Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

EN-Tree P
Gebruiksaanwijzing
Instructions for use
Gebrauchsanweisung
Manuel d'utilisation
Instrucciones de uso
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Enraf Nonius EN-Tree P

  • Seite 1 EN-Tree P Gebruiksaanwijzing Instructions for use Gebrauchsanweisung Manuel d’utilisation Instrucciones de uso...
  • Seite 35 EN-Tree P DE109-1400755-48 IFU 29. April, 2021 Gebrauchsanweisung...
  • Seite 36 Inhalt Einführung ................................. 3 Symbole ................................3 Verpackungsinhalt ............................4 Installation ................................. 5 Bestimmungsgemäßer Gebrauch und vorgesehene Anwender ........... 6 Kontraindicationen ............................7 Vorsichtsmaßnahmen ............................ 7 Bedienung ................................9 Wartung ................................12 10 Spezifikation ..............................13 11 Kontakt ................................14 12 Produkthaftung .............................
  • Seite 37: Einführung

    1 Einführung Wir gratulieren Ihnen zu Ihrem neuen EN-Tree P Seilzugapparat von Enraf-Nonius. Der neue EN-Tree Seilzugapparat bietet Ihnen viele Möglichkeiten für Ihre effektive medizinische Trainings-Therapie. EN- Tree P (für pneumatisch) ist ein Pulleysystem, das ohne die herkömmlichen Gewichte, sondern mit einem pneumatischen Widerstand arbeitet.
  • Seite 38: Verpackungsinhalt

    Fußgelenkschlinge, 37 cm 3443313 Ledergurt, 73 cm 3447695 Fußschlinge 3443380 Endo-/Exo-Rotator 3443381 Gebogene Trizepsstange 3443383 Handgelenktrainer 3496253 Reiengriff Bestellinformationen Die Bestelldaten des EN-Tree P, der standardmäßigen Zubehörteile und weiterer Zubehörteile finden Sie auf unserer Website www.enraf-nonius.com. Seite 4 von 16 DE109-1400755-48 IFU...
  • Seite 39: Installation

    Ein anderer Anschluß des Stromversorgungsgeräts als das vorgeschriebene kann die Sicherheit des benützers und die Funktion des Gerätes beeinträchtigen und ist daher nicht gestattet. Der EN-Tree P darf nicht in nasse Raumen benutzt werden. Seite 5 von 16 DE109-1400755-48 IFU...
  • Seite 40: Bestimmungsgemäßer Gebrauch Und Vorgesehene Anwender

    45 Grad Galgen ist 50 Kilogramm (Abb. 3). Abbildung 2 Abbildung 3 5 Bestimmungsgemäßer Gebrauch und vorgesehene Anwender Das EN-Tree P ist ein Seilzuggerät welche ausschließlich medizinischen Trainingszwecken dienen. Einsatzbereiche sind: Prävention: Die regelmäßige Verwendung dient der Verhütung von Kreislauf- und •...
  • Seite 41: Kontraindicationen

    6 Kontraindicationen Absolute Kontraindikationen • Myokardiale Problematik in einer nicht stabilen Phase • Bandscheibenbruch in (sub-)akuter Phase (mit irradiierten Schmerzen und neurologischen Abnormalien) • Schwere Osteoporose • Spontane Frakturen • Schwere mechanische Instabilität • Gelenkmodifikationen in der frühen postoperativen Phase Relative Kontraindikationen •...
  • Seite 42 Die Verantwortung für das Benutzen des EN-Tree Seilzugapparates liegt bei dem Arzt oder Therapeuten. Trainieren unter Schmerzen ist nicht gestattet. Sollten während des Trainings mit EN-Tree P Schmerzen auftreten, ist das Training sofort abzubrechen. Benachrichtigen Sie bitte Ihren Fachhändler vor Ort, falls Sie Transportschäden festgestellt haben.
  • Seite 43: Bedienung

    8 Bedienung Einschalten Nach dem Einschalten des Geräts wird ein Begrüßungsbildschirm angezeigt, während das Gerät einen Selbsttest durchführt. Am Ende des Selbsttests gelangt das Gerät in den " Standby-Bildschirm" und ist einsatzbereit. Trainingsbildschirm Auf diesem Bildschirm wird die Höhe des Widerstands in Kilogramm (kg) angezeigt.
  • Seite 44 Drücken Sie die Uhr-Taste, wenn Sie für eine bestimmte Zeit trainieren möchten. Verwenden Sie den Drehknopf zum Einstellen. Die Zeit wird nach der ersten Wiederholung heruntergezählt. (Die Zeit wird unabhängig von der Anzahl der Wiederholungen weiter heruntergezählt). Wenn die Zeit abgelaufen ist oder die Wiederholungen auf Null heruntergezählt werden, ertönt ein Piepton, um anzuzeigen, dass das Training beendet ist.
  • Seite 45 Aufnahme Ein Balken am unteren Bildschirmrand zeigt den Bewegungsbereich (Range of Motion (ROM)) an. Berühren Sie diesen Bereich, um Markierungen für den rechten ROM sowie Start und Ende der Bewegungen zu setzen. Ein Bildschirm wird geöffnet, um zwei korrekt ausgeführte Wiederholungen aufzuzeichnen.
  • Seite 46: Wartung

    Abnützungs-Erscheinungen. Ihr Service-Tekniker hilft Ihnen dabei gerne weiter. • Für Ersatzteile, nehmen Sie bitte Kontakt auf mit Ihrem Lieferanten. • Wir empfehlen der EN-Tree P jährlich von autorisiertem Personal von Enraf-Nonius oder seinem autorisierten Händler überprüfen zu lassen. Der Hersteller übernimmt keine Verantwortung für die...
  • Seite 47: Spezifikation

    10 Spezifikation Technische Daten Abmessungen 218 x 39 x 35 cm (HxBxL) Gewicht 60 kg Höhenverstellung für Seil 0 – 200 cm Einstellbereich 40 N bis 720 N in stufen von 10 N Für 1 Seil Display Wert teilen durch 6 Für 2 Seile Display Wert teilen durch 3 Für eine gute Wirkung des Wiederholungszählers sollte der Umschlag des Seiles minimal 20 cm...
  • Seite 48: Kontakt

    11 Kontakt Für Unterstützung besuchen Sie bitte unsere Website http://www.enraf-nonius.com Die neueste Version dieser Gebrauchsanweisung (in elektronischer oder ausgedruckter Form) erhalten Sie kostenfrei auf unserer Website www.enraf-nonius.com oder indem Sie den für Sie zuständigen Distributor kontaktieren oder unter der folgenden Telefonnummer: +31-(0)10-2030600. Die Gebrauchsanweisung wird Ihnen (kostenfrei) innerhalb von 7 (sieben) Kalendertagen zugesendet.
  • Seite 49: Produkthaftung

    12 Produkthaftung Zahlreiche Länder unterliegen den Bestimmungen eines Produkthaftungsgesetzes. Dieses Produkthaftungsgesetz besagt unter anderem, dass der Hersteller nach Ablauf von 10 Jahren nach der Vermarktung eines Produkts für eventuelle Produktfehler keine Haftung mehr trägt. Bis zum maximal rechtlich zulässigen Umfang übernimmt Enraf-Nonius oder dessen Zulieferer bzw. Wiederverkäufer in keinem Fall Haftung für mittelbare, Sonder-, Neben- oder Folgeschäden, die aus der Verwendung bzw.
  • Seite 51 EN-Tree P FR109-1400755-48 IFU 29 Avril, 2021 Manuel d’utilisation...

Inhaltsverzeichnis