Davey Lifeguard DCLGAU Handbücher

Anleitungen und Benutzerhandbücher für Davey Lifeguard DCLGAU. Wir haben 1 Davey Lifeguard DCLGAU Anleitung zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Installations- Und Betriebsanweisungen

Davey Lifeguard DCLGAU Installations- Und Betriebsanweisungen (490 Seiten)

Komplettes Poolchlorungs- & Chemiekontrollsystem

Marke: Davey | Kategorie: Lichtanlage | Dateigröße: 8.31 MB

Inhaltsverzeichnis

English

2
- Inhaltsverzeichnis
  2
- 1 Packing List
  
  4
- 2 Important Safety Instructions
  
  5
- 3 Common Terms
  
  5
- 4 Installing the New Davey Lifeguard
  
  6
- 5 Control Panel
  
  17
  - Layout
    17
- 6 First Time Start-Up Procedure
  
  17
  - Language Menu
    17
  - Clock Format Menu
    18
  - Clock Menu
    18
  - Pool Volume Menu
    19
  - Ph Probe Menu
    19
  - Orp Probe Menu
    24
  - Salt Probe Menu
    26
  - Temp Probe Menu
    27
  - Initial Pool Chlorination
    27
- 7 Connecting Davey Lifeguard to Wifi
  
  27
- 8 Operational Instructions
  
  29
  - Ph CONTROL
    29
  - Adjusting Ph Set Point
    29
  - Using the App
    31
  - Re-Calibrating Ph Probe
    33
  - Overriding/Ignoring Ph Probe
    34
  - Orp/Chlorine Control
    38
  - Adjusting Orp Set Point
    38
  - Re-Calibrating Orp Probe
    42
  - Overriding/Ignoring Orp Probe
    43
  - Add Salt Alarm
    47
  - Low Salt Cut-Out Alarm
    47
- 9 Advanced Features
  
  47
- 10 General Information
  
  62
- 11 Maintenance
  
  64
  - Probe Damage
    64
  - Winterising the Probes
    64
- 12 Troubleshooting
  
  65
  - Warnings and Alarms
    65
  - Additional Information
    66
  - Recovering Dry Probes
    66
  - Additional Tips
    66
- 13 Spare Parts
  
  69
  - Exploded Diagram
    69
  - Parts Listing
    69
Français

72
Deutsch

142
- 1 Packliste
  
  144
- 2 Wichtige Sicherheitsanweisungen
  
  145
- 3 Gängige Begriffe
  
  145
- 4,2. Installation des Chlorungsgeräts
  
  146
- 4 Installation des Neuen Davey Lifeguard
  
  146
  - Benötigte Werkzeuge
    146
- 4,4. Installation des Mess- & Einspritzpunktgehäuses
  
  149
- 4,5. Messfühleranschlüsse
  
  153
  - Ph-Messfühler
    153
  - Orp-Messfühler
    153
  - Temperatursonde und Tds-Messfühler
    154
- 4,6. das Steuergerät Davey Lifeguard
  
  154
- 5 Bedienfeld
  
  157
  - Ansicht
    157
- 6 Erste Inbetriebnahme
  
  157
  - Sprachmenü
    157
  - Zeitformat-Menü
    158
  - Timer-Menü
    158
  - Poolvolumen-Menü
    159
  - Ph-Test-Menü
    159
  - Orp-Test-Menü
    164
  - Salz-Test-Menü
    166
  - KALIBRIERUNG: Aktuelle MESSUNG
    166
  - Temp-Test-Menü
    167
  - Erste Poolchlorung
    167
- 7 Wlan-Anschluss des Davey Lifeguard
  
  167
- 8 Betriebsanleitung
  
  169
  - Ph KONTROLLE
    169
  - Einstellung des Ph-Sollwerts
    169
    
    Über das Davey Lifeguard Bedienfeld
    169
    
    Hauptleitung
    170
    
    Einstellungen/Wartung
    170
    
    Über die App
    171
  - Ph-Messfühler Neu Kalibrieren
    173
  - Ph-Messfühler Abschalten/Ignorieren
    174
  - Orp-/Chlorkontrolle
    178
  - Einstellung des Orp-Sollwerts
    178
  - Orp-Messfühler Neu Kalibrieren
    182
  - Orp-Messfühler Abschalten/Ignorieren
    183
- 8,4. Alarmzustand Salzmangelabschaltung
  
  187
- 8,3. Alarmzustand Salz Hinzufügen
  
  187
- 9 Fortgeschrittene Funktionen
  
  187
- 9,1. Sp400Bt/Pm400Bt Vsd Sollwert
  
  188
- 9,5. Rückspülmodus
  
  194
- 10 Allgemeine Informationen
  
  202
  - Empfohlene Poolwasser-Werte
    202
  - Faktoren, die Ihre Poolwasserchemie Beeinflussen
    203
  - Cyanursäure
    203
  - Natriumbicarbonat
    203
- Beschädigter Messfühler
  
  204
- Überwintern der Messfühler
  
  204
- 11 Wartung
  
  204
- 12 Problembehandlung
  
  205
  - Warnhinweise und Alarme
    205
    
    Alarmzustand Durchfluss Gering
    205
    
    Zusatzinformationen
    206
  - Wiederherstellung Trockener Messfühler
    206
  - Weitere Empfehlungen
    206
- 13 Ersatzteile
  
  209
  - Explosionszeichnung
    209
  - Teileliste
    209
Italiano

212
- 1 Contenuto Della Confezione
  
  214
- 2 Importanti Precauzioni DI Sicurezza
  
  215
- 3 Termini Comuni
  
  215
- 4 Installazione del Nuovo Lifeguard Davey
  
  216
- 5 Pannello DI Controllo
  
  227
  - Layout
    227
- 6 Procedura DI Avvio Iniziale
  
  227
  - Menu' Lingua
    227
  - Menu' Formato Orologio
    228
  - Menu' Orologio
    228
  - Menu' Volume Piscina
    229
  - Menu' Sonda Ph
    229
  - Menu' Sonda Orp
    234
  - Menu' Sonda Sale
    236
  - Menu' Sonda Temp
    237
  - Clorazione Iniziale Della Piscina
    237
- 7 Collegamento DI Lifeguard Davey al Wifi
  
  237
- 8 Istruzioni Operative
  
  239
  - Controlloph
    239
  - Regolazione Set Point Ph
    239
  - Ricalibrare la Sonda del Ph
    243
  - Ignorare la Sonda del Ph
    244
  - Controllo Orp/Cloro
    248
  - Regolazione Set Point Orp
    248
  - Ricalibrare la Sonda Orp
    252
  - Ignorare la Sonda Orp
    253
  - Allarme Aggiunta Sale
    257
  - Allarme Esclusione DI Bassa Salinità
    257
- 9 Funzioni Avanzate
  
  257
- 10 Informazioni Generali
  
  272
- 11 Manutenzione
  
  274
  - Danno Alla Sonda
    274
  - Preparare le Sonde Per L'inverno
    274
- 12 Risoluzione Dei Problemi
  
  275
  - Avvisi E Allarmi
    275
  - Ulteriori Informazioni
    276
  - Recupero DI Sonde a Secco
    276
  - Consigli Aggiuntivi
    276
- 13 Pezzi DI Ricambio
  
  279
  - Vista Esplosa
    279
  - Diagramma Esploso
    279
  - Elenco Componenti
    279
Dutch

282
- 1 Onderdelenlijst
  
  284
- 2 Belangrijke Veiligheidsvoorschriften
  
  285
- 3 Gebruikelijke Termen
  
  285
- 4 Installeren Van de Nieuwe Davey Lifeguard
  
  286
  - Benodigd Gereedschap
    286
  - Installatie Van de Chlorinator
    286
  - De Zuurdoseerpomp
    286
  - Onderdelen Van de Zuurdoseerpomp
    286
  - Algemene Informatie over de Zuurdoseerpomp
    287
  - Montage Van de Zuurdoseerpomp
    287
  - Zuigfilter Installatie
    288
- 4,4. Installatie Van de Behuizing Van de Sonde en Injectiepunt
  
  289
- 4,5. Aansluiting Van de Sonde
  
  293
  - Ph-Sonde
    293
  - Orp-Sonde
    293
  - Temperatuursensor en Tds-Sonde
    294
  - De Davey Lifeguard Controller
    294
  - Stroomaansluiting Van de Davey Lifeguard
    294
  - Davey Lifeguard Communicatiekabel Naar Ecosalt2
    295
  - Aansluiting Van de Lifeguard Op Sp400Bt
    296
  - Montage Van de Davey Lifeguard Controller
    296
- 5 Controlepaneel
  
  297
  - Lay-Out
    297
- 6 Procedure Eerste Start
  
  297
  - Taalmenu
    297
  - Menu Klokformaat
    298
  - Menu Klok
    298
  - Menu Zwembadvolume
    299
  - Menu Ph-Sonde
    299
  - Menu Orp-Sonde
    304
  - Menu Zoutsonde
    306
  - Menu Tempsonde
    307
  - Initiële Zwembadchlorering
    307
- 7 Aansluiting Van Davey Lifeguard Op Wifi
  
  307
- 8,1. 8. Ph-CONTROLE
  
  309
  - Aanpassen Ph-Instelpunt
    309
  - Instellingen Onderhoud
    310
  - Herkalibreren Ph-Sonde
    313
  - Overriden/Negereen Ph-Sonde
    314
  - Orp/Chloorcontrole
    318
  - Aanpassen Orp-Instelpunt
    318
  - Herkalibreren Orp-Sonde
    322
  - Overriden/Negeren Orp-Sonde
    323
- 8 Bedieningshandleiding
  
  309
- 8,3. Zout Toevoegen Alarm
  
  327
  - Laag Zout Cut-Out Alarm
    327
- 9 Geavanceerde Functies
  
  327
- 9,5. Backwash Modus
  
  334
- 9,4. Servicemodus
  
  334
- 10 Algemene Informatie
  
  342
  - Aanbevolen Niveaus Zwembadwater
    342
- 10,2. Factoren die Van Invloed Zijn Op de Chemische Samenstelling Van Uw
  
  343
  - Zwembadwater
    343
  - Zoutzuur
    343
  - Natriumbicarbonaat
    343
- Overwintering Van de Sondes
  
  344
- 11,1. Aansluiting Van de Sonde
  
  344
- 11 Onderhoud
  
  344
- 12 Problemen Oplossen
  
  345
  - Waarschuwingen en Alarmen
    345
  - Aanvullende Informatie
    346
- 12,2. Herstellen Droge Sondes
  
  346
  - Extra Tips
    346
- 13 Vervangingsonderdelen
  
  349
  - Explosietekening
    349
  - Onderdelenlijst
    349
    
    Australië
    350
    
    Instruções de Instalação E Funcionamento
    351
Português

352
- 1 Lista de Material
  
  354
- 2 Instruções de Segurança Importantes
  
  355
- 3 Termos Comuns
  
  355
- 4 Instalação Do Novo Davey Lifeguard
  
  356
- 4,5. Conexões da Sonda
  
  363
  - Sonda de Ph
    363
  - Sonda de Orp
    363
  - Sensor de Temperatura E Sonda de Tds
    364
  - O Controlador Davey Lifeguard
    364
  - Alimentação Do Davey Lifeguard
    364
  - Cabo de Comunicações Do Davey Lifeguard Ao Ecosalt2
    365
  - Ligação Do Lifeguard Ao Sp400Bt
    366
  - Montagem Do Controlador Davey Lifeguard
    366
- 5,1. Layout
  
  367
- 5 Painel de Controlo
  
  367
- 6 Procedimento de Arranque Pela Primeira Vez
  
  367
  - Menu Idioma
    367
  - Menu Formato Do Relógio
    368
  - Menu Relógio
    368
  - Menu Volume da Piscina
    369
  - Menu Sonda de Ph
    369
  - Menu Sonda de Orp
    374
  - Menu Sonda de Sal
    376
  - Menu Sonda de Temp
    377
  - Cloração Inicial da Piscina
    377
- 7 Ligação Do Davey Lifeguard Ao Wifi
  
  377
- 8 Instruções de Funcionamento
  
  379
  - CONTROLO de Ph
    379
  - Ajuste Do Ponto de Definição Do Ph
    379
  - Recalibragem da Sonda de Ph
    383
  - Substituir/Ignorar a Sonda de Ph
    384
  - Controlo de Orp/Cloro
    388
  - Ajuste Do Ponto de Definição de Orp
    388
  - Recalibragem da Sonda de Orp
    392
  - Substituir/Ignorar Sonda de Orp
    393
- 8,3. Alarme de Adição de Sal
  
  397
  - Alarme de Corte por Sal Insuficiente
    397
- 9 Funções Avançadas
  
  397
- 10 Informações Gerais
  
  412
  - Níveis Recomendados para a Água da Piscina
    412
  - Fatores que Influenciam a Química da Água da Sua Piscina
    413
  - Ácido Cianúrico
    413
  - Bicarbonato de Sódio
    413
  - Manutenção
    414
- Danos Na Sonda
  
  414
  - Colocar as Sondas Em Modo de Inverno
    414
  - Resolução de Problemas
    415
  - Avisos E Alarmes
    415
  - Informações Adicionais
    416
  - Recuperação de Sondas Secas
    416
  - Sugestões Adicionais
    416
- 13 Peças Sobressalentes
  
  419
  - Diagrama Expandido
    419
  - Lista de Material
    419
  - Lista de Peças
    419
Español

422
- Lista de Embalaje
  420
- Lista de Embalaje
  424
- 2 Instrucciones Importantes de Seguridad
  
  425
- 3 Condiciones Comunes
  
  425
  - Términos Comunes
    425
- 4 Instalación del Nuevo Davey Lifeguard
  
  426
- 4,4. Instalación del Alojamiento de Sondas y del Punto de Inyección
  
  429
- 4,5. Conexiones de Sonda
  
  433
  - Sonda de Ph
    433
  - Sonda de Orp
    433
  - Sonda de Tds y Sensor de Temperatura
    434
- 4,6. el Controlador Davey Lifeguard
  
  434
- 5 Panel de Control
  
  437
  - Disposición
    437
- 6 Procedimiento de Primera Puesta en Marcha
  
  437
  - Menú de Idioma
    437
- 6,2. Menú de Formato de Reloj
  
  438
  - Menú de Reloj
    438
  - Menú de Volumen de la Piscina
    439
  - Menú de Sonda de Ph
    439
  - Menú de Sonda de Orp
    444
  - Menú de Sonda de Sal
    446
  - Menú de Sonda de Temperatura
    447
  - Cloración Inicial de Piscina
    447
- 7 Conectando Davey Lifeguard a la Red Wifi
  
  447
- 8 Instrucciones de Funcionamiento
  
  449
  - CONTROL de Ph
    449
  - Configuración del Punto de Ajuste de Ph
    449
  - Recalibración de la Sonda de Ph
    453
  - Cancelación/Omisión de la Sonda de Ph
    454
  - Control de Orp/Cloro
    458
  - Configuración del Punto de Ajuste de Orp
    458
  - Uso de la Aplicación
    460
  - Recalibración de la Sonda de Orp
    462
  - Cancelación/Omisión de la Sonda de Orp
    463
- 8,4. Alarma de Poca Sal
  
  467
- 8,3. Alarma de Añadir Sal
  
  467
- 9 Características Avanzadas
  
  467
  - Punto de Ajuste Vsd Sp400Bt/Pm400Bt
    468
- 9,2. Modo Boost
  
  468
- 9,5. Modo Retrolavado
  
  474
- 9,7. Modo de Spa y Cubierta (Simultáneo)
  
  481
  - Información General
    482
- 10 Consideraciones Generales
  
  482
- Hibernación de las Sondas
  
  484
- Daños en la Sonda
  
  484
- 11 Mantenimiento
  
  484
- 12 Resolución de Problemas
  
  485
  - Alertas y Alarmas
    485
  - Información Adicional
    486
  - Recuperación de Sondas Secas
    486
  - Consejos Adicionales
    486
- 13,1. Diagrama de Piezas
  
  489
- 13,2. Lista de Piezas
  
  489
- 13 Piezas de Repuesto
  
  489

Davey Kategorien

Pumpen Desinfektionsgeräte Lichtanlage Wassersysteme Wasserfiltersysteme

Weitere Davey Anleitungen

Davey Lifeguard DCLGAU Handbücher

Davey Lifeguard DCLGAU Installations- Und Betriebsanweisungen (490 Seiten)

Inhaltsverzeichnis

English

1 Packing List

2 Important Safety Instructions

3 Common Terms

4 Installing the New Davey Lifeguard

5 Control Panel

6 First Time Start-Up Procedure

7 Connecting Davey Lifeguard to Wifi

8 Operational Instructions

9 Advanced Features

10 General Information

11 Maintenance

12 Troubleshooting

13 Spare Parts

Français

1 Liste des Pièces

2 Instructions de Sécurité Importantes

3 Termes Communs

4 Installation du Nouveau Dispositif Lifeguard de Davey

5 Panneau de Commande

6 Procédure de Première Mise en Service

7 Connexion du Dispositif Lifeguard de Davey au Wi-Fi

8 Instructions D'utilisation

9 Fonctionnalités Avancées

10 Informations Générales

11 Entretien

12 Résolution des Problèmes

13 Pièces Détachées

Deutsch

1 Packliste

2 Wichtige Sicherheitsanweisungen

3 Gängige Begriffe

4,2. Installation des Chlorungsgeräts

4 Installation des Neuen Davey Lifeguard

4,4. Installation des Mess- & Einspritzpunktgehäuses

4,5. Messfühleranschlüsse

4,6. das Steuergerät Davey Lifeguard

5 Bedienfeld

6 Erste Inbetriebnahme

7 Wlan-Anschluss des Davey Lifeguard

8 Betriebsanleitung

8,4. Alarmzustand Salzmangelabschaltung

8,3. Alarmzustand Salz Hinzufügen

9 Fortgeschrittene Funktionen

9,1. Sp400Bt/Pm400Bt Vsd Sollwert

9,5. Rückspülmodus

10 Allgemeine Informationen

Beschädigter Messfühler

Überwintern der Messfühler

11 Wartung

12 Problembehandlung

13 Ersatzteile

Italiano

1 Contenuto Della Confezione

2 Importanti Precauzioni DI Sicurezza

3 Termini Comuni

4 Installazione del Nuovo Lifeguard Davey

5 Pannello DI Controllo

6 Procedura DI Avvio Iniziale

7 Collegamento DI Lifeguard Davey al Wifi

8 Istruzioni Operative

9 Funzioni Avanzate

10 Informazioni Generali

11 Manutenzione

12 Risoluzione Dei Problemi

13 Pezzi DI Ricambio

Dutch

1 Onderdelenlijst

2 Belangrijke Veiligheidsvoorschriften

3 Gebruikelijke Termen

4 Installeren Van de Nieuwe Davey Lifeguard

4,4. Installatie Van de Behuizing Van de Sonde en Injectiepunt

4,5. Aansluiting Van de Sonde

5 Controlepaneel

6 Procedure Eerste Start

7 Aansluiting Van Davey Lifeguard Op Wifi

8,1. 8. Ph-CONTROLE