3M PELTOR Bull's Eye I Bedienungsanleitung Seite 92

corectă a protecţiei, îngrijirea adecvată a protecţiei
pentru auz şi alte variabile. Pentru a afla mai multe
despre protejarea auzului împotriva zgomotelor de
impuls, accesaţi www.3M.com/hearing.
• Temperatura de lucru:
de la –20 °C (–4 °F) până la 50 °C (122 °F).
• Atenție! Imaginile cu produsul au doar caracter
ilustrativ.
3. APROBĂRI
3.1. OMOLOGĂRI UE ȘI GB
UE
Prin prezenta, 3M Svenska AB declară că adaptoarele
auriculare tip EIP respectă Regulamentul (UE) 2016/425
şi alte directive corespunzătoare, pentru îndeplinirea
cerinţelor pentru marcajul CE.
Bull's Eye I H515FB: PPE este auditat anual de SGS
Fimko Ltd., Takomotie 8, FI-00380 Helsinki, Finlanda,
organism notificat nr. 0598şi aprobat tip de către PZT
GmbH, Bismarckstrasse 264 B, 26389 Wilhelmshaven,
Germania, organism notificat nr. 1974.
Bull's Eye III H540A: Aceste produse PPE sunt auditate
anual şi aprobate ca tip de SGS Fimko Ltd., Takomotie 8,
FI-00380 Helsinki, Finlanda, organismul notificat nr. 0598.
Produsul a fost testat şi aprobat în conformitate cu
EN 352-1:2020.
GB
Prin prezenta, 3M Svenska AB declară că acest tip de
adaptor auricular tip PPE respectă Regulamentul privind
echipamentele de protecție personală (Reglementarea
425/2016 conform legislației UK cu amendamentele
aferente).
PPE se auditează anual și se aprobă tip de către SGS
United Kingdom Limited, Rossmore Business Park,
Ellesmere Port, Cheshire CH65 3EN, UK, organism
autorizat nr. 0120.
Produsul a fost testat şi aprobat în conformitate cu
EN 352-1:2020.
0120
UE și GB
Este posibil ca omologarea UKCA să nu se aplice tuturor
produselor. Legislaţia aplicabilă poate fi identificată
prin consultarea Declaraţiei de conformitate la adresa
www.3M.com/PELTOR/doc. Declaraţia de conformitate va
indica dacă sunt, de asemenea, aplicabile alte aprobări
tip. Când salvaţi Declaraţia de conformitate, localizaţi-vă
codul de piesă. Codul de piesă al adaptoarelor auriculare
poate fi găsit tipărit pe calotă.
O copie a Declaraţiei de conformitate şi alte informaţii
suplimentare impuse de Reglementări și Directive se
pot obţine, de asemenea, contactând compania 3M din
ţara de achiziţie. Pentru informaţii de contact, consultaţi
ultimele pagini ale prezentelor instrucţiuni de utilizare.
4. EXPLICAREA TABELELOR CU DATE
DESPRE STANDARD
4.1. EUROPA
3M recomandă probarea personală a protecţiilor pentru
auz, pentru a verifica dacă se potrivesc. Cercetările
sugerează că utilizatorii pot beneficia de mai puţină
reducere a zgomotului decât este indicat pe etichetele cu
valoarea(rile) de atenuare de pe ambalaj, din cauza
variaţiilor la fixare, capacităţii de fixare şi motivaţiei
utilizatorului. Consultaţi reglementările aplicabile sau
informaţiile despre ajustarea valorilor de atenuare de pe
etichete. În absenţa reglementărilor aplicabile, se
recomandă reducerea valorii nominale pentru atenuare de
pe ambalaj în scopul unei mai bune estimări pentru
protecţia tipică.
4.2. STANDARDUL EUROPEAN EN 352
EN 352-1 Atenuarea sunetului și dimensionarea
Ref. tabel
A:A Bandă pliantă cu pernuţe din spumă
A:B Bandă pentru cap cu pernuţe din spumă
A:1
f = frecvența din centrul bandei de
octave (Hz)
A:2
MV = Valoare medie (dB)
A:3
SD = Deviaţie standard (dB)
A:4
APV* = MV - SD (dB)
*Valoare de protecţie presupusă
A:5
H = Estimarea nivelului de protecţie a
auzului în cazul sunetelor de înaltă
frecvenţă (ƒ ≥ 2.000 Hz).
M = Estimarea nivelului de protecţie a
auzului în cazul sunetelor de frecvenţă
medie (500 Hz < ƒ < 2.000 Hz).
L = Estimarea nivelului de protecţie a
auzului în cazul sunetelor de joasă
frecvenţă (ƒ ≤ 500 Hz).
SNR = Evaluare pentru un singur număr
a performanței dispozitivului de protecție
auricular
A:6
S = Mic
M = Mediu
L = Mare
87
RO
Descriere