Cleaning And Maintenance - 3M PELTOR Bull's Eye I Bedienungsanleitung

5. OVERVIEW
5.1. COMPONENTS
(Figure B)
B:1 Foldable headband (PVC, stainless steel)
B:2 Headband wire (stainless steel)
B:3 Two-point fastener (POM)
B:4 Cup (ABS)
B:5 Cushion (PVC, PU)
B:6 Foam liner (PU)
B:7 Headband (PVC)
B:8 Middle ring (PP)
6. FITTING INSTRUCTIONS
Inspect the hearing protector before each use. If damaged,
select an undamaged hearing protector or avoid the noisy
environment.
6.1. HEADBAND
(Figure C)
C:1 Adjust the height of the cups by sliding them up or
down while holding the headband in place.
C:2 The headband should be positioned across the top of
the head as shown and should support the weight of the
earmuff.
7. PRODUCT LIFETIME
It is recommended that you replace your product within
5 years from date of manufacture. The lifetime of the
product will be highly dependent on the environment in
which the product is stored, used, serviced, and
maintained. The user must regularly inspect the product to
determine when it has reached its end of life. Examples
that the product may have reached its end of life are:
• Visible defects such as cracks, deformations, loose or
missing parts.
• Experience of a deterioration in the hearing protector's
attenuation performance.
8.

CLEANING AND MAINTENANCE

Use a cloth wetted with soap and warm water to clean the
outer shells, headband and ear cushions.
NOTE: Do NOT immerse the hearing protector in water.
If the hearing protector gets wet from rain or sweat, turn the
earmuffs outwards, remove the ear cushions and foam
liners, and allow to dry before reassembly. The ear
cushions and foam liners may deteriorate with use and
should be examined at regular intervals for cracking or
other damage. When used regularly, 3M recommends
replacing the foam liners and ear cushions at least twice a
year to maintain consistent attenuation, hygiene, and
comfort. In hot and humid environments more frequent
changes may be required to maintain acceptable hygiene.
If an ear cushion is damaged, it should be replaced. See
Spare Parts section below.
8.1. REMOVING AND REPLACING THE EAR
CUSHIONS
(Figure C)
C:3 To remove the ear cushion, slide your fingers under the
inside edge of the ear cushion and firmly pull straight
out.
C:4 Remove existing liner(s) and insert new foam liner(s).
C:5 Fit one side of the ear cushion into the groove of the
earcup and then press on the opposite side until ear
cushion snaps in place.
9. SPARE PARTS AND ACCESSORIES
Article
number
HYX1 Hygiene kit for Bull's Eye I H515FB
HY54
Hygiene kit for Bull's Eye III H540A
10. STORAGE
• Store the product in a clean and dry area before and
after use.
• Always store the product in the original packaging and
away from any sources of direct heat or sunlight, dust
and damaging chemicals.
• Storage temperature range:
-20°C (-4°F) to 40°C (104°F).
• Relative humidity: <90%.
• Headband and Neckband versions:
Make sure that no force is applied to the headband
and that the cushions are not compressed.
3
EN
Description