Parkside PAS 4 C4 Handbücher

Parkside PAS 4 C4 Originalbetriebsanleitung (235 Seiten)

Marke: Parkside | Kategorie: Akkuschrauber | Dateigröße: 1.25 MB

Inhaltsverzeichnis

English

5
- Inhaltsverzeichnis
  5
- Introduction
  
  7
  - Intended Use
    7
  - Notes on Trademarks
    7
  - Features
    8
  - Package Contents
    8
  - Technical Data
    9
- General Power Tool Safety Warnings
  
  11
  - Work Area Safety
    11
  - Electrical Safety
    11
  - Personal Safety
    12
  - Power Tool Use and Care
    13
  - Battery Tool Use and Care
    14
  - Service
    16
  - Safety Guidelines for Screw Drivers
    16
  - Safety Guidelines for Battery Chargers
    16
- Before Use
  
  17
  - Charging the Appliance Battery (See Fig. A)
    17
  - Changing Bits/Screw Driver Bits (See Fig. B)
    18
- Operation
  
  18
- Maintenance, Storage and Cleaning
  
  20
- Disposal
  
  21
- Kompernass Handels Gmbh Warranty
  
  23
- Service
  
  26
- Importer
  
  26
- Translation of the Original Conformity Declaration
  
  27
Deutsch

29
- Einleitung
  
  31
  - Bestimmungsgemäßer Gebrauch
    31
  - Hinweise zu Warenzeichen
    31
  - Ausstattung
    32
  - Lieferumfang
    32
  - Technische Daten
    33
- Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge
  
  35
- Vor der Inbetriebnahme
  
  43
  - Geräte-Akku Laden (Siehe Abb. A)
    43
  - Bits/Schraubendreheinsätze Auswechseln (Siehe Abb. B)
    44
- Inbetriebnahme
  
  44
  - Akkuschrauber Ein-/Ausschalten
    44
  - Drehrichtung Umschalten
    44
  - Tipps und Tricks
    45
- Wartung, Lagerung und Reinigung
  
  45
- Entsorgung
  
  46
- Garantie der Kompernaß Handels Gmbh
  
  48
  - Garantiebedingungen
    48
  - Abwicklung IM Garantiefall
    50
- Service
  
  51
- Importeur
  
  52
- Original-Konformitätserklärung
  
  52
Français

55
Dutch

85
- Inleiding
  
  87
  - Gebruik in Overeenstemming Met Bestemming
    87
  - Informatie over Handelsmerken
    87
  - Uitrusting
    88
  - Inhoud Van Het Pakket
    88
  - Technische Gegevens
    89
- Algemene Veiligheidsvoorschriften Voor Elektrisch Gereedschap
  
  91
- Vóór de Ingebruikname
  
  99
  - Accu Van Het Apparaat Opladen (Zie Afb. A)
    99
  - Bitjes/Schroefmachinehulpstukken Verwisselen (Zie Afb. B)
    100
- Ingebruikname
  
  100
  - Accuschroefmachine In-/Uitschakelen
    100
  - Draairichting Wijzigen
    100
  - Tips en Trucs
    101
- Onderhoud, Opslag en Reiniging
  
  101
- Afvoeren
  
  102
- Garantie Van Kompernaß Handels Gmbh
  
  104
  - Garantievoorwaarden
    104
- Importeur
  
  107
- Service
  
  107
- Vertaling Van de Oorspronkelijke Conformiteitsverklaring
  
  108

Parkside PAS 4 C4 Originalbetriebsanleitung (185 Seiten)

Marke: Parkside | Kategorie: Akkuschrauber | Dateigröße: 1.05 MB

Inhaltsverzeichnis

Deutsch

5
- Inhaltsverzeichnis
  5
- Einleitung
  
  6
- Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge
  
  10
- Vor der Inbetriebnahme
  
  18
  - Geräte-Akku Laden (Siehe Abb. A)
    18
  - Bits/Schraubendreheinsätze Auswechseln (Siehe Abb. B)
    19
- Inbetriebnahme
  
  19
  - Akkuschrauber Ein-/Ausschalten
    19
  - Drehrichtung Umschalten
    20
  - Tipps und Tricks
    20
- Wartung, Lagerung und Reinigung
  
  21
- Entsorgung
  
  22
- Garantie der Kompernaß Handels Gmbh
  
  23
- Service
  
  26
- Importeur
  
  27
- Original-Konformitätserklärung
  
  28
English

31
- Introduction
  
  32
  - Intended Use
    32
  - Notes on Trademarks
    32
  - Features
    32
  - Package Contents
    33
  - Technical Data
    33
- General Power Tool Safety Warnings
  
  36
  - Work Area Safety
    36
  - Electrical Safety
    36
  - Personal Safety
    37
  - Power Tool Use and Care
    38
  - Battery Tool Use and Care
    40
  - Service
    41
  - Safety Guidelines for Screw Drivers
    41
  - Safety Guidelines for Battery Chargers
    42
- Before Use
  
  43
  - Charging the Appliance Battery (See Fig. A)
    43
  - Changing Bits/Screw Driver Bits (See Fig. B)
    44
- Operation
  
  44
- Maintenance, Storage and Cleaning
  
  45
- Disposal
  
  46
- Kompernass Handels Gmbh Warranty
  
  48
- Service
  
  51
- Importer
  
  52
- Translation of the Original Conformity Declaration
  
  53
Français

55

Parkside PAS 4 C4 Originalbetriebsanleitung (89 Seiten)

Marke: Parkside | Kategorie: Akkuschrauber | Dateigröße: 1.26 MB

Inhaltsverzeichnis

Deutsch

5
- Inhaltsverzeichnis
  5
- Einleitung
  
  6
  - Bestimmungsgemäßer Gebrauch
    6
  - Hinweise zu Warenzeichen
    6
  - Ausstattung
    6
  - Lieferumfang
    6
  - Technische Daten
    6
- Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge
  
  7
- Vor der Inbetriebnahme
  
  11
- Inbetriebnahme
  
  13
  - Akkuschrauber Ein- / Ausschalten
    13
  - Drehrichtung Umschalten
    13
  - Tipps und Tricks
    13
- Wartung, Lagerung und Reinigung
  
  13
- Entsorgung
  
  13
- Garantie der Kompernaß Handels Gmbh
  
  14
  - Garantiebedingungen
    14
  - Garantiezeit und Gesetzliche Mängelansprüche
    14
- Service
  
  15
- Importeur
  
  15
- Original-Konformitätserklärung
  
  16
English

17
- Introduction
  
  18
  - Intended Use
    18
  - Notes on Trademarks
    18
  - Features
    18
  - Package Contents
    18
  - Technical Data
    18
- General Power Tool Safety Warnings
  
  19
  - Work Area Safety
    19
  - Electrical Safety
    19
  - Personal Safety
    20
  - Power Tool Use and Care
    20
  - Battery Tool Use and Care
    21
  - Service
    21
  - Safety Guidelines for Screw Drivers
    22
  - Safety Guidelines for the Cutting Attachment
    22
  - Safety Guidelines for Battery Chargers
    22
- Before Use
  
  23
- Operation
  
  24
- Disposal
  
  25
- Maintenance, Storage and Cleaning
  
  25
- Kompernass Handels Gmbh Warranty
  
  26
  - Warranty Conditions
    26
- Service
  
  27
- Importer
  
  27
- Translation of the Original Conformity Declaration
  
  28
Français

29

Parkside PAS 4 C4 Originalbetriebsanleitung (132 Seiten)

Marke: Parkside | Kategorie: Akkuschrauber | Dateigröße: 1 MB

Inhaltsverzeichnis

Polski

5
- Inhaltsverzeichnis
  5
- Wstęp
  
  7
- Ogólne Wskazówki Bezpieczeństwa Dla Elektronarzędzi
  
  11
- Przed Uruchomieniem
  
  19
  - Ładowanie Akumulatora Urządzenia (Patrz Rys. A)
    19
  - Wymiana Bitów/KońCówek Wkrętakowych (Patrz Rys. B)
    20
- Uruchomienie
  
  20
- Konserwacja, Przechowy Wanie I Czyszczenie
  
  21
- Utylizacja
  
  22
- Gwarancja Kompernaß Handels Gmbh
  
  24
  - Warunki Gwarancji
    24
  - Zakres Gwarancji
    24
- Serwis
  
  27
- Importer
  
  27
- Tłumaczenie Oryginalnej Deklaracji ZgodnośCI
  
  28
Lietuvių

31
- Įžanga
  
  33
  - Naudojimas Pagal Paskirtį
    33
  - Informacija Apie Prekių Ženklus
    33
  - Dalys
    34
  - Tiekiamas Rinkinys
    34
  - Techniniai Duomenys
    35
- Elektrinių Įrankių Naudojimo Bendrieji Saugos Nurodymai
  
  37
- Prieš Pradedant Naudoti
  
  44
  - Įrankio Akumuliatoriaus Įkrovimas (Žr. a Pav.)
    44
  - Įkišamųjų Antgalių/Įkišamųjų Varžtų Sukimo Antgalių Keitimas (Žr. B Pav.)
    45
- Pradėjimas Naudoti
  
  45
- Techninė PriežIūra, Laikymas Ir Valymas
  
  46
- Šalinimas
  
  47
- Kompernaß Handels Gmbh Garantija
  
  49
- PriežIūra
  
  52
- Importuotojas
  
  52
- Atitikties Deklaracijos Originalo Vertimas
  
  53

Parkside PAS 4 C4 Originalbetriebsanleitung (81 Seiten)

Marke: Parkside | Kategorie: Akkuschrauber | Dateigröße: 1.16 MB

Inhaltsverzeichnis

Hrvatski

5
- Inhaltsverzeichnis
  5
- Uvod
  
  6
  - Namjenska Uporaba
    6
  - Napomene U Vezi Robne Marke
    6
  - Oprema
    6
  - Opseg Isporuke
    6
  - Tehnički Podaci
    6
- Opće Sigurnosne Napomene Za Uporabu Električnog Alata
  
  7
- Prije Uključivanja Uređaja
  
  11
- Puštanje U Rad
  
  12
- Održavanje, Skladištenje I ČIšćenje
  
  13
- Zbrinjavanje
  
  13
- Jamstvo Tvrtke Kompernass Handels Gmbh
  
  14
- Servis
  
  15
- Uvoznik
  
  15
- Prijevod Originalne Izjave O Sukladnosti
  
  16
Srpski

17
- Uvod
  
  18
  - Namenska Upotreba
    18
  - Napomene O Zaštitnim Znakovima
    18
  - Oprema
    18
  - Obim Isporuke
    18
  - Tehnički Podaci
    18
- Opšte Bezbednosne Napomene Za Električne Alate
  
  19
- Pre Puštanja U Rad
  
  23
- Puštanje U Rad
  
  24
- Održavanje, Čuvanje I ČIšćenje
  
  24
- Odlaganje
  
  25
- Garancija I Garantni List
  
  26
- Prevod Originalne Izjave O Usklađenosti
  
  28

Parkside PAS 4 C4 Betriebsanleitung (65 Seiten)

Marke: Parkside | Kategorie: Akkuschrauber | Dateigröße: 1.05 MB

Inhaltsverzeichnis

Suomi

5
Svenska

17
- Inledning
  
  18
  - Föreskriven Användning
    18
  - Information Om Varumärken
    18
  - Utrustning
    18
  - Leveransens Innehåll
    18
  - Tekniska Data
    18
- Allmän Säkerhets Information För Elverktyg
  
  19
- Innan Produkten Tas I Bruk
  
  23
- Ta Produkten I Bruk
  
  24
- Underhåll, Förvaring Och Rengöring
  
  25
- Kassering
  
  25
- Garanti Från Kompernass Handels Gmbh
  
  26
  - Garantins Omfattning
    26
- Service
  
  27
- Importör
  
  27
- Översättning Av Originalversionen Av Försäkran Om Överensstämmelse
  
  28

Parkside PAS 4 C4 Originalbetriebsanleitung (65 Seiten)

Marke: Parkside | Kategorie: Akkuschrauber | Dateigröße: 1.06 MB

Inhaltsverzeichnis

Parkside PAS 4 C4 Originalbetriebsanleitung (65 Seiten)

AKKU-SCHRAUBER

Marke: Parkside | Kategorie: Akkuschrauber | Dateigröße: 1.04 MB

Inhaltsverzeichnis

Magyar

5
Slovenščina

17
- Uvod
  
  18
  - Akumulatorski Vijačnik
    18
  - Opombe K Blagovnim Znamkam
    18
  - Oprema
    18
  - Predvidena Uporaba
    18
  - Tehnični Podatki
    18
  - Vsebina Kompleta
    18
- Splošna Varnostna Navodila Za Električna Orodja
  
  19
- Pred Prvo Uporabo
  
  23
- Začetek Uporabe
  
  24
- Vzdrževanje, Shranjevanje in ČIščenje
  
  25
- Odstranjevanje Med Odpadke
  
  25
- Proizvajalec
  
  26
- Pooblaščeni Serviser
  
  26
- Garancijski List
  
  26
- Prevod Izvirne Izjave O Skladnosti
  
  27

Parkside PAS 4 C4 Originalbetriebsanleitung (107 Seiten)

Marke: Parkside | Kategorie: Akkuschrauber | Dateigröße: 0.69 MB

Inhaltsverzeichnis

Parkside PAS 4 C4 Originalbetriebsanleitung (107 Seiten)

Marke: Parkside | Kategorie: Akkuschrauber | Dateigröße: 0.71 MB

Inhaltsverzeichnis

Bosnian

5
- Inhaltsverzeichnis
  5
- Uvod
  
  7
  - Namjenska Uporaba
    7
  - Napomene U Vezi Robne Marke
    7
  - Oprema
    8
  - Opseg Isporuke
    8
  - Tehnički Podaci
    9
- Opće Sigurnosne Napomene Za Uporabu Električnog Alata
  
  11
- Prije Uključivanja Uređaja
  
  18
  - Punjenje Baterije Uređaja (VIDI Sliku A)
    18
  - Zamjena Nastavaka/Umetaka Za Odvijanje (VIDI Sliku B)
    19
- Uključivanje Uređaja
  
  19
- Održavanje, Skladištenje I ČIšćenje
  
  20
- Zbrinjavanje
  
  21
- Jamstvo Tvrtke Kompernass Handels Gmbh
  
  23
- Servis
  
  26
- Uvoznik
  
  26
- Originalna Izjava O Sukladnosti
  
  27
Srpski

29
- Uvod
  
  31
  - Namenska Upotreba
    31
  - Napomene O Robnim Markama
    31
  - Oprema
    32
  - Obim Isporuke
    32
  - Tehnički Podaci
    33
- Opšte Bezbednosne Napomene Za Električne Alate
  
  35
- Pre Puštanja U Rad
  
  42
  - Punjenje Akumulatora Uređaja (VIDI Sliku A)
    42
  - Zamena Nastavaka I Nastavaka Za Odvrtanje/ Zavrtanje (VIDI Sliku B)
    43
- Puštanje U Rad
  
  43
- Održavanje, Skladištenje I ČIšćenje
  
  44
- Odlaganje
  
  45
- Garancija I Garantni List
  
  47
- Prevod Originalne Izjave O Usklađenosti
  
  50

Parkside PAS 4 C4 Originalbetriebsanleitung (81 Seiten)

Marke: Parkside | Kategorie: Akkuschrauber | Dateigröße: 1.92 MB

Inhaltsverzeichnis

Italiano

5
English

31
- Introduction
  
  32
  - Intended Use
    32
  - Notes on Trademarks
    32
  - Features
    32
  - Package Contents
    33
  - Technical Data
    33
    
    Noise and Vibration Data
    34
- General Power Tool Safety Warnings
  
  36
  - Work Area Safety
    36
  - Electrical Safety
    36
  - Personal Safety
    37
  - Power Tool Use and Care
    38
  - Battery Tool Use and Care
    40
  - Service
    41
  - Safety Guidelines for Screw Drivers
    41
  - Safety Guidelines for Battery Chargers
    42
- Before Use
  
  43
  - Charging the Appliance Battery (See Fig . A)
    43
    
    Start Charging
    43
  - Changing Bits/Screw Driver Bits (See Fig . B)
    44
- Operation
  
  44
- Maintenance, Storage and Cleaning
  
  45
- Disposal
  
  46
- Kompernass Handels Gmbh Warranty
  
  48
- Service
  
  51
- Importer
  
  51
- Translation of the Original Conformity Declaration
  
  52

Parkside PAS 4 C4 Originalbetriebsanleitung (81 Seiten)

Marke: Parkside | Kategorie: Akkuschrauber | Dateigröße: 1.94 MB

Inhaltsverzeichnis

Polski

5
Lietuvių

31
- Įžanga
  
  32
  - Naudojimas Pagal Paskirtį
    32
  - Informacija Apie Prekių Ženklus
    32
  - Dalys
    32
  - Tiekiamas Rinkinys
    33
  - Techniniai Duomenys
    33
- Elektrinių Įrankių Naudojimo Bendrieji Saugos Nurodymai
  
  36
- Prieš Pradedant Naudoti
  
  43
- Pradėjimas Naudoti
  
  44
- Techninė PriežIūra, Laikymas Ir Valymas
  
  46
- Šalinimas
  
  46
- Kompernaß Handels Gmbh Garantija
  
  48
- PriežIūra
  
  51
- Importuotojas
  
  51
- Atitikties Deklaracijos Originalo Vertimas
  
  52

Parkside PAS 4 C4 Originalbetriebsanleitung (41 Seiten)

Marke: Parkside | Kategorie: Schlagschrauber | Dateigröße: 0.87 MB

Inhaltsverzeichnis

Deutsch

5
- Inhaltsverzeichnis
  5
- Einleitung
  
  6
  - Bestimmungsgemäßer Gebrauch
    6
  - Hinweise zu Warenzeichen
    6
  - Ausstattung
    6
  - Lieferumfang
    6
  - Technische Daten
    6
- Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge
  
  7
- Vor der Inbetriebnahme
  
  11
- Inbetriebnahme
  
  13
  - Akkuschrauber Ein- / Ausschalten
    13
  - Drehrichtung Umschalten
    13
  - Tipps und Tricks
    13
- Wartung, Lagerung und Reinigung
  
  13
- Entsorgung
  
  13
- Garantie der Kompernaß Handels Gmbh
  
  14
  - Garantiebedingungen
    14
  - Garantiezeit und Gesetzliche Mängelansprüche
    14
- Service
  
  15
- Importeur
  
  15
- Original-Konformitätserklärung
  
  16
Français

17

Parkside PAS 4 C4 Originalbetriebsanleitung (55 Seiten)

Marke: Parkside | Kategorie: Akkuschrauber | Dateigröße: 1.54 MB

Inhaltsverzeichnis

Română

5
Deutsch

29
- Einleitung
  
  30
- Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge
  
  34
- Vor der Inbetriebnahme
  
  42
  - Geräte-Akku Laden (Siehe Abb . A)
    42
    
    Ladevorgang Starten
    43
    
    Ladevorgang Beenden
    43
  - Bits/Schraubendreheinsätze Auswechseln (Siehe Abb . B)
    43
- Inbetriebnahme
  
  43
  - Akkuschrauber Ein-/Ausschalten
    43
  - Drehrichtung Umschalten
    44
  - Tipps und Tricks
    44
- Wartung, Lagerung und Reinigung
  
  45
- Entsorgung
  
  46
- Garantie der Kompernaß Handels Gmbh
  
  47
- Service
  
  50
- Importeur
  
  51
- Original-Konformitätserklärung
  
  52

Parkside PAS 4 C4 Handbücher

Parkside PAS 4 C4 Originalbetriebsanleitung (235 Seiten)

Inhaltsverzeichnis

English

Introduction

General Power Tool Safety Warnings

Before Use

Operation

Maintenance, Storage and Cleaning

Disposal

Kompernass Handels Gmbh Warranty

Service

Importer

Translation of the Original Conformity Declaration

Deutsch

Einleitung

Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge

Vor der Inbetriebnahme

Inbetriebnahme

Wartung, Lagerung und Reinigung

Entsorgung

Garantie der Kompernaß Handels Gmbh

Service

Importeur

Original-Konformitätserklärung

Français

Introduction

Avertissements de Sécurité Généraux pour L'outil Électrique

Avant la Mise en Service

Mise en Service

Entretien, Stockage et Nettoyage

Mise au Rebut

Garantie pour Kompernass Handels Gmbh

Pour la Belgique

Garantie pour Kompernass Handels Gmbh

Pour la France

Service Après-Vente

Importateur

Traduction de la Déclaration de Conformité Originale

Dutch

Inleiding

Algemene Veiligheidsvoorschriften Voor Elektrisch Gereedschap

Vóór de Ingebruikname

Ingebruikname

Onderhoud, Opslag en Reiniging

Afvoeren

Garantie Van Kompernaß Handels Gmbh

Importeur

Service

Vertaling Van de Oorspronkelijke Conformiteitsverklaring

Parkside PAS 4 C4 Originalbetriebsanleitung (185 Seiten)

Inhaltsverzeichnis

Deutsch

Einleitung

Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge

Vor der Inbetriebnahme

Inbetriebnahme

Wartung, Lagerung und Reinigung

Entsorgung

Garantie der Kompernaß Handels Gmbh

Service

Importeur

Original-Konformitätserklärung

English

Introduction

General Power Tool Safety Warnings

Before Use

Operation

Maintenance, Storage and Cleaning

Disposal

Kompernass Handels Gmbh Warranty

Service

Importer

Translation of the Original Conformity Declaration

Français

Introduction

Avertissements de Sécurité Généraux pour L'outil Électrique

Électrique

Avant la Mise en Service

Mise en Service