Información Sobre El Aparato; Assistenza Emanutenzione - Ferm Lhm1008 Gebrauchsanweisung

E
POLIPASTO ELÉCTRICO DE
PALANCA
Los números indicados en el texto siguiente
coresponden a las ilustraciones de la página
2- 4.
Lea esta guía del operador
detenidamente antes de utilizar la
máquina. Asegúrese de conocer el
funcionamiento de la máquina y cómo
debe operarse. Mantenga la máquina
según las instrucciones y asegúrese de
que funciona correctamente. Mantenga
con la máquina esta guía del operador y
el resto de la documentación incluida.
Uso previsto
El polipasto eléctrico de palanca es un aparato
ideal para tener en el garaje o en el cobertizo ya
que sirve para izar toda clase de cargas. Tenga
cuidado: Esta máquina está concebida
únicamente para uso doméstico.
Uso inadecuado:
• No utilizar en el exterior (la herramienta no es
resistente a la intemperie).
• Esta máquina no puede usarse para
aplicaciones industriales.
• No utilice el aparato para elevar animales ni
personas.
Contenido
1. Información sobre el aparato
2. Normas de seguridad
3. Instalación
4. Uso
5. Servicio y mantenimiento
20
1. INFORMACIÓN SOBRE EL
APARATO
Especificaciones técnicas
Voltaje 230 V~, 50 Hz
Potencia de entrada 750 W
*Coeficiente de operación S3 25% - 10 min.
Carga máxima admisible 200 / 400 kg
Altura de elevación 12 / 6 m
Velocidad de elevación 8 m/min / 4 m/min
Diámetro del cable 3,8 mm
Resistencia del cable ≥ 1.000 kg
Longitud del cable 12 m
Peso 16,5 kg
Corriente 3.3A
Nivel de aislamiento B
Grado de protección IP54
Grupo de mecanismos M1
Año 2008
*S3 = funcionamiento intermitente
Durante un periodo de 10 minutos, la máquina
puede operar a un máximo de 25% (2,5 min.)
Contenido del embalaje
1 Polipasto eléctrico de palanca
1 Polea y acoplamiento
Abrazaderas + pernos
1 Manual de instrucciones
1 Normas de seguridad
1 Tarjeta de garantía
Revise la máquina, las piezas sueltas y los
accesorios asegurándose de que no hayan sufrido
daños durante el transporte.
Componentes
Fig. 1
1. Abrazadera
2. Poste de límite de descenso
3. Palanca de parada automática
4. Tope
5. Tambor
6. Cable de acero
7. Gancho
8. Cable de corriente
9. Mando a distancia
10. Pulsador
11. Interruptor de parada (emergencia)
12. Motor
Ferm
Le dimensioni della trave devono essere in
conformità con la distanza tra il paranco e la
cerniera e con il carico da sollevare. Si consiglia di
contattare un tecnico esperto per assistenza e per
controllare la solidità della struttura della trave.
I bulloni devono essere serrati adeguatamente.
Prima di utilizzare l'apparecchio, è consigliabile
che un tecnico esperto verifichi che le dimensioni
del sostegno e dell'attacco del paranco siano ben
proporzionate.
Blocco della puleggia
Fig. 5 + 6
Il paranco a leva è dotato di una puleggia e di un
gancio aggiuntivi. Se usato correttamente,
l'apparecchio è in grado di sollevare il doppio del
carico. Montare la puleggia per mezzo dei bulloni,
come illustrato nella figura. Serrare a fondo i due
bulloni, quindi svitarli di un quarto di giro. Il gancio
fisso sull'apparecchio può essere attaccato sulla
copertura: vi è un foro speciale per tale proposito.
Il carico viene a questo punto sollevato con il
concorso di due cavi in acciaio: l'apparecchio è in
grado di sollevare un carico raddoppiato.
4. USO
Rimuovere il nastro adesivo dalla bobina
del cavo prima di utilizzare
l'apparecchio.
Fissare accuratamente il carico al
paranco a leva.
Non sollevare carichi superiori al carico
nominale del paranco.
Avvio
Fig. 1 + 7
• Verificare che l'interruttore di arresto (di
emergenza) (11) non sia premuto. Ruotare
l'interruttore di arresto rosso in senso orario per
inserirlo.
• Premere il pulsante di azionamento (10)
verso l'alto per sollevare il carico.
• Premere il pulsante di azionamento (10)
verso il basso per abbassare il carico.
Quando il paranco ha quasi raggiunto la posizione
superiore, il blocco limite (4) sposterà la leva (3)
verso l'alto. A questo punto viene azionato un
interruttore sul motore, che smetterà di funzionare.
Ferm
Arresto
Quando il pulsante di azionamento (10) non è
premuto, l'apparecchio si arresta.In caso di
emergenza, premere immediatamente
l'interruttore di arresto rosso (11) per bloccare
l'apparecchio. L'azionamento dell'apparecchio
non è possibile quando è premuto questo
interruttore rosso.
5. ASSISTENZA E
MANUTENZIONE
Si assicuri sempre che la macchina non
sia collegata alla linea principale
durante le manutenzioni.
Le macchine sono progettate in modo che abbiano
una lunga durata di vita con un minimo di
manutenzione. Pulire regolarmente la macchina e
usarla in modo corretto, prolungherà la durata di
vita.
• Controllare periodicamente che il cavo in
acciaio sia in buone condizioni.
• Verificare che le viti di fissaggio delle staffe e
della puleggia siano accuratamente serrate.
• Controllare periodicamente che l'interruttore di
arresto e il pulsante di azionamento funzionino
correttamente.
• Per manutenzioni straordinarie prendere
contatto con un centro di assistenza
autorizzato.
Individuazione dei guasti
1. L'apparecchio non funziona quando si
preme il pulsante di azionamento.
• Il cavo di alimentazione è danneggiato o
scollegato.
• Controllare i collegamenti.
• Il dispositivo di protezione contro i
sovraccarichi è innestato.
• Controllare i fusibili del sistema elettrico.
• Il freno si inserisce quando l'apparecchio viene
conservato.
• Premere il pulsante di azionamento fino a
quando il freno non viene rilasciato.
2. Il paranco non è più in grado di sollevare.
• Il motore elettrico è surriscaldato.
• Lasciare raffreddare il motore.
• Il carico è superiore alla capacità di
sollevamento.
• Ridurre il carico da sollevare.
I
29