Parkside PAPK 12 B1 Handbücher

• 6

  Inhaltsverzeichnis
• 7

  Intended Use
• 7

  Introduction
• 8

  Features
• 8

  Package Contents
• 8

  Technical Specifications

10

General Safety Instructions

• 12

  Extended Safety Guidelines

13

Charging the Battery Pack

• 13

  (See Fig . A)

14

Maintenance and Storage

15

Kompernass Handels Gmbh Warranty

• 19

  Service
• 19

  Importer
• 20

  Disposal

22

Notes on the EC Declaration of

• 22

  Conformity

23

Ordering a Replacement Battery

• 24

  Telephone Ordering

• 27

  Namjenska Uporaba
• 27

  Uvod
• 28

  Oprema
• 28

  Opseg Isporuke
• 28

  Tehnički Podaci

30

Opće Sigurnosne Napomene

• 32

  Proširene Sigurnosne Napomene

33

Punjenje Paketa Baterije

• 33

  (VIDI Sliku A)

34

Održavanje I Skladištenje

35

Jamstvo Tvrtke Kompernass Handels Gmbh

• 38

  Servis
• 39

  Uvoznik
• 39

  Zbrinjavanje

41

Napomene Uz EU - Izjavu

• 41

  O Sukladnosti

42

Naručivanje Zamjenske Baterije

• 43

  Telefonska Narudžba

• 45

  Namenska Upotreba
• 45

  Uvod
• 46

  Obim Isporuke
• 46

  Oprema
• 46

  Tehnički Podaci

48

Opšte Bezbednosne Napomene

• 50

  Dodatne Bezbednosne Napomene

51

Punjenje Baterijskog Paketa

• 51

  (VIDI Sliku A)
• 52

  Održavanje I Skladištenje
• 53

  Garancija I Garantni List
• 57

  Odlaganje

59

Napomene U Vezi Sa EZ Izjavom

• 59

  O Usklađenosti

60

Poručivanje Rezervnog Akumulatora

• 61

  Poručivanje Telefonom

• 63

  Въведение
• 63

  Употреба По Предназначение
• 64

  Оборудване
• 64

  Окомплектовка На Доставката
• 64

  Технически Характеристики
• 66

  Общи Указания За Безопасност
• 68

  Разширени Указания За Безопасност

69

Зареждане На Акумулаторния

• 69

  Пакет (Вж . Фиг . А)
• 70

  Поддръжка И Съхранение
• 71

  Гаранция
• 75

  Сервизно Обслужване
• 76

  Вносител
• 80

  Предаване За Отпадъци

82

Указания Относно ЕО Декларацията За Съответствие

83

Поръчка На Резервна

• 83

  Акумулаторна Батерия
• 84

  Поръчка По Телефона

• 87

  Εισαγωγή
• 87

  Προβλεπόμενη Χρήση
• 88

  Εξοπλισμός
• 88

  Παραδοτέος Εξοπλισμός
• 88

  Τεχνικά Χαρακτηριστικά
• 90

  Γενικές Υποδείξεις Ασφαλείας
• 92

  Λοιπές Υποδείξεις Ασφαλείας

93

Φόρτιση Συστοιχίας

• 93

  Συσσωρευτών (Βλ . Εικ . Α)
• 95

  Συντήρηση Και Αποθήκευση

96

Εγγύηση Της Kompernass Handels Gmbh

• 100

  Σέρβις
• 101

  Εισαγωγέας
• 101

  Απόρριψη

103

Υποδείξεις Για Τη Δήλωση

• 103

  Συμμόρφωσης ΕΚ

104

Παραγγελία Εφεδρικού Συσσωρευτή

• 105

  Τηλεφωνική Παραγγελία

• 107

  Bestimmungsgemäßer Gebrauch
• 107

  Einleitung
• 108

  Ausstattung
• 108

  Lieferumfang
• 108

  Technische Daten

110

Allgemeine Sicherheitshinweise

• 112

  Erweiterte Sicherheitshinweise

113

Akku-Pack Laden (Siehe Abb . A)

• 114

  Wartung und Lagerung

115

Garantie der Kompernaß Handels Gmbh

• 119

  Service
• 120

  Importeur
• 120

  Entsorgung

122

Hinweise zur EG-Konformitätserklärung

• 123

  Ersatz Akku Bestellung
• 124

  Telefonische Bestellung

• 27

  Introduction
• 27

  Utilisation Conforme À L'usage Prévu
• 28

  Caractéristiques Techniques
• 28

  Matériel Livré
• 28

  Équipement

30

Avertissements de Sécurité Généraux

• 30

  Pour L'outil Électrique
• 32

  Avertissements de Sécurité Avancées
• 33

  Recharger Le Bloc-Accu (Voir Fig . A)
• 34

  Entretien Et Stockage

35

Garantie de Kompernass Handels Gmbh

• 39

  Service Après-Vente
• 40

  Importateur
• 41

  Recyclage

43

Remarques Concernant la

• 43

  Déclaration de Conformité CE
• 44

  Commande D'accu de Rechange
• 45

  Commande Téléphonique

• 47

  Introduzione
• 47

  Uso Conforme
• 48

  Dati Tecnici
• 48

  Dotazione
• 48

  Materiale in Dotazione

50

Indicazioni Generali Per la Sicurezza

• 52

  Indicazioni DI Sicurezza Estese

53

Caricamento del Pacco Batteria

• 53

  (Vedi Fig . A)

54

Manutenzione E Conservazione

55

Garanzia Della Kompernass Handels Gmbh

• 59

  Assistenza
• 60

  Importatore
• 60

  Smaltimento

62

Indicazioni Sulla Dichiarazione

• 62

  DI Conformità CE

63

Ordine DI una Batteria DI

• 63

  Ricambio
• 64

  Ordine Telefonico

• 27

  Original EG-Konformitäts- Erklärung