Seite 1
GB Impact Wrench Instruction Manual Boulonneuse à chocs Manuel d’instructions Schlagschrauber Betriebsanleitung Avvitatrice ad impulso Istruzioni per l’uso NL Slagmoersleutel Gebruiksaanwijzing Llave de impacto Manual de instrucciones Chave de impacto Manual de instruções DK Slagnøgle Brugsanvisning GR Κρουστικ κλειδί Οδηγίες χρήσεως TW0200...
O-Ring 10 Anzugszeit (S) TECHNISCHE DATEN Überprüfen Sie den Steckschlüsseleinsatz vor der Montage sorgfältig auf Risse oder Beschädi- Modell TW0200 gung. Arbeitsleistung Halten Sie die Maschine mit festem Griff. Standardschraube ........M10 – M16 Achten Sie stets auf sicheren Stand.
MONTAGE HINWEIS: • Üben Sie beim Anziehen von Schrauben der Größe VORSICHT: M10 oder kleiner vorsichtigen Druck auf den Ein-Aus- • Vergewissern Sie sich vor der Ausführung von Arbeiten Schalter aus, damit die Schraube nicht beschädigt an der Maschine stets, dass sie ausgeschaltet und vom wird.
Seite 6
Die technische Dokumentation befindet sich im Bestand Zweck. unserer autorisierten Vertretung in Europa, nämlich: Wenn Sie weitere Einzelheiten bezüglich dieser Zube- Makita International Europe Ltd. hörteile benötigen, wenden Sie sich bitte an Ihre Makita- Michigan Drive, Tongwell, Kundendienststelle. Milton Keynes, MK15 8JD, England • Steckschlüsseleinsatz 30.
10 Tempo di serraggio (S) DATI TECNICI Accertarsi sempre di avere i piedi saldamente appoggiati. Modello TW0200 Accertarsi che sotto non ci sia nessuno quando Capacità si usa l’utensile in un posto alto. Bullone standard.......... M10 – M16 La coppia di serraggio corretta potrebbe differire Bullone a tensione elevata....
NOTA: o regolazione devono essere eseguite da un centro di • Per fissare una vite M10 o più piccola, regolare con assistenza Makita autorizzato usando sempre ricambi cura la pressione sull’interruttore in modo da non dan- Makita. neggiare la vite.
Seite 9
Dichiarazione CE di conformità • In questo manuale si consiglia di usare questi acces- Noi della Makita Corporation, come produttori sori o ricambi Makita. L’impiego di altri accessori o responsabili, dichiariamo che le macchine Makita ricambi potrebbe costituire un pericolo di lesioni. Usare...
Seite 10
Makita Corporation Anjo, Aichi, Japan 884492E996...