3M PELTOR Bull's Eye I Bedienungsanleitung Seite 37

FI
3. HYVÄKSYNNÄT
3.1. EU:N JA ISON-BRITANNIAN
HYVÄKSYNNÄT
EU
3M Svenska AB vakuuttaa täten, että henkilönsuojaimena
käytettävä kupusuojain täyttää asetuksen (EU) 2016/425
ja muiden sovellettavien direktiivien vaatimukset
CE-merkinnän vaatimusten täyttämiseksi.
Bull's Eye I H515FB: Henkilönsuojaimet tarkistaa
vuosittain SGS Fimko, Takomotie 8 FI-00380 Helsinki,
Suomi (ilmoitettu laitos nro 0598) ja tyyppihyväksyy PZT
GmbH, Bismarckstrasse 264 B, 26389 Wilhelmshaven,
Saksa (ilmoitettu laitos nro 1974).
Bull's Eye III H540A: Henkilönsuojaimet tarkistaa ja
tyyppihyväksyy vuosittain SGS Fimko, Takomotie 8,
FI-00380 Helsinki, Suomi (ilmoitettu laitos nro 0598).
Tuote on testattu ja hyväksytty standardin EN 352-1:2020
mukaisesti.
Iso-Britannia
3M Svenska AB vakuuttaa täten, että
henkilösuojakorvakuvut täyttävät henkilösuojamääräysten
vaatimukset (asetus 2016/425 Yhdistyneen
kuningaskunnan lakiin tuotuna ja siihen muutettuna).
Henkilösuojain tarkastetaan vuosittain ja sille antaa
tyyppihyväksynnän SGS United Kingdom Limited,
Rossmore Business Park, Ellesmere Port, Cheshire,
CH65 3EN, UK (ilmoitettu laitos nro 0120).
Tuote on testattu ja hyväksytty standardin EN 352-1:2020
mukaisesti.
0120
EU ja Iso-Britannia
UKCA-hyväksyntä ei ehkä koske kaikkia tuotteita.
Sovellettava lainsäädäntö voidaan määrittää
tarkistamalla vaatimustenmukaisuusvakuutus
osoitteesta www.3M.com/PELTOR/doc.
Vaatimustenmukaisuusvakuutuksesta ilmenevät myös
muut mahdolliset tyyppihyväksynnät. Löydät tuotteen
vaatimustenmukaisuusvakuutuksen sen osanumeron
perusteella. Kupusuojaimien osanumero on painettu
kupuun.
Vaatimustenmukaisuusvakuutuksen ja määräyksissä
ja direktiiveissä vaaditut lisätiedot saa myös ostomaan
3M-edustajalta. Yhteystiedot on annettu tämän
käyttöohjeen viimeisillä sivuilla.
4. SELITYS STANDARDITAULUKOIHIN
4.1. EUROOPPA
3M suosittelee voimakkaasti kuulonsuojaimien istuvuuden
henkilökohtaista testaamista. Tutkimusten mukaan
melunvaimennus voi jäädä pakkauksen etiketissä
ilmoitettuja vaimennusarvoja pienemmäksi suojaimen
sovituksen, sovitustaidon ja käyttäjän motivaation vuoksi.
Katso annettujen arvojen säätöohjeet sovellettavista
määräyksistä ja ohjeista. Mikäli sovellettavia määräyksiä ei
ole, vaimennusarvoja kannattaa pienentää annetuista, jotta
tyypillinen suojaus voidaan arvioida paremmin.
4.2. EUROOPPALAINEN STANDARDI EN 352
EN 352-3 äänenvaimennus ja koot
Taulukkoviittaus
A:A
A:B
A:1
A:2
A:3
A:4
A:5
A:6
32
Kuvaus
Vaahtopehmusteinen taittuva
päälakikorvakupu
Vaahtopehmusteinen
päälakikorvakupu
f = oktaavikaistan keskitaajuus
(Hz)
MV = keskivaimennus (dB)
SD = standardipoikkeama (dB)
APV* = MV - SD (dB)
*Oletettu suojausarvo
H = Kuulonsuojaimen arvioitu
korkeataajuisten äänten
vaimennus (ƒ ≥ 2 000 Hz).
M = Kuulonsuojaimen arvioitu
keskitaajuisten äänten
vaimennus
(500 Hz < ƒ < 2 000 Hz).
L = Kuulonsuojaimen arvioitu
matalataajuisten äänten
vaimennus (ƒ ≤ 500 Hz).
SNR = kuulonsuojaimen
toiminnan yksinumeroinen
arvosana (Single Number Rating)
S = pieni, M = keskikoko
L = suuri