Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Endress+Hauser Flowphant T DTT31 Technische Information
Endress+Hauser Flowphant T DTT31 Technische Information

Endress+Hauser Flowphant T DTT31 Technische Information

Durchflussschalter zur sicheren überwachung von massedurchfluss und temperatur in industriellen prozessen
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für Flowphant T DTT31:

Werbung

TI00125R/09/DE/04.20
71504744
2020-11-30
Products
Technische Information
Flowphant T DTT31, DTT35
Durchflussschalter zur sicheren Überwachung von
Massedurchfluss und Temperatur in industriellen
Prozessen
Anwendungsbereiche
Durchflussschalter zur Überwachung und Anzeige von relativen Massedurchflussra-
ten flüssiger Medien im Bereich von 0,03 ... 3 m/s (0,1 ... 9,84 ft/s):
• Flowphant T DTT31 − mit Gewindeanschlüssen oder Klemmverschraubung
• Flowphant T DTT35 − mit Prozessanschlüssen für hygienische Anwendungen
Anwendungsbeispiele:
• Überwachung der Kühlwasserkreisläufe von Pumpen, Turbinen, Kompressoren und
Wärmetauschern
• Überwachung von Pumpenfunktionen
• Leckageüberwachung in Prozessleitungen
• Überwachung von Schmierkreisläufen
• Filterüberwachung in der Getränkeindustrie
Vorteile auf einen Blick
Der kompakte Durchflussschalter überzeugt durch modernste Technik:
• Nahezu kein Druckverlust
• FieldCare für schnelle Parametrierung und zuverlässige Speicherung der Geräte-
einstellungen
• Optional: Zweiter Schaltausgang oder 4 ... 20 mA Analogausgang zur Temperatur-
überwachung oder zur Ausgabe des Durchflusses als Prozentwert
• Funktionskontrolle und Prozessinformation vor Ort durch Digitalanzeige am Gerät
• 310°-drehbares Gehäuseoberteil und drehbares Display ermöglichen Lesbarkeit der
Messwerte in allen Einbaulagen
• Schiffbauzulassung
• 3-A Kennzeichnung und EHEDG Zertifikat für DTT35
Solutions
Services

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Endress+Hauser Flowphant T DTT31

  • Seite 1 Durchflussschalter zur Überwachung und Anzeige von relativen Massedurchflussra- ten flüssiger Medien im Bereich von 0,03 … 3 m/s (0,1 … 9,84 ft/s): • Flowphant T DTT31 − mit Gewindeanschlüssen oder Klemmverschraubung • Flowphant T DTT35 − mit Prozessanschlüssen für hygienische Anwendungen Anwendungsbeispiele: •...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Flowphant T DTT31, DTT35 Inhaltsverzeichnis Arbeitsweise und Systemaufbau ....3 DTT35 Bauform, Maße der Prozessanschlüsse ..Gewicht ........15 Messprinzip .
  • Seite 3: Arbeitsweise Und Systemaufbau

    Flowphant T DTT31, DTT35 Arbeitsweise und Systemaufbau Messprinzip A0023188 Das Gerät misst den Massedurchfluss eines flüssigen Mediums durch das kalorimetrische Messver- fahren. Das kalorimetrische Messprinzip beruht auf der Abkühlung eines beheizten Temperatursen- sors, dem durch das vorbeiströmende Medium Wärme durch erzwungene Konvektion entzogen wird.
  • Seite 4 Flowphant T DTT31, DTT35 Flowphant DTT31 DTT35 Produktfa- milie Prozessan- • Klemmverschraubung Hygiene: schluss • Gewinde: • Konisch Metall-Metall G½" • G½" und G¼" • Clamp 1" - 1½", 2" • ANSI NPT¼" und NPT½" • Varivent F, N • DIN 11851 •...
  • Seite 5: Eingang

    Flowphant T DTT31, DTT35 zeiger RIA452 an: Digitaler Prozessanzeiger im 96 … 96 mm (3,78 … 3,78 in) Schalttafeleinbauge- häuse zur Überwachung und Darstellung von analogen Messwerten mit Pumpensteuer- und Batchfunktionen. Mehrfabiges 7-stelliges 14-Segment LC-Display mit Bargraphdarstellung. Para- metrierung und Messwertdarstellung über RS232 Schnittstelle und PC-Konfigurationssoftware.
  • Seite 6: Schaltvermögen

    Flowphant T DTT31, DTT35 Schaltvermögen Gleichspannungsvariante: Schaltzustand EIN Ia ≤ 250 mA Schaltzustand AUS Ia ≤ 1 mA Schaltzyklen > 10.000.000 Spannungsabfall PNP ≤ 2 V Überlastsicherheit Automatische Überprüfung des Schaltstroms; bei Überstrom erfolgt Abschaltung, alle 0,5 s erfolgt eine erneute Überprüfung des Schaltstroms; max. kapazitive Last: 14 µF bei max.
  • Seite 7: Versorgungsspannung

    Flowphant T DTT31, DTT35 Pos.-Nr. Ausgangseinstellung 1x PNP-Schaltausgang A2 2x PNP-Schaltausgang R1 und Rx (R2) A2’ 2x PNP-Schaltausgang R1 und Rx (Diagnose/Öffner bei Einstellung "DESINA") 1x PNP-Schaltausgang und 1x Analogausgang (4 bis 20 mA) Gleichspannungsvariante mit Ventilstecker M16x1,5 oder NPT ½"...
  • Seite 8: Strömungsgeschwindigkeit

    Flowphant T DTT31, DTT35 ums. Sie wird mit abnehmender Strömungsgeschwindigkeit größer (Beispiel: bei Wasser liegt die größte Sensorempfindlichkeit im Bereich von 0,03 … 0,5 m/s). LOWF 0% HIF 100% LOWF 0% HIF 100% Strömungsgeschwindigkeit A0008181-DE  2 Standardkennlinie A, B Eingestellte Überwachungsbereiche der Strömung (beispielhaft) LOWF 0%: Einstellung der minimal auftretenden Strömungsgeschwindigkeit im jeweiligen Überwa-...
  • Seite 9: Nichtwiederholbarkeit Schaltpunkt

    Flowphant T DTT31, DTT35 Nichtwiederholbarkeit Die angegebenen Werte gelten nur für das Messgerät selbst, ohne Berücksichtigung der tempe- raturabhängigen Änderung der thermophysikalischen Eigenschaften des Messmediums. Aus Schaltpunkt diesem Grund ist es empfehlenswert, das Gerät bei Prozesstemperatur in Betrieb zu nehmen und die Schaltpunkte zu setzen→...
  • Seite 10: Montage

    Flowphant T DTT31, DTT35 Montage Einbaulage Keine Beschränkungen, Selbstentleerung im Prozess muss aber gewährleistet sein. Wenn eine Öff- nung zur Leckageerkennung am Prozessanschluss vorhanden ist, muss diese am tiefsten Punkt lie- gen. Einbauhinweise • Die Sensorspitze soll vollständig vom Medium umflossen werden.
  • Seite 11 Flowphant T DTT31, DTT35 Sensor mit Milchrohr- Sensor mit verschraubung Varivent Anschluss Nutüberwurf- mutter Gegen- anschluss Formdichtung O-Ring Gegenanschluss Gegenanschluss Dichtungsring Zentrierring R0.4 R0.4 A0011673-DE  6 Detaillierte Einbauhinweise bei hygienegerechter Installation Milchrohrverschraubung nach DIN 11851 (Anschluss PL, PG, PH), nur in Verbindung mit EHEDG bescheinig- tem und selbstzentrierendem Dichtring Varivent®...
  • Seite 12: Ein- Und Auslaufstrecken

    Flowphant T DTT31, DTT35 Ein- und Auslaufstrecken Das thermische Messprinzip reagiert empfindlich auf Strömungsstörungen. • Generell das Messgerät so weit wie möglich von der Strömungsstörung entfernt einbauen. Weitere Informationen → ISO 14511. • Den Messaufnehmer nach Möglichkeit vor Armaturen wie Ventilen, T-Stücken, Krümmern usw.
  • Seite 13: Elektrische Sicherheit

    Flowphant T DTT31, DTT35 Elektrische Sicherheit • Schutzklasse III • Überspannungskategorie II • Verschmutzungsgrad 2 Prozess Prozesstemperaturbereich –20 … +85 °C (–4 … +185 °F) Der Sensor kann einer Prozesstemperatur bis 130 °C (266 °F) ohne Schädigung ausgesetzt werden. Die Überwachung schaltet automatisch bei T ≥ 85 °C (185 °F) ab und startet bei T ≤ 85 °C (185 °F) wieder.
  • Seite 14: Dtt31 Bauform, Maße Der Prozessanschlüsse

    Flowphant T DTT31, DTT35 DTT31 Bauform, Maße der Prozessanschlüsse L1 = L2 A0007101  7 Prozessanschlussvarianten Einstecklänge Pos.- Ausführung Gewindelänge L Einschraublänge L Ohne Prozessanschluss. Passende Ein- schweißmuffen und Klemmverschraubun- gen. →  22 Gewindeprozessanschluss: ANSI NPT ¼" (1 = SW14) •...
  • Seite 15: Dtt35 Bauform, Maße Der Prozessanschlüsse

    Flowphant T DTT31, DTT35 DTT35 Bauform, Maße der Prozessanschlüsse 56.5 (2.22) 43.5 (1.71) 64 (2.52) 50.5 (1.99) 61.5 (2.42) 68 (2.68) 50 (1.97) 82 (3.23) G½” 66 (2.6) 84 (3.31) 100 (3.94) 51 (2.01) 39 (1.54) (1.06) 68 (2.68) 56 (2.21) (1.73)
  • Seite 16: Werkstoffe

    Flowphant T DTT31, DTT35 Werkstoffe • Prozessanschluss AISI 316L Prozessberührte Flächen bei Hygieneausführung mit Oberflächengüte Ra ≤ 0,76 µm (30 µin) • Überwurfmutter AISI 304 • Gehäuse AISI 316L, mit Oberflächengüte R ≤ 0,76 µm (30 µin) O-Ring zwischen Gehäuse und Sensormodul: EPDM •...
  • Seite 17: Bedienbarkeit

    Flowphant T DTT31, DTT35 Bedienbarkeit Bedienkonzept Lage der Anzeige- und Bedienelemente Bedientasten Digitalanzeige- Beleuchtung Weiß (= ok) LED für Status Beleuchtung Rot (= Alarm/Fehler) grün = ok rot = Fehler/Störung Gelbe LEDs für Schaltzustände rot/grün blinkend = Warnung LED an = Schalter geschlossen LED aus = Schalter geöffnet...
  • Seite 18 Flowphant T DTT31, DTT35 Funktionsgruppe Funktion (Displayanzeige) Beschreibung FUNC Funktion 1 Funktion Schaltausgang: FNC2 Funktion 2, optional Hysteresefunktion Öffner oder Schließer (siehe nachstehendes Diagramm) Schaltpunkt Eingabe Wert 5 … 100% in 1%-Schritten, nur wenn vorher High- Schaltpunkt 2, optional und Low Flow (HIF und LOWF) eingestellt werden. Werkseinstel- lung: 50 % oder für SP2 optional:...
  • Seite 19: Fernbedienung Mit Pc

    Flowphant T DTT31, DTT35 Funktionen des Schaltpunkts • Hysterese-Funktion: Die Hysterese-Funktion ermög- licht eine Zweipunktregelung über eine Hysterese. Abhängig vom Massedurchfluss ist die Hysterese über den Schaltpunkt SP und Rückschaltpunkt RSP einstellbar • Schließer oder Öffner: Diese Schaltfunktion ist frei wählbar...
  • Seite 20: Zertifikate Und Zulassungen

    Flowphant T DTT31, DTT35 Zertifikate und Zulassungen CE-Zeichen Das Produkt erfüllt die Anforderungen der harmonisierten europäischen Normen. Damit erfüllt es die gesetzlichen Vorgaben der EU-Richtlinien. Der Hersteller bestätigt die erfolgreiche Prüfung des Produkts durch die Anbringung des CE-Zeichens. Externe Normen und Richtli- •...
  • Seite 21 • Tagesaktuelle Konfigurationsdaten • Je nach Gerät: Direkte Eingabe von messstellenspezifischen Angaben wie Messbereich oder Bediensprache • Automatische Überprüfung von Ausschlusskriterien • Automatische Erzeugung des Bestellcodes mit seiner Aufschlüsselung im PDF- oder Excel- Ausgabeformat • Direkte Bestellmöglichkeit im Endress+Hauser Onlineshop Endress+Hauser...
  • Seite 22: Zubehör

    Flowphant T DTT31, DTT35 Zubehör Gerätespezifisches Zubehör Einschweißmuffe mit Dichtkonus • Krageneinschweißmuffe verschiebbar mit Dichtko- 6 (0.24) nus, Scheibe und Druckschraube G½" G½” • Material prozessberührende Teile: 316L, PEEK, • Max. Prozessdruck 10 bar (145 psi) SW24 • Bestellnummer mit Druckschraube 51004751 •...
  • Seite 23: Kommunikationsspezifisches Zubehör

    Flowphant T DTT31, DTT35 Ausführung F in mm (in) L ~ in mm (in) C in mm B in mm Material Max. Prozess- Max. Prozess- (in) (in) Klemmring temperatur druck TA50 G½" SW/AF 27 47 (1,85) 15 (0,6) SS316 800 °C (1 472 °F) 40 bar bei 20 °C (580 psi bei 68 °F)
  • Seite 24: Konfigurationssoftware

    Konfigurationssoftware und Schnittstellenkabel für PC mit USB-Port und 4-poligem Pfostenstecker Bestellcode: TXU10-AA • Konfigurationskit "Commubox FXA291" mit Schnittstellenkabel für PC mit USB-Port. Eigensichere CDI- Schnittstelle (Endress+Hauser Common Data Interface) für Transmitter mit 4-poligem Pfostenstecker. Geeig- nete Konfigurationssoftware ist z.B. FieldCare. Bestell-Code: FXA291 Konfigurationssoftware Das Konfigurationsprogramm FieldCare ’Device Setup’...
  • Seite 28 *71504744* 71504744 www.addresses.endress.com...

Diese Anleitung auch für:

Flowphant t dtt35

Inhaltsverzeichnis