Verwandte Anleitungen für Wilo SiBoost Smart
Inhaltszusammenfassung für Wilo SiBoost Smart
- Seite 1 Pioneering for You Wilo-SiBoost Smart... Wilo-SiBoost2.0 Smart... de Einbau- und Betriebsanleitung · 2535457 • Ed.06/2023-09...
- Seite 2 SiBoost2.0 Smart Helix VE https://qr.wilo.com/495 SiBoost Smart Helix VE https://qr.wilo.com/676 SiBoost Smart MVISE https://qr.wilo.com/625...
-
Seite 23: Inhaltsverzeichnis
Prüfung des Vorpressdrucks.......... 51 10 Störungen, Ursachen und Beseitigung........ 51 11 Ersatzteile ................. 55 12 Entsorgung................ 55 12.1 Öle und Schmierstoffe ............ 55 12.2 Wasser-Glykol-Gemisch............ 55 12.3 Schutzkleidung.............. 55 12.4 Information zur Sammlung von gebrauchten Elektro- und Elektronikprodukten........... 55 Einbau- und Betriebsanleitung • Wilo-SiBoost Smart..., Wilo-SiBoost2.0 Smart... • Ed.06/2023-09... -
Seite 24: Allgemeines
Schadenersatz. Alle Rechte vorbehalten. Vorbehalt der Änderung Wilo behält sich vor, die genannten Daten ohne Ankündigung zu ändern und übernimmt keine Gewähr für technische Ungenauigkeiten und/oder Auslassungen. Die verwendeten Abbildungen können vom Original abweichen und dienen der exemplarischen Darstellung des Produkts. -
Seite 25: Textauszeichnungen
In dieser Anleitung werden die folgenden Symbole verwendet: Allgemeines Gefahrensymbol Gefahr vor elektrischer Spannung Allgemeines Warnsymbol Warnung vor schwebender Last Persönliche Schutzausrüstung: Schutzhelm tragen Persönliche Schutzausrüstung: Gehörschutz tragen Persönliche Schutzausrüstung: Fußschutz tragen Einbau- und Betriebsanleitung • Wilo-SiBoost Smart..., Wilo-SiBoost2.0 Smart... • Ed.06/2023-09... -
Seite 26: Personalqualifikation
Folgende Überwachungseinrichtungen müssen bauseits gestellt tungen werden, wenn im Lieferumfang der Anlage kein Schaltschrank enthalten ist: Leitungsschutzschalter • Leistung und Schaltcharakteristik der Leitungsschutzschalter nach dem Nennstrom des angeschlossenen Produkts auslegen. • Lokale Vorschriften beachten. Einbau- und Betriebsanleitung • Wilo-SiBoost Smart..., Wilo-SiBoost2.0 Smart... • Ed.06/2023-09... -
Seite 27: Fehlerstrom-Schutzschalter (Rcd)
Am Einsatzort geltende Gesetze und Vorschriften zur Arbeitssi- cherheit und Unfallverhütung einhalten. • Produkt vom Stromnetz trennen und gegen unbefugtes Wie- dereinschalten sichern. • Alle drehenden Teile müssen stillstehen. • Produkt gründlich reinigen. Einbau- und Betriebsanleitung • Wilo-SiBoost Smart..., Wilo-SiBoost2.0 Smart... • Ed.06/2023-09... -
Seite 28: Während Des Betriebs
Arbeitsbereich kennzeichnen und absperren. • Für einen sicheren Arbeitsablauf die Arbeitseinteilung des Per- sonals festlegen. • Schalldruckmessung durchführen. Ab einem Schalldruck von 85 dB(A) Gehörschutz getragen. Hinweis in die Betriebsordnung aufnehmen! Einbau- und Betriebsanleitung • Wilo-SiBoost Smart..., Wilo-SiBoost2.0 Smart... • Ed.06/2023-09... -
Seite 29: Einsatz/Verwendung
Das Fördern von Medien, die nicht vom Hersteller dafür vorgesehen sind Personen unter Einfluss von Mitteln mit berauschender Wirkung (z. B. Alkohol, Medikamen- te, Rauschgifte) sind nicht befugt, die Druckerhöhungsanlage in irgendeiner Weise zu be- dienen, zu warten oder umzubauen. Einbau- und Betriebsanleitung • Wilo-SiBoost Smart..., Wilo-SiBoost2.0 Smart... • Ed.06/2023-09... -
Seite 30: Produktbeschreibung
Mit integriertem Frequenzumformer (Frequency Converter) im Regelgerät Anzahl der Pumpen HELIX Baureihenbezeichnung Pumpen (siehe beiliegende Dokumen- tation der Pumpen) Bauart der Pumpe, Vertikal Standardausführung Nennförderstrom Q [m /h] je Pumpe (2-polig - Ausführung 50 Hz) Einbau- und Betriebsanleitung • Wilo-SiBoost Smart..., Wilo-SiBoost2.0 Smart... • Ed.06/2023-09... -
Seite 31: Technische Daten
(..2HELIX V 4.. (60 Hz)) R2 / R2 (..2HELIX V/VE/EXCEL 6) (..2MVISE 4) (..3MVISE 2) (..3HELIX VE/EXCEL 4) (..4MVISE 2) (..4HELIX VE 2) (..4HELIX V 4) (..2HELIX V 6..(60 Hz)) (..3HELIX V 4…(60 Hz)) Einbau- und Betriebsanleitung • Wilo-SiBoost Smart..., Wilo-SiBoost2.0 Smart... • Ed.06/2023-09... -
Seite 32: Lieferumfang
Max. zulässiger Be- druckseitig 16 bar (Siehe Typenschild) triebsdruck Max. zulässiger Zulauf- mittelbarer Anschluss (jedoch max. 6 bar) druck Membrandruckbehälter Gesamtvolumen: 8 l Lieferumfang Die automatisch geregelten Wilo-Druckerhöhungsanlagen SiBoost-Smart werden an- schlussfertig geliefert. Einbau- und Betriebsanleitung • Wilo-SiBoost Smart..., Wilo-SiBoost2.0 Smart... • Ed.06/2023-09... -
Seite 33: Lieferumfang Standardausführung
Gegebenenfalls Beiblatt Werkseinstellung des Frequenzumrichters • Gegebenenfalls Einbau- und Betriebsanleitung des Signalgebers • Gegebenenfalls Ersatzteilliste Zubehör Zubehör muss bei Bedarf gesondert bestellt werden. Die Zubehörteile aus dem Wilo-Pro- gramm sind z. B.: • Offener Vorbehälter (Fig. 13a) • Größerer Membrandruckbehälter (vor- oder enddruckseitig) •... - Seite 34 Regelgerät (Fig. 1a, 1b, 1c, 1d, 1e - Pos. 2) Zur Ansteuerung und Regelung der SiBoost-Smart Druckerhöhungsanlage dient das Regel- gerät der Baureihe Wilo Smart Control SC. Je nach Bauart und Leistungsparameter der Pum- pen können Größe und Bestandteile dieses Regelgeräts variieren. Für Informationen über das Regelgerät siehe beiliegende Einbau- und Betriebsanleitung und Schaltplan.
-
Seite 35: Funktion
Pumpen sein. Druckverluste durch Verengungen und Bögen sind zu vermeiden. Gegengefälle in der Saugleitung sind unzulässig, da es zu Lufteinschlüssen kommen kann, die zum Abbruch des Saugvorganges führen. Die Installation eine Ausgleichsleitung zwi- Einbau- und Betriebsanleitung • Wilo-SiBoost Smart..., Wilo-SiBoost2.0 Smart... • Ed.06/2023-09... - Seite 36 Bei mittelbarem Anschluss (Systemtrennung durch drucklosen Vorbehälter) ist als Trocken- laufschutz ein niveauabhängiger Signalgeber vorzusehen, der in den Vorlaufbehälter einge- setzt wird. Bei Verwendung eines Wilo-Vorbehälters (Beispiel in Fig. 13a) ist ein Schwim- merschalter im Lieferumfang bereits enthalten (Fig. 13b - Pos. 50).
-
Seite 37: Geräuschverhalten
LWA = Schallleistungspegel in dB(A) anzugeben ab Lpa = 80 dB(A) 1 = LWA=91 dB(A) 2 = LWA=92 dB(A) 3 = LWA=94 dB(A) 4 = LWA=96 dB(A) 5 = LWA=97 dB(A) HELIX VE, bis 22 kW, mit Frequenzumrichter Anzahl Pumpen Motornennleistung (kW) 0,55 0,75 Einbau- und Betriebsanleitung • Wilo-SiBoost Smart..., Wilo-SiBoost2.0 Smart... • Ed.06/2023-09... - Seite 38 Katalogangaben zu den Pumpen entnehmen. Mit dem Geräuschwert für eine Einzelpumpe des gelieferten Typs kann der Gesamtgeräuschpegel der Gesamtanlage auch überschlägig nach folgender Vorgehensweise errechnet werden: Berechnung Einzelpumpe … dB(A) Einbau- und Betriebsanleitung • Wilo-SiBoost Smart..., Wilo-SiBoost2.0 Smart... • Ed.06/2023-09...
-
Seite 39: Transport Und Lagerung
Undichtigkeiten führen. VORSICHT Gefahr der Sachbeschädigung durch Umwelteinflüsse! Die Anlage kann durch Umwelteinflüsse beschädigt werden. • Die Anlage durch geeignete Maßnahmen vor Feuchtigkeit, Frost und Hitzeeinwirkung sowie mechanischen Beschädigungen schützen. Einbau- und Betriebsanleitung • Wilo-SiBoost Smart..., Wilo-SiBoost2.0 Smart... • Ed.06/2023-09... -
Seite 40: Anlieferung
• Eine Leitungs- und Anlagenspülung durchführen, um eine Qualitäts- beeinträchtigung des Trinkwassers zu vermindern. • Bei längerem Stillstand der Anlage das Wasser erneuern. Aufstellort Anforderungen an den Aufstellungsort: • Trocken, gut belüftet und frostsicher. Einbau- und Betriebsanleitung • Wilo-SiBoost Smart..., Wilo-SiBoost2.0 Smart... • Ed.06/2023-09... -
Seite 41: Montage
Zum Öffnen der Tür des Regelgeräts (linke Seite) und für Wartungsarbeiten im Regelge- rät auf ausreichende Mindestabstand achten (mindestens 1000mm - siehe Fig. 14) • Wilo rät von einer Aufstellung und Betrieb in der Nähe von Wohn- und Schlafräumen ab. • Zur Vermeidung der Übertragung von Körperschall und zur spannungsfreien Verbindung mit den vor und nachgestellten Rohrleitungen Kompensatoren (Fig. - Seite 42 Abzweig mit einer Absperrarmatur für die Entleerung der Spüle in das Abwassersystem während der Spülung versehen. Abzweig dem maximalen Volumenstrom einer Einzelpumpe entsprechend anpassen (Fig. 7, 8 - Pos. 28). Einbau- und Betriebsanleitung • Wilo-SiBoost Smart..., Wilo-SiBoost2.0 Smart... • Ed.06/2023-09...
-
Seite 43: Zubehör Montieren
Bei einer Anlage mit Pumpen der Baureihe HELIX EXCEL (inklusive Verkleidung) ist ein Bau- satz mit Membrandruckbehälter im Lieferumfang enthalten. Zusätzlichen Membrandruckbehälter installieren Bei Trinkwasserinstallation muss ein durchströmter Membrandruckbehälter gemäß DIN 4807 eingesetzt werden. Einbau- und Betriebsanleitung • Wilo-SiBoost Smart..., Wilo-SiBoost2.0 Smart... • Ed.06/2023-09... -
Seite 44: Verletzungsgefahr
Veränderungen druckloser Vorbehälter können zur Beeinträchtigung der Statik und zu unzulässigen Verformungen oder zur Beschädigung des Be- hälters führen. • Beachten, dass drucklose Vorbehälter statisch auf den Nenninhalt ausgelegt sind. Einbau- und Betriebsanleitung • Wilo-SiBoost Smart..., Wilo-SiBoost2.0 Smart... • Ed.06/2023-09... - Seite 45 (Fig. 9 - Pos. B). Die Kompensatoren müssen zum Abfangen auftreten- der Reaktionskräfte mit einer körperschallisolierenden Längenbegrenzung versehen sein. Kompensatoren ohne Verspannung in die Rohrleitungen montieren. Fluchtungsfehler oder Rohrversatz dürfen mit Kompensatoren nicht ausgeglichen werden. Einbau- und Betriebsanleitung • Wilo-SiBoost Smart..., Wilo-SiBoost2.0 Smart... • Ed.06/2023-09...
- Seite 46 Zur Auslegung der Daten die Datenblätter und Kennlinien der Druckerhö- hungsanlage beachten. Der Druckminderer benötigt ein Mindestdruckgefälle von ca. 5 m oder 0,5 bar. Der Druck hinter dem Druckminderer (Hinterdruck) ist die Ausgangsbasis für die Gesamtförderhöhen- Einbau- und Betriebsanleitung • Wilo-SiBoost Smart..., Wilo-SiBoost2.0 Smart... • Ed.06/2023-09...
-
Seite 47: Elektrischer Anschluss
HINWEIS • Für den elektrischen Anschluss die zugehörigen Einbau- und Be- triebsanleitungen beachten. • Beigefügte Elektroschaltpläne und Anschlusspläne beachten. Die Druckerhöhungsanlagen der Baureihe SiBoost Smart sind mit Regelgeräten der Baureihe SC, SC-FC oder SCe(2.0) ausgestattet. Zu berücksichtigende Punkte: • Technische Stromart, Spannung und Frequenz des Versorgungsnetzes müssen den An- gaben auf dem Typenschild des Regelgeräts entsprechen. -
Seite 48: Vorbereitungen Und Kontrollmaßnahmen
Vorpressdruck (Fig. 3, 4) prüfen. Hierzu: Membrandruckbehälter wasserseitig drucklos machen: ⇒ Durchströmungsarmatur schließen (Fig. 3 - Pos. A). ⇒ Restwasser über die Entleerung entweichen lassen (Fig. 3 - Pos. B). Einbau- und Betriebsanleitung • Wilo-SiBoost Smart..., Wilo-SiBoost2.0 Smart... • Ed.06/2023-09... -
Seite 49: Wassermangelschutz (Wms)
Bereich einstellbar. Werkseitig ist die Abschaltung bei Unterschreitung von 1,0 bar und das Wiedereinschalten bei Überschreitung von 1,3 bar eingestellt. • Detaillierte Beschreibungen zur Aktivierung und zur Einstellung siehe beiliegende Ein- bau- und Betriebsanleitung des Regelgeräts. Einbau- und Betriebsanleitung • Wilo-SiBoost Smart..., Wilo-SiBoost2.0 Smart... • Ed.06/2023-09... -
Seite 50: Bei Betrieb Mit Vorbehälter (Zulaufbetrieb)
Überprüfung und Wartung der Druckerhöhungsanlage empfohlen (siehe Norm DIN 1988). Hierzu ist es empfehlenswert, einen Wartungsvertrag mit einem Fachbe- trieb oder mit dem Wilo-Kundendienst abzuschließen. Folgende Überprüfungen müssen regelmäßig erfolgen: Einbau- und Betriebsanleitung • Wilo-SiBoost Smart..., Wilo-SiBoost2.0 Smart... • Ed.06/2023-09... -
Seite 51: Prüfung Des Vorpressdrucks
0,2-0,5 bar oder Wert gemäß der Tabelle am Behälter (Fig. 5) – Wilo-Kundendienst). Bei zu hohem Druck Stickstoff am Ventil ablassen. Bei Anlagen mit Frequenzumrichter müssen die Ein- und Austrittsfilter des Lüfters bei deutlichem Verschmutzungsgrad gesäubert werden. - Seite 52 Absperrung am Druckgeber geschlossen Absperrarmatur prüfen, wenn erforderlich öffnen. Kein Membrandruckbehälter vorhanden Membrandruckbehälter nachrüsten. (optional oder Zubehör) Vorpressdruck am vorhandenen Mem- Vorpressdruck prüfen, wenn erforderlich korrigieren. brandruckbehälter falsch Einbau- und Betriebsanleitung • Wilo-SiBoost Smart..., Wilo-SiBoost2.0 Smart... • Ed.06/2023-09...
- Seite 53 Windungsschluss im Motor Prüfen, wenn erforderlich Motor austauschen oder reparieren lassen. Netzspannung: Eine Phase fehlt Sicherungen, Kabel und Anschlüsse prüfen. Motorschutzschalter löst aus Rückflussverhinderer defekt Prüfen, wenn erforderlich Rückflussverhinderer aus- tauschen. Einbau- und Betriebsanleitung • Wilo-SiBoost Smart..., Wilo-SiBoost2.0 Smart... • Ed.06/2023-09...
- Seite 54 Wassermangelschalter bzw. zulaufseitiger Prüfen, wenn erforderlich Wassermangelschalter bzw. Druckgeber defekt Druckgeber ersetzen. Drehrichtungskontrollleuchte Falsche Drehrichtung der Motoren Drehrichtung prüfen, wenn erforderlich durch Pha- brennt (nur bei einigen Pumpen- sentausch korrigieren. typen) Einbau- und Betriebsanleitung • Wilo-SiBoost Smart..., Wilo-SiBoost2.0 Smart... • Ed.06/2023-09...
-
Seite 55: Ersatzteile
Betroffene Batterien und Akkus werden mit diesem Symbol gekenn- zeichnet. Unterhalb der Grafik erfolgt die Kennzeichnung für das enthal- tene Schwermetall: • Hg (Quecksilber) • Pb (Blei) • Cd (Cadmium) Einbau- und Betriebsanleitung • Wilo-SiBoost Smart..., Wilo-SiBoost2.0 Smart... • Ed.06/2023-09... - Seite 56 12-1b Druckgeber (Stecker), elektrischer Anschluss, PIN-Belegung Entleerung/Entlüftung Absperrarmatur Fig. 2c Bausatz Druckgeber, druckseitig (SiBoost2.0 mit HELIX VE) Membrandruckbehälter Durchflussarmatur Manometer 12-1a Druckgeber 12-1b Druckgeber (Stecker), elektrischer Anschluss, PIN-Belegung Entleerung/Entlüftung Absperrarmatur Einbau- und Betriebsanleitung • Wilo-SiBoost Smart..., Wilo-SiBoost2.0 Smart... • Ed.06/2023-09...
- Seite 57 Stickstoffdruck entsprechend der Tabelle Einschaltdruck Grundlastpumpe in PE (bar) Stickstoffdruck in PN2 (bar) Hinweis: Stickstoffmessung ohne Wasser Hinweis: Achtung! Nur Stickstoff einfüllen. Fig. 5 Bausatz Membrandruckbehälter 8l (nur für SiBoost Smart HELIX EXCEL) Membrandruckbehälter Durchflussarmatur Rohrverschraubung (entsprechend Nennweite der Anlage) O-Ring (Dichtung)
- Seite 58 Fig. 11b Verkleidung montieren (HELIX EXCEL) Verkleidung Schnellverschluss für Verkleidung Verkleidungshauben ansetzen (Führungsnasen einfädeln) Verkleidungshauben nach unten klappen Schnellverschlüsse schließen Fig. 12 Transporthinweise Hubteil zur Aufnahme mit Anschlagmittel Transportpalette (Beispiel) Transportvorrichtung - (Beispiel: Hubwagen) Einbau- und Betriebsanleitung • Wilo-SiBoost Smart..., Wilo-SiBoost2.0 Smart... • Ed.06/2023-09...
- Seite 59 Fig. 13b Wassermangelsignalgeber (Schwimmerschalter) mit Anschlussbild Wassermangelsignalgeber/Schwimmerschalter Behälter gefüllt, Kontakt geschlossen (kein Wassermangel) Behälter leer, Kontakt offen (Wassermangel) Aderfarben Braun Blau Schwarz Fig. 14 Platzbedarf für Zugang zum Regelgerät Regelgerät Einbau- und Betriebsanleitung • Wilo-SiBoost Smart..., Wilo-SiBoost2.0 Smart... • Ed.06/2023-09...
- Seite 64 Local contact at www.wilo.com/contact WILO SE Wilopark 1 44263 Dortmund Germany T +49 (0)231 4102-0 T +49 (0)231 4102-7363 wilo@wilo.com Pioneering for You www.wilo.com...