Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Õðïäåßîåéò áóöáëåßáò
ÐñïóÝîôå ôéò áêüëïõèåò õðïäåßîåéò, ãéá
íá ðñïóôáôåýóåôå ôïí åáõôü óáò êáé
ôïõò Üëëïõò áðü ðéèáíïýò êéíäýíïõò.
• Óôï ÷þñï åñãáóßáò ðñïóÝ÷åôå ôïõò ôïðéêïýò
êáíïíéóìïýò
ðñüëçøçò
äéáôÜîåéò áöÜëåßáò.
•
Μην αγγίζετε το τσιμέντο ή τις προσμίξεις, μην
εισπνέετε (δημιουργία σκόνης) ή καταπίνετε. Κατά
το γέμισμα ή το άδειασμα του τύμπανου ανάμιξης
να φοράτε την ατομική ενδυμασία προστασίας
(γάντια, προστατευτικά γυαλιά, μάσκα προστασίας
έναντι σκόνης).
• Ôïðïèåôåßôå êáé äïõëåýåôå ôçí
ìðåôïíéÝñá ìüíï ðÜíù óå óôáèåñü,
åðßðåäï
(áóöáëÝò
áíáôñïðÞ) äÜðåäï óôÞñéîçò.
• Äéáôçñåßôå ôç èÝóç ôïðïèÝôçóçò åëåýèåñç áðü
ôïõò êéíäýíïõò óêïíôÜììáôïò.
• ÐñÝðåé íá öñïíôßæåôå ãéá éêáíïðïéçôéêÝò óõíèÞêåò
öùôéóìïý.
• Ï ÷åéñéóôÞò åßíáé óôïí ÷þñï åñãáóßáò õðåýèõíïò
ãéá ôá Üëëá Üôïìá.
• ÊñáôÜôå ôá ðáéäéÜ ìáêñõÜ áðü ôçí ìðåôïíéÝñá.
•
ÍåáñÜ Üôïìá, êÜôù ôùí 16 åôþí, äåí åðéôñÝðåôáé
íá ÷åéñßæïíôáé ôçí ìðåôïíéÝñá.
• ×ñçóéìïðïéåßôå
ôçí
åñãáóßåò ðïõ áíáöÝñïíôáé êÜôù áðü ôç "×ñÞóç
óýìöùíá ìå ôï óêïðü ðñïïñéóìïý".
• Ìçí ìåôáôñÝðåôáé ôç ìç÷áíÞ Þ ìÝñç ôçò ìç÷áíÞò.
• ÁíôéêáèéóôÜôå áìÝóùò ôá ôõ÷üí åëáôôùìáôéêÜ Þ
÷áëáóìÝíá ìÝñç óôç ìç÷áíÞ.
• ÈÝóç óå ëåéôïõñãßá ôçò ìðåôïíéÝñáò ìüíï ìå
ðëÞñåéò êáé óùóôÝò åãêáôáóôÜóåéò ðñïóôáóßáò.
• Ìçí áðëþíåôå ôá ÷Ýñéá óáò ìÝóá
óôï êéíïýìåíï ôýìðáíï ìÜëáîçò (
ðåñéóôñåöüìåíïò
Κρατήστε επαρκή απόσταση ασφαλείας από τον
μίκτη.
Εμποδίστε
περιστρεφόμενα ή με κινούμενα τμήματα μηχανής.
• Ãåìßæåôå êáé áäåéÜæåôå ôï êéíïýìåíï ôýìðáíï
ìÜëáîçò ìüíï ìå ôïí êéíçôÞñá óå ëåéôïõñãßá.
• ÐñïóÝ÷åôå ôçí êáôåýèõíóç ðåñéóôñïöÞò ôïõ
ôõìðÜíïõ ìÜëáîçò.
• Μην αλλάζετε τις στροφές της μηχανής, διότι αυτές
ρυθμίζουν την ασφαλή μέγιστη ταχύτητα εργασίας
και προστατεύουν τον κινητήρα από βλάβες λόγω
υπερβολικής ταχύτητας.
• Ìåôáêéíåßôå ôéò ìðåôïíéÝñåò, ðïõ äåí ðñïâëÝðïíôáé
áðü
ôïí
êáôáóêåõáóôÞ
ôñáâþíôáò ôéò ìüíï ìå ôï ÷Ýñé.
• ÔñáâÜôå
ïðùóäÞðïôå
ñåõìáôïëÞðôç áðü ôçí ðñßæá
ôïõ ñåýìáôïò, ðñéí áðü:
− ôçí áëëáãÞ èÝóçò êáé ôç ìåôáöïñÜ
− ôéò
åñãáóßåò
êáèáñéóìïý,
åðéóêåõÞò
− Ελέγχετε τα καλώδια για τυχόν μπέρδεμα ή
ζημιά
− Αλλάζετε τη λειτουργία του μηχανήματος από
αποροφητήρα σε φυσητήρα
áôõ÷çìÜôùí
êáé
áðü
ôõ÷üí
ìðåôïíéÝñá
ìüíï
ãéá
ìáëáêôÞñáò).
την
κάθε
επαφή
ãéá
ñõìïýëêçóç,
ôï
óõíôÞñçóçò
− Το αφήνετε χωρίς επίβλεψη (ακόμη και για
μικρό χρονικό διάστημα)
• Ελέγξτε το μηχάνημα για πιθανές βλάβες.
− Προτού
μηχανήματος, πρέπει να επιθεωρήσετε τον
προστατευτικό εξοπλισμό και να βεβαιωθείτε ότι
δουλεύει άριστα και με την προοριζόμενη
λειτουργία.
ôéò
− Ελέγξτε αν τα κινούμενα τμήματα λειτουργούν
άψογα και δεν μαγκώνουν ή αν υπάρχουν
χαλασμένα τμήματα. Όλα τα εξαρτήματα πρέπει
να είναι σωστά τοποθετημένα και να πληρούν
όλες τις προδιαγραφές για να διασφαλιστεί η
σωστή λειτουργία του μηχανήματος.
− Προφυλακτήρες και εξαρτήματα που έχουν
υποστεί ζημιά πρέπει να επισκευαστούν σωστά
ή να αντικατασταθούν από αναγνωρισμένο,
εξειδικευμένο
αναφέρεται
χρήσης.
− Οι ετικέτες ασφαλείας, οι οποίες έχουν υποστεί
ζημιά ή είναι δυσανάγνωστες, θα πρέπει να
αντικαθίστανται άμεσα.
• Να κλειδώνετε το μηχάνημα σε ένα ξηρό μέρος,
μακριά από τα παιδιά, όταν δεν το χρησιμοποιείτε.
ÌðåôïíéÝñåò ìå ðñïóôáôåõôéêÞ ìüíùóç
(êáôçãïñßá ðñïóôáóßáò ÉÉ)
ôéò
• ÈÝóç óå ëåéôïõñãßá ôçò ìðåôïíéÝñáò ìüíï ìå
ðëÞñçò êáé êáëÜ êëåéóìÝíç åðÝíäõóç.
• Ç êáôçãïñßá ðñïóôáóßáò ÉÉ ðáñáìÝíåé óå éó÷ý
ìüíï, üôáí êáôÜ ôéò åðéóêåõÝò ÷ñçóéìïðïéåßôáé ôï
ãíÞóéï ìïíùôéêü õëéêü êáé ïé áðïóôÜóåéò ìüíùóçò
äåí ìáôáâÜëëïíôáé.
ÇëåêôñéêÞ áóöÜëåéá
Óå ðåñßðôùóç ìç ðñïóï÷Þò õðÜñ÷åé èáíÜóéìïò
êßíäõíïò!
με
• Êáôáóêåõáóôéêüò ôýðïò ôùí áãùãþí óýíäåóçò
êáôÜ IEC 60245-4:1980 (DIN 57 282) ìå ôï
÷áñáêôçñéóìü H 07 RN-F Þ éóïäýíáìùí ôñüðùí
êáôáóêåõÞò. ÅëÜ÷éóôç äéáôïìÞ óýñìáôïò 3 x 1,5
2
ìÝ÷ñé ôï ðïëý 25 m ìÞêïò. ÐÜíù áðü 25m
mm
ìÞêïò åëÜ÷éóôç äéáôïìÞ óýñìáôïò 3 x 2,5 mm
• ×ñçóéìïðïéåßôå ìüíï êáëþäéá óýíäåóçò ìå ìéá
óôåãáíÞ
åðÝíäõóç
åñãáóßáò
• Οι λεπτές γραμμές σύνδεσης με μεγάλο μήκος
έχουν αποτέλεσμα την πτώση τάσης. Ο κινητήρας
δεν μπορεί να αποδώσει τη μέγιστη ισχύς του, με
αποτέλεσμα τη μείωση της λειτουργικότητας.
• Όταν χρησιμοποιείτε στροφείο καλωδίου ξετυλίξτε
êáé
το καλώδιο ολοσχερώς.
• Μη χρησιμοποιείτε τις γραμμές σύνδεσης για
εφαρμογές για τις οποίες δεν προορίζονται.
Προστατέψτε το καλώδιο από ζέστη, λάδι και
αιχμηρές άκρες. Μη χρησιμοποιείτε τη γραμμή
σύνδεσης για να τραβήξτε το βύσμα από τη πρίζα.
προχωρήσετε
στη
συνεργείο,
εκτός
κάτι
διαφορετικό
äéÜôáîç âõóìÜôùóçò ìå ëáóôé÷Ýíéá
êáôÜëëçëç
ãéá
äýóêïëåò
.
χρήση
του
και
αν
στις
οδηγίες
2
.
óõíèÞêåò
47
Werbung
Kapitel
