Sony DAV-LF1H Bedienungsanleitung Seite 524

Titolo
In un DVD video, il titolo è la sezione più lunga
di una sequenza video o musicale, un film, ecc.;
in un DVD audio corrisponde invece all'intero
album.
Trasmissione audio digitale a
infrarossi
Recentemente si è assistito a una rapida
diffusione di lettori DVD, ricevitori satellitari
digitali e altri apparecchi di alta qualità. Per
consentire una trasmissione fedele di tutte le
variazioni di tonalità prodotte da questi
apparecchi, Sony ha sviluppato una tecnologia
detta "Trasmissione audio digitale a infrarossi
(DIAT - Digital Infrared Audio Transmission)",
che consente la trasmissione a infrarossi dei
segnali audio digitali senza compressione.
Questa tecnologia è stata quindi adottata da
questo sistema Home Theater.
Questa tecnologia consente di trasmettere i
segnali audio digitali senza compressione nella
banda di frequenze della sottoportante assegnata
da International Electronic Committee (IEC) e
da Japan Electronics and Information
Technology Industries Association (JEITA) agli
apparecchi di trasmissione audio ad alta fedeltà
(vedere Fig. 1).
Trasmissione
analogica
L
R
2 3
Fig. 1 Spettro del segnale per la trasmissione
audio digitale a infrarossi
120
IT
Trasmissione digitale (trasmissione
audio digitale a infrarossi)
4 5
VIDEO CD
Compact disc contenente immagini in
movimento.
I dati video utilizzano il formato MPEG 1, uno
dei formati standard della tecnologia di
compressione digitale più diffusi. I dati video
vengono compressi a circa 1/140 delle
dimensioni originali. Un VIDEO CD da 12 cm
può quindi contenere fino a 74 minuti di
immagini in movimento.
I VIDEO CD contengono anche dati audio
compressi. I suoni che non rientrano nella
gamma dell'udito umano vengono compressi,
mentre non vengono compressi i suoni udibili. I
VIDEO CD possono contenere fino a 6 volte le
informazioni audio contenute nei CD audio
tradizionali.
Esistono 2 versioni di VIDEO CD.
• Versione 1.1: consente di riprodurre solo
immagini in movimento e suoni.
• Versione 2.0: consente di riprodurre immagini
fisse ad alta risoluzione e di attivare le funzioni
PBC.
Questo sistema accetta entrambe le versioni.
[MHz]
6