Parkside PAS 10 A3 Bedienungs- Und Sicherheitshinweise
Led-arbeitsstrahler 10 w
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für PAS 10 A3:
- Bedienungs- und sicherheitshinweise (77 Seiten) ,
- Bedienungs- und sicherheitshinweise (16 Seiten) ,
- Bedienungs- und sicherheitshinweise (29 Seiten)
Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
PROJECTEUR DE CHANTIER LED 10 W
PAS 10 A3
FR
BE
PROJECTEUR DE CHANTIER
LED 10 W
Instructions d'utilisation et consignes de sécurité
DE
AT
CH
LED-ARBEITSSTRAHLER 10 W
Bedienungs- und Sicherheitshinweise
IAN 380703_2110
NL
BE
LED-WERKSCHIJNWERPER
10 W
Gebruiks- en veiligheidsaanwijzingen
GB
LED WORK
SPOTLIGHT 10W
Operating and safety information
FR
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Parkside PAS 10 A3
Inhaltszusammenfassung für Parkside PAS 10 A3
- Seite 1 PROJECTEUR DE CHANTIER LED 10 W PAS 10 A3 PROJECTEUR DE CHANTIER LED-WERKSCHIJNWERPER LED 10 W 10 W Instructions d’utilisation et consignes de sécurité Gebruiks- en veiligheidsaanwijzingen LED-ARBEITSSTRAHLER 10 W LED WORK SPOTLIGHT 10W Bedienungs- und Sicherheitshinweise Operating and safety information...
- Seite 2 Avant de commencer la lecture, dépliez la page d’illustrations et familiarisez-vous ensuite avec toutes les fonctions de l’article. Klap voor het lezen de pagina met de afbeeldingen uit, een maak u vertrouwd met alle functies van het artikel. Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit allen Funktionen des Artikels vertraut.
- Seite 3 >11 cm...
-
Seite 4: Inhaltsverzeichnis
Introduction ������������������������������������������� 6 Inleiding ����������������������������������������������� 13 Explication des symboles �������������������� 6 Verklaring van symbolen ������������������ 13 Utilisation conforme ����������������������������� 7 Beoogd gebruik ���������������������������������� 14 Contenu de l’emballage ���������������������� 7 Verpakkingsinhoud���������������������������� 14 Description des composants ���������������� 7 Beschrijving van de onderdelen ������� 14 Caractéristiques techniques ����������������... -
Seite 5: Introduction
Projecteur de travail LED 10 W Classe de protection I : Un conducteur d‘équipotentialité z Introduction protège l‘utilisateur et les tiers contre le risque d‘électrocution� Protégée contre les corps Nous vous félicitons pour l‘achat de étrangers solides d‘un diamètre votre nouvel appareil� Vous avez (Fiche secteur) ≥... -
Seite 6: Utilisation Conforme
z Caractéristiques techniques Avec le marquage CE, le fabricant confirme que cet Numéro du appareil répond aux directives 1084-AL modèle : européennes en vigueur� 220–240 V~ Tension de service : 50/60 Hz z Utilisation conforme Lampe : 14 x LED Le produit n‘est pas prévu pour être utilisé... - Seite 7 insuffisantes, lorsqu‘ils sont sous vous souhaitez le placer à un autre endroit� surveillance ou s‘ils ont été instruits quant à N‘immergez pas l‘appareil dans l‘eau ou „ une utilisation sécurisée du produit et ont dans d‘autres liquides� compris les dangers qui en résultent� Les Maintenez l‘appareil à...
-
Seite 8: Avant La Mise En Service
contempler la source lumineuse avec un Dévissez les vis moletées sur le côté du „ „ instrument optique (par ex loupe). produit (à gauche et à droite) dans le sens Tout cache de protection endommagé doit antihoraire pour mettre le pied dans la „... -
Seite 9: Nettoyage Et Stockage
z Nettoyage et stockage d‘ouverture auprès de l‘administration compétente� RISQUE D‘ÉLECTROCUTION ! z Garantie Débranchez toujours la fiche réseau de la prise de courant avant le nettoyage� Chère cliente, Pour des raisons de sécurité électrique, le cher client, vous obtenez une garantie de 3 „... - Seite 10 Étendue de la garantie à l‘adresse SAV qui vous a été L‘appareil a été construit conformément aux communiquée en y joignant le justificatif strictes directives relatives à la qualité et d‘achat (ticket de caisse) et en indiquant en contrôlé soigneusement avant la livraison� La quoi consiste le vice et la date à...
-
Seite 11: Service Après-Vente
z Service après-vente - s‘il correspond à la description donnée par le vendeur et posséder les qualités que celui-ci a présentées à l‘acheteur sous forme d‘échantillon ou de modèle ; Service France - s‘il présente les qualités qu‘un acheteur Tel�: 00800 80040044 peut légitimement attendre eu égard aux E-Mail: administration@mynetsend�de déclarations publiques faites par le... -
Seite 12: Inleiding
Led-bouwlamp 10 W Voorzichtig! Gevaar voor verbranding door hete z Inleiding oppervlakken! Beschermingsklasse I: de gebruiker en derden worden Wij feliciteren u met de aankoop tegen elektrische schokken van uw nieuwe product� Daarmee beschermd door een heeft u voor een hoogwaardig aardleiding (PE)�... -
Seite 13: Beoogd Gebruik
z Technische gegevens Verpakking van FSC gecertificeerde houtmix Modelnummer: 1084-AL Met het CE-keurmerk bevestigt 220–240 V~ Bedrijfsspanning: de fabrikant dat dit product 50/60 Hz voldoet aan de geldende Europese richtlijnen� Lichtbron: 14 x LED Stroomverbruik: 10 W z Beoogd gebruik Lichtstroom: 1000 lm (Φ... - Seite 14 ontstaan� Kinderen mogen niet met het U mag het product nooit manipuleren of „ product spelen� Reinigings- en hieraan aanpassingen aanbrengen� onderhoudswerkzaamheden mogen door Maak de behuizing niet open; laat de „ kinderen alleen worden uitgevoerd als zij reparatie over aan professionals. Wend u onder toezicht staan�...
-
Seite 15: Voor De Ingebruikname
z Ingebruikname aanwijzing kan oogletsel en/of het verlies van het gezichtsvermogen van mensen of dieren veroorzaken� Zelfs een zwakke Product in-/uitschakelen ledlichtstraal kan oogschade veroorzaken� BESCHADIGINGSGEVAAR! STRUIKELGEVAAR! Zorg ervoor Een ondeskundige omgang met het dat het netsnoer zo is verlegd dat product kan beschadigingen niemand erover kan lopen of veroorzaken�... -
Seite 16: Recycling
Vermijd het gebruik van oplosmiddelen, Garantiebepalingen „ benzine e�d� Het product zou hierdoor De garantietermijn begint op de schade oplopen� aankoopdatum� Gelieve uw originele Gebruik voor het reinigen alleen een kassaticket goed te bewaren� Dit hebt u „ „ droge, rafelvrije doek� Bij sterke vervuiling nodig als bewijs van aankoop�... -
Seite 17: Service
z Service glas� Deze garantie vervalt wanneer het product opzettelijk werd beschadigd, niet doelmatig werd gebruikt of wanneer er onderhoud aan het product werd uitgevoerd� Service België Voor een doelmatig gebruik van het product Tel�: 00800 80040044 moeten alle in de handleiding vermelde E-Mail: administration@mynetsend�de instructies stipt worden opgevolgd�... -
Seite 18: Einleitung
LED-Arbeitsstrahler 10 W Entsorgen Sie Verpackung und Produkt umweltgerecht! z Einleitung Nicht zur Raumbeleuchtung geeignet Wir beglückwünschen Sie zum Kauf Nicht dimmbar Ihres neuen Produkts� Sie haben sich damit für ein hochwertiges Leuchten für rauen Betrieb Produkt entschieden� Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung vollständig und Kabellänge sorgfältig durch�... -
Seite 19: Bestimmungsgemäße Verwendung
Mit der CE-Kennzeichnung Modellnummer: 1084-AL bestätigt der Hersteller, dass 220–240 V~ dieses Produkt den geltenden Betriebsspannung: 50/60 Hz europäischen Richtlinien entspricht� Leuchtmittel: 14 x LED z Bestimmungsgemäße Leistungsaufnahme: 10 W Verwendung Lichtstrom: 1000 lm (Φ : 910 lm) Das Produkt ist nicht als Handleuchte IP65 (Produkt) Schutzart: vorgesehen. - Seite 20 nicht von Kindern ohne Beaufsichtigung Manipulieren oder verändern Sie niemals „ durchgeführt werden� das Produkt� Halten Sie Kinder jünger als 8 Jahre von Öffnen Sie das Gehäuse nicht, sondern „ „ der Anschlussleitung fern� überlassen Sie die Reparatur Fachkräften� Lassen Sie das Produkt während des Wenden Sie sich dazu an eine „...
-
Seite 21: Vor Der Inbetriebnahme
Richten Sie den LED-Lichtstrahl niemals auf (siehe Abb� B)� „ reflektierende Oberflächen oder auf Sie können den Leuchtkopf stufenlos in „ „ Menschen oder Tiere� Die Nichtbeachtung einem Winkel bis zu 180° neigen. dieses Hinweises kann zu Fixieren Sie die Positionen durch festziehen „... -
Seite 22: Reinigung Und Lagerung
z Reinigung und Lagerung einer fachgerechten Entsorgung zu� Über Sammelstellen und deren STROMSCHLAGGEFAHR! Ziehen Öffnungszeiten können Sie sich bei Sie vor jeder Reinigung den Ihrer zuständigen Verwaltung Netzstecker aus der Steckdose� informieren� Aus Gründen der elektrischen Sicherheit „ z Garantie darf das Produkt niemals mit scharfen Reinigungsmitteln gereinigt oder in Wasser getaucht werden�... -
Seite 23: Service
Ablauf der Garantiezeit anfallende Mängel auftreten, kontaktieren Sie zunächst Reparaturen sind kostenpflichtig. die nachfolgend benannte Service- Abteilung telefonisch oder per E-Mail� Garantieumfang Ein als defekt erfasstes Produkt können Sie „ „ Das Gerät wurde nach strengen dann unter Beifügung des Kaufbelegs Qualitätsrichtlinien sorgfältig produziert und (Kassenbon) und der Angabe, worin der vor Anlieferung gewissenhaft geprüft�... -
Seite 24: Introduction
LED work spotlight 10 W Lamp suitable for rugged use z Introduction Cable length Congratulations on the purchase of Protected against ingress of your new product� You have chosen dust (dust-proof, fully a high-quality product� Please read contactproof) and jet proofed these operating instructions thoroughly and from any direction�... -
Seite 25: Included In Package
This product is intended for use in private Maximum 33�90 cm households only� Suitable for indoor and projection area: outdoor use� Any type of use other than that Weight: 955 g described above or any modification of the 20 x 16,5 x 5 cm product is prohibited and likely to cause Dimensions: (including stand) -
Seite 26: Before First-Time Use
hands are wet� switched off and has cooled down before When connecting or disconnecting the you touch it� Light sources generate a large „ cable to/from the power supply, only hold amount of heat� the insulated part of the mains plug! Do not cover over the product with other „... -
Seite 27: First-Time Operation
not use the product� Please contact the Use the hook to hang the product (see „ „ retailer via the service address indicated� Fig� A)� Make sure that you only hang the product to an object that is capable of Setting up your product bearing the product’s weight�... -
Seite 28: Warranty
not dispose of it as general household Warranty scope waste but have it properly recycled� The device was carefully manufactured For information on recycling centres according to the strictest quality guidelines and their opening times, please and thoroughly tested before delivery� The contact your local council�... -
Seite 29: Service
z Service Service Great Britain Tel�: 00800 80040044 E-Mail: administration@mynetsend�de IAN 380703_2110 Please have the receipt and the article number (e�g� IAN 123456) ready as proof of purchase for all enquiries� You can find an up-to-date version of the operating instructions at: www�citygate24�de... - Seite 32 citygate24 GmbH Lange Mühren 1 20095 Hamburg GERMANY 04/2022 Model No.: 1084-AL 08/2022 IAN 380703_2110...