Anmelden
Hochladen
Anleitungen
Marken
GEA Anleitungen
Pumpen
Hilge
GEA Hilge Handbücher
Anleitungen und Benutzerhandbücher für GEA Hilge. Wir haben
2
GEA Hilge Anleitungen zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Originalbetriebsanleitung, Betriebsanleitung
GEA Hilge Originalbetriebsanleitung (78 Seiten)
Kreiselpumpe TPS, selbstansaugend mit IEC-Motor
Marke:
GEA
| Kategorie:
Pumpen
| Dateigröße: 2 MB
Inhaltsverzeichnis
German
3
Inhaltsverzeichnis
3
Wichtige Abkürzungen und Begriffe
4
Important Abbreviations and Terms
4
Sicherheitshinweise
6
Bestimmungsgemäße Verwendung
6
Personal
6
Umbauten, Ersatzteile, Zubehör
6
Allgemeine Vorschriften
6
Safety Instructions
6
Designated Use
6
Personnel
6
Modifications, Spare Parts, Accessories
6
General Instructions
6
Kennzeichnung von Sicherheitshinweisen in der Betriebsanleitung
7
Weitere Hinweiszeichen
7
Marking of Safety Instructions in the Operating Manual
7
Further Symbols
7
Besonderegefahrenstellen Special Hazard Areas
8
Verwendungszweck
9
Designated Use
9
Montage und Inbetriebnahme
13
Pumpe Aufstellen
13
Rohrleitungen Montieren
13
Installation and Commissioning
13
Installing the Pump
13
Mounting the Pipes
13
Motor Anschließen
15
Connecting the Motor
15
Drehrichtung Prüfen
17
Checking the Sense of Rotation
17
Sperrflüssigkeit Prüfen
18
Sealing Liquid Check
18
Störung, Ursache, Abhilfe
19
Malfunction, Cause, Remedy
20
Instandhaltung
21
Inspektionen
21
Demontage und Wartung
21
Vorlaufrad und Pumpendeckel
21
Maintenance
21
Inspections
21
Dismantling and Maintenance
21
Dismantle Inducer and Pump Cover
21
Einfachwirkende Gleitringdichtung EW
23
Single-Acting Mechanical Seal EW
23
Einfachwirkende Gespülte Gleitringdichtung QU
25
Flushed Single-Acting Mechanical Seal QU
25
Doppeltwirkende Gleitringdichtung DW
27
Double-Acting Mechanical Seal DW
27
Pumpe vom Motor Abbauen
29
Separate the Pump from the Motor
29
Montage
30
Reinigung
30
Motor Anbauen
30
Assembly
30
Cleaning
30
Mounting the Motor
30
Gleitringdichtung Montieren
32
Mounting the Mechanical Seal
32
Gleitringdichtung Umbauen
36
Modifying the Mechanical Seal
36
Axial-Spalt Überprüfen
39
Checking the Axial Gap
39
Pumpendeckel Montieren
40
Mounting the Pump Cover
40
Drainageventil
42
Drain Valve
42
Technische Daten - Pumpe
47
Allgemeine Betriebsdaten - Nennwerte
47
Werkstoffe - Produktberührt
47
Technical Data - Pump
47
General Operating Data - Nominal Values
47
Materials - Product Contacted
47
Motor
48
Motorauswahl
48
Motor Selection
48
Spezifische Betriebsdaten - Nennwerte
49
Specific Operating Data - Nominal Values
49
Gewichte
50
Anzugsmomente
50
Weights
50
Torques
50
English
9
Transport und Lagerung
9
Lieferung Prüfen
9
Transport and Storage
9
Checking the Consignment
9
Transport
10
Lagerung
10
Storage
10
Aufbau und Funktion
11
Aufbau
11
Design and Function
11
Design
11
Funktion
12
Function
12
Montage bei Betrieb mit Negativen Saughöhen
14
Montage bei Betrieb mit Positiven Saughöhen
15
Wartung
24
Verwendungszweck
42
Maintenance Intervals
44
Demontage
44
GEA Hilge Betriebsanleitung (48 Seiten)
Marke:
GEA
| Kategorie:
Pumpen
| Dateigröße: 1 MB
Inhaltsverzeichnis
Konformitätserklärung
2
Inhaltsverzeichnis
3
1 Einleitung
5
Zielgruppe
5
Verwendete Zeichen und Formatierungen
5
Hinweise zum Dokument
5
2 Sicherheit
6
Hinweise für den Betreiber
6
Allgemeines
6
Sicherheitshinweise in der Betriebsanleitung
6
Übersicht
6
Kennzeichnung von Hinweisen in der Betriebsanleitung
7
Aufbau von Sicherheitshinweisen
8
Gefahren bei Nichtbeachtung der Sicherheitshinweise
8
Personalqualifikation und -Schulung
8
Sicherheitsbewusstes Arbeiten
8
Eigenmächtiger Umbau und Ersatzteilbestellung
9
Sicherheitshinweise für den Betreiber / Bediener
9
Unzulässige Betriebsweisen
9
Reinigung
10
Transport
10
Reparaturauftrag
11
3 Produktbeschreibung
12
Pumpenübersicht
12
Beschreibung
12
Anwendungsbereiche
13
Bestimmungsgemäße Verwendung
13
Fördermedien
13
Mindestförderstrom Q Min
13
Anschlüsse und Leitungen
13
Schalthäuftgkeit
13
Ausführungen
13
Technische Daten
14
Pumpenbezeichnung
14
Pumpennummer
14
Typenschild
15
Leistungsdaten
15
Gewichte
16
Geräuschemissionen
17
Maximale Einsatztemperaturen
18
Maximaler Betriebsdruck
18
4 Aufstellung, Einbau und Anschluss
19
Prüfung vor dem Einbau der Pumpe
19
Störungsfreier Lauf des Laufrades Prüfen
19
Aufstellen und Ausrichten des Pumpenaggregates
20
Räumliche Anforderungen
21
Vibrations- und Geräuschdämpfung
22
Einbau in die Rohrleitung
23
Spülanschlüsse für Doppelte Gleitringdichtung
25
Doppelte Gleitringdichtungen
25
Doppelte Gleitringdichtung - Back-To-Back-Anordnung
26
Doppelte Gleitringdichtung - Tandem-Anordnung
26
Elektroanschluss
27
Stern-Schaltung
27
Dreieck-Schaltung
27
Drehrichtung nach dem Anschließen Prüfen
28
5 Inbetriebnahme / Außerbetriebnahme
29
Inbetriebnahme
29
Einsatzbedingungen Prüfen
29
Inbetriebnahme der Pumpe
29
Funktionsprüfung der Gleitringdichtung
30
Außerbetriebnahme
30
Pumpe Außer Betrieb Nehmen
30
Pumpe nach der Außerbetriebnahme Reinigen
30
6 Wartung / Instandhaltung
31
Sicherheitshinweise für Wartungs-, Inspektions, und Montagearbeiten
31
Wartung der Pumpe
32
Wartung des Motors
32
Montage
33
Teileübersicht
33
Hinweise zur Montage
35
Montage der Bloc-Laterne
36
Gleitringdichtungen
37
Montage der Einfachen Gleitringdichtung
38
Montage der Gehäuse und Laufräder
39
Störungsbeseitigung
43
Entsorgung
44
HILGE Montagekoffer
45
Inhalt und Verwendung
45
7 Unbedenklichkeitsbescheinigung
46
Bescheinigung
46
Verwandte Produkte
GEA Hilge MAXA CN
GEA Hilge CONTRA I ADAPTA
GEA Hilge CONTRA II ADAPTA
GEA Hilge CONTRA I ADAPTA-SUPER
GEA Hilge CONTRA II ADAPTA-SUPER
GEA Hilge durietta I Bloc
GEA Hilge NOVALOBE 10
GEA Hilge NOVALOBE 20
GEA Hilge NOVALOBE 50
GEA Hilge MAXA
GEA Kategorien
Kompressoren
Luftkompressoren
Armaturen
Regelungstechnik
Pumpen
Weitere GEA Anleitungen
Anmelden
Anmelden
ODER
Mit Facebook anmelden
Mit Google anmelden
Anleitung hochladen
Von PC hochladen
Von URL hochladen