Anmelden
Hochladen
Anleitungen
Marken
Parkside Anleitungen
Trockensauger
PWD 20 A1
Parkside PWD 20 A1 Handbücher
Anleitungen und Benutzerhandbücher für Parkside PWD 20 A1. Wir haben
4
Parkside PWD 20 A1 Anleitungen zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Originalbetriebsanleitung
Parkside PWD 20 A1 Originalbetriebsanleitung (104 Seiten)
Nass-/Trockensauger
Marke:
Parkside
| Kategorie:
Trockensauger
| Dateigröße: 1.98 MB
Inhaltsverzeichnis
Deutsch
4
Inhaltsverzeichnis
4
Einleitung
4
Bestimmungsgemäße Verwendung
4
Allgemeine Beschreibung
5
Lieferumfang/Zubehör
5
Übersicht
5
Funktionsbeschreibung
6
Technische Daten
6
Bedeutung der Sicherheitshinweise
6
Bildzeichen und Symbole
6
Allgemeine Sicherheitshinweise für
7
Nass-/Trocken-Sauger
7
So Vermeiden Sie Unfälle und Verletzungen
7
Montage
8
Bedienung
9
Ein- und Ausschalten
9
Einsatz der Düsen
9
Nass-Saugen
9
Trockensaugen
10
Saugen mit dem Textil-Filterbeutel
10
Saugen mit dem Papierfilterbeutel
10
Feinstaub Saugen
10
Blasfunktion
10
Wiederherstellen der Saugfunktion
10
Reinigung und Wartung
11
Reinigung
11
Wartung
11
Aufbewahrung
11
Entsorgung/Umweltschutz
11
Ersatzteile/Zubehör
12
Zubehör
12
Garantie
13
Garantiebedingungen
13
Garantiezeit und Gesetzliche Mängelansprüche
13
Abwicklung IM Garantiefall
13
Reparatur-Service
14
Service-Center
14
Importeur
14
Fehlersuche
15
Mögliche Ursache
15
English
16
Intended Use
16
Introduction
16
General Description
17
Scope of Delivery/Accessories
17
Overview
17
Description of Functions
18
Safety Information
18
Pictograms and Symbols
18
General Safety Information for the Wet/Dry Vacuum Cleaner
19
This Is How to Avoid Accidents and Injuries from an Electric Shock
19
Technical Data
18
Assembly
20
Operation
21
Switching on and off
21
Inserting the Nozzles
21
Wet Suctioning
21
Dry Suctioning
21
Vacuuming Fine Dust
22
Blowing Function
22
Cleaning and Servicing
22
Cleaning
22
Maintenance
23
Disposal/Environmental Protection
23
Storage
23
Spare Parts/Accessories
24
Accessories
24
Guarantee
25
Terms of Guarantee
25
Importer
26
Repair Service
26
Service-Center
26
Troubleshooting
27
Fault Correction
27
Français
28
Fins D'utilisation
28
Introduction
28
Description Générale
29
Matériel Livré/Accessoires
29
Aperçu
29
Description Fonctionnelle
30
Caractéristiques Techniques
30
Signification des Consignes de Sécurité
30
Pictogrammes et Symboles
31
Pictogrammes Sur L'appareil
31
Consignes Générales de Sécurité Relatives aux Aspirateurs Sec et Humide
31
Montage
33
Utilisation
33
Mise en Marche et Arrêt
33
Affectation des Suceurs/Buses
33
Aspiration de Liquide
34
Aspiration à Sec
34
Aspirer la Poussière Fine
34
Fonction de Soufflage
35
Nettoyage et Maintenance
35
Nettoyage
35
Maintenance
35
Stockage
35
Pièces de Rechange/Accessoires
36
Accessoires
37
Élimination et Protection de L'environnement
36
Garantie - France
38
Garantie - Belgique
40
Conditions de Garantie
40
Importateur
41
Service Réparations
41
Service-Center
41
Diagnostic de Pannes
42
Cause Possible
42
Dutch
43
Gebruik
43
Inleiding
43
Algemene Beschrijving
44
Inhoud Van Het Pakket/Accessoires
44
Overzicht
44
Beschrijving Van de Werking
45
Technische Specificaties
45
Veiligheidsaanwijzingen
45
Pictogrammen en Symbolen
45
Algemene Veiligheidsinstructies Voor Nat-/Droogzuiger
46
Montage
47
Het Apparaat Bedienen
48
In- en Uitschakelen
48
Gebruik Van de Mondstukken
48
Plug-In-Opzetstuk Verwijderen
48
Nat Stofzuigen
48
Droogzuigen
49
Fijnstof Zuigen
49
Blaasfunctie
49
Reiniging en Onderhoud
49
Reiniging
50
Onderhoud
50
Afvalverwerking/Milieubescherming
50
Opslag
50
Reserveonderdelen/Accessoires
51
Accessoires
51
Garantie
52
Importeur
53
Reparatieservice
53
Service-Center
53
Probleemopsporing
54
Mogelijke Oorzaak
54
Polski
55
Przeznaczenie
55
Wstęp
55
Opis Ogólny
56
Zakres Dostawy/Akcesoria
56
Zestawienie
56
Opis Działania
57
Dane Techniczne
57
Uwagi Dotyczące Bezpieczeństwa
57
Piktogramy I Symbole
58
Ogólne Wskazówki Bezpieczeństwa Dotyczące Odkurzacza Na Mokro
58
Na Sucho
58
Montaż
60
Obsługa
60
Włączanie I Wyłączanie
60
Zastosowanie Dysz
60
Odkurzanie Na Mokro
61
Odkurzanie Na Sucho
61
Odkurzanie Drobnego Pyłu
61
Funkcja Przedmuchiwania
62
Czyszczenie I Konserwacja
62
Czyszczenie
62
Konserwacja
62
Przechowywanie
63
Utylizacja/Ochrona Środowiska
63
CzęśCI Zamienne/Akcesoria
64
Akcesoria
64
Gwarancja
65
Warunki Gwarancji
65
Importer
66
Service-Center
66
Serwis Naprawczy
66
Wyszukiwanie BłęDów
67
Możliwa Przyczyna
67
Čeština
68
Použití
68
Úvod
68
Obecný Popis
69
Rozsah Dodávky / Příslušenství
69
Přehled
69
Popis Funkce
69
Bezpečnostní Pokyny
70
Piktogramy a Symboly
70
Piktogram Na Přístroji
70
Piktogram Pro Nasazení Nástavců a Filtrů
71
Všeobecné Bezpečnostní Pokyny Pro Mokré/Suché Vysavače
71
Technické Údaje
70
Montáž
72
Obsluha
72
Zapnutí a Vypnutí
72
Použití Hubice
73
Mokré VysáVání
73
Suché Sání
73
VysáVání Jemného Prachu
74
Foukací Funkce
74
Skladování
74
ČIštění a Údržba
74
ČIštění
74
Údržba
74
Náhradní Díly/Příslušenství
75
Příslušenství
76
Odklízení a Ochrana Okolí
75
Záruka
76
Rozsah Záruky
76
Dovozce
77
Opravna
77
Service-Center
77
Hledání Závad
78
Odstranění Poruchy
78
Slovenčina
79
Použitie
79
Úvod
79
Všeobecný Popis
80
Rozsah Dodávky/Príslušenstvo
80
Prehľad
80
Opis Funkcie
81
Bezpečnostné Pokyny
81
Piktogramy a Symboly
81
Piktogramy Na Prístroji
81
Všeobecné Bezpečnostné Pokyny Pre Mokrý/Suchý Vysávač
82
Technické Údaje
81
Montáž
83
Obsluha
83
Zapnutie a Vypnutie
83
Použitie HubíC
84
Mokré Vysávanie
84
Suché Vysávanie
84
Vysávanie Jemného Prachu
85
Funkcia Fúkania
85
Čistenie a Údržba
85
Čistenie
85
Údržba
86
Odloženie
86
Odstránenie/Ochrana Životného Prostredia
86
Náhradné Diely/Príslušenstvo
87
Príslušenstvo
87
Záruka
88
Záručné Podmienky
88
Dovozca
89
Service-Center
89
Servisná Oprava
89
Hľadanie Chýb
90
Nass- und Trockensauger
92
Original-EG- Konformitätserklärung
92
Translation of the Original EC Declaration of Conformity
93
Traduction de la Déclaration de Conformité CE Originale
94
Vertaling Van de Originele CE- Conformiteitsverklaring
95
Tłumaczenie Oryginalnej Deklaracji ZgodnośCI WE
96
Překlad Originálního Prohlášení O Shodě CE
97
Preklad Originálneho Prehlásenia O Zhode CE
98
Explosionszeichnung
99
Exploded Drawing
99
Vue Éclatée
99
Explosietekening
99
Rysunek Samorozwijający
99
Výkres Sestavení
99
Výkres Náhradných Dielov
99
Werbung
Parkside PWD 20 A1 Originalbetriebsanleitung (72 Seiten)
Nass-/Trockensauger
Marke:
Parkside
| Kategorie:
Trockensauger
| Dateigröße: 1.96 MB
Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis
4
Bevezetö
4
Alkalmazás
4
Általános Leírás
5
A Csomag Tartalma / Tartozékok
5
Áttekintés
5
MűköDés Leírása
6
Műszaki Adatok
6
Biztonsági Utasítások
6
Piktogramok És Szimbólumok
6
Nedves/Száraz PorszíVókra Vonatkozó Általános Biztonsági Utasítások
7
Összeszerelés
8
Használat
9
Be- És Kikapcsolás
9
SzíVófejek Használata
9
Nedves SzíVás
9
Száraz SzíVás
10
Finompor PorszíVózása
10
FúVó Funkció
10
Tisztítás És Karbantartás
10
Tisztítás
11
Karbantartás
11
Tárolás
11
Eltávolítás/Környezetvédelem
11
Alkatrészek/Tartozékok
12
Tartozékok
12
Hu Jótállási Tájékoztató
13
Hibakeresés
15
Hibaelhárítás
15
Predgovor
16
Uporaba
16
Splošni Opis
17
Obseg Dobave/Pribor
17
Pregled
17
Opis Delovanja
17
Tehnični Podatki
18
Varnostni Napotki
18
Slikovni Znaki in Simboli
18
Slikovne Oznake Za Uporabo Šob in Fi Ltrov
18
Splošni Varnostni Napotki Za Sesalnik Za Mokro/Suho ČIščenje
19
Montaža
20
Upravljanje
20
Vklop in Izklop
20
Uporaba Šob
21
Mokro Sesanje
21
Suho Sesanje
21
Sesanje Fi Nega Prahu
21
Funkcija Pihanja
22
ČIščenje in Vzdrževanje
22
ČIščenje
22
Vzdrževanje
22
Shranjevanje
22
Odstranjevanje/Varstvo Okolja
22
Nadomestni Deli/Pribor
23
Iskanje Napak
24
Garancijski List
25
Úvod
27
Použití
27
Obecný Popis
28
Rozsah Dodávky / Příslušenství
28
Přehled
28
Popis Funkce
28
Technické Údaje
29
Bezpečnostní Pokyny
29
Piktogramy a Symboly
29
Piktogram Na Přístroji
29
Všeobecné Bezpečnostní Pokyny Pro Mokré/Suché Vysavače
30
Montáž
31
Obsluha
31
Zapnutí a Vypnutí
31
Použití Hubice
32
Mokré VysáVání
32
Suché Sání
32
VysáVání Jemného Prachu
33
Foukací Funkce
33
ČIštění a Údržba
33
ČIštění
33
Údržba
33
Skladování
33
Odklízení a Ochrana Okolí
34
Náhradní Díly/Příslušenství
34
Příslušenství
35
Záruka
35
Rozsah Záruky
35
Opravna
36
Service-Center
36
Dovozce
36
Hledání Závad
37
Odstranění Poruchy
37
Úvod
38
Použitie
38
Všeobecný Popis
39
Rozsah Dodávky/Príslušenstvo
39
Prehľad
39
Opis Funkcie
40
Technické Údaje
40
Bezpečnostné Pokyny
40
Piktogramy a Symboly
40
Všeobecné Bezpečnostné Pokyny Pre Mokrý/Suchý Vysávač
41
Montáž
42
Obsluha
43
Zapnutie a Vypnutie
43
Použitie HubíC
43
Mokré Vysávanie
43
Suché Vysávanie
44
Vysávanie Jemného Prachu
44
Funkcia Fúkania
44
Čistenie a Údržba
44
Čistenie
44
Údržba
45
Odloženie
45
Odstránenie/Ochrana Životného Prostredia
45
Náhradné Diely/Príslušenstvo
46
Príslušenstvo
46
Záruka
47
Záručné Podmienky
47
Servisná Oprava
48
Service-Center
48
Dovozca
48
Hľadanie Chýb
49
Einleitung
50
Bestimmungsgemäße Verwendung
50
Allgemeine Beschreibung
51
Lieferumfang/Zubehör
51
Übersicht
51
Funktionsbeschreibung
52
Technische Daten
52
Bedeutung der Sicherheitshinweise
52
Bildzeichen und Symbole
52
Allgemeine Sicherheitshinweise für Nass-/Trocken-Sauger
53
So Vermeiden Sie Unfälle und Verletzungen
53
Montage
54
Bedienung
55
Ein- und Ausschalten
55
Einsatz der Düsen
55
Nass-Saugen
55
Trockensaugen
56
Saugen mit dem Textil-Filterbeutel
56
Feinstaub Saugen
56
Blasfunktion
56
Wiederherstellen der Saugfunktion
56
Reinigung und Wartung
57
Reinigung
57
Wartung
57
Aufbewahrung
57
Entsorgung/Umweltschutz
57
Ersatzteile/Zubehör
58
Zubehör
58
Garantie
59
Garantiebedingungen
59
Garantiezeit und Gesetzliche Mängelansprüche
59
Abwicklung IM Garantiefall
59
Reparatur-Service
60
Service-Center
60
Service Österreich
60
Importeur
60
Fehlersuche
61
Mögliche Ursache
61
Az Eredeti CE Megfelelőségi Nyilatkozat Fordítása
63
Prevod Originalne Izjave O Skladnosti CE
64
Překlad Originálního Prohlášení O Shodě CE
65
Preklad Originálneho Prehlásenia O Zhode CE
66
Nass- und Trockensauger
67
Konformitätserklärung
67
Robbantott Ábra
69
Eksplozijska Risba
69
Výkres Sestavení
69
Výkres Náhradných Dielov
69
Explosionszeichnung
69
Parkside PWD 20 A1 Originalbetriebsanleitung (48 Seiten)
Nass-/Trockensauger
Marke:
Parkside
| Kategorie:
Trockensauger
| Dateigröße: 1.86 MB
Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis
4
Introduction
4
Intended Use
4
General Description
5
Scope of Delivery/Accessories
5
Overview
5
Description of Functions
6
Technical Data
6
Safety Information
6
Pictograms and Symbols
6
General Safety Information for the Wet/Dry Vacuum Cleaner
7
This Is How to Avoid Accidents and Injuries from an Electric Shock
7
Assembly
8
Operation
9
Switching on and off
9
Inserting the Nozzles
9
Wet Suctioning
9
Dry Suctioning
10
Vacuuming Fi Ne Dust
10
Blowing Function
10
Cleaning and Servicing
10
Cleaning
10
Maintenance
11
Storage
11
Environmental Protection
11
Spare Parts/Accessories
12
Accessories
12
Guarantee
13
Terms of Guarantee
13
Repair Service
14
Service-Center
14
Importer
14
Troubleshooting
15
Fault Correction
15
Εισαγωγή
16
Χρήση
16
Γενική Περιγραφή
17
Περιεχόμενο Παράδοσης/Παραδοτέος «Ηλεκτρικό Εργαλείο»). Εξοπλισμός
17
Επισκόπηση
17
Περιγραφή Λειτουργίας
18
Τεχνικά Χαρακτηριστικά
18
Υποδείξεις Ασφάλειας
18
Εικονοσύμβολα Και Σύμβολα
19
Γενικές Υποδείξεις Ασφάλειας Για Και Στις Ευέλικτες Σωληνώσεις Να Υπάρχουν Την Ηλεκτρική Σκούπα Ξηρής/Υγρής Υπολειπόμενες Ποσότητες Νερού. Αυτό Δεν Αναρρόφησης
19
Συναρμολόγηση
21
Χειρισμός
21
Ενεργοποίηση Και Απενεργοποίηση
21
Χρήση Ακροφυσίων
21
Υγρή Αναρρόφηση
22
Στεγνή Αναρρόφηση
22
Αναρρόφηση Λεπτής Σκόνης
22
Λειτουργία Εμφύσησης
23
Καθαρισμός Και Συντήρηση
23
Καθαρισμός
23
Συντήρηση
23
Φύλαξη
23
Απόσυρση/Προστασία Του Περιβάλλοντος
24
Χρήση
25
Ανταλλακτικά/Αξεσουάρ
25
Εξαρτήματα
25
Εγγύηση
26
Όροι Εγγύησης
26
Σέρβις Επισκευής
27
Service-Center
27
Εισαγωγέας
27
Εντοπισμός Σφαλμάτων
28
Einleitung
29
Bestimmungsgemäße Verwendung
29
Allgemeine Beschreibung
30
Lieferumfang/Zubehör
30
Übersicht
30
Funktionsbeschreibung
31
Technische Daten
31
Bedeutung der Sicherheitshinweise
31
Bildzeichen und Symbole
31
Allgemeine Sicherheitshinweise für Nass-/Trocken-Sauger
32
So Vermeiden Sie Unfälle und Verletzungen
32
Montage
33
Bedienung
34
Ein- und Ausschalten
34
Einsatz der Düsen
34
Nass-Saugen
34
Trockensaugen
35
Saugen mit dem Textil-Filterbeutel
35
Feinstaub Saugen
35
Blasfunktion
35
Wiederherstellen der Saugfunktion
35
Reinigung und Wartung
36
Reinigung
36
Wartung
36
Aufbewahrung
36
Entsorgung/Umweltschutz
36
Ersatzteile/Zubehör
37
Zubehör
37
Garantie
38
Garantiebedingungen
38
Garantiezeit und Gesetzliche Mängelansprüche
38
Abwicklung IM Garantiefall
38
Reparatur-Service
39
Service-Center
39
Importeur
39
Fehlersuche
40
Mögliche Ursache
40
Translation of the Original EC Declaration of Conformity
41
UKCA Declaration of Conformity
42
Μετάφραση Της Πρωτότυπης Δήλωσης Συμμόρφωσης CE
43
Nass- und Trockensauger
44
Original-EG-Konformitätserklärung
44
Exploded Drawing
45
Επί Μέρoυς Σχεδιαγράμματα
45
Explosionszeichnung
45
Werbung
Parkside PWD 20 A1 Originalbetriebsanleitung (60 Seiten)
Marke:
Parkside
| Kategorie:
Staubsauger
| Dateigröße: 1.53 MB
Werbung
Verwandte Produkte
Parkside PWD 30 A1
Parkside PWD 12 A1
Parkside PWD 12 B2
Parkside PNTS 1500 C4
Parkside PNTS 1400 E2
Parkside PNTSA 20-Li A1
Parkside PNTS 1500 D5
Parkside PNTS 23 E
Parkside PNTS 1400 H4
Parkside PNTSA 20-Li B1
Parkside Kategorien
Schleifmaschinen
Werkzeuge
Elektrowerkzeuge
Bohrmaschinen
Akkuschrauber
Weitere Parkside Anleitungen
Anmelden
Anmelden
ODER
Mit Facebook anmelden
Mit Google anmelden
Anleitung hochladen
Von PC hochladen
Von URL hochladen