Anmelden
Hochladen
Anleitungen
Marken
Parkside Anleitungen
Trockensauger
PNTS 1400 G3
Parkside PNTS 1400 G3 Handbücher
Anleitungen und Benutzerhandbücher für Parkside PNTS 1400 G3. Wir haben
7
Parkside PNTS 1400 G3 Anleitungen zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Originalbetriebsanleitung
Parkside PNTS 1400 G3 Originalbetriebsanleitung (119 Seiten)
NASS- UND TROCKENSAUGER
Marke:
Parkside
| Kategorie:
Trockensauger
| Dateigröße: 3.01 MB
Inhaltsverzeichnis
Hrvatski
7
В К Л Юч Ва Н Е / И З К Л Юч Ва Н Е
4
Inhaltsverzeichnis
7
Uvod
7
Primjena
8
OpćI Opis
8
Sadržaj Isporuke
8
Opis Rada
8
Pregled
9
Tehnički Podaci
9
Informacije O Sigurnosti
10
Simboli Upotrijebljeni U Uputama
10
Opće Napomene O Sigurnosti
10
Sastavljanje
13
Rad
14
Uključivanje/Isključivanje
15
Suho Usisavanje
15
Usisavanje S Filtrom S Uloškom
15
SamočIšćenje Filtra S Uloškom
15
Mokro Usisavanje
16
Funkcija Ispuhivanja
17
ČIšćenje/Održavanje
17
Skladištenje
18
Zbrinjavanje/Zaštita Okoliša
18
Otklanjanje Smetnji
19
Jamstvo
20
Jamstveni Uvjeti
20
Opseg Jamstva
20
Usluga Popravka
21
Servisni Centar
22
Uvoznik
22
Srpski
23
Uvod
23
Opis Rada
24
Opseg Isporuke
24
Opšti Opis
24
Primena
24
Pregled
25
Tehnički Podaci
25
Informacije O Bezbednosti
26
Opšte Napomene O Bezbednosti
26
Simboli Upotrebljeni U Uputstvima
26
Sastavljanje
29
Rad
30
SamočIšćenje Filtera Sa Uloškom
31
Uključivanje/Isključivanje
31
Suvo Usisavanje
31
Usisavanje Sa Filterom Sa Uloškom
31
Mokro Usisavanje
32
Funkcija Izduvavanja
33
ČIšćenje/Održavanje
33
Odlaganje U Otpad/Zaštita Životne Sredine
34
Skladištenje
34
Otklanjanje Problema
35
Garancija
36
Uslovi Garancije
36
Usluga Popravka
37
Servisni Centar
38
Uvoznik
38
Română
41
Introducere
41
Conținutul Pachetului de Livrare
42
Descriere Generală
42
Descrierea Funcționării
42
Utilizare
42
Date Tehnice
43
Prezentare Generală
43
InformațII Privind Siguranța
44
Prevederi Generale de Siguranță
44
Simboluri Utilizate În Instrucțiuni
44
Asamblare
47
Funcționare
48
Pornirea/Oprirea
48
Aspirarea Cu un Cartuș de Filtru
49
Autocurățarea Cartușului de Filtru
49
Aspirarea Umedă
50
Funcția de Suflare
50
Curățare/Întreținere
51
Depozitare
51
Eliminare/Protecția Mediului
52
Depanare
53
Cauză Posibilă
53
Garanție
54
Service de Reparare
55
Centru de Service
56
Importator
56
Български
57
Съдържание Този Уред Може Да Се Използва Въведение
57
Общо Описание
58
Описание На Работата
58
Приложение
58
Съдържание На Пратката
58
Преглед
59
Информация За Безопасност
60
Символи, Използвани В Инструкциите
60
Технически Данни
60
Общи Бележки По Безопасността
61
Монтаж
63
Прахосмучене На Мокри Повърхности
66
Прахосмучене С Филтърна Касета
66
Работа
66
Самопочистване На Филтърна Касета
67
Издухваща Функция
68
Почистване/Поддръжка
69
Изхвърляне/Защита На Околната Среда
70
Сервизно Обслужване
73
Съхранение
70
Отстраняване На Неизправности
75
Гаранция
76
Гаранционно Покритие
76
Ремонтен Сервиз
77
Сервиз За Ремонти
77
Вносител
78
Сервизен Център
78
Ελληνικά
79
Εισαγωγή
79
Γενική Περιγραφή
80
Περιγραφή Λειτουργίας
80
Περιεχόμενο Παράδοσης
80
Χρήση
80
Επισκόπηση
81
Τεχνικά Χαρακτηριστικά
81
Γενικές Σημειώσεις Για Την Ασφάλεια
82
Πληροφορίες Ασφαλείας
82
Σύμβολα Που Χρησιμοποιούνται Στις Οδηγίες
82
Συναρμολόγηση
85
Ενεργοποίηση/Απενεργοποίηση
88
Καθαρισμός Με Φίλτρο Φυσιγγίου
88
Λειτουργία
88
Αυτοκαθαρισμός Φίλτρου Φυσιγγίου
89
Υγρός Καθαρισμός
89
Καθαρισμός/Συντήρηση
90
Λειτουργία Φυσητήρα
90
Αποθήκευση
91
Διάθεση/Περιβαλλοντική
92
Προστασία
92
Αντιμετώπιση Προβλημάτων
93
Εγγύηση
94
Όροι Εγγύησης
94
Υπηρεσία Επισκευών
95
Εισαγωγέας
96
Τμήμα Εξυπηρέτησης
96
Deutsch
97
Einleitung
97
Allgemeine Beschreibung
98
Funktionsbeschreibung
98
Lieferumfang
98
Verwendung
98
Technische Daten
99
Übersicht
99
Allgemeine Sicherheitshinweise
100
So Vermeiden Sie Unfälle und Verletzungen
100
So Vermeiden Sie Unfälle und Verletzungen durch Elektrischen Schlag
101
Bildzeichen in der Anleitung
100
Sicherheitshinweise
100
Montage
103
Das Gerät wird mit Bereits Montiertem Patronenfilter
103
Beutel für Trockenschmutz
104
Betrieb
105
Ein-/Ausschalten
105
Mit Patronenfilter Saugen
105
Nass-Saugen
106
Selbstreinigung des Patronenfilters
106
Blasfunktion
107
Das Gerät Reinigen
107
Reinigung/Wartung
107
Aufbewahrung
108
Entsorgung/Umweltschutz
108
Mögliche Ursache
109
Fehlersuche
109
Garantie
110
Garantiebedingungen
110
Garantiezeit und Gesetzliche Mängelansprüche
110
Abwicklung IM Garantiefall
111
Reparatur-Service
111
Importeur
112
Prijevod Izvorne EZ Izjave O Sukladnosti
113
Prevod Originalne EZ Izjave O Usagla Šenosti
114
Conformitate CE Originale
115
Δήλωσης Συμμόρφωσης ΕΚ
117
Service-Center
112
Original EG-Konformitätserklärung
118
Werbung
Parkside PNTS 1400 G3 Originalbetriebsanleitung (94 Seiten)
NASS- UND TROCKENSAUGER
Marke:
Parkside
| Kategorie:
Trockensauger
| Dateigröße: 2.08 MB
Inhaltsverzeichnis
Magyar
7
Inhaltsverzeichnis
7
Bevezetés
7
Alkalmazás
8
Általános Leírás
8
Szállítás Tartalma
8
MűköDés Leírása
8
Áttekintés
9
Műszaki Adatok
9
Biztonsági InformáCIók
10
Általános Biztonsági Megjegyzések
10
Összeszerelés
13
Működtetés
14
B E - / K I K a P C S O L Á S
15
PorszíVózás Szűrőbetéttel
15
Öntisztító Szűrőbetét
16
Nedves PorszíVózás
16
FúVó Funkció
17
Tisztítás/Karbantartás
17
Tárolás
18
Ártalmatlanítás/Környezetvédelem
18
Hibaelhárítás
19
Garancia
20
Javító Szerviz
21
Jótállási Tájékoztató
22
Guarantee Information
23
Szervizközpont
24
Importőr
24
Slovenščina
25
Uvod
25
Obseg Dobave
26
Opis Delovanja
26
Splošni Opis
26
Uporaba
26
Pregled
27
Tehnični Podatki
27
Simboli V Teh Navodilih
28
Splošna Varnostna Opozorila
28
Varnostne Informacije
28
Sestavljanje
31
Delovanje
32
Vklop/Izklop
32
Samodejno ČIščenje Kartušnega Filtra
33
Sesanje S Kartušnim Filtrom
33
Mokro Sesanje
34
Sesanje S Pihanjem
34
ČIščenje in Vzdrževanje
34
Odlaganje/Varovanje Okolja
35
Shranjevanje
35
Odpravljanje Težav
36
Garancija
37
Servis
38
Garancijski List
39
Servisni Center
40
Uvoznik
40
Čeština
41
Úvod
41
Obecný Popis
42
Obsah Dodávky
42
Popis Funkce
42
Použití
42
Přehled
43
Technické Údaje
43
Bezpečnostní Pokyny
44
Obecné Poznámky K Bezpečnosti
44
Symboly Použité V Návodu
44
Montáž
47
Obsluha
49
SamočIštění Kazetového Filtru
49
VysáVání S KazetovýM Filtrem
49
Z a P N U T Í / V y P N U T Í
49
Mokré VysáVání
50
Funkce Vyfukování
51
ČIštění/Údržba
51
Likvidace/Ochrana Životního Prostředí
52
Skladování
52
Odstraňování Závad
53
Záruka
54
Opravy
55
Dovozce
56
Servisní Středisko
56
Slovenčina
57
Úvod
57
Obsah Dodávky
58
Popis Použitia
58
Použitie
58
Všeobecný Popis
58
Prehľad
59
Technické Údaje
59
Bezpečnostné Informácie
60
Symboly Použité V Návode
60
Všeobecné Poznámky O Bezpečnosti
60
Montáž
63
Obsluha
65
Samočistenie Kazetového Filtra
65
Vysávanie S KazetovýM Filtrom
65
Zapnutie / Vypnutie
65
Suché Vysávanie
65
Mokré Vysávanie
66
Funkcia Fúkania
67
Čistenie a Údržba
67
Likvidácia a Ochrana Životného Prostredia
68
Uskladnenie
68
Riešenie Problémov
69
Záruka
70
Záručné Podmienky
70
Opravy
71
Dovozca
72
Servisné Stredisko
72
Deutsch
73
Einleitung
73
Allgemeine Beschreibung
74
Funktionsbeschreibung
74
Lieferumfang
74
Verwendung
74
Technische Daten
75
Übersicht
75
Allgemeine Sicherheitshinweise
76
So Vermeiden Sie Unfälle und Verletzungen
76
So Vermeiden Sie Unfälle und Verletzungen durch Elektrischen Schlag
77
Bildzeichen in der Anleitung
76
Sicherheitshinweise
76
Montage
79
Das Gerät wird mit Bereits Montiertem Patronenfilter
79
Betrieb
81
Ein-/Ausschalten
81
Mit Patronenfilter Saugen
81
Nass-Saugen
82
Selbstreinigung des Patronenfilters
82
Blasfunktion
83
Das Gerät Reinigen
83
Reinigung/Wartung
83
Aufbewahrung
84
Entsorgung/Umweltschutz
84
Fehlersuche
85
Garantie
86
Garantiebedingungen
86
Garantiezeit und Gesetzliche Mängelansprüche
86
Abwicklung IM Garantiefall
87
Reparatur-Service
87
Importeur
88
Az Eredeti EK Megfelelőségi Nyilatkozat Fordítása
89
Prevod Izvor Ne Deklaracije EC O Skladnosti
90
Překlad Originálního es Prohlášení O Shodě
91
Es Vyhlásenie O Zhode
92
Preklad Pôvodného es Vyhlásenia O Zhode
92
Service-Center
88
Original EG-Konformitätserklärung
93
Parkside PNTS 1400 G3 Originalbetriebsanleitung (75 Seiten)
Nass- und Trockensauger
Marke:
Parkside
| Kategorie:
Trockensauger
| Dateigröße: 1.89 MB
Inhaltsverzeichnis
Dansk
7
Inhaltsverzeichnis
7
Introduktion
7
Brug
8
Generel Beskrivelse
8
Leveringsindhold
8
Driftsbeskrivelse
8
Oversigt
9
Teknisk Data
9
Sikkerhedsoplysninger
10
Symboler Anvendt I Instruktionerne
10
Generelle Sikkerhedsbemærkninger
10
Samling
13
Betjening
14
Tænd/Sluk
14
Støvsugning Med et Patronfilter
15
Selvrensende Patronfilter
15
VåD Støvsugning
16
Blæserfunktion
16
Rengøring/Vedligeholdelse
17
Opbevaring
18
Bortskaffelse/Miljøbeskyttelse
18
Fejlfinding
19
Mulig Årsag
19
Garanti
20
Reparationstjeneste
21
Servicecenter
22
Importør
22
Français
23
Introduction
23
Application
24
Contenu de L'emballage
24
Description de L'utilisation
24
Description Générale
24
Description
25
Spécifications Techniques
25
Consignes de Sécurité
26
Remarques Générales de Sécurité
26
Symboles Utilisés Dans les Instructions
26
Assemblage
29
Allumer et Éteindre L'appareil
31
Aspirer Avec une Cartouche Filtrante
31
Utilisation
31
Nettoyage Automatique de la Cartouche Filtrante
32
Aspirer des Matières Humides
33
Entretien et Nettoyage
33
Fonction Souffleur
33
Mise au Rebut et Protection de L'environnement
34
Rangement
34
Dépannage
35
Garantie
36
Service de Réparation
37
Centre de Réparation
38
Importateur
38
Dutch
39
Introductie
39
Algemene Beschrijving
40
Beschrijving Van de Bediening
40
Leveringsomvang
40
Toepassing
40
Overzicht
41
Technische Gegevens
41
Algemene Mededelingen over Veiligheid
42
Gebruikte Symbolen in de Handleiding
42
Veiligheidsinformatie
42
Montage
45
Gebruik
46
In- en Uitschakelen
46
Droog Zuigen
47
Zelfreinigende Patroonfilter
47
Zuigen Met Een Patroonfilter
47
Blaasfunctie
48
Nat Zuigen
48
Opslag
49
Reiniging en Onderhoud
49
Verwijdering en Milieubescherming
50
Problemen Oplossen
51
Mogelijke Oorzaak
51
Garantie
52
Garantievoorwaarden
52
Afhandeling in Geval Van Garantie
52
Reparatie
53
Importeur
54
Servicecentrum
54
Deutsch
55
Einleitung
55
Allgemeine Beschreibung
56
Funktionsbeschreibung
56
Lieferumfang
56
Verwendung
56
Technische Daten
57
Übersicht
57
Allgemeine Sicherheitshinweise
58
So Vermeiden Sie Unfälle und Verletzungen
58
So Vermeiden Sie Unfälle und Verletzungen durch Elektrischen Schlag
59
Bildzeichen in der Anleitung
58
Sicherheitshinweise
58
Montage
61
Das Gerät wird mit Bereits Montiertem Patronenfilter
61
Betrieb
63
Ein-/Ausschalten
63
Mit Patronenfilter Saugen
63
Nass-Saugen
64
Selbstreinigung des Patronenfilters
64
Blasfunktion
65
Das Gerät Reinigen
65
Reinigung/Wartung
65
Aufbewahrung
66
Entsorgung/Umweltschutz
66
Fehlersuche
67
Garantie
68
Garantiebedingungen
68
Garantiezeit und Gesetzliche Mängelansprüche
68
Abwicklung IM Garantiefall
69
Reparatur-Service
69
Importeur
70
Oversættelse Af den Originale EF-Over Ensstemmelseserklæring
71
Traduction de la Déclaration de Conformité CE D'origine
72
Vertaling Van de Originele EG-Confo Rmiteitsverklaring
73
Service-Center
70
Original EG-Konformitätserklärung
74
Werbung
Parkside PNTS 1400 G3 Originalbetriebsanleitung (60 Seiten)
NASS- UND TROCKENSAUGER
Marke:
Parkside
| Kategorie:
Trockensauger
| Dateigröße: 1.76 MB
Inhaltsverzeichnis
Français
7
Inhaltsverzeichnis
7
Introduction
7
Application
8
Description Générale
8
Contenu de L'emballage
8
Description de L'utilisation
8
Description
9
Spécifications Techniques
9
Consignes de Sécurité
10
Symboles Utilisés Dans les Instructions
10
Remarques Générales de Sécurité
10
Assemblage
13
Utilisation
15
Allumer et Éteindre L'appareil
15
Aspirer Avec une Cartouche Filtrante
15
Nettoyage Automatique de la Cartouche Filtrante
16
Aspirer des Matières Humides
17
Fonction Souffleur
17
Entretien et Nettoyage
17
Rangement
18
Mise au Rebut et Protection de L'environnement
18
Dépannage
19
Cause Possible
19
Garantie
20
Conditions de Garantie
20
Couverture de la Garantie
20
Service de Réparation
21
Centre de Réparation
24
Importateur
24
Italiano
25
Introduzione
25
Contenuto Della Confezione
26
Descrizione del Funzionamento
26
Descrizione Generale
26
Destinazione D'uso
26
Panoramica
27
Specifiche Tecniche
27
Avvertenze DI Sicurezza
28
Norme DI Sicurezza Generali
28
Per Evitare Incidenti E Lesioni Causati da Scosse Elettriche
29
Simboli Utilizzati Nelle Istruzioni
28
Assemblaggio
31
Accensione E Spegnimento
33
Aspirazione DI Sostanze Secche
33
Aspirazione con Filtro a Cartuccia
33
Pulizia Automatica del Filtro a Cartuccia
33
Utilizzo
33
Aspirazione DI Sostanze Umide
34
Funzione DI Soffiaggio
35
Pulizia E Manutenzione
35
Conservazione
36
Smaltimento E Protezione Ambientale
36
Risoluzione Dei Problemi
37
Garanzia
38
Termini Della Garanzia
38
Periodo DI Garanzia E Richiesta DI Intervento in Garanzia
38
Copertura Della Garanzia
38
Richiesta DI Intervento in Garanzia
38
Servizio DI Riparazione
39
Centri DI Assistenza
40
Centro DI Assistenza
40
Importatore
40
Deutsch
41
Einleitung
41
Allgemeine Beschreibung
42
Funktionsbeschreibung
42
Lieferumfang
42
Verwendung
42
Technische Daten
43
Übersicht
43
Allgemeine Sicherheitshinweise
44
So Vermeiden Sie Unfälle und Verletzungen
44
So Vermeiden Sie Unfälle und Verletzungen durch Elektrischen Schlag
45
Bildzeichen in der Anleitung
44
Sicherheitshinweise
44
Montage
47
Das Gerät wird mit Bereits Montiertem Patronenfilter
47
Beutel für Trockenschmutz
48
Betrieb
49
Ein-/Ausschalten
49
Mit Patronenfilter Saugen
49
Nass-Saugen
50
Selbstreinigung des Patronenfilters
50
Blasfunktion
51
Das Gerät Reinigen
51
Reinigung/Wartung
51
Aufbewahrung
52
Entsorgung/Umweltschutz
52
Mögliche Ursache
53
Fehlersuche
53
Garantie
54
Garantiebedingungen
54
Garantiezeit und Gesetzliche Mängelansprüche
54
Abwicklung IM Garantiefall
55
Reparatur-Service
55
Importeur
56
Traduction de la Déclaration de Conformité CE D'origine
57
Service-Center
56
Original EG-Konformitätserklärung
58
Traduzione Della Dichiarazione DI
59
Conformità CE Originale
59
Parkside PNTS 1400 G3 Originalbetriebsanleitung (60 Seiten)
Marke:
Parkside
| Kategorie:
Staubsauger
| Dateigröße: 2.34 MB
Inhaltsverzeichnis
English
7
Inhaltsverzeichnis
7
Introduction
7
Application
8
General Description
8
Delivery Contents
8
Description of Operation
8
Overview
9
Technical Data
9
Safety Information
10
Symbols Used in the Instructions
10
General Notes on Safety
10
Assembly
13
Operation
14
Switching On/Off
14
Vacuuming with a Cartridge Filter
15
Cartridge Filter Self-Cleaning
15
Wet Vacuuming
16
Blowing Function
16
Cleaning/Maintenance
17
Cleaning & Maintenance
17
Storage
17
Disposal/Environmental Protection
18
Trouble Shooting
19
Fault Correction
19
Guarantee
20
Repair Service
21
Service-Center
22
Importer
22
Ελληνικά
23
Εισαγωγή
23
Γενική Περιγραφή
24
Περιγραφή Λειτουργίας
24
Περιεχόμενο Παράδοσης
24
Χρήση
24
Επισκόπηση
25
Τεχνικά Χαρακτηριστικά
25
Γενικές Σημειώσεις Για Την Ασφάλεια
26
Πληροφορίες Ασφαλείας
26
Σύμβολα Που Χρησιμοποιούνται Στις Οδηγίες
26
Συναρμολόγηση
29
Ενεργοποίηση/Απενεργοποίηση
32
Καθαρισμός Με Φίλτρο Φυσιγγίου
32
Λειτουργία
32
Αυτοκαθαρισμός Φίλτρου Φυσιγγίου
33
Υγρός Καθαρισμός
33
Καθαρισμός/Συντήρηση
34
Λειτουργία Φυσητήρα
34
Αποθήκευση
35
Διάθεση/Περιβαλλοντική
36
Προστασία
36
Αντιμετώπιση Προβλημάτων
37
Εγγύηση
38
Όροι Εγγύησης
38
Υπηρεσία Επισκευών
39
Εισαγωγέας
40
Τμήμα Εξυπηρέτησης
40
Deutsch
41
Einleitung
41
Allgemeine Beschreibung
42
Funktionsbeschreibung
42
Lieferumfang
42
Verwendung
42
Technische Daten
43
Übersicht
43
Allgemeine Sicherheitshinweise
44
So Vermeiden Sie Unfälle und Verletzungen
44
So Vermeiden Sie Unfälle und Verletzungen durch Elektrischen Schlag
45
Bildzeichen in der Anleitung
44
Sicherheitshinweise
44
Montage
47
Das Gerät wird mit Bereits Montiertem Patronenfilter
47
Beutel für Trockenschmutz
48
Betrieb
49
Ein-/Ausschalten
49
Mit Patronenfilter Saugen
49
Nass-Saugen
50
Selbstreinigung des Patronenfilters
50
Blasfunktion
51
Das Gerät Reinigen
51
Reinigung/Wartung
51
Aufbewahrung
52
Entsorgung/Umweltschutz
52
Mögliche Ursache
53
Fehlersuche
53
Garantie
54
Garantiebedingungen
54
Garantiezeit und Gesetzliche Mängelansprüche
54
Abwicklung IM Garantiefall
55
Reparatur-Service
55
Importeur
56
Translation of the Original EC Declaration of Conformity
57
Service-Center
56
Original EG-Konformitätserklärung
58
Δήλωσης Συμμόρφωσης ΕΚ
59
Parkside PNTS 1400 G3 Originalbetriebsanleitung (58 Seiten)
Marke:
Parkside
| Kategorie:
Staubsauger
| Dateigröße: 1.84 MB
Inhaltsverzeichnis
Italiano
7
Inhaltsverzeichnis
7
Introduzione
7
Destinazione D'uso
8
Descrizione Generale
8
Contenuto Della Confezione
8
Descrizione del Funzionamento
8
Panoramica
9
Specifiche Tecniche
9
Avvertenze DI Sicurezza
10
Simboli Utilizzati Nelle Istruzioni
10
Norme DI Sicurezza Generali
10
Per Evitare Incidenti E Lesioni Causati da Scosse Elettriche
11
Assemblaggio
13
Utilizzo
15
Accensione E Spegnimento
15
Aspirazione con Filtro a Cartuccia
15
Pulizia Automatica del Filtro a Cartuccia
15
Aspirazione DI Sostanze Umide
16
Funzione DI Soffiaggio
17
Pulizia E Manutenzione
17
Conservazione
18
Smaltimento E Protezione Ambientale
18
Risoluzione Dei Problemi
19
Garanzia
20
Termini Della Garanzia
20
Periodo DI Garanzia E Richiesta DI Intervento in Garanzia
20
Copertura Della Garanzia
20
Servizio DI Riparazione
21
Centri DI Assistenza
22
Centro DI Assistenza
22
Importatore
22
Português
23
Introdução
23
Aplicação
24
Descrição Do Funcionamento
24
Descrição Geral
24
Vista Pormenorizada
24
Vista Geral (Imagem A)
25
Informação Técnica
25
Informação de Segurança
26
Notas Gerais sobre a Segurança
26
Símbolos Usados Nas Instruções
26
Montagem
29
Aspirar Com um Filtro de Cartucho
31
Funcionamento
31
Ligar/Desligar
31
Ausschalten
31
Aspirar a Húmido
32
Limpeza Automática Do Filtro de Cartucho
32
Função de Soprar
33
Limpeza E Manutenção
33
Armazenamento
34
Eliminação / Proteção Ambiental
34
Resolução de Problemas
35
Garantia
36
Abrangência da Garantia
36
Serviço de Reparação
37
Centro de Reparação
38
Importador
38
Deutsch
39
Einleitung
39
Allgemeine Beschreibung
40
Funktionsbeschreibung
40
Lieferumfang
40
Verwendung
40
Technische Daten
41
Übersicht
41
Allgemeine Sicherheitshinweise
42
So Vermeiden Sie Unfälle und Verletzungen
42
So Vermeiden Sie Unfälle und Verletzungen durch Elektrischen Schlag
43
Bildzeichen in der Anleitung
42
Sicherheitshinweise
42
Montage
45
Das Gerät wird mit Bereits Montiertem Patronenfilter
45
Betrieb
47
Ein-/Ausschalten
47
Mit Patronenfilter Saugen
47
Nass-Saugen
48
Selbstreinigung des Patronenfilters
48
Blasfunktion
49
Das Gerät Reinigen
49
Reinigung/Wartung
49
Aufbewahrung
50
Entsorgung/Umweltschutz
50
Fehlersuche
51
Garantie
52
Garantiebedingungen
52
Garantiezeit und Gesetzliche Mängelansprüche
52
Abwicklung IM Garantiefall
53
Reparatur-Service
53
Importeur
54
Traduzione Della Dichiarazione DI Conformità CE Originale
55
Imtradução da Declaração CE de Conformidade Original
56
Service-Center
54
Original EG-Konformitätserklärung
57
Parkside PNTS 1400 G3 Originalbetriebsanleitung (60 Seiten)
NASS- UND TROCKENSAUGER
Marke:
Parkside
| Kategorie:
Trockensauger
| Dateigröße: 1.84 MB
Inhaltsverzeichnis
Polski
7
Inhaltsverzeichnis
7
Wstęp
7
Stosowanie
8
Ogólny Opis
8
Zawartość Po Dostarczeniu
8
Opis Działania
8
Informacje Ogólne
9
Dane Techniczne
9
Informacje Dotyczące Bezpieczeństwa
10
Symbole Stosowane W Instrukcjach
10
Ogólne Uwagi O Bezpieczeństwie
10
Montaż
13
Użytkowanie
14
W Ł Ą C Z a N I E / W y Ł Ą C Z a N I E
15
Odkurzanie Z Wkładem Filtracyjnym
15
Odkurzanie Na Sucho
15
Samoczyszczący Wkład Filtracyjny
16
Odkurzanie Na Morko
17
Funkcja Dmuchania
18
Czyszczenie/Konserwacja
18
Przechowywanie
19
Wyrzucanie/Ochrona Środowiska
19
Rozwiązywanie Problemów
20
Możliwa Przyczyna
20
Gwarancja
21
Warunki Gwarancji
21
Usługi Naprawcze
23
Punkt Serwisowy
24
Importer
24
Lietuvių
25
Įvadas
25
Bendras Aprašymas
26
Komplektacija
26
Paskirtis
26
Veikimo Aprašymas
26
Apžvalga
27
Techniniai Duomenys
27
Bendrosios Saugos Nuorodos
28
Instrukcijoje Naudojami Simboliai
28
Saugos Informacija
28
Surinkimas
31
Naudojimas
32
Įjungimas Ir Išjungimas
32
Filtro Savaiminis Išsivalymas
33
Siurbimas Naudojant Filtrą
33
Pūtimo Funkcija
34
Šlapiasis Siurbimas
34
Laikymas
35
Valymas Ir Techninė PriežIūra
35
Šalinimas Ir Aplinkos Apsauga
36
TrikčIų Šalinimas
37
Garantija
38
Remontas
39
Importuotojas
40
Klientų Aptarnavimo Centras
40
Deutsch
41
Einleitung
41
Allgemeine Beschreibung
42
Funktionsbeschreibung
42
Lieferumfang
42
Verwendung
42
Technische Daten
43
Übersicht
43
Allgemeine Sicherheitshinweise
44
So Vermeiden Sie Unfälle und Verletzungen
44
So Vermeiden Sie Unfälle und Verletzungen durch Elektrischen Schlag
45
Bildzeichen in der Anleitung
44
Sicherheitshinweise
44
Montage
47
Das Gerät wird mit Bereits Montiertem Patronenfilter
47
Betrieb
49
Ein-/Ausschalten
49
Mit Patronenfilter Saugen
49
Nass-Saugen
50
Selbstreinigung des Patronenfilters
50
Blasfunktion
51
Das Gerät Reinigen
51
Reinigung/Wartung
51
Aufbewahrung
52
Entsorgung/Umweltschutz
52
Fehlersuche
53
Garantie
54
Garantiebedingungen
54
Garantiezeit und Gesetzliche Mängelansprüche
54
Abwicklung IM Garantiefall
55
Reparatur-Service
55
Importeur
56
Tłumaczenie Oryginalnej Deklaracji ZgodnośCI WE
57
Vertimas
58
Service-Center
56
Original EG-Konformitätserklärung
59
Werbung
Verwandte Produkte
Parkside PNTS 1500 C4
Parkside PNTS 1400 E2
Parkside PNTS 1500 D5
Parkside PNTS 1400 H4
Parkside PNTSA 20-Li A1
Parkside PNTS 23 E
Parkside PNTSA 20-Li B1
Parkside PWD 30 A1
Parkside PWD 20 A1
Parkside PWD 12 A1
Parkside Kategorien
Schleifmaschinen
Werkzeuge
Elektrowerkzeuge
Bohrmaschinen
Akkuschrauber
Weitere Parkside Anleitungen
Anmelden
Anmelden
ODER
Mit Facebook anmelden
Mit Google anmelden
Anleitung hochladen
Von PC hochladen
Von URL hochladen