process Setup
    23
    
    Mounting a Disc
    24
    
    Setting the Preparation Parameters
    24
  - Starting the Process
    26
  - Stopping the Process
    26
  - Spin Function
    26
- Installing Tegraforce-3 on Tegrapol
  
  27
- Operating Tegrapol with Tegraforce
  
  32
- Installing Tegraforce-5 on Tegrapol
  
  37
- Operating Tegrapol with Tegraforce
  
  42
- Operating Tegrapol with Tegraforce and Tegradoser
  
  49
  - Checking the Packing Contents
    49
  - Getting Acquainted with Tegradoser-1
    49
  - Filling Tegradoser-1
    49
  - Tegradoser-1 Mounting
    50
    
    Fitting Tegradoser-1
    50
    
    Removing Tegradoser-1
    50
  - Configuring Tegradoser-1
    51
    
    Rotary Switch
    51
  - Setting Preparation Parameters
    52
  - Running an Entire Preparation Method
    53
- Accessories
  
  56
- Trouble-Shooting
  
  58
- 10. Maintenance
  
  61
  - Daily Service
    61
  - Weekly Service
    61
  - Service Information
    62
- 11. Technical Data
  
  63
  - Sicherheitshinweise
    70
  - Vor Gebrauch Sorgfältig Lesen
    72
  - Ensortung
    73
Deutsch

74
- 1 Zu Beginn
  
  77
  - Packungsinhalt Prüfen
    77
  - Tegrapol Kennenlernen
    78
    
    Rückseite des Tegrapol
    79
  - Tegrapol Auspacken
    80
  - Tegrapol Aufstellen
    80
  - Wasserversorgung
    80
    
    Anschluss an die Wasserversorgung
    80
    
    Anschluss an den
    80
    
    Wasserabfluss
    80
  - Umwälzkühleinheit Anschließen
    81
    
    Wasserzufluss Anschließen
    81
    
    Wasserabfluss Anschließen
    81
    
    Kommunikationskabel Anbringen
    81
  - Netzanschluss
    82
    
    Einphasige Stromversorgung
    82
    
    Zweiphasige Stromversorgung
    82
    
    Anschluss auf der Maschinenseite
    82
- 2 Grundzüge der Bedienung des Tegrapol
  
  83
  - Bedienfeld
    83
    
    Tasten des Bedienfeldes
    84
    
    Display Ablesen
    85
    
    Akustische Signale
    85
  - Software-Einstellungen
    86
    
    Sprache und Kontrast des Displays Ändern
    86
    
    Numerische Werte Ändern
    88
    
    Alphanumerische Werte Ändern
    89
  - Einstellungen des Präparationsvorgangs
    90
    
    Scheibe Einsetzen
    91
    
    Präparationsparameter Einstellen
    91
  - Vorgang Starten
    93
  - Vorgang Stoppen
    93
- 3 Tegraforce-3 auf Tegrapol Montieren
  
  94
- 4 Tegrapol / Tegraforce-3 Bedienen
  
  99
  - Probenhalter Montieren
    99
  - Einschalten des Tegrapol bei Installiertem Tegraforce-3
    100
  - Präparationsparameter Einstellen
    100
  - Reduktion der Andruckkraft
    101
  - Pause zwischen Stufen
    102
  - Präparation mit Tegraforce
    103
- 5 Tegraforce-5 auf Tegrapol Montieren
  
  104
  - Packungsinhalt Prüfen
    104
  - Tegraforce-5 Kennenlernen
    104
  - Tegraforce-5 auf Tegrapol Montieren
    105
  - Elektrische Anschlüsse
    106
  - Druckluftanschluss
    107
    
    Den Wasser/Ölfilter Entleeren
    107
- 6 Tegrapol / Tegraforce-5 Bedienen
  
  108
- 7 Tegrapol / Tegraforce / Tegradoser-1 Bedienen
  
  116
  - Packungsinhalt Überpüfen
    116
  - Tegradoser-1 Kennenlernen
    116
  - Tegradoser-1 Befüllen
    116
  - Tegradoser-1 Montieren
    117
    
    Tegradoser-1 Anbringen
    117
    
    Tegradoser-1 Abnehmen
    118
  - Tegradoser-1 Konfigurieren
    119
  - Präparationsparameter Einstellen
    120
  - Eine Komplette Präparationsmethode durch Auswechseln des Tegradoser-1 Durchführen
    121
  - Tegradoser-1 Reinigen
    123
- 8 Zubehör
  
  124
- 9 Fehlersuche
  
  126
- 10 Wartung
  
  129
  - Tägliche Wartung
    129
  - Wöchentliche Wartung
    129
  - Service Information
    130
- 11 Technische Daten
  
  131
Français

142
- 1 Installation
  
  145
  - Vérifier le Contenu
    145
  - Se Familiariser Avec Tegrapol
    146
    
    Tegrapol Vu de Dos
    147
  - Déballer Tegrapol
    148
  - Placer Tegrapol
    148
  - Alimentation en Eau
    148
    
    Branchement à L'eau du Robinet
    148
    
    Branchement à L'écoulement
    148
  - Connecter une Unité de Recyclage en Circuit Fermé
    149
    
    Brancher L'arrivée D'eau
    149
    
    Brancher L'écoulement D'eau
    149
    
    Brancher le Câble de Communication
    149
  - Courant Électrique
    150
    
    Alimentation Monophasée
    150
    
    Alimentation à 2 Phases
    150
    
    Branchement à la Machine
    150
- 2 Fonctionnement de Base de Tegrapol
  
  151
  - Panneau Frontal
    151
    
    Touches du Panneau Frontal
    152
    
    Lire L'affichage
    153
    
    Signaux Sonores
    153
  - Réglages du Logiciel
    154
    
    Changer la Langue et le Contraste de L'affichage
    154
    
    Editer les Valeurs Numériques
    156
    
    Editer les Valeurs Alphanumériques
    157
  - Processus de Préparation
    158
    
    Monter un Disque
    159
    
    Régler les Paramètres de Préparation
    159
  - Commencer le Processus
    161
  - Arrêter le Processus
    161
- 3 Installer Tegraforce-3 Sur Tegrapol
  
  162
  - Vérifier le Contenu de L'emballage
    162
  - Se Familiariser Avec Tegraforce-3
    162
  - Installer Tegraforce-3 Sur Tegrapol
    163
  - Branchements Électriques
    164
  - Branchements à L'air Comprimé
    164
    
    Vider le Filtre D'eau / Huile
    165
  - Dégager Tegraforce-3 de Tegrapol
    166
- 4 Faire Fonctionner Tegrapol Avec Tegraforce
  
  167
  - Insérer les Porte-Échantillons
    167
    
    Insérer un Porte-Échantillons
    167
  - Allumer Tegrapol Avec un Tegraforce-3 Installé
    168
  - Régler les Paramètres de Préparation
    168
  - Réduction de la Force
    169
  - Pause entre les Étapes
    170
  - Préparation Avec Tegraforce-3
    171
- 5 Installer Tegraforce-5 Sur Tegrapol
  
  172
  - Vérifier le Contenu de L'emballage
    172
  - Installer Tegraforce-5 Sur Tegrapol
    173
  - Branchements Électriques
    174
  - Branchement à L'air Comprimé
    175
    
    Vider le Filtre D'eau / Huile
    175
  - Dégager Tegraforce-5 de Tegrapol
    176
- 6 Faire Fonctionner Tegrapol Avec Tegraforce
  
  177
- 7 Faire Fonctionner Tegrapol Avec Tegraforce et Tegradoser
  
  185
  - Vérifier le Contenu de L'emballage
    185
  - Se Familiariser Avec Tegradoser-1
    185
  - Remplir Tegradoser-1
    185
- 8 Accessoires
  
  193
- 9 Indication D'erreurs
  
  195
- 10 Entretien
  
  198
  - Quotidien
    198
  - Hebdomadaire
    198
  - Informations Service Technique
    200
- 11 Données Techniques
  
  201
汉语

212
- 检查内容
  215
- 开始认识 Tegrapol
  216
  - Tegrapol 后视图
    217
- 打开 Tegrapol 包装
  218
- 放置 Tegrapol
  218
  - 连接至供水总管
    218
  - 连接至出水口
    218
- 连接循环冷却装置
  219
  - 连接进水口
    219
  - 连接出水口
    219
  - 连接通讯电缆
    219
  - 单相供电
    220
  - 相供电
    220
  - 连接至机器
    220
- 2 Tegrapol 基本操作
  
  221
  - 面板控制器
    222
  - 读取显示
    223
  - 音频信号
    223
  - 软件设置
    224
    
    更换语言与显示对比
    224
    
    编辑数值
    226
    
    编辑文字值
    227
  - 设置制备程序
    228
    
    安装转盘
    229
    
    设置制备参数
    229
  - 启动程序
    231
  - 停止程序
    231
  - 旋转功能
    231
- 3 将 Tegraforce-3 安装在 Tegrapol 上
  
  232
  - 检查包装内容
    232
  - 开始认识 Tegraforce-3
    232
  - 将 Tegraforce-3 安装在 Tegrapol 上
    233
  - 电气连接
    234
  - 压缩空气连接
    234
    
    清空水/油过滤器
    235
  - 从 Tegrapol 上拆下 Tegraforce-3
    236
- 4 操作带 Tegraforce-3 的 Tegrapol
  
  237
  - 插入试样夹具座
    237
  - 接通安装有 Tegraforce-3 的 Tegrapol
    238
  - 设置制备参数
    238
  - 作用力减少
    239
  - 步骤间的暂停
    240
  - 用 Tegraforce-3 制备
    241
- 5 将 Tegraforce-5 安装在 Tegrapol 上
  
  242
  - 检查包装内容
    242
  - 开始认识 Tegraforce-5
    242
  - 将 Tegraforce-5 安装在 Tegrapol 上
    243
  - 调节摩擦力
    244
  - 电气连接
    244
  - 压缩空气连接
    245
    
    清空水/油过滤器
    245
  - 从 Tegrapol 上拆下 Tegraforce-5
    246
- 6 操作带 Tegraforce-5 的 Tegrapol
  
  247
  - 插入试样夹具座
    247
    
    插入试样移动盘
    248
    
    校调 Tegraforce-5
    248
  - 接通安装有 Tegraforce-5 的 Tegrapol
    249
  - 设置制备参数
    249
  - 手动制备
    250
  - 作用力减少
    251
  - 用 Tegraforce-5 制备
    252
    
    单个试样研磨建议
    253
- 7 操作带 Tegraforce 和 Tegradoser-1 的 Tegrapol
  
  254
  - 检查包装内容
    254
  - 开始认识 Tegradoser-1
    254
  - 填充 Tegradoser-1
    254
  - 安装 Tegradoser-1
    255
    
    取下 Tegradoser-1
    255
  - 配置 Tegradoser-1
    256
  - 设置制备参数
    257
  - 通过更改 Tegradoser-1，运行整个制备方法
    258
  - 清洗 Tegradoser-1
    260
- 9 故障排除
  
  263
  - 日常维护
    266
  - 周维护
    266
  - 维护信息
    267
- 11 技术数据
  
  268
  - Drawings
    277
  - Tegrapol-21/-25, Complete
    277
  - Cabinet, Assembled
    277
  - Motor Complete with Sledge
    277
  - Bearing Construction, Assembled
    278
  - Disc Assembled with QUAD-Rings
    278
  - Front Plate, Assembled
    278
  - Water Cock, Assembled
    278
  - Drawings
    278
  - Bottom, Complete
    279
  - Motor Complete with Sledge
    279
  - Bearing Construction, Assembled
    280
  - Disc Assembled with QUAD-Rings
    280
  - Front Plate, Assembled
    280
  - Water Cock, Assembled
    280
  - Drawing
    280
  - Tegradoser-1, Complete
    281
  - Cover + Bottle, Complete Without Print
    281
  - Drawings
    281
  - Chassis, Complete
    282
  - Head, Complete
    282
  - Pressure Control Valve, Complete
    282
  - Drawings
    282
  - Tegraforce-5, Complete
    283
  - Chassis, Complete
    283
  - Head, Complete
    283
    
    Overensstemmelseserklæring
    313
    
    Declaration of Conformity
    313
    
    Konformitätserklärung
    314
    
    Déclaration de Conformité
    314

struers TegraDoser-1 Gebrauchsanweisung (210 Seiten)

Marke: struers | Kategorie: Schleifmaschinen | Dateigröße: 3.9 MB

Inhaltsverzeichnis

FCC Notice
2
Inhaltsverzeichnis
7
Getting Started
9
Checking the Contents
9
Getting Acquainted with Tegrapol
10
Unpacking Tegrapol
12
Placing Tegrapol
12
Supplying Water
12
Connection to Water Mains
12
Connection to Water Outlet
12
Connecting a Recirculation Cooling Unit
13
Connecting the Water Inlet
13
Connecting the Water Outlet
13
Connecting the Communication Cable
13
Supplying Power
14
Single-Phase Supply
14
2-Phase Supply
14
Connection to the Machine
14
Basic Operation of Tegrapol
15
Front Panel
15
Front Panel Controls
15
Reading the Display
16
Acoustic Signals
16
Software Settings
17
Changing the Language and Display Contrast
17
Editing Numeric Values
19
Editing Alphanumeric Values
20
Preparation Process Set-Up
21
Mounting a Disc
22
Setting the Preparation Parameters
22
Starting the Process
23
Stopping the Process
23
Installing Tegraforce-1 on Tegrapol
24
Getting Acquainted with Tegraforce-1
24
Setting up Tegraforce-1 on Tegrapol
25
Disc Margin
26
Electrical Connections
27
Compressed Air Connections
27
Emptying the Water / Oil Filter
27
Removing Tegraforce-1 from Tegrapol
28
Operating Tegrapol with Tegraforce
29
Inserting Specimen Mover Plates / Holders
29
Inserting a Specimen Mover Plate
29
Inserting a Specimen Holder
29
Switching on the Tegrapol with a Tegraforce-1 Installed
29
Setting the Preparation Parameters
30
Manual Preparation
31
Force Reduction
32
Pause between Steps
33
Preparation with Tegraforce
34
Recommendations for Grinding
35
Operating Tegrapol with Tegraforce and Tegradoser
36
Checking the Packing Contents
36
Getting Acquainted with Tegradoser-1
36
Filling Tegradoser-1
36
Cleaning Tegradoser-1
37
Tegradoser-1 Mounting
38
Fitting Tegradoser-1
38
Removing Tegradoser-1
38
Configuring Tegradoser-1
39
Rotary Switch
39
Setting Preparation Parameters
40
Running an Entire Preparation Method
41
Accessories
42
Trouble-Shooting
43
Maintenance
46
Daily Service
46
Weekly Service
46
Service Information
47
Technical Data
48
Vor Gebrauch Sorgfältig Lesen
52
Ensortung
55
Zu Beginn
58
Packungsinhalt Prüfen
58
Tegrapol Kennenlernen
59
Tegrapol Auspacken
61
Tegrapol Aufstellen
61
Wasserversorgung
61
Anschluss an die Wasserversorgung
61
Anschluss an den Wasserabfluss
61
Umwälzkühleinheit Anschließen
62
Wasserzufluss Anschließen
62
Wasserabfluss Anschließen
62
Kommunikationskabel Anbringen
62
Netzanschluss
63
Einphasige Stromversorgung
63
Zweiphasige Stromversorgung
63
Anschluss auf der Maschinenseite
63
Grundzüge der Bedienung des Tegrapol
64
Bedienfeld
64
Tasten des Bedienfeldes
64
Display Ablesen
65
Akustische Signale
65
Software-Einstellungen
66
Sprache und Kontrast des Displays Ändern
66
Numerische Werte Ändern
68
Alphanumerische Werte Ändern
69
Einstellungen des Präparationsvorgangs
70
Scheibe Einsetzen
70
Präparationsparameter Einstellen
71
Vorgang Starten
72
Vorgang Stoppen
72
Spin Funktion
72
Tegraforce-1 auf Tegrapol Montieren
73
Packungsinhalt Prüfen
73
Tegraforce-1 Kennenlernen
73
Tegraforce-1 auf Tegrapol Montieren
74
Randabstand Einstellen
75
Elektrische Anschlüsse
75
Druckluftanschluss
76
Den Wasser/Ölfilter Entleeren
76
Tegraforce-1 vom Tegrapol Abmontieren
77
Tegrapol / Tegraforce-1 Bedienen
78
Einsetzen von Probenhalter Bzw. Bewegerplatte
78
Probenbewegerplatte Einsetzen
78
Probenhalter Einsetzen
78
Einschalten des Tegrapol bei Installiertem Tegraforce-1
78
Präparationsparameter Einstellen
79
Manuelle Präparation
80
Reduktion der Andruckkraft
81
Pause zwischen Stufen
82
Präparation mit Tegraforce
83
Empfehlungen für Schleifen
83
Tegrapol / Tegraforce / Tegradoser-1 Bedienen
85
Packungsinhalt Prüfen
85
Tegradoser-1 Kennenlernen
85
Tegradoser-1 Befüllen
85
Tegradoser-1 Reinigen
86
Tegradoser-1 Montieren
87
Tegradoser-1 Anbringen
87
Tegradoser-1 Abnehmen
87
Tegradoser-1 Konfigurieren
88
Präparationsparameter Einstellen
89
Eine Komplette Präparationsmethode durch Auswechseln des Tegradoser-1 Durchführen
90
Zubehör
92
Fehlersuche
93
Wartung
96
Tägliche Wartung
96
Wöchentliche Wartung
96
Service Information
97
Technische Daten
98
Installation
109
Vérifier le Contenu de
109
Se Familiariser Avec Tegrapol
110
Déballer Tegrapol
112
Placer Tegrapol
112
Alimentation en Eau
112
Branchement à L'eau du Robinet
112
Branchement à L'écoulement
112
Connecter une Unité de Recyclage en Circuit Fermé
113
Brancher L'arrivée D'eau
113
Brancher L'écoulement D'eau
113
Brancher le Câble de Communication
113
Courant Électrique
114
Alimentation Monophasée
114
Alimentation à 2 Phases
114
Branchement à la Machine
114
Fonctionnement de Base de Tegrapol
115
Panneau Frontal
115
Touches du Panneau Frontal
115
Lire L'affichage
116
Signaux Sonores
116
Réglages du Logiciel
117
Changer la Langue et le Contraste de L'affichage
117
Editer les Valeurs Numériques
119
Editer les Valeurs Alphanumériques
120
Processus de Préparation
121
Monter un Disque
122
Régler les Paramètres de Préparation
122
Commencer le Processus
123
Arrêter le Processus
123
Installer Tegraforce-1 Sur Tegrapol
124
Vérifier le Contenu de L'emballage
124
Se Familiariser Avec Tegraforce-1
124
Installer Tegraforce-1 Sur Tegrapol
125
Marge du Disque
126
Branchements Électriques
127
Branchements à L'air Comprimé
127
Vider le Filtre D'eau / Huile
127
Dégager Tegraforce-1 de Tegrapol
128
Faire Fonctionner Tegrapol Avec Tegraforce
129
Insérer les Plaques Porte-Échantillons/Porte-Échantillons
129
Insérer une Plaque Porte-Échantillons
129
Insérer un Porte-Échantillons
129
Allumer Tegrapol Avec un Tegraforce-1 Installé
129
Régler les Paramètres de Préparation
130
Préparation Manuelle
131
Réduction de la Force
132
Pause entre les Étapes
133
Préparation Avec Tegraforce
134
Recommandations pour le Prépolissage
134
Faire Fonctionner Tegrapol Avec Tegraforce et Tegradoser
136
Vérifier le Contenu de L'emballage
136
Se Familiariser Avec Tegradoser-1
136
Remplir Tegradoser-1
136
Nettoyer Tegradoser-1
137
Monter Tegradoser-1
138
Installer Tegradoser-1
138
Retirer Tegradoser-1
138
Configurer Tegradoser-1
139
Régler les Paramètres de Préparation
140
Déroulement D'une Méthode de Préparation Complète
141
En Changeant Tegradoser-1
141
Accessoires
143
Indication D'erreurs
144
Entretien
147
Quotidien
147
Hebdomadaire
147
Informations Service Technique
148
Données Techniques
149
Drawings
155
Tegrapol-11/-15, Complete
155
Bottom, Complete
155
Motor Complete with Sledge
155
Bearing Construction, Assembled
155
Cabinet, Assembled
155
Front Plate, Assembled
156
Disc Assembled with QUAD-Rings
156
Water Cock, Assembled
156
Drawing
156
Tegradoser-1, Complete
157
Cover + Bottle, Complete Without Print
157
Drawings
157
Tegraforce-1, Complete
158
Chassis, Complete
158
Head, Complete
158
Piston Complete
158
Pressure Control Valve, Complete
158
Overensstemmelseserklæring
177
Declaration of Conformity
177
Konformitätserklärung
178
Déclaration de Conformité
178

Struers Kategorien

Laborzubehör & Laborgeräte Schneidemaschinen Schleifmaschinen Poliermaschinen Trennschleifer

Weitere Struers Anleitungen

Struers TegraDoser-1 Handbücher

Struers TegraDoser-1 Gebrauchsanweisung (346 Seiten)

Inhaltsverzeichnis

English

Getting Started

Basic Operation of Tegrapol

Installing Tegraforce-3 on Tegrapol

Operating Tegrapol with Tegraforce

Installing Tegraforce-5 on Tegrapol

Operating Tegrapol with Tegraforce

Operating Tegrapol with Tegraforce and Tegradoser

Accessories

Trouble-Shooting

10. Maintenance

11. Technical Data

Deutsch

1 Zu Beginn

2 Grundzüge der Bedienung des Tegrapol

3 Tegraforce-3 auf Tegrapol Montieren

4 Tegrapol / Tegraforce-3 Bedienen

5 Tegraforce-5 auf Tegrapol Montieren

6 Tegrapol / Tegraforce-5 Bedienen

7 Tegrapol / Tegraforce / Tegradoser-1 Bedienen

8 Zubehör

9 Fehlersuche

10 Wartung

11 Technische Daten

Français

1 Installation

2 Fonctionnement de Base de Tegrapol

3 Installer Tegraforce-3 Sur Tegrapol

4 Faire Fonctionner Tegrapol Avec Tegraforce

5 Installer Tegraforce-5 Sur Tegrapol

6 Faire Fonctionner Tegrapol Avec Tegraforce

7 Faire Fonctionner Tegrapol Avec Tegraforce et Tegradoser

8 Accessoires

9 Indication D'erreurs

10 Entretien

11 Données Techniques

汉语

2 Tegrapol 基本操作

3 将 Tegraforce-3 安装在 Tegrapol 上

4 操作带 Tegraforce-3 的 Tegrapol

5 将 Tegraforce-5 安装在 Tegrapol 上

6 操作带 Tegraforce-5 的 Tegrapol

7 操作带 Tegraforce 和 Tegradoser-1 的 Tegrapol

9 故障排除

11 技术数据

struers TegraDoser-1 Gebrauchsanweisung (210 Seiten)

Inhaltsverzeichnis

Verwandte Produkte

Struers Kategorien