Instrucţiuni De Siguranţă Suplimentare - Makita EN422MP Betriebsanleitung

AVERTIZĂRI DE
SIGURANŢĂ
Avertizări de siguranţă pentru
maşina de tuns gardul viu înalt cu
acumulator
1. Ţineţi-vă toate părţile corpului departe de
lamă. Când lamele sunt în mişcare, nu înde-
părtaţi materialul tăiat sau nu ţineţi materialul
care va fi tăiat. Lamele continuă să se mişte după
oprirea întrerupătorului. Un moment de neatenţie
în timpul utilizării maşinii de tuns gardul viu poate
cauza răniri grave.
Transportaţi maşina de tuns gardul viu de
2.
mâner, cu lama oprită şi având grijă să nu
acţionaţi niciun comutator de acţionare.
Transportarea corectă a maşinii de tuns gardul viu
va reduce riscul de pornire accidentală şi implicit
de vătămare corporală din cauza lamelor.
3. Când transportaţi sau depozitaţi maşina de
tuns gardul viu, montaţi întotdeauna capacul
pentru lame. Manipularea corectă a maşinii de
tuns gardul viu va reduce riscul de vătămare
corporală din cauza lamelor.
4. Atunci când îndepărtaţi materialul blocat în
unitate sau efectuaţi operaţiuni de service la
aceasta, asiguraţi-vă că toate comutatoarele de
alimentare sunt oprite şi că acumulatorul este
demontat sau deconectat. Acţionarea pe neaş-
teptate a maşinii de tuns gardul viu în timp ce înde-
părtaţi materialul blocat sau efectuaţi operaţiuni de
service poate cauza vătămări corporale grave.
5. Ţineţi maşina de tuns gardul viu doar de
suprafeţele de prindere izolate, deoarece
lama poate intra în contact cu fire ascunse.
Contactul lamelor cu un cablu aflat sub tensiune
poate pune sub tensiune piesele metalice expuse
ale maşinii de tuns gardul viu, conducând la elec-
trocutarea operatorului.
Ţineţi toate cablurile de alimentare la distanţă de
6.
zona de tăiere. Întrucât cablurile de alimentare pot fi
ascunse prin gardul viu sau prin tufişuri, există riscul
ca acestea să fie tăiate din greşeală cu lama.
7. Nu utilizaţi maşina de tuns gardul viu în con-
diţii de vreme nefavorabilă, în special când
există riscul de descărcări electrice. Astfel
reduceţi riscul de a fi lovit de fulger.
8. Pentru a reduce pericolul de electrocutare, nu
utilizaţi niciodată maşina de tuns gardul viu
înalt în apropierea unor linii electrice. Contactul
cu liniile electrice sau utilizarea maşinii în apropi-
erea acestora poate provoca vătămări grave sau
moarte prin electrocutare.
9. Folosiţi întotdeauna ambele mâini atunci când
utilizaţi maşina de tuns gardul viu înalt. Ţineţi
maşina de tuns gardul viu înalt cu ambele mâini
pentru a evita pierderea controlului.
10. Purtaţi întotdeauna cască de protecţie atunci
când utilizaţi maşina de tuns gardul viu înalt
mai sus de nivelul capului. Resturile care cad
pot provoca vătămări corporale grave.
Instrucţiuni de siguranţă suplimentare
Pregătire
1. ACEASTĂ MAŞINĂ DE TUNS GARDUL VIU
POATE CAUZA VĂTĂMĂRI CORPORALE
GRAVE. Citiţi cu atenţie instrucţiunile pen-
tru manipularea, pregătirea, întreţinerea,
pornirea şi oprirea în mod corect a maşinii.
Familiarizaţi-vă cu toate comenzile şi cu utili-
zarea corectă a maşinii.
2. Verificați dacă există obiecte străine în gardu-
rile vii și în tufișuri, cum ar fi garduri de sârmă
sau fire ascunse, înainte de a utiliza mașina.
3. Maşina de tuns gardul viu nu trebuie folosită
de copii sau adolescenţi cu vârstă mai mică de
18 ani. Adolescenţii cu vârstă mai mare de 16 ani
pot fi exceptaţi de la această restricţie în cazul în
care beneficiază de instructaj sub supravegherea
unui expert.
4. În caz de urgenţă, opriţi maşina şi scoateţi
cartuşul acumulatorului imediat.
PERICOL - Ţineţi mâinile la distanţă de lamă.
5.
Contactul cu lama poate cauza vătămări corporale
grave.
Cei care utilizează pentru prima dată maşina
6.
trebuie să lucreze împreună cu un utiliza-
tor cu experienţă care să le arate cum să o
folosească.
Înainte de operare, verificaţi dacă în zona de
7.
lucru există garduri de sârmă, pietre sau alte
obiecte solide. Acestea pot deteriora lamele.
Utilizaţi maşina de tuns gardul viu numai dacă
8.
vă aflaţi într-o stare fizică bună. Dacă sunteţi
obosit/ă, atenţia vă va fi redusă. Fiţi atent/ă, în
special la finalul zilei de muncă. Executaţi fiecare
lucrare cu calm şi cu atenţie. Utilizatorul este res-
ponsabil pentru toate distrugerile provocate unor
terţe părţi.
9. Înainte de a începe lucrul, verificaţi maşina
de tuns pentru a vă a asigura că este în stare
bună şi sigură de funcţionare. Asiguraţi-vă că
apărătorile sunt montate corect. Maşina de
tuns gardul viu nu trebuie utilizată dacă nu
este complet asamblată.
10. Evitaţi mediile periculoase. Nu utilizaţi maşina
în locaţii cu umezeală şi nu o expuneţi la
ploaie. Dacă intră apă în maşină, riscul electro-
cutării este mai mare.
Echipament individual de protecţie
1. Mănuşile de lucru din piele rezistentă sunt
componente ale echipamentului de bază al
maşinii de tuns gardul viu şi trebuie să fie
purtate întotdeauna în timpul utilizării acesteia.
De asemenea, purtaţi încălţăminte rezistentă şi
cu tălpi antiderapante.
2. Purtaţi protecţie pentru urechi, precum anti-
foane, pentru a preveni pierderea auzului.
3. Purtaţi ochelari de protecţie, cască şi mănuşi
de protecţie pentru a vă proteja împo-
triva resturilor proiectate sau a obiectelor
căzătoare.
4. Când atingeţi lamele sau la reglarea unghiului
lamei, purtaţi mănuşi de protecţie. Lamele pot
cauza tăieturi grave dacă nu purtaţi mănuşi de
protecţie.
204 ROMÂNĂ