Seite 1
Manuel d’instructions Akku-Heckenschere Betriebsanleitung Tagliasiepi a batteria Istruzioni per l’uso Accuheggenschaar Gebruiksaanwijzing Cortasetos Inalámbrico Manual de instrucciones Aparador De Cerca Viva a Manual de instruções Bateria Batteridrevet hækkeklipper Brugsanvisning Akülü Çit Budama Kullan m k lavuzu DUH481 DUH483 DUH521 DUH523 012444...
Seite 2
012445 012128 012491 012480 007559 012484 012485 012486...
Seite 3
012487 012488 012489 012493 012494 009293 012447 012451...
Seite 4
012481 012450 012490 012454 012455 012482 012452 012446...
19. Kerben 29. Schneidschwertschutz 10. Zu schneidende Heckenfläche 20. Drücken der Hebel an beiden 30. Schmierfett 11. Neigung der Messer Seiten 31. Schneidmesser TECHNISCHE DATEN Modell DUH481 DUH483 DUH521 DUH523 Schneidblattlänge 480 mm 520 mm Schläge pro Minute 1.350 (min...
der Unachtsamkeit kann beim Umgang mit der 17. Ziehen Sie stets den Akkublock und bringen Sie stets Heckenschere zu schweren Verletzungen führen. die Schneidblattabdeckung auf den Schneidblättern 2. Tragen Sie die Heckenschere mit angehaltenem an, wenn Sie die Heckenschere an einen anderen Ort Schneidmesser am Griff.
Ein Kurzschluss des Akkus kann zu hohem Wenn Sie den roten Bereich oben auf der Taste sehen Kriechstrom, Überhitzung, möglichen können, ist der Akkublock nicht ganz eingerastet. Verbrennungen und sogar zu einer Zerstörung ACHTUNG: des Werkzeugs führen. • Setzen Sie den Akkublock unbedingt ganz ein, bis der 6.
Anzeige Status Auszuführende Maßnahme Die Anzeige blinkt rot. Dies bedeutet, dass der Akkublock nahezu Laden Sie den Akkublock möglichst bald entladen ist und ausgetauscht werden auf. muss. Die Anzeige leuchtet rot. Dies bedeutet, dass der Akkublock leer ist. Laden Sie den Akkublock auf. (Hinweis 1) Das Werkzeug wird dann sofort ausgeschaltet.
Seite 10
SONDERZUBEHÖR HINWEIS: ACHTUNG: • Achten Sie darauf, dass Sie sich Ihre Hände nicht • Für das in diesem Handbuch beschriebene Makita- beschmieren, denn im Antriebsbereich des Gerät werden die folgenden Zubehör- und Zusatzteile Schneidblattes wurde Schmiermittel aufgetragen. empfohlen. Bei Verwendung anderer Zubehör- und (Abb.
Seite 11
Wir, Makita Corporation als verantwortlicher Hersteller, erklären, dass das/die folgende/n Gerät/ Geräte der Marke Makita: Bezeichnung des Geräts/der Geräte: Akku-Heckenschere Nummer / Typ des Modells: DUH481, DUH483, DUH521, DUH523 Technische Daten: siehe Tabelle „TECHNISCHE DATEN“. in Serienfertigung hergestellt wird/werden und den folgenden Richtlinien der Europäischen Union...