Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Cadillac Escalade Betriebsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Cadillac Anleitungen
  4. Autos
  5. ESCALADE
  6. Betriebsanleitung

Cadillac Escalade Betriebsanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für Escalade:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Escalade
Betriebsanleitung
www.cadillaceurope.com

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Cadillac Escalade

Inhaltszusammenfassung für Cadillac Escalade

  • Seite 1 Escalade Betriebsanleitung www.cadillaceurope.com...

  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Inhalt Einführung ......2 Kurz und bündig ..... 5 Schlüssel, Türen und Fenster .

  • Seite 3: Einführung

    Eine Warnung weist auf eine Gefahr CADILLAC, das CADILLAC-Wappen tionen über das Fahrzeug zu finden. hin, die zu Körperverletzungen oder und ESCALADE sind Markenzeichen Der Index besteht aus einer alphabe- zum Tod führen kann. und/oder Dienstleistungsmarken von tisch geordneten Liste der im...
  • Seite 4 EINFÜHRUNG : Zeigt an, dass auf einer anderen : LATCH Verriegelungssystem Seite weitere Informationen zu finden Kinder-Rückhaltesysteme sind siehe Seite . : Warnleuchte Motorelektronik Diagramm für Symbole am Fahrzeug : Öldruck Hier finden Sie einige zusätzliche : Leistung Symbole, die am Fahrzeug angebracht Ein durchgestrichener Kreis ist ein : Fernstart sein können, und deren Bedeutung.
  • Seite 5 EINFÜHRUNG ANMERKUNGEN...

  • Seite 6: Kurz Und Bündig

    KURZ UND BÜNDIG Kurz und bündig Einstellung Gas- und Brems- Universal-Fernbedienungs- pedal ......18 system .

  • Seite 7: Instrumententafel

    KURZ UND BÜNDIG Instrumententafel...
  • Seite 8 KURZ UND BÜNDIG 1. Belüftung 0 206. Pedaleinstellschalter (ausstat- Bedienelemente Driver Informa- tungsabhängig). Siehe Einstell- tion Center (DIC). Siehe Fahrerin- 2. Headup-Display (HUD) 0 170 (falls bare(s) Drosselklappe und fozentrum (DIC) 0 167. vorhanden). Bremspedal 0 229. 15. Signalhorn 0 140. 3.

  • Seite 9: Informationen Für Die Erste Fahrt

    KURZ UND BÜNDIG 21. Elektronische Feststellbremse Informationen für die 0 248 (falls vorhanden). erste Fahrt 22. Außenleuchtenregelung 0 188. 23. Steuerung, Instrumententafelbe- Anfangs-Fahrinformationen leuchtung 0 194. Dieser Abschnitt bietet einen kurzen Überblick über einige wichtige Merkmale, mit dem Ihr spezielles Fahrzeugmodell ausgestattet ist bzw.

  • Seite 10: Fernbedienter Start Des Fahrzeugs

    KURZ UND BÜNDIG Fahrzeug starten Türschlösser : Zweimal drücken, um die Heckklappe zu öffnen oder zu 1. Drücken Sie die Taste auf dem Entriegeln und Verriegeln der Türen schließen. Drücken Sie einmal, um die aus dem Innenraum: RKE-Transmitter und lassen Sie Heckklappenbewegung zu stoppen.

  • Seite 11: Schlüsselloser Zugang

    KURZ UND BÜNDIG Elektrische Türverriegelung Sekunden erneut gedrückt, werden die die Heckklappe nach oben. Siehe Beifahrertür und die Heckklappe Betrieb System Schlüssellose Zentralver- entriegelt. Siehe Bedienung des riegelung (RKE) 0 31. schlüssellosen Zugangssystems unter Nutzen Sie die Griffmulde, um die Betrieb System Schlüssellose Zentralver- Heckklappe nach unten zu ziehen und riegelung (RKE) 0 31.

  • Seite 12: Fenster

    KURZ UND BÜNDIG Drücken Sie auf eine beliebige Die elektrische Fensterbetätigung ist Bedienung des Uplevel-Sitzes Heckklappentaste, um die Bewegung funktionsfähig, wenn die Zündung auf anzuhalten. Beim erneuten Tasten- ON oder ACC/ACCESSORY (ZUBEHÖR) druck wird die Bewegungsrichtung steht oder RAP (aufrechterhaltene umgekehrt.

  • Seite 13: Einstellung Des Basissitzes

    KURZ UND BÜNDIG Drücken Sie auf Zurück (3), um Der vordere Teil des Sitzkissens So stellen Sie die Lendenwirbelstütze die ausgewählte Funktion nach kann angehoben oder abgesenkt ein, sofern so ausgerüstet: hinten zu ändern. werden, indem Sie den vorderen Teil des Bedienelements nach Drücken Sie auf Ab (4), um die oben bzw.

  • Seite 14: Obere Schulterstütze

    KURZ UND BÜNDIG Siehe Einstellung Lendenwirbelstütze Obere Schulterstütze Verstellbare Rückenlehnen 0 66. So stellen Sie die obere Schulterstütze So stellen Sie die Polsterstütze ein, ein, sofern so ausgerüstet: sofern so ausgerüstet: Basisausführung abgebildet, Uplevel ähnlich Einstellen der Sitzlehne: Kurz oder länger auf die Kurz oder länger auf die Funktionsauswahltaste (1) drücken Kippen Sie den oberen Bereich des...

  • Seite 15: Memoryfunktionen

    KURZ UND BÜNDIG Massage 3. Drücken Sie nach oben oder gemeinsame Ausstiegsposition gespei- unten, um den Massagetyp zu chert und abgerufen werden. Je nach wählen. Ausstattung können auch weitere Funktionspositionen wie die elektri- 4. Das Bedienelement Massage Ein/ schen Außenspiegel, das elektrische Aus (2) drücken, um Massagen Lenkrad und verstellbare Pedale einge- mit der letzten Massageart und...

  • Seite 16: Sitze Zweite Reihe

    KURZ UND BÜNDIG Wenn die Optionen für den Komfor- Beheizte und gekühlte Siehe Beheizte und gekühlte Vordersitze tausstieg im Personalisierungsmenü 0 73. Vordersitze aktiviert ist, ruft die Funktion beim Kopfstützeneinstellung Aussteigen automatisch die zuvor gespeicherte Ausstiegsposition ab. Fahren Sie erst los, wenn die Siehe Sitzspeicher 0 69.

  • Seite 17: Sicherheitsgurte

    KURZ UND BÜNDIG Sicherheitsgurte System zur Beifahrer-Sitz- Spiegeleinstellung belegungserkennung Innenspiegel Einstellung Stellen Sie den Rückspiegel so ein, dass Sie freie Sicht auf den Bereich hinter dem Fahrzeug haben. Automatisches Abblenden Der Spiegel wird automatisch abgebl- Unter bestimmten Bedingungen endet, damit Sie nicht durch die schaltet das System zur Beifahrer-Sitz- Scheinwerfer folgender Fahrzeuge belegungserkennung den Beifahrer-F-...

  • Seite 18: Lenkradeinstellung

    KURZ UND BÜNDIG Außenspiegel Elektrisch einklappbare Spiegel Lenkradeinstellung Elektrisch betätigte Spiegel 1. Drücken Sie auf , um die Elektrisch verstellbares Lenkrad und Spiegel einzuklappen. Teleskoplenksäule einstellen: Einstellen der Spiegel: 2. Drücken Sie erneut auf , um Drücken Sie auf das Bedienelement, 1.

  • Seite 19: Einstellung Gas- Und Bremspedal

    KURZ UND BÜNDIG Einstellung Gas- und Manche Modelle verfügen über eine OFF (AUS) : Die Leuchten werden Memory-Funktion, mit der die Pedal- ausgeschaltet, auch wenn eine Tür Bremspedal stellungen gespeichert und später geöffnet ist. wieder abgerufen werden können. Bei manchen Modellen kann die DOOR (Tür) : Diese Leuchten werden Siehe Sitzspeicher 0 69.

  • Seite 20: Außenbeleuchtung

    KURZ UND BÜNDIG ACCESSORY (ZUBEHÖR) oder RAP Außenbeleuchtung : Schaltet die Scheinwerfer (aufrechterhaltene Versorgungsspan- gemeinsam mit dem Parklicht und der nung) stehen. Instrumententafelbeleuchtung ein. Siehe: Außenleuchtenregelung 0 188 Tagesfahrleuchten (DRL) 0 191 Automatisches Scheinwerfersystem 0 191 Windschutzscheiben- Der Schalter für die Außenbeleuch- wisch-/Waschanlage tung befindet sich an der Instrumen- Drücken Sie auf...

  • Seite 21: Klimaregelungen

    KURZ UND BÜNDIG Drehen Sie den Ring aus der Position : Langsame Wischbewegungen. INT, um Rainsense zu deakti- vieren. OFF (Aus) : Schaltet die Scheibenwi- scher aus. : Drehen Sie den Regler auf und lassen Sie ihn los, um eine Wisch- bewegung auszuführen.

  • Seite 22: Getriebe

    KURZ UND BÜNDIG Siehe Duales automatisches Klimarege- 2. Auf die Plus-/Minus-Tasten am lungssystem 0 199 und Hinteres Klima- Wählhebel drücken, um abhängig regelungssystem 0 204 von den aktuellen Fahrbedin- (ausstattungsabhängig). gungen den gewünschten Gangbereich auszuwählen. Siehe Getriebe Manueller Modus 0 240. Der Geschwindigkeitsregler und der Bereichsauswahlmodus Anhänger-/Transportmodus sind bei...

  • Seite 23: Fahrzeugfunktionen Informations- Und Unterhaltungs

    KURZ UND BÜNDIG Automatisches Verteilergetriebe Den Modus AUTO nicht zum Parken Fahrzeugfunktionen auf geneigtem Untergrund mit schlechter Bodenhaftung wie Eis, Informations- und Unter- Schnee, Schlamm oder Kies haltungssystem verwenden. Im Modus AUTO halten nur die Hinterräder das geparkte Nähere Informationen zum Radio, den Fahrzeug in Position.

  • Seite 24: Geschwindigkeitsregelung

    KURZ UND BÜNDIG Geschwindigkeitsregelung SET : Drücken Sie diese Taste kurz nach unten, um die Geschwindigkeit festzulegen und den Geschwindigkeits- regler einzuschalten. Wenn der Geschwindigkeitsregler bereits aktiv ist, wird mit dieser Taste die Fahrzeuggeschwindigkeit verringert. : Drücken, um den Geschwindig- keitsregler abzuschalten, ohne die gespeicherte Geschwindigkeitseinstel- lung zu löschen.

  • Seite 25: System Kollisionswarnung

    KURZ UND BÜNDIG System Kollisionswarnung Richtung fahrendes Fahrzeug erkennt digkeiten zwischen 60 km/h (37 mph) und ein Zusammenstoß droht, kann und 180 km/h (112 mph) mithilfe vorn (FCA) es die Bremskraft verstärken oder das einer Kamera. Fahrzeug automatisch abbremsen. Die Frontkollisionswarnung (sofern Siehe Warnung Fahrstreifenwechsel Dies kann helfen, in einem Vorwärts- vorhanden) kann dazu beitragen,...

  • Seite 26: Rückblickkamera (Rvc)

    KURZ UND BÜNDIG Geschwindigkeit eine Ansicht des Hinterer Querverkehr-As- Das Fahrzeug ist unter Umständen Fahrzeugumfelds im Infotainment-Di- auch mit einer vorderen Einparkhilfe sistent (RCTA) splay angezeigt. ausgestattet. Falls ausgestattet, warnt das Siehe Surround Vision unter Assis- Siehe Assistenzsysteme für Einparken RCTA-System mit einem Dreieck mit tenzsysteme für Einparken oder oder Rückwärtsfahren 0 270.

  • Seite 27: Universal-Fernbedienungs

    KURZ UND BÜNDIG Heben Sie die Abdeckung an, um die Siehe Programmierung der universellen Schiebeschalter Steckdose zu verwenden, und bringen Fernbedienung 0 184. Expressfunktion zum Öffnen/ Sie sie bei Nichtgebrauch wieder an. Schließen : Zum schnellen Öffnen des Schiebedach Siehe Steckdosen 0 145. Schiebedachs (1) kurz ganz durch- drücken.

  • Seite 28: Leistung Und Wartung

    KURZ UND BÜNDIG Bei geöffnetem Schiebedach hebt sich Leistung und Wartung Drücken Sie erneut kurz die Taste automatisch der Windabweiser. Der , um beide Systeme wieder zu Windabweiser wird wieder abgesenkt, aktivieren. Traktionskontrolle/Elektro- wenn das Schiebedach StabiliTrak wird bei einer Geschwin- nische Stabilitätsregelung geschlossen wird.

  • Seite 29: Baugruppe

    KURZ UND BÜNDIG empfohlenen Druck auf. Siehe ruckwarnung (ausstattungsabhängig) wechseln an, wenn Motoröl und Filter Aufkleber mit Reifen- und Beladungs- unter Betrieb der Überwachung des gewechselt werden müssen. Das hinweisen. Siehe Fahrzeuglastbegren- Reifendrucks 0 349. Öllebensdauer-System sollte erst nach zungen 0 223. Die Warnleuchte einem Ölwechsel auf 100 % zurückge- Baugruppe leuchtet so lange, bis der Reifendruck...
  • Seite 30 KURZ UND BÜNDIG Lassen Sie den Motor nicht über längere Zeit hinweg im Leerlauf laufen. Nutzen Sie den Geschwindigkeits- regler, sofern die Straßen- und Witterungsbedingungen dies zulassen. Halten Sie immer die ausgeschil- derte Geschwindigkeitsbegrenzung ein oder fahren Sie noch langsamer, falls es die Fahrbedin- gungen erfordern.

  • Seite 31: Schlüssel, Türen Und Fenster

    SCHLÜSSEL, TÜREN UND FENSTER Schlüssel, Türen und Außenspiegel Schlüssel und Schlösser Konvexe Spiegel ....53 Fenster Elektrisch betätigte spiegel ..54 Schlüssel Klappspiegel .

  • Seite 32: System Schlüssellose Zentralverrie

    SCHLÜSSEL, TÜREN UND FENSTER Überprüfen Sie den Abstand. Der Transmitter ist möglicherweise zu weit vom Fahrzeug entfernt. Überprüfen Sie den Standort. Möglicherweise blockieren andere Fahrzeuge oder Gegenstände das Signal. Überprüfen Sie die Transmitterbat- terie. Siehe "Batteriewechsel" weiter unten in diesem Abschnitt. Wenn der Transmitter weiterhin nicht ordnungsgemäß...
  • Seite 33 SCHLÜSSEL, TÜREN UND FENSTER Der RKE-Sender kann bis zu einer RKE-Transmitter angelassen werden. Bei Fahrzeugen mit automatisch Entfernung von 60 m (197 ft) zum Siehe Fernbedienter Start des Fahrzeugs abblendbaren Spiegeln werden die Fahrzeug funktionieren. 0 38. Spiegel durch 1 Sekunde langes Drücken auf abgeblendet.

  • Seite 34: Bedienung Des Schlüssellosen Zugangssystems

    SCHLÜSSEL, TÜREN UND FENSTER Bei Fahrzeugen mit automatisch schaltet sich ab, wenn die Zündung Schlüsselloses Ent-/Verriegeln von abblendbaren Spiegeln werden die der Fahrertür aus eingeschaltet oder erneut gedrückt Spiegel durch 1 Sekunde langes wird. Die Zündung muss ausgeschaltet Wenn die Türen verriegelt sind und Drücken auf wieder aufgeblendet.
  • Seite 35 SCHLÜSSEL, TÜREN UND FENSTER Schlüsselloses Ent-/Verriegeln von Diebstahlsicherung über eine belie- den Beifahrertüren aus bige Tür aktivieren Wenn die Türen verriegelt sind und Wenn nach dem Verriegeln aller sich der RKE-Transmitter in einer Türen innerhalb von fünf Sekunden Entfernung von maximal 1 m (3 ft) ein zweites Mal auf die Ver-/Entriege- zum Türgriff befindet, werden durch lungstaste gedrückt wird, wird die...
  • Seite 36 SCHLÜSSEL, TÜREN UND FENSTER Wenn die passive Verriegelung Hinweis zu im Fahrzeug verblie- Automatische Türverriegelung mit aktiviert ist, können die Türen mit bener Fernbedienung Wiederverriegelung dem RKE-Sender im Fahrzeuginnern Wenn das Fahrzeug ausgeschaltet und Wenn eine Tür nicht geöffnet wird verriegelt werden.

  • Seite 37: Programmieren Von Fernbedienungen Für Das Fahrzeug

    SCHLÜSSEL, TÜREN UND FENSTER Schlüsselloses Öffnen des verlorengegangene oder gestohlene Heckklappenfensters Transmitter ihre Funktion. Pro Fahrzeug können bis zu acht Trans- Auf die Heckklappenfenstertaste, um mitter programmiert werden. Wenden das Fenster zu öffnen, wenn alle Sie sich an Ihren Händler, um Trans- Türen entriegelt sind oder sich der mitter für ein Fahrzeug program- RKE-Transmitter in einer Entfernung...

  • Seite 38: Batteriewechsel

    SCHLÜSSEL, TÜREN UND FENSTER Batteriewechsel 2. Hebeln Sie die beiden Sender- hälften auseinander, indem Sie ein flaches Werkzeug in die Warnung untere Mitte des Senders einführen. Verwenden Sie nicht Sicherstellen, dass die alten Batte- den Schlüsselschlitz. rien in Übereinstimmung mit den geltenden Umweltschutzbestim- mungen entsorgt und damit Umwelt und Gesundheit geschützt...

  • Seite 39: Fernbedienter Start Des

    SCHLÜSSEL, TÜREN UND FENSTER 5. Richten Sie vorderen und Unter folgenden Bedingungen ist kein Anlassen des Motors mit der hinteren Gehäuseteil des Trans- Fernstart des Fahrzeugs möglich: Fernstartfunktion mitters aneinander aus und Der Transmitter befindet sich im drücken und wieder loslassen. drücken Sie sie zusammen.

  • Seite 40: Türschlösser

    SCHLÜSSEL, TÜREN UND FENSTER werden. Eine Verlängerung kann 30 Türschlösser Warnung Sekunden nach dem Start angefordert (Fortsetzung) werden. Warnung allein auszusteigen. Extreme Zwischen zwei Zündzyklen sind Hitze im Fahrzeug kann sie maximal zwei Fernstarts oder ein Nicht verriegelte Türen können dann überwältigen und zu Fernstart mit einer Verlängerung gefährlich sein.
  • Seite 41 SCHLÜSSEL, TÜREN UND FENSTER Verriegelungsknopf an einer Schlüsselloser Zugang Freilegen des Türschlosszylin- anderen Tür, um nur die entspre- ders Fahrertür (Zugang über chende Tür zu verriegeln. Kappe mit Schlitz) (bei leerer Batterie) Einmal am Türgriff ziehen, um diese Tür zu entriegeln. Erneut am Griff ziehen, um die Tür zu öffnen.

  • Seite 42: Elektrische Türverriegelun

    SCHLÜSSEL, TÜREN UND FENSTER 4. Verwenden Sie den Schlüssel (4) Kappe mit Schlitz wieder anbringen: kann, drehen Sie den Schlüssel um im Zylinder. eine halbe Umdrehung im Schließzy- 1. Die untere Kante der Kappe linder und wiederholen Sie den unter die untere Kante des Vorgang.

  • Seite 43: Verzögerte Verriegelung

    SCHLÜSSEL, TÜREN UND FENSTER Verzögerte Verriegelung Schalten Sie in Stellung P Durch nochmaliges Drücken von (Parken). auf dem Türverriegelungsschalter bzw. Diese Funktion verzögert die Türver- auf dem RKE-Transmitter lassen Die automatische Türverriegelung und riegelung, sodass das Fahrzeug fünf sich die Türen sofort verriegeln. -entriegelung kann nicht program- Sekunden nach dem Schließen aller miert werden.

  • Seite 44: Sicherheitsschlösser

    SCHLÜSSEL, TÜREN UND FENSTER die Türen zu verriegeln, werden alle Türen Türen verriegelt und die Fahrertür bleibt geöffnet. Die Taste erneut Oben angeschlagene drücken, um die Fahrertür zu verrie- Heckklappe geln. Die Funktion Türverriegelung bei offener Tür vermeiden kann ein- und ausgeschaltet werden.
  • Seite 45 SCHLÜSSEL, TÜREN UND FENSTER Bedienung der Servo-Heck- Warnung klappe (Fortsetzung) Öffnen Sie die Luftdüsen auf Warnung oder unter der Instrumenten- tafel. Beim Öffnen und Schließen der Servo-Heckklappe besteht Verlet- Stellen Sie das Klimatisie- zungsgefahr für Personen, die sich rungssystem so ein, dass im Bereich der Heckklappe ausschließlich Frischluft aufhalten.
  • Seite 46 SCHLÜSSEL, TÜREN UND FENSTER OFF (AUS) : Kann nur manuell griff wird die Bewegung erneut geöffnet werden. gestartet, jedoch nur in Öffnungs- richtung. Um die Heckklappe zu öffnen oder zu schließen, wählen Sie die Betriebsart Achtung MAX oder 3/4 und: Drücken Sie zweimal kurz hinterei- Wird die Heckklappe während der nander auf...

  • Seite 47: Einstellen Der Betriebsart

    SCHLÜSSEL, TÜREN UND FENSTER die Bewegung beendet hat, wird die aktiviert werden. Warten, bis die An den Seitenrändern der Servo-Heck- Heckklappe möglicherweise Heckklappenbewegung beendet ist klappe sind Klemmschutzsensoren angehalten oder die Bewegungsrich- und einige Sekunden warten. Danach angebracht. Wenn ein Gegenstand tung umgekehrt.
  • Seite 48 SCHLÜSSEL, TÜREN UND FENSTER ein Signalton erklingt. Dies zeigt Das Heckklappenfenster wird mit an, dass die Einstellung gespei- Verzögerung geöffnet, falls versucht chert wurde. wird, es zu öffnen, während sich der Heckscheibenwischer bewegt. Die Heckklappe kann nicht tiefer als die programmierbare Mindesthöhe Nutzen Sie die Griffmulde, um die eingestellt werden.
  • Seite 49 SCHLÜSSEL, TÜREN UND FENSTER Die Heckklappe wird nicht geöffnet, Bewegen Sie zum Öffnen Ihren Fuß wenn sich der RKE-Transmitter nicht unter der Mitte des hinteren Stoßfän- innerhalb einer Entfernung von gers nach vorn und dann wieder maximal 1 m (3 ft) befindet. zurück.

  • Seite 50: Elektrisch Betätigte Trittstufen

    SCHLÜSSEL, TÜREN UND FENSTER Diese Funktion kann unter der jeweiligen Seite, um die Bewegung Warnung bestimmten Bedingungen vorüber- der Trittstufen abzuschließen. Wird gehend außer Betrieb gesetzt sein. das Hindernis nicht entfernt, bleiben Niemals auf eine Trittstufe in Reagiert die Heckklappe nicht auf die Trittstufen auch während der Bewegung treten.

  • Seite 51: Fahrzeugsicherung

    SCHLÜSSEL, TÜREN UND FENSTER Fahrzeugsicherung Leuchtet durchgehend : Das mitter ein zweites Mal auf Fahrzeug ist während der Verzöge- drücken, wird die 30-Sekunden- rung, bis die Anlage aktiviert wird, Verzögerung umgangen und die Fahrzeugsicherheit gesichert. Alarmanlage sofort aktiviert. Dieses Fahrzeug ist mit Diebstahlsi- Schnelles Blinken : Das Fahrzeug ist Wenn Sie die Türen mit dem Schlüssel cherungsfunktionen ausgestattet.

  • Seite 52: Entschärfen Der Alarmanlage

    SCHLÜSSEL, TÜREN UND FENSTER Entschärfen der Alarmanlage So erkennen Sie Manipulations- Der Innenraumsensor überwacht das Fahrzeuginnere und kann den Alarm versuche Um die Alarmanlage zu deaktivieren auslösen, wenn ein nicht autorisiertes oder einen ausgelösten Alarm Wenn beim Drücken von Eindringen in das Fahrzeug festgestellt abzustellen: RKE-Transmitter die Hupe dreimal wird.

  • Seite 53: Deaktivierungsschalter Für Neigungs- Und Innenraumsensoren

    SCHLÜSSEL, TÜREN UND FENSTER Deaktivierungsschalter für Diebstahlwarnanlage Wenn die Türen mit dem Schlossriegel gesichert sind, können sie nicht über Neigungs- und Innenraumsen- die Bedienelemente oder Griffe im soren Warnung Fahrzeuginneren entriegelt oder geöffnet werden. Das System nicht verwenden, wenn sich Personen im Fahrzeug Die Taste des Senders einmal befinden! Die Türen lassen sich von...

  • Seite 54: Außenspiegel

    SCHLÜSSEL, TÜREN UND FENSTER Sie den Transmitter in das Transmit- Außenspiegel terfach/den Einsatz neben dem Staufach an der Mittelkonsole Konvexe Spiegel zwischen Fahrer- und Beifahrersitz ein. Siehe Anlassen des Fahrzeugs bei Warnung entladener Senderbatterie unter Betrieb System Schlüssellose Zentralver- Bei Schwierigkeiten mit dem Scharf- Konvexe Spiegel lassen Gegen- riegelung (RKE) 0 31.

  • Seite 55: Elektrisch Betätigte Spiegel

    SCHLÜSSEL, TÜREN UND FENSTER Elektrisch betätigte spiegel 4. Drücken Sie erneut auf (1) oder Klappspiegel (2), um die Auswahl des Spiegels Elektrisches Einklappen aufzuheben. Die Anzeigeleuchte erlischt. Automatisch abblendender Außenspiegel Bei Fahrzeugen mit automatisch abblendbarem Außenspiegel wird der Außenspiegel auf der Fahrerseite bei Blendlicht von Scheinwerfern nachfolgender Fahrzeuge automatisch abgeblendet.

  • Seite 56: Automatisch Einklappbare Spiegel

    SCHLÜSSEL, TÜREN UND FENSTER Die Spiegel wurden versehentlich Diese Funktion wird in der Fahrzeug- Der Spiegel kehrt in die ursprüngliche von Hand ein- oder ausgeklappt. personalisierung ein- und ausge- Position zurück, wenn: schaltet. Siehe Kundenspezifische Die Spiegel bleiben nicht in der Das Fahrzeug aus R (Rückwärts- Anpassung 0 175.

  • Seite 57: Innenspiegel

    SCHLÜSSEL, TÜREN UND FENSTER Innenspiegel Innenrückspiegel Stellen Sie den Rückspiegel so ein, dass Sie den Bereich hinter dem Fahrzeug gut sehen können. Besprühen Sie den Spiegel nicht mit Glasreiniger. Verwenden Sie ein mit Wasser angefeuchtetes weiches Tuch. Automatisch dimmender Die Nase nach hinten ziehen, um das Zum Einstellen der Helligkeit die Rückspiegel Display einzuschalten.
  • Seite 58 SCHLÜSSEL, TÜREN UND FENSTER Zur Reinigung der Rückfahrkamera, Warnung siehe Heckscheibenwisch-/-waschanlage (Fortsetzung) 0 143. blicken. Wird die Funktion ohne die Fehlerbehebung erforderliche Aufmerksamkeit Wenn die Nase nach hinten gedrückt verwendet, kann dies zu Verlet- ist, im Spiegel ein blaues Display mit zungen, Tod und Sachschäden angezeigt wird und das Display führen.

  • Seite 59: Spiegel, Kinderbeobachtung

    SCHLÜSSEL, TÜREN UND FENSTER Spiegel, Kinderbeo- Fenster Die Fahrzeug-Aerodynamik ist zur Verringerung des Kraftstoffverbrauchs bachtung ausgelegt. Dies führt möglicherweise Warnung zu einem pulsierenden Geräusch, wenn ein beliebiges hinteres Fenster Lassen Sie niemals Kinder, hilflose geöffnet ist und die vorderen Fenster Personen oder Haustiere allein im geschlossen sind.

  • Seite 60: Expressfunktion Der Fensterheber

    SCHLÜSSEL, TÜREN UND FENSTER Fensterhebersperre Expressfunktion der Fenster- heber Diese Funktion deaktiviert die hinteren Fensterschalter. Alle Fenster lassen sich ohne Halten des Fensterschalters öffnen. Zum schnellen Öffnen des Fensters den Schalter ganz nach unten drücken und gleich wieder loslassen. Sofern ausgerüstet, den Fenster- schalter zum schnellen Schließen des Fensters ganz nach oben ziehen und gleich wieder loslassen.

  • Seite 61: Umkehrautomatik Außer Kraft Setzen

    SCHLÜSSEL, TÜREN UND FENSTER Umkehrautomatik außer Kraft Programmierung der elektri- Sonnenblenden setzen schen Fensterheber Möglicherweise ist eine Programmie- Warnung rung erforderlich, wenn die Batterie des Fahrzeugs getrennt wurde oder Wenn die Außerkraftsetzung der sich entladen hat. Wenn sich das Umkehrautomatik aktiviert ist, wird Fenster nicht schnell schließen lässt, die Fensterbewegung nicht automa- für alle Fenster das schnelle Schließen...

  • Seite 62: Dach

    SCHLÜSSEL, TÜREN UND FENSTER Dach Schiebeschalter Wenn das Schiebedach geöffnet wird, hebt sich automatisch der Windab- Expressfunktion zum Öffnen/ weiser. Der Windabweiser wird wieder Schiebedach Schließen : Zum schnellen Öffnen des eingeklappt, wenn das Schiebedach Schiebedachs (1) kurz ganz durch- geschlossen wird.
  • Seite 63 SCHLÜSSEL, TÜREN UND FENSTER Schmutz und Ablagerungen können sich an der Schiebedachdichtung oder Laufschiene ansammeln. Dies kann zu Geräuschen oder Problemen beim Schiebedachbetrieb führen. Außerdem kann das Wasserableitsystem verstopft werden. Öffnen Sie regel- mäßig das Schiebedach, und besei- tigen Sie eventuelle Hindernisse und Verschmutzungen.

  • Seite 64: Sitze Und Rückhaltesysteme

    SITZE UND RÜCKHALTESYSTEME Sitze und Rückhalte- Benutzung des Sicherheitsgurtes Kinderrückhaltesysteme während der Schwanger- Ältere Kinder ..... 106 systeme schaft ......90 Säuglinge und Kleinkinder .

  • Seite 65: Kopfstützen

    SITZE UND RÜCKHALTESYSTEME Kopfstützen Rückhaltevorrichtungen hinten Vordersitze Die Vordersitze des Fahrzeugs haben verstellbare Kopfstützen in den Außensitzpositionen. Warnung Stellen Sie die Kopfstütze so ein, dass Die Höhe der Kopfstütze lässt sich In Fahrzeugen mit fehlenden bzw. sich deren Oberkante auf gleicher einstellen.

  • Seite 66: Vordersitze

    SITZE UND RÜCKHALTESYSTEME Sitze der 2. Reihe Zum Absenken der Kopfstütze Vordersitze drücken Sie den an der Oberseite der Die Kopfstützen der äußeren Sitze in Sitzlehne befindlichen Knopf und die Einstellung der elektrisch der zweiten Reihe können nicht Kopfstütze zugleich nach unten. verstellt werden.

  • Seite 67: Basis-Sitzeinstellung

    SITZE UND RÜCKHALTESYSTEME Bedienung des Uplevel-Sitzes Drücken Sie auf Zurück (3), um Der vordere Teil des Sitzkissens die ausgewählte Funktion nach lässt sich anheben bzw. absenken, hinten zu ändern. indem Sie den Regler vorne nach oben bzw. unten bewegen. Drücken Sie auf Ab (4), um die ausgewählte Funktion nach unten Heben Sie den Sitz an oder senken zu ändern.
  • Seite 68 SITZE UND RÜCKHALTESYSTEME Einstellen der Lendenwirbelstütze: So stellen Sie die Lendenwirbelstütze So stellen Sie die Polsterstütze ein ein (sofern vorhanden): (sofern vorhanden): Drücken Sie die Bedientaste länger nach vorne oder hinten, um die Kurz oder lang auf die Funktions- Lendenwirbelstütze und Schulter- auswahl (1) drücken und im stütze gleichzeitig zu verändern.

  • Seite 69: Schulterstütze

    SITZE UND RÜCKHALTESYSTEME Schulterstütze Liegesitzrücken Warnung So stellen Sie die Schulterstütze ein (sofern vorhanden): Das Fahren in nach hinten gelehnter Position kann gefährlich sein. Die Sicherheitsgurte können ihre Funktion nicht erfüllen, selbst wenn sie geschlossen sind. Der Schultergurt berührt Ihren Körper nicht.

  • Seite 70: Sitzspeicher

    SITZE UND RÜCKHALTESYSTEME Mit dem ausstattungsabhängigen System Schlüssellose Zentralverriegelung Sitzspeicher können zwei Fahrer (RKE) 0 31. Zum automatischen jeweils ihre persönliche Sitzposition Abrufen der Speicherpositionen für das Fahren und eine gemeinsame können nur die RKE-Transmitter 1 Ausstiegsposition speichern. Ausstat- und 2 verwendet werden. In den tungsabhängig können die Positionen ersten Zündzyklen nach einem Trans- weiterer Funktionen festgelegt werden,...
  • Seite 71 SITZE UND RÜCKHALTESYSTEME (Komfortfunktionen) und schließ- Fahrer-Nummer identifizieren Eine DIC-Begrüßungsmeldung lich Auto Memory Recall mit der Nummer 1 oder 2 für Identifizieren der Fahrer-Nummer: (automatisches Abrufen der den Speicherabruf kann 1. Das Fahrzeug mit dem anderen Speicherpositionen) auswählen. angezeigt werden. Schlüssel oder RKE-Transmitter On (Ein) oder Off (Aus) 2.
  • Seite 72 SITZE UND RÜCKHALTESYSTEME 5. Schritte 1 4 mit der Taste 1 oder Der Außenspiegel auf Fahrer- oder Zum automatischen Abrufen der 2 für einen zweiten Fahrer Beifahrerseite muss ausgewählt Speicherpositionen muss das Fahrzeug wiederholen. werden. in Parkstellung (P) sein. Wenn das Fahrzeug vor dem Erreichen der Automatisches Abrufen der Zum Speichern der Positionen für...

  • Seite 73: Massage

    SITZE UND RÜCKHALTESYSTEME RKE-Transmitters (1 oder 2) mögli- Das Fahrzeug wird bei geöffneter Massage cherweise nicht mit der Speichertas- Fahrertür ausgeschaltet. tennummer überein, auf der die Eine der folgenden Speichertasten Positionen gespeichert wurden. Die drücken um die Bewegung zur Positionen auf der anderen Speicher- Ausstiegsposition zu beenden: taste speichern oder den anderen Elektrisch verstellbarer Sitz...

  • Seite 74: Beheizte Und Gekühlte Vorder

    SITZE UND RÜCKHALTESYSTEME 4. Drücken Sie nach vorn oder Drücken Sie auf oder , um den Warnung hinten, um die Intensität zu Fahrer- bzw. Beifahrersitz zu kühlen. (Fortsetzung) ändern. Wenn diese Funktion ausgeschaltet zung der Sitzheizung nach sich 5. Um den letzten Massagetyp und ist, werden die Symbole für die ziehen.

  • Seite 75: Automatische Sitzheizung Und -Kühlung

    SITZE UND RÜCKHALTESYSTEME Automatisch beheizte und gekühlte Automatische Sitzheizung und Rücksitze Sitze bei Fernstart -kühlung Erinnerung Rücksitzbelegung Bei einem Fernstart wird die Sitzhei- Bei eingeschalteter Zündung wird zung oder -kühlung automatisch automatisch abhängig von der Innen- Ausstattungsabhängig wird unter eingeschaltet, falls dies in der raumtemperatur die automatische bestimmten Bedingungen die Meldung Fahrzeugpersonalisierung eingestellt...

  • Seite 76: Beheizbare Rücksitze

    SITZE UND RÜCKHALTESYSTEME und geschlossen wurde, was darauf Für die höchste Einstellung drücken Warnung hinweisen kann, dass ein Rücksitz Sie die Taste einmal. Mit jedem (Fortsetzung) belegt sein kann. Tastendruck wird die Einstellung des Sitzes auf die nächst niedrigere chen. Siehe auch den Warnhinweis Die Funktion ist nur einmal bei jedem Einstellung geändert und dann ausge- unter Beheizte und gekühlte Vorder-...

  • Seite 77: Manuelle Funktion Für Zweifaches Umklappen

    SITZE UND RÜCKHALTESYSTEME Neigungsverstellbare Sitzlehnen So richten Sie die Sitzlehne Manuelle Funktion für zweifa- wieder auf: ches Umklappen Sitzlehne verstellen: Warnung Warnung Eine nicht eingerastete Sitzlehne Lassen Sie den Sitz in der zweiten kann bei einem plötzlichen Halt Sitzreihe während der Fahrt nicht oder Aufprall nach vorn kippen! umgeklappt.
  • Seite 78 SITZE UND RÜCKHALTESYSTEME 2. Heben Sie den Hebel auf der Achtung Außenseite des Sitzes um die (Fortsetzung) Sitzlehne zu entriegeln. gungen des Sitzes bzw. Sicherheits- gurtes zur Folge haben. Deshalb vor dem Umklappen eines Rücksitzes immer erst den Sicherheitsgurt öffnen und in seine normale Position aufrollen lassen.

  • Seite 79: Automatische Funktion Für Zweifaches Umklappen

    SITZE UND RÜCKHALTESYSTEME 2. Ziehen Sie am Zugband unten an Automatische Funktion für Warnung der Rückseite des Sitzes der zweifaches Umklappen (Fortsetzung) zweiten Sitzreihe, um die Lehne zu entriegeln. Die Sitzlehne sicher, dass der Sitz in die Passa- Warnung klappt vorwärts. gier-Sitzposition zurück gebracht wird.
  • Seite 80 SITZE UND RÜCKHALTESYSTEME Zweifaches Umklappen des Sitzes Zweifaches Umklappen des Sitzes Warnung der zweiten Sitzreihe vom Zweifaches Umklappen des Sitzes: (Fortsetzung) Laderaum aus 1. Stellen Sie sicher, dass sich Verletzungen dieser Person die nichts unter, vor oder auf dem Folge sein. Vor dem Drücken des Sitz befindet.

  • Seite 81: Sitze, Dritte Reihe

    SITZE UND RÜCKHALTESYSTEME 2. Auf den Schalter (1) an der Sitze, dritte Reihe Warnung Seitenverkleidung des Laderaums (Fortsetzung) Umklappen der Sitzlehne drücken, um die Sitzlehne der zweiten Sitzreihe umzuklappen. und ziehen Sie deshalb immer an Achtung den Sitzlehnen, um sicher zu gehen, Mit dem linken Schalter wird die dass sie eingerastet sind! linke Sitzlehne umgeklappt, mit...
  • Seite 82 SITZE UND RÜCKHALTESYSTEME 3. Schieben Sie die Kopfstützen ganz nach unten. Siehe Rückhal- tevorrichtungen hinten 0 64. Stellen Sie die Sitzlehne in der zweiten Reihe aufrecht. Siehe SITZE ZWEITE REIHE 0 75. 5. Verstauen Sie die Mini-Verriege- 1. Schalter zum elektrischen lung im Halter oben am Sitz.

  • Seite 83: Sitzlehne Der Dritten Sitzreihe In Die Aufrechte Position Zurückstellen

    SITZE UND RÜCKHALTESYSTEME Mithilfe der Schalter (1) können die So richten Sie die Sitzlehne der dritten 3. Die Mini-Verriegelung des Sitzlehnen oder Sitze der zweiten Sitzreihe wieder auf: mittleren Sicherheitsgurts wieder Sitzreihe vom Laderaum aus am Mini-Gurtschloss 1. Heben Sie die Heckklappe, um umgeklappt werden.

  • Seite 84: Sicherheitsgurte

    SITZE UND RÜCKHALTESYSTEME Sicherheitsgurte Warum Sicherheitsgurte funktio- Warnung nieren (Fortsetzung) In diesem Abschnitt ist beschrieben, wie die Sicherheitsgurte korrekt einem Unfall besteht für Insassen genutzt werden und was man dabei in diesen Bereichen ein höheres unterlassen sollte. Risiko, schwer verletzt oder getötet zu werden.

  • Seite 85: Fragen Und Antworten Zum Sicherheitsgurt

    SITZE UND RÜCKHALTESYSTEME sten Knochen die Kräfte des Sicher- müssen alle Insassen den Sicher- Zum korrekten Anlegen eines Sicher- heitsgurtes ab. Darum ist das Anlegen heitsgurt anlegen, um den besten heitsgurtes sollten Sie einige wichtige von Sicherheitsgurten so sinnvoll! Schutz zu erhalten! Dinge wissen.

  • Seite 86: Dreipunktgurt

    SITZE UND RÜCKHALTESYSTEME rutschen würden, würde die Warnung Gurtkraft auf Ihren Unterleib (Fortsetzung) wirken. Dadurch könnten schwere oder sogar tödliche Verletzungen Führen Sie den Becken- und verursacht werden! den Schultergurt nie über eine Armlehne. Legen Sie den Schultergurt über Schulter und Brust an! Diese Körperteile sind am besten zur Dreipunktgurt Aufnahme der Gurt-Rückhalte-...
  • Seite 87 SITZE UND RÜCKHALTESYSTEME eingerastet werden. Wenn dies erreicht wurde, halten Sie die Positionieren Sie den Entriege- geschieht, lassen Sie den Gurt Schlosszunge gerade, um den lungsknopf am Schloss so, dass über die gesamte Länge zurück- Gurt zu lösen. der Sicherheitsgurt bei Notwen- rollen und legen Sie ihn dann digkeit rasch geöffnet neu an.
  • Seite 88 SITZE UND RÜCKHALTESYSTEME Um auf den Sitzen der dritten nicht verwendet wird. Die Schloss- herabfällt. Der Gurt sollte sich nahe Sitzreihe den Beckengurt bei zunge sollte an der Naht am Sicher- am Hals befinden, diesen aber nicht kleineren Insassen vollständig heitsgurt aufliegen.

  • Seite 89: Automatische Sicherheitsgurtstraffung

    SITZE UND RÜCKHALTESYSTEME Sobald sich der Versteller in der Warten" angezeigt wird. Andere Beim Ein- oder Aussteigen oder gewünschten Position befindet, versu- Sicherheitsgurtfunktionen sind von während der Fahrt niemals auf den chen, ihn ohne Drücken des Entriege- der automatischen Sicherheitsgurtst- Sicherheitsgurt setzen.
  • Seite 90 SITZE UND RÜCKHALTESYSTEME rung hält den oberen Teil des 1. Lösen Sie die Führung von der Dreipunktgurts vom Hals und Kopf Cliphalterung an der Innenver- der angeschnallten Person weg. kleidung außen neben der Sitzlehne. Außensitzpositionen der zweiten Reihe Das Fahrzeug enthält Komfortfüh- rungen für die äußeren Sitzpositionen der zweiten Reihe.

  • Seite 91: Benutzung Des Sicherheitsgurtes Während Der Schwangerschaft

    SITZE UND RÜCKHALTESYSTEME Sitzpositionen der dritten Reihe Komfortführungen für die Sicherheits- gurte der dritten Reihe können Sie bei Ihrem Händler bestellen. Falls diese erhältlich sind, wird die Anweisung mit den Führungen mitgeliefert. Benutzung des Sicher- heitsgurtes während der Schwangerschaft Sicherheitsgurte sind für jeden 4.

  • Seite 92: Prüfung Des Sicherheitssystems

    SITZE UND RÜCKHALTESYSTEME Prüfung des Sicherheits- Halten Sie die Sicherheitsgurte sauber Wasser gereinigt werden. Stellen Sie und trocken! Siehe Sicherheitsgurt- sicher, dass der Mechanismus frei von systems pflege 0 91. übermäßigem Staub und Kleinteilen ist. Bei Staub oder Schmutz im System Kontrollieren Sie die Anzeigen Sicher- Sicherheitsgurtpflege wenden Sie sich an den Händler.

  • Seite 93: Airbagsystem

    SITZE UND RÜCKHALTESYSTEME Starten des Fahrzeugs bzw. während Airbagsystem Warnung der Fahrt noch leuchtet. Siehe Leuchte, (Fortsetzung) Das Fahrzeug ist mit den folgenden AIRBAG bereit 0 156. Airbags ausgerüstet: wieder einwandfrei funktionieren, Warnung sollten Sie sie überprüfen und einem Front-Airbag für den Fahrer; notwendige Austausche sobald als einem Front-Airbag für den Bei der Entsorgung des Fahrzeugs...
  • Seite 94 SITZE UND RÜCKHALTESYSTEME Beim Front-Airbag für den Fahrer ist Hier das Wichtigste, was Sie zum Warnung das Wort AIRBAG in der Mitte des Airbag-System wissen sollten: (Fortsetzung) Lenkrades zu finden, während es für den Beifahrerairbag an der Instrumen- Warnung Alle Fahrzeuginsassen sollten sich tentafel angebracht ist.

  • Seite 95: Wo Befinden Sich Die Airbags

    SITZE UND RÜCKHALTESYSTEME Wo befinden sich die Warnung Warnung Airbags? (Fortsetzung) Kinder, die sich beim Aufblasen wenn Airbags vorhanden sind! Der eines Airbags direkt vor diesem bzw. Fahrer soll so weit wie möglich in dessen unmittelbarer Nähe zurück sitzen, wobei er das befinden, können schwer verletzt Fahrzeug aber noch unter Kontrolle oder getötet werden.
  • Seite 96 SITZE UND RÜCKHALTESYSTEME Der mittlere Front-Airbag befindet sich an der Innenseite der Lehne des Fahrersitzes. Fahrerseite abgebildet, Beifahrerseite Der Front-Airbag des Beifahrers ähnlich befindet sich auf der Beifahrerseite in der Instrumententafel. Die Dachholm-Airbags für den Fahrer, Fahrerseite abgebildet, Beifahrerseite den Beifahrer und die äußeren Sitze ähnlich der zweiten und dritten Sitzreihe befinden sich im Dach über den...

  • Seite 97: Wann Muss Ein Airbag Sich

    SITZE UND RÜCKHALTESYSTEME Die Front-Airbags sind so ausgelegt, Warnung Warnung dass sie bei mittleren bis schweren (Fortsetzung) (Fortsetzung) Frontal- bzw. Beinahe-Frontalzusam- menstößen aufgeblasen werden, um Person geschleudert werden, was Sie es dennoch, wird ein sich dadurch die Gefahr von schweren schwere oder tödliche Verletzungen aufblasender Dachholm-Airbag Verletzungen, die hauptsächlich für...

  • Seite 98: Was Bringt Einen Airbag Dazu, Sich Aufzublasen

    SITZE UND RÜCKHALTESYSTEME Zudem ist das Fahrzeug mit hochent- Die sitzintegrierten Seitenairbags sind überschlagen könnte, oder wenn ein wickelten Front-Airbags ausgestattet. so konzipiert, dass sie abhängig vom starker Frontalaufprall stattge- Diese Front-Airbags setzen modernste genauen Aufprallbereich bei einem funden hat. Technologien ein, um die Rückhalte- mittleren bis schweren Seitenaufprall Nach einem Aufprall kann nicht...

  • Seite 99: Wie Schützt Ein Airbag

    SITZE UND RÜCKHALTESYSTEME Wie schützt ein Airbag? Bei vielen Kollisionsformen würden Die Teile des Airbags, die mit Ihnen in Airbags aber hauptsächlich deswegen Kontakt kommen, können warm sein, Bei mittleren bis starken Frontal- bzw. nicht helfen, weil die Insassen nicht in sind aber nicht so heiß, dass eine Beinahe-Frontalzusammenstößen ihre Richtung gedrückt werden.
  • Seite 100 SITZE UND RÜCKHALTESYSTEME Systeme bei einem Unfall beschädigt Airbags sind so ausgelegt, dass sie Warnung wurden, funktionieren sie möglicher- nur einmal auslösen. Wenn ein (Fortsetzung) weise nicht wie vorgesehen. Airbag ausgelöst hat, benötigen Sie einige neue Teile für das Airbag- aus dem Fahrzeug aussteigen System.

  • Seite 101: Beifahrererkennungssystem

    SITZE UND RÜCKHALTESYSTEME Beifahrererkennungs- System zur Beifahrer-Sitzbelegungser- Warnung kennung werden keine anderen system Airbags ausgelöst. Ein in einem rückwärtsgerichteten Das Fahrzeug ist mit einem Erken- Das Beifahrer-Erkennungssystem nutzt Kindersitz befindliches Kind kann nungssystem für die Belegung des Sensoren, die Teil des Beifahrersitzes beim Auslösen des Beifahrer-Air- Beifahrersitzes vorn außen ausge- und des Sicherheitsgurtes sind.
  • Seite 102 SITZE UND RÜCKHALTESYSTEME Das Gewicht eines Beifahrers für und Körperbau passieren, dass der Warnung eine bestimmte Zeit nicht auf den Beifahrer-Airbag vom Beifahrer-Erken- (Fortsetzung) Beifahrersitz einwirkt. nungssystem ausgeschaltet wird oder aber auch nicht. Alle Fahrzeugin- Positionieren Sie niemals ein Es ein kritisches Problem mit dem sassen, die zu kleine Kinderrückhalte- rückwärts gerichtetes Kinderrück- Airbag-System bzw.

  • Seite 103: Wenn Die Ein-Anzeige Bei Einem Kindersitz Leuchtet

    SITZE UND RÜCKHALTESYSTEME Wenn die Ein-Anzeige bei einem Sicherstellen, dass der Gurtauf- sein, verstellen Sie die Kopfstütze roller durch Ziehen des Schulter- entsprechend. Siehe Rückhaltevor- Kindersitz leuchtet: gurtes aus dem Gurtaufroller bei richtungen hinten 0 64. Das Beifahrer-Erkennungssystem der Montage des Kindersitzes 6.

  • Seite 104: Wenn Die Aus-Anzeige Bei Einem Erwachsenen Insassen Leuchtet

    SITZE UND RÜCKHALTESYSTEME Wenn die Aus-Anzeige bei einem 2. Entfernen Sie alle zusätzlichen 6. Starten Sie das Fahrzeug und Gegenstände vom Sitz, wie bitten Sie die Person, diese erwachsenen Insassen leuchtet beispielsweise Decken, Kissen, Position zwei bis drei Minuten Bezüge, Heizungselemente oder nach dem Aufleuchten der Massageauflagen.

  • Seite 105: Wartung Des Mit Airbag Ausgestatteten Fahrzeugs

    SITZE UND RÜCKHALTESYSTEME zuerhalten. Weitere Informationen zur oder andere elektronische Geräte. Ist Warnung Wichtigkeit der korrekten Verwendung dies nicht erwünscht, nehmen Sie den der Rückhaltesysteme finden Sie im Gegenstand vom Sitz. Ein Airbag kann bei unsachgemäßer Stichwortverzeichnis unter Sicher- Ausführung der Wartungsarbeiten heitsgurte und Kinderrückhalte- Warnung bis zu 10 Sekunden nach dem...

  • Seite 106: Prüfung Airbagsystem

    SITZE UND RÜCKHALTESYSTEME Seitenbleche auswirkt, kann die GM-fremde Bezüge, Polsterungen oder gung des Airbag-Systems durch andere korrekte Funktion des Airbag-Systems Verkleidungen bzw. durch Veränderungen haben, wenden Sie beeinträchtigt werden. GM-Bezügen, -Polsterungen oder sich an Ihren Händler. -Verkleidungen, die für ein anderes Die Funktion des Airbag-Systems kann Prüfung Airbagsystem Fahrzeug bestimmt sind, ersetzt...

  • Seite 107: Austausch Von Teilen Des Airbag-Systems Nach Einem Unfall

    SITZE UND RÜCKHALTESYSTEME Austausch von Teilen des Fahrt aufleuchtet, funktioniert das Kinderrückhaltesysteme Airbag-System möglicherweise nicht Airbag-Systems nach einwandfrei. Lassen Sie das Fahrzeug Ältere Kinder einem Unfall sofort reparieren! Siehe Leuchte, AIRBAG bereit 0 156. Warnung Warnung Bei einem Unfall kann das Airbag- system des Fahrzeugs beschädigt Bei der Entsorgung des Fahrzeugs werden.
  • Seite 108 SITZE UND RÜCKHALTESYSTEME In den zu diesen Sitzerhöhungen Sitzt der Beckengurt tief und eng einem Unfall zu schweren oder gehörenden Herstelleranweisungen an den Hüften und berührt er die sogar tödlichen Verletzungen sind die diesbezüglichen Gewichts- Oberschenkel? Wenn ja, setzen Sie führen könnte.

  • Seite 109: Säuglinge Und Kleinkinder

    SITZE UND RÜCKHALTESYSTEME Säuglinge und Kleinkinder Warnung (Fortsetzung) Jeder Fahrzeuginsasse braucht Schutz! Dies umfasst auch Babys und Kinder. erhöhen würde. Das Kind könnte Weder die Fahrstrecke noch das Alter auch unter den Beckengurt und die Größe des Reisenden ändern rutschen. Die Gurtkräfte würden etwas an der für jeden bestehenden dann direkt auf Ihren Unterleib Notwendigkeit, die Sicherheitsgurte...
  • Seite 110 SITZE UND RÜCKHALTESYSTEME Kinder, die nicht ordnungsgemäß Warnung angegurtet sind, können gegen andere (Fortsetzung) Insassen prallen oder aus dem Fahrzeug geschleudert werden. Beifahrersitz anbringen, schieben Sie den Beifahrersitz immer so weit Warnung wie möglich nach hinten! Halten Sie Babies oder Kinder während des Fahrens nie in den Armen! Auf Grund der bei einem Unfall wirkenden Kräfte wird ein...

  • Seite 111: Kinderrückhaltesysteme

    SITZE UND RÜCKHALTESYSTEME Rückwärtsgerichtete Kinderrück- Warnung Warnung haltesysteme (Fortsetzung) Sitzerhöhungen Um die Gefahr von Hals- und zu schweren oder tödlichen Verlet- Kopfverletzungen bei einem Unfall Die Wahl eines geeigneten Kinder- zungen führen! Um bei Unfällen die zu verringern, sollten Babys und rückhaltesystems richtet sich nach Gefahr von schweren oder tödlichen Kleinkinder bis zum Alter von zwei...

  • Seite 112: Einen Einbau-Kindersitz Im Fahrzeug Befestigen

    SITZE UND RÜCKHALTESYSTEME Durch das Gurtgeschirr wird das Baby Einen Einbau-Kindersitz im an seinem Platz gehalten. Bei einem Fahrzeug befestigen Unfall sorgt das Geschirr dafür, dass das Baby in seinem Sitz bleibt. Warnung Ein Kind kann bei einem Unfall schwer verletzt oder getötet werden, wenn der Kindersitz nicht ordnungsgemäß...

  • Seite 113: Wo Das Rückhaltesystem Anzubringen Ist

    SITZE UND RÜCKHALTESYSTEME unter ISOFIX-Kinderrückhaltesysteme Das Kind im Kindersitz sichern ein mittlerer Front-Airbag installiert 0 128. Kinder können bei Unfällen ist, kann auf jedem Sitz der zweiten gefährdet sein, wenn der Kindersitz Reihe ein Kindersitz montiert werden. Warnung nicht ordnungsgemäß im Fahrzeug befestigt ist! Ein Kind kann bei einem Unfall Gefahr...
  • Seite 114 SITZE UND RÜCKHALTESYSTEME EN: NEVER use a rearward-facing SV: Använd ALDRIG en bakåtvänd child restraint on a seat protected by barnstol på ett säte som skyddas med an ACTIVE AIRBAG in front of it; en framförvarande AKTIV AIRBAG. DEATH or SERIOUS INJURY to the DÖDSFALL eller ALLVARLIGA CHILD can occur.
  • Seite 115 SITZE UND RÜCKHALTESYSTEME HU: SOHA ne használjon hátrafelé néz biztonsági gyerekülést el lr l AKTÍV LÉGZSÁKKAL védett ülésen, mert a GYERMEK HALÁLÁT vagy KOMOLY SÉRÜLÉSÉT okozhatja. PL: NIE WOLNO montowa fotelika dzieci cego zwróconego ty em do HR: NIKADA nemojte koristiti sustav kierunku jazdy na fotelu, przed zadr avanja za djecu okrenut prema którym znajduje si W...
  • Seite 116 SITZE UND RÜCKHALTESYSTEME LV: NEK D GAD JUM neizmanto- Vor dem Befestigen eines Kindersitzes Denken Sie stets daran, dass ein nicht jiet uz aizmuguri v rstu b rnu mit den Sicherheitsgurten einer gesichertes Kind bei einem Zusam- s dekl ti s dviet , kas tiek aizsarg ta hinteren Sitzposition unbedingt die menstoß...
  • Seite 117 SITZE UND RÜCKHALTESYSTEME Eignung für ISOFIX-Kindersicherheitssysteme (Fahrzeuge mit kurzem Radstand) Anhand der folgenden Tabelle ermitteln, welche Sitze von Fahrzeugen mit Rückbank in der zweiten Sitzreihe für das ISOFIX-Kindersicherheitssystem geeignet sind. ISOFIX-Positionen am Fahrzeug Rückbank in der 2. Reihe Rückbank in Massengru- Klasseng- Befestig-...
  • Seite 118 SITZE UND RÜCKHALTESYSTEME ISOFIX-Positionen am Fahrzeug Rückbank in der 2. Reihe Rückbank in Massengru- Klasseng- Befestig- der 3. Reihe röße Beifahrer Links außen Mitte Rechts außen Alle Sitzpositionen IUF: Geeignet für ISOFIX Kindersicherheitssysteme der Kategorie universal mit Blickrichtung nach vorn, die für die Verwendung in dieser Gewichtsklasse zugelassen sind.
  • Seite 119 SITZE UND RÜCKHALTESYSTEME Eignung für ISOFIX-Kindersicherheitssysteme (Fahrzeuge mit kurzem Radstand) Anhand der folgenden Tabelle ermitteln, welche Sitze von Fahrzeugen mit Schalensitzen in der zweiten Sitzreihe für das ISOFIX-Kindersicherheitssystem geeignet sind. ISOFIX-Positionen am Fahrzeug Schalensitze in der 2. Reihe Rückbank in Massengrup- Klassengröße Befestigung...
  • Seite 120 SITZE UND RÜCKHALTESYSTEME ISOFIX-Positionen am Fahrzeug Schalensitze in der 2. Reihe Rückbank in Massengrup- Klassengröße Befestigung der 3. Reihe Beifahrer Links außen Rechts außen Alle Sitzpositionen IUF: Geeignet für ISOFIX Kindersicherheitssysteme der Kategorie universal mit Blickrichtung nach vorn, die für die Verwendung in dieser Gewichtsklasse zugelassen sind.
  • Seite 121 SITZE UND RÜCKHALTESYSTEME Eignung für ISOFIX-Kindersicherheitssysteme (Fahrzeuge mit langem Radstand) Anhand der folgenden Tabelle ermitteln, welche Sitze von Fahrzeugen mit Rückbank in der zweiten Sitzreihe für das ISOFIX-Kindersicherheitssystem geeignet sind. ISOFIX-Positionen am Fahrzeug Rückbank in der 2. Reihe Rückbank in Massengru- Klasseng- Befestig-...
  • Seite 122 SITZE UND RÜCKHALTESYSTEME ISOFIX-Positionen am Fahrzeug Rückbank in der 2. Reihe Rückbank in Massengru- Klasseng- Befestig- der 3. Reihe röße Beifahrer Links außen Mitte Rechts außen Alle Sitzpositionen IUF: Geeignet für ISOFIX Kindersicherheitssysteme der Kategorie universal mit Blickrichtung nach vorn, die für die Verwendung in dieser Gewichtsklasse zugelassen sind.
  • Seite 123 SITZE UND RÜCKHALTESYSTEME Eignung für ISOFIX-Kindersicherheitssysteme (Fahrzeuge mit langem Radstand) Anhand der folgenden Tabelle ermitteln, welche Sitze von Fahrzeugen mit Schalensitzen in der zweiten Sitzreihe für das ISOFIX-Kindersicherheitssystem geeignet sind. ISOFIX-Positionen am Fahrzeug Schalensitze in der 2. Reihe Rückbank in Massengrup- Klassengröße Befestigung...
  • Seite 124 SITZE UND RÜCKHALTESYSTEME ISOFIX-Positionen am Fahrzeug Schalensitze in der 2. Reihe Rückbank in Massengrup- Klassengröße Befestigung der 3. Reihe Beifahrer Links außen Rechts außen Alle Sitzpositionen IUF: Geeignet für ISOFIX Kindersicherheitssysteme der Kategorie universal mit Blickrichtung nach vorn, die für die Verwendung in dieser Gewichtsklasse zugelassen sind.

  • Seite 125: Eignung Für Kindersicherheitssysteme (Fahrzeuge Mit Kurzem Radstand)

    SITZE UND RÜCKHALTESYSTEME Eignung für Kindersicherheitssysteme (Fahrzeuge mit kurzem Radstand) Anhand der folgenden Tabelle ermitteln, welche Sitze von Fahrzeugen mit Rückbank in der zweiten Sitzreihe für das Kinder- sicherheitssystem geeignet sind. Sitzposition Massengrup- Rückbank in der 2. Reihe Rückbank in der 3. Reihe Beifahrer Links außen Mitte...
  • Seite 126 SITZE UND RÜCKHALTESYSTEME Eignung für Kindersicherheitssysteme (Fahrzeuge mit kurzem Radstand) Anhand der folgenden Tabelle ermitteln, welche Sitze von Fahrzeugen mit Schalensitzen in der zweiten Sitzreihe für das Kindersicherheitssystem geeignet sind. Sitzposition Massengruppe Schalensitze in der 2. Reihe Rückbank in der 3. Reihe Beifahrer Links außen Rechts außen...

  • Seite 127: Eignung Für Kindersicherheitssysteme (Fahrzeuge Mit Langem Radstand)

    SITZE UND RÜCKHALTESYSTEME Eignung für Kindersicherheitssysteme (Fahrzeuge mit langem Radstand) Anhand der folgenden Tabelle ermitteln, welche Sitze von Fahrzeugen mit Rückbank in der zweiten Sitzreihe für das Kinder- sicherheitssystem geeignet sind. Sitzposition Massengrup- Rückbank in der 2. Reihe Rückbank in der 3. Reihe Beifahrer Links außen Mitte...
  • Seite 128 SITZE UND RÜCKHALTESYSTEME Eignung für Kindersicherheitssysteme (Fahrzeuge mit langem Radstand) Anhand der folgenden Tabelle ermitteln, welche Sitze von Fahrzeugen mit Schalensitzen in der zweiten Sitzreihe für das Kindersicherheitssystem geeignet sind. Sitzposition Massengruppe Schalensitze in der 2. Reihe Rückbank in der 3. Reihe Beifahrer Links außen Rechts außen...

  • Seite 129: Isofix-Kinderrückhalte

    SITZE UND RÜCKHALTESYSTEME ISOFIX-Kinderrückhalte- Top-Tether-Befestigungsösen systeme Zweite Reihe - Schalensitz Befestigen Sie für das Fahrzeug Sitz der zweiten Reihe - Schalensitz zugelassene ISOFIX-Kindersicherheits- Die Verankerungspunkte für den Zweite Reihe - 60/40 systeme an den ISOFIX-Verankerungs- oberen Gurt für alle Sitzpositionen der punkten.

  • Seite 130: Befestigen Der Kinderrückhaltesysteme (Mit Dem Sicherheitsgurt Am Rücksitz)

    SITZE UND RÜCKHALTESYSTEME Einbauhinweisen darauf hingewiesen systeme 0 128 nach, wie und wo Sie wird, dass der obere Gurt eingeklinkt den Kindersitz mit ISOFIX einbauen. sein muss! Ist ein Kindersitz mittels Sicherheits- gurt und oberem Gurt im Fahrzeug Die Top-Tether-Befestigungsösen sind anzubringen, lesen Sie ISOFIX-Kinder- mit dem Symbol gekennzeichnet,...
  • Seite 131 SITZE UND RÜCKHALTESYSTEME 2. Erfassen Sie die Schlosszunge 3. Drücken Sie die Schlosszunge in 4. Befolgen Sie die Anweisungen in und führen Sie die Becken- und das Gurtschloss, bis sie hörbar der Bedienungsanleitung des Schulterteile des Fahrzeugsicher- eingerastet ist. Kinderrückhaltesystems und heitsgurtes durch den Kindersitz sichern Sie den Kindersitz mit Wenn die Schlosszunge nicht...

  • Seite 132: Befestigen Der Kinderrückhaltesysteme (Mit Dem Sicherheitsgurt Am Vordersitz)

    SITZE UND RÜCKHALTESYSTEME Kindersitz in verschiedene wichtigen Sicherheitshinweisen siehe Gefahr Richtungen, um sich von dessen Beifahrererkennungssystem 0 100 und (Fortsetzung) festem Sitz zu überzeugen. Statusanzeige Beifahrerairbag 0 157. Dies gilt insbesondere dann, wenn Zum Ausbauen des Kindersitzes Gefahr auf dem Beifahrersitz Kindersicher- befolgen Sie die Anweisungen zum heitssysteme mit Blickrichtung Entsperren in der zugehörigen Bedie-...
  • Seite 133 SITZE UND RÜCKHALTESYSTEME genden Einbauanleitung darauf hinge- 3. Erfassen Sie die Schlosszunge wiesen wird, dass der obere Gurt und führen Sie die Becken- und verankert sein muss! Schulterteile des Fahrzeugsicher- heitsgurtes durch den Kindersitz Falls das Kinderrückhaltesystem mit hindurch bzw. um ihn herum. In einem Dreipunktgurt gehalten wird, den Einbauhinweisen zum befolgen Sie die mit dem Kinderrück-...
  • Seite 134 SITZE UND RÜCKHALTESYSTEME blockiert ist. Wenn der Gurtauf- roller nicht blockiert ist, wieder- holen Sie die Schritte 5 und 6. 7. Bevor Sie ein Kind in den Kinder- sitz setzen, stellen Sie sicher, dass dieser sicher befestigt ist. Drücken und ziehen Sie den Kindersitz in verschiedene Richtungen, um sich von dessen festem Sitz zu überzeugen.

  • Seite 135: Stauraum

    STAURAUM Stauraum Ablagefächer Staufach Instrumenten- tafel Staufächer Ablagefächer Staufächer ......134 Warnung Staufach Instrumententafel ..134 Handschuhfach .

  • Seite 136: Handschuhfach

    STAURAUM Handschuhfach Tassenhalter Sonnenbrillenfach Zum Öffnen den Knopf drücken. Zum Öffnen der Getränkehalter Das Brillenfach (sofern vorhanden) Schließen Sie das Handschuhfach drücken Sie kurz auf die Abdeckung. befindet sich bei den Ablagefächern manuell. im Dach. Drücken Sie zum Öffnen Vor den Getränkehaltern befindet sich kurz auf den festen Knopf an der ein Ablagefach.

  • Seite 137: Staumöglichkeiten Hinten

    STAURAUM Staumöglichkeiten hinten Staufach Mittelkonsole Falls vorhanden, drücken, um das gekühlte Fach im Ablagefach in der Mittelkonsole einzuschalten. Im Laderaumboden des Gepäckraums Zum Öffnen ziehen Sie am Griff und befindet sich ein Staufach. Zum drücken Sie ihn nach oben. Darin sind Das gekühlte Fach hält kühle Flüssig- Öffnen ziehen Sie den Griff nach oben.

  • Seite 138: Weitere Verstauungsmöglich- Keiten

    STAURAUM Weitere Verstauungs- Staunetz Dachgepäckträger- möglichkeiten system Das sich im hinteren Teil befindliche Gepäcknetz verwenden, um kleine Gepäckstücke so weit vorne wie Ladungshalter Dachträgersystem möglich zu verstauen. Das Netz sollte nicht zur Aufbewahrung von schweren Warnung Lasten benutzt werden. Beim Transport von Gegenständen auf dem Fahrzeugdach, die länger oder breiter als das Dach sind, etwa Dämmplatten, Sperrholz oder eine...
  • Seite 139 STAURAUM päckträger, die keine Querträger Kontrolle über das Fahrzeug verloren enthalten, können mit von GM gehen kann. Bei Langstreckenfahrten, zugelassenen Querträgern als Zusatz- auf unebenen Straßen, oder bei ausrüstung ausgestattet werden. Für Fahrten mit höheren Geschwindig- weitere Informationen wenden Sie keiten sollte gelegentlich angehalten sich an Ihren Händler.

  • Seite 140: Instrumente Und Bedienele

    INSTRUMENTE UND BEDIENELEMENTE Instrumente und Anzeige, Motorkühlmitteltempe- Motoröldruckleuchte ... . . 165 ratur ......155 WARNLICHT KRAFTSTOFF- Bedienelemente Sicherheitsgurt-Erinnerung .

  • Seite 141: Lenkradeinstellung

    INSTRUMENTE UND BEDIENELEMENTE Bedienelemente Lenkradbedienelemente Signalhorn Das Infotainment System kann über Um die Hupe zu betätigen, auf dem Lenkradeinstellung die Fernbedienung am Lenkrad Lenkrad auf drücken. bedient werden. Siehe Fernbedienung am Lenkrad im Infotainmen- Windschutzscheiben- t-Handbuch. wisch-/Waschanlage Beheizbares Lenkrad Der Scheibenwischer wird am Blinker- hebel bedient.
  • Seite 142 INSTRUMENTE UND BEDIENELEMENTE Rainsense eingeschaltet ist, siehe Parkstellung der Scheibenwischer Halten Sie diesen Bereich der Rainsense weiter unten in diesem Windschutzscheibe von Verschmut- Wenn die Scheibenwischer auf Abschnitt. zungen frei, um die optimale Funktion oder eingestellt sind und die des Sensors zu gewährleisten. OFF (Aus) : Scheibenwischer sind Zündung ausgeschaltet wird, werden ausgeschaltet.
  • Seite 143 INSTRUMENTE UND BEDIENELEMENTE Wenn die Zündung eingeschaltet ist Windschutzscheibenwascher FRONT nicht auf eine der Empfindlichkeitseinstellungen gedreht Warnung ist, wenn AUTO eingeschaltet Benutzen Sie bei Frost die Schei- wird, kann eine Meldung angezeigt benwaschanlage erst, wenn die werden, dass der Scheibenwischerring Windschutzscheibe erwärmt ist.

  • Seite 144: Heckscheibenwisch-/ -Waschanlage

    INSTRUMENTE UND BEDIENELEMENTE Heckscheibenwisch-/ ON (Ein) : Heckscheibenwischer ist Waschanlage Rückspiegelkamera : eingeschaltet. Bei entsprechender Ausstattung auf -waschanlage REAR am Ende des Hebels drücken, um Waschflüssigkeit auf das Objektiv der Rückspiegelkamera zu sprühen. Siehe Rückspiegelkamera 0 56. Schutz des Heckscheibenwi- scherarms REAR (Heckscheibe) : Drücken Sie Den Scheibenwischerhebel beim...

  • Seite 145: Uhr

    INSTRUMENTE UND BEDIENELEMENTE automatisch kontinuierlich betrieben, 4. Tippen Sie Zurück, um zum wenn sich der Schalthebel in der vorhergehenden Menü zu Die Bedienelemente des Infotain- Stellung R (Rückwärts) befindet und wechseln. ment-Systems werden verwendet, um der Frontscheibenwischer mit die Uhrzeit- und Datumseinstellungen Datum niedriger oder hoher Geschwindigkeit über das Menüsystem aufzurufen.

  • Seite 146: Steckdosen

    INSTRUMENTE UND BEDIENELEMENTE 3. Auto berühren und Ein-Mobil- Die Zubehörsteckdosen werden wie 3. Tippen Sie Zurück, um zum funknetz oder Aus-Manuell folgt mit Strom versorgt: vorhergehenden Menü zu auswählen, um Datum und wechseln. Die Steckdose bei den Getränke- Uhrzeit manuell einzustellen. haltern in der Mittelkonsole wird Steckdosen mit Zubehör-Ruhestrom (Retained...

  • Seite 147: V-/230 V-Zubehörsteckdosen Wechselstrom

    INSTRUMENTE UND BEDIENELEMENTE Die Zubehörsteckdosen im Sitz der Bestimmte Zubehörstecker sind unter An diese Steckdose können elektrische dritten Sitzreihe und im Umständen nicht mit der Zubehörs- Geräte bis zu einer Maximalleistung Laderaumbereich werden ständig teckdose kompatibel und können die von 150 Watt angeschlossen werden. mit Strom versorgt.

  • Seite 148: Induktives Laden

    INSTRUMENTE UND BEDIENELEMENTE wenn ein Gerät mit einem Stromver- patible Mobilgeräte auf. Das System Die Betriebstemperatur des Ladesys- brauch von 150 Watt oder weniger verfügt abhängig von der Ladestrom- tems liegt bei 20 °C ( 4 °F) bis 60 °C angesteckt wird und kein Systemfehler aufnahme des kompatiblen Mobilge- (140 °F), die des Mobiltelefons bei 0 °C...
  • Seite 149 INSTRUMENTE UND BEDIENELEMENTE auf die Ladestation gelegt wurde pflichtig zur Deckung der Kosten für die Verteilung (wie Kosten für Daten- nicht angezeigt wird, das träger, Versand und Handling) zur Mobilgerät von der Station Verfügung stellen. Dieses Angebot gilt entfernen, um 180 Grad drehen drei (3) Jahre lang ab Kaufdatum des und drei Sekunden warten, bevor Produkts.

  • Seite 150: Zigarettenanzünder

    INSTRUMENTE UND BEDIENELEMENTE noch die Namen ihrer Mitwirk- FALL, DATENVERLUST UND Achtung enden verwendet werden, um GESCHÄFTSUNTERBRECHUNG); Produkte befürwortend zu unter- UNABHÄNGIG DAVON, AUF WELCHE Wird der Zigarettenanzünder stützen oder zu bewerben, die HAFTUNGSTHEORIE DIESE während der Erwärmung gedrückt aus dieser Software hergeleitet GESTÜTZT WERDEN, GLEICH- gehalten, kann er sich im heißen werden.

  • Seite 151: Warnleuchten, Anzeige-Instru- Mente, Kontrollleuchten

    INSTRUMENTE UND BEDIENELEMENTE Warnleuchten, Anzeige- Achtung (Fortsetzung) instrumente, Kontroll- leuchten behör entzündet werden und mögli- cherweise das Fahrzeug beschä- digen. Legen Sie niemals brennbare Warnleuchten, Messinstru- Gegenstände in den Ascher. mente und Anzeigen Warnleuchten und Anzeigen können Um den Ascher zu entfernen, ziehen auf einen Fehler hinweisen, bevor Sie ihn aus dem Getränkehalter dieser so schwerwiegend wird, dass...

  • Seite 152: Instrumentengruppe

    INSTRUMENTE UND BEDIENELEMENTE Instrumentengruppe Konfiguration Balanced (symmetrisch)

  • Seite 153: Anwendungsanzeigen Im Instrument

    INSTRUMENTE UND BEDIENELEMENTE Anpassbares Instrument 3. Blättern Sie nach unten, bis Display Layout (Display-Layout) Das Displaylayout des Kombiinstru- markiert ist. Drücken Sie zur ments kann geändert werden. Auswahl auf SEL. 4. Jedes Layout im Menü wird durch ein kleines Vorschaubild des Display-Layouts angezeigt.
  • Seite 154 INSTRUMENTE UND BEDIENELEMENTE SEL, um die Routenführung zu Menü Instrumentenoptionen Drehen des Head-up-Displays beenden oder die Sprachbefehle ein- (HUD) : Mit dieser Funktion können So öffnen Sie das Menü Instrumenten- oder auszuschalten. Sie den Winkel des HUD-Bilds optionen: einstellen. SEL an der Fernbedienung Audio 1.

  • Seite 155: Geschwindigkeitsmesser

    INSTRUMENTE UND BEDIENELEMENTE Suchlauf gestartet. Wenn SEEK Kilometerzähler Kraftstoffanzeige Primary ausgewählt ist, wird durch Der Kilometerzähler zeigt in Kilome- Drücken von ein Suchlauf tern oder Meilen an, wie weit das gestartet, und durch Gedrückthalten Fahrzeug gefahren wurde. der nächste bzw. vorhe- rige Favorit angezeigt.

  • Seite 156: Anzeige, Motorkühlmitteltempe

    INSTRUMENTE UND BEDIENELEMENTE Einige Eigentümer haben Fragen zu Anzeige, Motorkühlmittel- Sicherheitsgurt-Erinnerung den folgenden vier Punkten. Keine temperatur Erinnerungsleuchte Fahrer-Si- dieser Situationen zeigen ein Problem cherheitsgurt mit der Kraftstoffanzeige an: An der Tankstelle schaltet sich die In der Instrumenteneinheit befindet Zapfsäule aus, bevor die Anzeige sich eine Erinnerungsleuchte für den auf voll steht.

  • Seite 157: Erinnerungsleuchte Beifahrer-Sicherheitsgurt

    INSTRUMENTE UND BEDIENELEMENTE Erinnerungsleuchte Beifahrer-Si- Die Erinnerungsleuchte Beifahrer-Si- cherheitsgurt und der Warnton cherheitsgurt können aktiviert werden, wenn Gegen- Neben der Beifahrerairbagstatus-An- stände wie beispielsweise Akten- zeige befindet sich eine Erinnerungs- koffer, Handtaschen, Einkaufstüten, leuchte Beifahrer-Sicherheitsgurt. Laptops oder andere elektronische Siehe Beifahrererkennungssystem 0 100. Geräte auf dem Sitz abgelegt Die Airbag-Bereitschaftsanzeige...

  • Seite 158: Statusanzeige Beifahrerairbag

    INSTRUMENTE UND BEDIENELEMENTE Wenn ein Problem mit dem Airbag- zeige entweder das EIN- oder das Warnung System vorliegt, wird auch eine AUS-Symbol auf, um den Status des (Fortsetzung) Meldung im Driver Information Center Beifahrer-Front-Airbags anzuzeigen. (DIC) angezeigt. kann. Um eigene und Verletzungen Wenn für den Beifahrerairbagstatus anderer Personen zu vermeiden, das Symbol ON (EIN) aufleuchtet,...

  • Seite 159: Fehlfunktion-Anzeigeleuchte (Motorkontrollleuchte)

    INSTRUMENTE UND BEDIENELEMENTE elektrischen Ladesystem vor. Lassen Achtung Sie es von Ihrem Vertragshändler überprüfen. Wenn Sie bei eingeschal- Änderungen an Motor, Getriebe, teter Leuchte fahren, wird möglicher- Auspuff, Ansaug- oder Kraftstoff- weise die Batterie entladen. system sowie die Verwendung von Zusätzlich zum Aufleuchten oder Ersatzreifen, die nicht den Spezifi- Das System zeigt Funktionsstörungen...
  • Seite 160 INSTRUMENTE UND BEDIENELEMENTE Anhängerbetrieb reduzieren Sie so dämpfe in die Atmosphäre bald wie möglich die transportierte austreten. Die Leuchte sollte Ladungsmenge. erlöschen, nachdem Sie einige Male mit abgenommenem Aufsatz Wenn die Leuchte weiterhin blinkt, gefahren sind. halten Sie das Fahrzeug an einem sicheren Ort an.

  • Seite 161: Warnleuchte Bremssystem

    INSTRUMENTE UND BEDIENELEMENTE eventuell mehrere Tage lang routi- lassen Sie das Fahrzeug zur Reparatur nemäßig gefahren werden, bevor schleppen! Siehe Schleppen des das System bereit ist für die Fahrzeugs 0 376. Prüfung. Dies kann passieren, wenn die 12-Volt-Batterie vor Warnung kurzem ersetzt oder tiefentladen wurde oder kurz nachdem das Bei leuchtender Bremsanlagen--...

  • Seite 162: Leuchte, Elektrische Feststell

    INSTRUMENTE UND BEDIENELEMENTE Die Statusleuchte leuchtet auf, wenn gebracht werden. Siehe Elektronische bleibt oder während der Fahrt erneut die Feststellbremse betätigt wird. Feststellbremse 0 248. Außerdem kann aufleuchtet, ist eine Wartung des Wenn die Leuchte nach dem Lösen eine entsprechende Meldung im Driver Fahrzeugs erforderlich.

  • Seite 163: Leuchte Schlepp-/Zugmodus

    INSTRUMENTE UND BEDIENELEMENTE Diese Leuchte leuchtet bei Auswahl Diese Leuchte leuchtet bei Auswahl Anzeige vorausfahrendes des Sport-Modus auf. Siehe System des Schnee/Eis-Modus auf. Siehe Fahrzeug Magnetic Ride Control 0 254. System Magnetic Ride Control 0 254. Leuchte Schlepp-/ Leuchte Spurhalteassis- Zugmodus tent (LKA) Sofern vorhanden, leuchtet diese...

  • Seite 164: Leuchte Stabilitrak Aus

    INSTRUMENTE UND BEDIENELEMENTE Diese Leuchte leuchtet beim Anlassen Leuchte StabiliTrak AUS Leuchte Traktionskon- des Motors kurz auf. Wenn sie nicht trolle/StabiliTrak aufleuchtet, muss Ihr Fahrzeug zur Wartung in die Werkstatt. Bei normaler Systemfunktion erlischt die Kontrollleuchte. Die Traktion-Aus-Leuchte leuchtet auf, wenn die Traktionskontrolle durch Drücken und Loslassen der Diese Leuchte leuchtet beim Anlassen TCS-/StabiliTrak-Taste ausgeschaltet...

  • Seite 165: Warnleuchte Motorkühlmitteltemperatur

    INSTRUMENTE UND BEDIENELEMENTE Wenn die Leuchte aufleuchtet und Bei Fahrzeugen mit dem Reifendruck- Achtung blinkt, sind die Traktionskontrolle Überwachungssystem (TPMS) leuchtet und/oder das StabiliTrak-System aktiv. diese Leuchte beim Anlassen des Die Kühlmitteltemperatur-Warn- Motors kurz auf. Sie informiert über Siehe Traktionskontrolle/Elektronische leuchte zeigt eine Überhitzung des Reifendruck und das TMPS.

  • Seite 166: Motoröldruckleuchte

    INSTRUMENTE UND BEDIENELEMENTE Motoröldruckleuchte Beim Anlassen des Motors sollte diese Sie leuchtet außerdem auf, wenn der Leuchte nur kurz aufleuchten. Wenn Kraftstoffstand niedrig ist. Die Leuchte sie nicht aufleuchtet, muss Ihr erlischt, wenn Kraftstoff nachgefüllt Achtung Fahrzeug von Ihrem Händler gewartet wird.

  • Seite 167: Leuchte, Fernlicht An

    INSTRUMENTE UND BEDIENELEMENTE Leuchte, Fernlicht an Erinnerung, Licht an Kontrollleuchte adaptiver Geschwindigkeitsregler Diese Fernlichtleuchte wird bei Diese Leuchte leuchtet auf, wenn die Diese Leuchte leuchtet weiß, wenn der Verwendung des Fernlichts einge- Scheinwerfer eingeschaltet sind. Siehe adaptive Geschwindigkeitsregler (ACC, schaltet. Siehe Fern-/Abblendlicht- Außenleuchtenregelung 0 188.

  • Seite 168: Leuchte Tür Offen

    INSTRUMENTE UND BEDIENELEMENTE LEUCHTE TÜR OFFEN Informations-Displays SEL : Drücken Sie die Taste, um ein Menü zu öffnen oder einen Menüpunkt auszuwählen. Halten Sie Fahrerinfozentrum (DIC) die Taste gedrückt, um Werte in bestimmten Bildschirmen zurückzu- Das DIC wird im Kombiinstrument setzen.
  • Seite 169 INSTRUMENTE UND BEDIENELEMENTE DIC-Informations-Displays kann zusammen mit dem Tageskilo- Durchschnittsgeschwindigkeit : Zeigt meterzähler durch längeres Drücken die durchschnittliche Fahrzeugge- Die folgenden DIC-Informations-Di- auf SEL zurückgesetzt werden. schwindigkeit in Kilometern pro splays sind möglich. Einige der Infor- Stunde (km/h) oder Meilen pro Stunde Zeigt außerdem an, ob Active Fuel mations-Displays sind nur bei (mph) an.
  • Seite 170 INSTRUMENTE UND BEDIENELEMENTE Voraussichtliche Zeit bis zur Abstandseinstellung : Wenn der nicht von selbst. Setzen Sie die Ankunft : Zeigt die geschätzte Zeit bis adaptive Geschwindigkeitsregler Anzeige für die Ölnutzungsdauer nicht zur Ankunft am Ziel an. aktiviert wurde, zeigt diese Seite die versehentlich zu einem anderen aktuelle Abstandseinstellung und die Zeitpunkt als unmittelbar nach einem...

  • Seite 171: Headup-Display (Hud)

    INSTRUMENTE UND BEDIENELEMENTE Leere Seite : In den Anzeigebereichen Achtung des Kombiinstruments werden keine Informationen angezeigt. Wenn Sie versuchen, das Bild des Head-up-Displays als Einparkhilfe Headup-Display (HUD) zu verwenden, schätzen Sie mögli- cherweise die Entfernungen falsch Warnung ein und beschädigen Ihr Fahrzeug. Verwenden Sie das Bild des Wenn das Head-up-Display zu hell Head-up-Displays nicht als Einpark-...
  • Seite 172 INSTRUMENTE UND BEDIENELEMENTE Low Fuel (Bitte tanken) 3. Folgende Einstellungsmöglich- Mit polarisierten Sonnenbrillen ist das keiten stehen für das Head-up- HUD-Bild möglicherweise schlechter Einige der im Head-up-Display Display zur Verfügung. zu sehen. angezeigten Fahrzeugmeldungen oder Warnungen können mit Hilfe der : Drücken sie nach unten oder Option Drehen des Head-up-Displays Fernbedienung am Lenkrad gelöscht...
  • Seite 173 INSTRUMENTE UND BEDIENELEMENTE markieren, dann SEL drücken, um die Informationen wird nur bei Eingehende Anrufe die im Instrument Einstellung zu speichern. Es kann Fahrzeugen angezeigt, die mit diesen erscheinen können ebenfalls in allen auch CANCEL (Abbrechen) ausgewählt Funktionen ausgerüstet sind, und Ansichten des Head-up-Displays werden, um die Einstellung zu annul- wenn diese aktiv sind.

  • Seite 174: Fehlerbehebung Head-Up-Display

    INSTRUMENTE UND BEDIENELEMENTE Die Helligkeit des Head-up-Di- Fahrzeug-Meldungen splays nicht zu gering oder zu hoch eingestellt ist. Fahrzeugmeldungen Das HUD auf die richtige Höhe Meldungen, die im FIZ angezeigt eingestellt ist. werden, weisen auf den Fahrzeug- Sie keine polarisierte Sonnenbrille status oder durchzuführende tragen.

  • Seite 175: Motorleistungsmeldungen

    INSTRUMENTE UND BEDIENELEMENTE Die in den Meldungen enthaltenen Motorleistungsmeldungen Fahrzeuggeschwindigkeits- Anweisungen befolgen. Das System meldungen MOTORLEISTUNG IST REDUZIERT zeigt Meldungen zu den folgenden Komponenten an: SPEED LIMITED TO XXX KM/H Diese Meldung wird bei verringerter (MPH) (GESCHWINDIGKEIT AUF Service-Meldungen Antriebsleistung des Fahrzeugs angezeigt.

  • Seite 176: Fahrzeug-Personalisierung

    INSTRUMENTE UND BEDIENELEMENTE Fahrzeug-Personali- Software-Informationen Zurück berühren, um zum vorherigen Menü zu wechseln Im Folgenden finden Sie genauere sierung oder zu verlassen. Informationen zu den einzelnen Menüs: Zum Öffnen des Menüs Einstell. im Kundenspezifische Startbildschirm des Infotainment-Di- Zeit und Datum Anpassung splays EINSTELL.
  • Seite 177 INSTRUMENTE UND BEDIENELEMENTE Sperrmodus Anzahl der Favoritenseiten Autom. Lautstärkeanpassung Bestätigungstöne Diese Funktion passt die Lautstärke Dadurch werden die Bedienelemente entsprechend der Fahrzeuggeschwin- des Infotainment Systems und die Autom. Lautstärkeanpassung digkeit und Umgebungsgeräuschen an. Fernbedienung am Lenkrad deakti- Maximale Einschaltlautstärke viert. Außerdem kann damit der Wählen Sie Aus, Sehr gering, Gering, Zugang zu den Speicherorten des Lautstärke Soundsignale...

  • Seite 178: Klimatisierung Und Luftqualität

    INSTRUMENTE UND BEDIENELEMENTE Fahrzeug Automatische Sitzkühlung Wählen Sie Aus oder Ein. Diese Funktion aktiviert automatisch Bei Auswahl dieses Menüpunkts Kollisions-/Erkennungssysteme die Sitzkühlung und stellt sie auf die können folgende Optionen angezeigt Bei Auswahl des Menüs Kollisions-/ passende Stufe entsprechend der werden: Erkennungssysteme können folgende Innentemperatur ein.

  • Seite 179: Komforteinstellungen

    INSTRUMENTE UND BEDIENELEMENTE Frontalkollisionswarner Wählen Sie Aus oder Ein. Autom. Anklappen der Spiegel Diese Funktion schaltet die Auffahr- Hecksch.wischer an im R.-Gang Einparkassistent warnung (FCA) und den Frontalauf- Hier können Sie die Funktion ein- Trittbretter autom. ausfahren prall-Notbremsassistenten (FAB) ein bzw.

  • Seite 180: Elektrische Türverriegelung

    INSTRUMENTE UND BEDIENELEMENTE Signallautstärke Autom. Anklappen der Spiegel Funkfernbedienung (RKE-Transmitter) gedrückt wird, um das Fahrzeug Dadurch kann die Signaltonlautstärke Bei Aktivierung werden die Außen- leichter zu finden. ausgewählt werden. spiegel automatisch an- oder ausge- klappt, wenn die Taste bzw. Wählen Sie Aus oder Ein. Die Lautstärke durch Berühren von + RKE-Transmitter gedrückt gehalten und - anpassen.
  • Seite 181 INSTRUMENTE UND BEDIENELEMENTE Türen werden verriegelt, nur die Verrieg., Entrieg., Start per FB Rückmeldung Fernverriegelung Fahrertür wird entriegelt. Siehe Schutz, Dadurch kann ausgewählt werden, Bei Auswahl dieses Menüpunkts Sperrung 0 42. welches Feedback erteilt wird, wenn können folgende Optionen angezeigt das Fahrzeug mit dem RKE-Trans- Wenn Aus ausgewählt ist, steht das werden:...
  • Seite 182 INSTRUMENTE UND BEDIENELEMENTE Fernbedienung d. Fensterheber Hinweis FB liegt im Fahrzeug Geräteverwaltung Ermöglicht das Öffnen des Fensters Diese Funktion gibt einen Warnton Wählen Sie diese Option aus, um eine aus, wenn der RKE-Transmitter im andere Telefonquelle zu verbinden beim Drücken auf am RKE-Trans- Fahrzeug zurückgelassen wird.

  • Seite 183: Android Auto

    INSTRUMENTE UND BEDIENELEMENTE Apple CarPlay Android-Auto-Geräte verwalten Geschwindigkeit Sprachausgabe Mit dieser Funktion können Apple-Ge- Auswählen, um Android-Geräte zu Diese Funktion passt die Geschwindig- räte über einen USB-Anschluss mit verwalten. Der Zugriff auf diese keit der Sprachbestätigung an. dem Infotainment System verbunden Funktion ist nur möglich, wenn Wählen Sie Langsam, Mittel oder werden.

  • Seite 184: Software-Informationen

    INSTRUMENTE UND BEDIENELEMENTE Touchscreen kalibrieren Hilfssymbole Rückwärtsparken Radioeinstell. Wiederherstellen Wählen Sie diese Option aus, um den Wählen Sie Off (Aus) oder On (Ein) Mit dieser Funktion können Sie die Touchscreen zu kalibrieren, und folgen aus, um diese Funktion aus- bzw. Radioeinstellungen wiederherstellen.

  • Seite 185: Universal-Funkfernbedienung

    INSTRUMENTE UND BEDIENELEMENTE Universal-Funkfernbe- Dieses System kann bis zu drei Löschen der Tastenprogrammierung Handsender zur Aktivierung von der Universal-Funkfernbedienung dienung Garagentoröffnern, Sicherheitssys- weiter unten in diesem Abschnitt. temen, Haushaltsautomatisierungsge- Zum Programmieren eines Garagento- Universal-Fernbedienungs- räten usw. ersetzen. Diese röffners parken Sie im Außenbereich Anweisungen beziehen sich auf einen system in direkter Linie und in Richtung auf...
  • Seite 186 INSTRUMENTE UND BEDIENELEMENTE Die Schritte der Programmierung Bei bestimmten Außentor- und Leuchtet die Leuchte auf oder müssen innerhalb einer bestimmten Garagentoröffnern muss anstelle bewegt sich das Garagentor, Zeit abgeschlossen sein, bei Zeitüber- von Schritt 2 das unter Program- ist die Programmierung schreitung muss das Verfahren mierung bestimmter Toröffner abgeschlossen.

  • Seite 187: Programmierung Bestimmter Toröffner

    INSTRUMENTE UND BEDIENELEMENTE 5. Drücken Sie kurz auf die Taste Programmierung bestimmter ßend schnell. Fahren Sie mit Schritt 3 Learn (Lernen) bzw. Smart . unter Programmierung der Univer- Toröffner Schritt 6 muss innerhalb von 30 sal-Funkfernbedienung fort. Bei Fragen oder Unterstützung zur Sekunden nach dem Drücken Programmierung siehe www.home- Betrieb der universellen...

  • Seite 188: Einzelne Taste Der Universal-Funkfernbedienung Neu Programmieren

    INSTRUMENTE UND BEDIENELEMENTE Einzelne Taste der Universal- Funkfernbedienung neu programmieren Neuprogrammierung von System- tasten: 1. Halten Sie eine beliebige Taste gedrückt. Lassen Sie die Taste nicht los. 2. Nach 20 Sekunden beginnt die Anzeigenleuchte zu blinken. Ohne die Taste loszulassen, fahren Sie mit Schritt 1 unter Programmierung der Universal- Funkfernbedienung fort.

  • Seite 189: Beleuchtung

    BELEUCHTUNG Beleuchtung Beleuchtungsfunktionen Außenleuchten Einstiegsbeleuchtung ... . 196 Ausstiegsbeleuchtung ... . 196 Außenleuchtenregelung Management Batteriebe- Außenleuchten lastung ......196 Außenleuchtenregelung .
  • Seite 190 BELEUCHTUNG ® AUTO : Schaltet die Außenbeleuch- IntelliBeam -System In der Windschutzscheibe befindet tung automatisch abhängig von den sich in der Mitte oben ein Sensor, der Falls so ausgerüstet, schaltet dieses äußeren Lichtverhältnissen ein das System automatisch steuert. System die Fernlichtscheinwerfer je oder aus.

  • Seite 191: Erinnerung, Außen

    BELEUCHTUNG diesem muss der Umschalter für Nebels, Schnees, dichter Gischt Erinnerungssignalton. Um den Fern- und Abblendlicht innerhalb oder anderer Luftverunreinigungen Signalton auszuschalten, drehen Sie von zwei Sekunden ein- und dann nicht erkannt werden. den Schalter für die Außenbeleuch- ausgeschaltet werden, um das tung auf Aus oder auf AUTO und Die Windschutzscheibe Ihres IntelliBeam-System wieder zu...

  • Seite 192: Lichthupe

    BELEUCHTUNG für das Fernlicht auf. Den Hebel Zum Ausschalten des Tagfahrlichts loslassen, um zum normalen Betrieb das Bedienelement für die Außenbe- zurückzukehren. leuchtung in die Position drehen. Zum erneuten Einschalten des Tagesfahrleuchten (DRL) Tagfahrlichts das Bedienelement in die Position drehen. DRL kann den anderen Verkehrsteil- Bei eingeschaltetem Fernlicht leuchtet nehmern das Erkennen Ihres...

  • Seite 193: Eingeschaltete Außenbeleuchtung Bei Verwendung Des Schei- Benwischers

    BELEUCHTUNG unter Brücken oder heller Straßenbe- Eingeschaltete Außenbeleuch- leuchtung nicht beeinflusst wird. Das tung bei Verwendung des Schei- automatische Fahrlicht wird nur dann benwischers vom Lichtsensor beeinflusst, wenn der Wenn bei Tageslicht und laufendem Helligkeitswechsel länger anhält als Motor die Scheibenwischer aktiviert die Verzögerung.

  • Seite 194: Warnblinker

    BELEUCHTUNG Warnblinker Blinker- und Spurwechsel- eine Sekunde halten, blinkt der Blinker weiter, bis der Hebel wieder signale losgelassen wird. Der Hebel kehrt nach dem Loslassen selbsttätig wieder in die Ausgangsstel- lung zurück. Sollten die Pfeile bei der Anzeige eines Richtungs- oder Fahrbahnwechsels schnell oder überhaupt nicht blinken, ist möglicherweise eine der Blinker-G- lühlampen ausgefallen.

  • Seite 195: Nebelleuchten

    BELEUCHTUNG Nebelleuchten Kurvenleuchten Innenbeleuchtung Das Kurvenlicht wird bei entsprechend Steuerung, Instrumenten- ausgerüsteten Fahrzeugen automa- tisch eingeschaltet, wenn die tafelbeleuchtung folgenden Bedingungen erfüllt sind: Das Abblendlicht ist eingeschaltet. Der Blinker ist aktiviert oder das Lenkrad ist eingeschlagen. Das Fahrzeug fährt langsamer als mit der kalibrierten Geschwin- Mit eingeschalteter Nebelschluss- digkeit.

  • Seite 196: Deckenleuchten

    BELEUCHTUNG leuchtung stellt die niedrigste Stufe TÜR : Die Leuchten werden automa- ein, auf die die Displays automatisch tisch eingeschaltet, sobald eine Tür angepasst werden. geöffnet wird. ON (Ein) : Schaltet alle Decken- Deckenleuchten leuchten ein. Leseleuchten Drücken Sie auf oder neben der betreffenden Leseleuchte, um sie...

  • Seite 197: Einstiegsbeleuchtung

    BELEUCHTUNG Beleuchtungsfunktionen eingeschaltet, wenn die Fahrertür Bei niedrigem Ladezustand der geöffnet wird, nachdem die Zündung Batterie wird die Spannung etwas ausgeschaltet wurde und der Blinker- erhöht, um den Ladezustand schnell Einstiegsbeleuchtung hebel kurz zum Körper gezogen und wieder aufzubauen. Bei hohem wieder losgelassen wird.

  • Seite 198: Batterieschutz

    BELEUCHTUNG Geschwindigkeit, Sitzheizung, Kühler- Batterieschutz lüfter, Verbraucher eines Anhängers Diese Funktion schaltet die Decken- und Verbraucher an den Zubehörs- leuchten und das Leselicht aus, wenn teckdosen. sie länger als 10 Minuten nach Die Batteriestromoptimierung verhin- Ausschalten der Zündung einge- dert ein zu starkes Entladen der schaltet bleiben.

  • Seite 199: Infotainment System

    INFOTAINMENT SYSTEM Infotainment System Einführung Infotainment Einführung Nähere Informationen zum Radio, den Infotainment ..... 198 Audio-Playern, dem Telefon- und Navigationssystem, des Rücksitz-Un- terhaltungssystem (RSE) sowie der Sprachsteuerung sind im Handbuch des Infotainment Systems zu finden.

  • Seite 200: Klimatisierung

    KLIMATISIERUNG Klimatisierung Klimatisierungssysteme 4. Fahrer- und Beifahrer-Sitzhei- zung und -kühlung Duales automatisches 5. Umluft Klimatisierungssysteme Klimaregelungssystem 6. Heckscheibenheizung Duales automatisches Klimarege- 7. Entfrostung Mit den Bedienelementen Klimatisie- lungssystem ..... 199 Hinteres Klimaregelungs- rung an der Mittelkonsole und am 8.
  • Seite 201 KLIMATISIERUNG 6. Auswahl Klimatisierung (Taste in Anzeige Status Klimatisierung Leuchtet die Anzeige oder wird auf Anwendungsleiste) dem Touchscreen AUTO angezeigt, ist das System auf vollautomatischen 7. Hinten (Touchscreen Klimatisie- Betrieb eingestellt. Wenn der Luftzu- rung hinten) fuhrmodus oder die Gebläseeinstel- 8.
  • Seite 202 KLIMATISIERUNG um die Umluftfunktion auszuwählen. Die Temperatur für Fahrer und erhöhen bzw. verringern. Die Gebläse- Drücken Sie die Taste erneut, um auf Beifahrer kann ebenfalls durch bedienelemente berühren oder Außenluftzufuhr umzuschalten. Drücken der Bedienelemente auf dem gedrückt halten, um die Drehzahl Touchscreen eingestellt werden.
  • Seite 203 KLIMATISIERUNG Luftstroms zu ändern. Die Taste für oder Ausschalten drücken Sie die Luftgütesensors siehe Abschnitt den ausgewählten Luftzufuhrmodus Klima- und Luftqualität unter Taste . Beim Ändern des Luftzu- leuchtet. Durch Drücken einer der Kundenspezifische Anpassung 0 175. fuhrmodus wird die Entfrostung Tasten für die Luftzufuhr wird die ebenfalls ausgeschaltet.

  • Seite 204: Heckscheibenheizung

    KLIMATISIERUNG Luftfeuchtigkeit erkannt wird, kann Die Heckscheibenheizung kann auf Achtung das Klimatisierungssystem auf Außen- Automatikbetrieb eingestellt werden. (Fortsetzung) luftzufuhr umschalten, die Klimaan- Wenn die automatische Heckscheiben- lage aktivieren und mehr Luft zur heizung gewählt ist, wird die ständen zu reinigen. Dadurch kann Windschutzscheibe leiten.
  • Seite 205 KLIMATISIERUNG Fernstartklimatisierung : Die Klima- Sensor Hinteres Klimaregelungs- anlage kann bei einem Fernstart des system Fahrzeugs aktiviert werden. Das System nutzt die letzten vom Fahrer Die Rücksitz-Klimatisierung (ausstat- vorgenommenen Einstellungen, um tungsabhängig) befindet sich an der das Fahrzeuginnere zu heizen oder zu Rückseite der Mittelkonsole.
  • Seite 206 KLIMATISIERUNG 8. Rear Control Lockout (Sperre Taste SYNC leuchtet auf. Zwei Mal auf (Ein/Aus) Klimatisierungssteuerung hinten) die Taste Temperatur, MODE oder 6. Steuerung Luftzufuhrmodus AUTO drücken, um die Verknüpfung 9. Steuerung Luftzufuhrmodus zwischen Fahrer- und hinterer Tempe- Hinten : Auf dem Display der ratur aufzuheben.

  • Seite 207: Belüftung

    KLIMATISIERUNG Werden die Modus- oder Lüftersteue- Belüftungsdüsen : Die gewünschte Modus rungstasten manuell bedient, wird der taste auf dem Display der Rücksitz- Automatikbetrieb deaktiviert. Klimatisierung oder die MODE -Taste Belüftung an der hinteren Mittelkonsole Manueller Betrieb Es befinden sich verstellbare Belüf- berühren, um die Richtung des A«...

  • Seite 208: Wartung

    KLIMATISIERUNG Bedienungshinweise Damit die Luft im Fahrzeuginnen- Wartung raum effektiver zirkulieren kann, Befreien Sie die Lufteinlässe an halten Sie den Bereich unter den der Unterkante der Windschutz- Luftfilter, Fahrgastraum Vordersitzen frei. scheibe von Eis, Schnee und Laub, Der Filter verringert Staub, Pollen und damit der Luftfluss in das Die Verwendung von Motorhau- andere Schwebstoffe aus der Außen-...
  • Seite 209 KLIMATISIERUNG 1. Bevor Sie das Handschuhfach Wartung öffnen, entfernen Sie die beiden In diesem Fahrzeug wird das neue unteren Schrauben (in der Abbil- umweltfreundliche Kältemittel dung nicht zu sehen). R1234yf eingesetzt. Dieses Kältemittel hat bedeutend weniger Auswirkungen auf die globale Erwärmung als das herkömmliche Klimaanlagenkälte- mittel R-134a.
  • Seite 210 KLIMATISIERUNG wenn es eingeatmet wird, und zu Verbrennungen, Erfrierungen und anderen Gesundheitsrisiken führen.

  • Seite 211: Fahren Und Bedienung

    FAHREN UND BEDIENUNG Fahren und Schalten in PARK (Parken) ..232 Fahrmodussteuerung ... . 253 Schalten aus PARK (Parken) ..234 System Magnetic Ride Bedienung Parken über brennbaren Gegen-...

  • Seite 212: Unkonzentriertes Fahren

    FAHREN UND BEDIENUNG Kraftstoff Fahrhinweise Achten Sie auf die Straße. Lesen Sie nicht, machen Sie keine Baugruppe ......285 Notizen und suchen Sie nicht auf Kraftstoffadditive .

  • Seite 213: Defensives Fahren

    FAHREN UND BEDIENUNG Vermeiden Sie während der Fahrt Fahren Sie vorausschauend. Die durchschnittliche Fahrerreaktions- aufreibende Gespräche, sowohl mit Rechnen Sie immer damit, dass zeit beträgt eine Dreiviertelsekunde. In anderen Fahrzeuginsassen als andere Verkehrsteilnehmer dieser Zeit bewegt sich ein Fahrzeug auch über Ihr Mobiltelefon. (Fußgänger, Radfahrer und andere bei einer Geschwindigkeit von 100 Autofahrer) fahrlässig handeln und...

  • Seite 214: Lenkung

    FAHREN UND BEDIENUNG verlängern und die Betätigung des Nachdem das System abgekühlt ist, Durch das Antiblockiersystem Bremspedals einen höheren Kraftauf- kehrt die Servolenkung wieder in den (ABS) lässt sich das Fahrzeug auch wand erfordern. normalen Betriebszustand zurück. beim Bremsen lenken. Wenden Sie sich bei Problemen an Lenkung Wiederherstellung Offroad...

  • Seite 215: Verlust Der Kontrolle

    FAHREN UND BEDIENUNG 2. Schlagen Sie das Lenkrad etwa Fahrzeug nicht überfordern. Dennoch Vermeiden Sie nach Möglichkeit um ein Achtel ein, bis der rechte kann es vorkommen, dass ein plötzliche Lenk-, Beschleunigungs- Vorderreifen den Fahrbahnrand Fahrzeug ins Rutschen gerät. oder Bremsmanöver, sowie ein berührt.
  • Seite 216 FAHREN UND BEDIENUNG Machen Sie sich mit den örtlichen Beladen des Fahrzeugs für das Warnung Gesetzen für das Fahren abseits Fahren abseits der Straße der Straße vertraut. Beim Fahren abseits der Straße Warnung Um bei Bedarf mehr Bodenfreiheit zu können Stöße und schnelle erhalten, muss eventuell die untere Richtungsänderungen Sie leicht Ungesicherte Ladung auf der...

  • Seite 217: Umweltschutz

    FAHREN UND BEDIENUNG Fahren in hügeligem Gelände Beim Fahren in hügeligem Gelände: Warnung Fahren Sie in einem kleinen Gang (Fortsetzung) Für sichere Fahrten in hügeligem und halten Sie die Hände fest am Gelände benötigen Sie ein gutes Transportieren Sie schwere Lenkrad.
  • Seite 218 FAHREN UND BEDIENUNG Fahren Sie niemals mit Getriebe Fahren Sie Hügel immer auf dem 2. Schalten Sie in P (Parkstellung) oder Verteilergetriebe in Stellung geradesten Weg hinunter. Schalten und lassen Sie den Motor N (Neutral) einen Hügel hinab Sie in einen niedrigen Gang, weil neu an.
  • Seite 219 FAHREN UND BEDIENUNG Wenn der Motor beim Berga- Die Beschaffenheit des Bodens Warnung bfahren ins Stocken gerät, kann problematisch sein. Loses schalten Sie in einen Geröll, schlammige Stellen oder Es ist gefährlich, nach dem niedrigen Gang, lösen Sie die selbst nasses Gras können die Anhalten an einem Hang auf der Parkbremse und fahren Sie Räder seitlich hangabwärts...
  • Seite 220 FAHREN UND BEDIENUNG verhalten beeinträchtigt. Fahren Sie absterben, wenn das Abgasrohr unter Warnung langsam und meiden Sie scharfe Wasser liegt. Die Zündung nicht (Fortsetzung) Kurven oder abrupte Manöver. ausschalten, wenn Sie durch Wasser fahren. Wenn das Abgasrohr unter stromabwärts getrieben werden und Festgefahrener Schnee und Eis haben Wasser liegt, startet der Motor nicht.

  • Seite 221: Fahren Auf Nassen Straßen

    FAHREN UND BEDIENUNG Das Fahrzeug muss häufiger gewartet fahren. Beim Aquaplaning hat das Warnung werden. Fahrzeug wenig oder keinen Kontakt (Fortsetzung) mit der Straße. Fahren auf nassen Straßen Wenn Sie durch eine große Pfütze Für das Verhalten beim Aquaplaning oder eine Autowaschanlage gibt es keine feste und einfache Regel.

  • Seite 222: Strecken Mit Steigungen

    FAHREN UND BEDIENUNG Strecken mit Steigungen Winterbetrieb Warnung Das Fahren im Gebirge ist eine Fahren auf Schnee oder Eis Es ist gefährlich, das Fahrzeug mit größere Herausforderung als das Schnee oder Eis zwischen Reifen und dem Getriebe in Neutralstellung (N) Fahren in flachem oder hügeligem Straßen verringern die Traktion oder Gelände.
  • Seite 223 FAHREN UND BEDIENUNG trockenem Untergrund. Siehe Befestigen Sie ein rotes Tuch an Warnung Antiblockier-Bremssystem (ABS) einem der Außenspiegel. (Fortsetzung) 0 247. Schalten Sie die Klimaanlage Warnung Wahren Sie einen größeren Sicher- auf Umluft und stellen Sie heitsabstand und achten Sie auf Durch den Schnee können Abgase das Gebläse auf die höchste rutschige Stellen.

  • Seite 224: Wenn Das Fahrzeug Feststeckt

    FAHREN UND BEDIENUNG Sie Hilfe brauchen. Tun Sie dies so bevor Sie schalten. Durch das Warnung selten wie möglich, um Kraftstoff zu langsame Durchdrehen der Räder in (Fortsetzung) sparen. Vorwärts- und Rückwärtsrichtung entsteht eine Schaukelbewegung, mit verletzen. Das Fahrzeug kann Wenn das Fahrzeug der sich das Fahrzeug u.
  • Seite 225 FAHREN UND BEDIENUNG Reifen- und Tragfähigkeitsschild Mehr Information zu Reifen und Warnung Fülldruck siehe Reifen 0 344 und Reifendruck 0 346. Beim Beladen des Fahrzeugs dürfen das zulässige Gesamtge- Auf dem Schild Certification/Tire wicht des Fahrzeugs bzw. die (Fahrzeugtypen-/Reifen) befinden maximal zulässige Vorder- oder sich auch wichtige Beladungsinfor- Hinterachslast nicht...
  • Seite 226 FAHREN UND BEDIENUNG Bestimmen Sie das zusam- Wenn Ihr Fahrzeug einen mengesetzte Gewicht von Anhänger zieht, wird die Last Fahrer und Passagieren, die des Anhängers auf Ihr im Fahrzeug gefahren werden. Fahrzeug übertragen. Verwenden Sie dieses Ziehen Sie das zusammenge- Handbuch, um zu bestimmen, setzte Gewicht von Fahrer wie dadurch die verfügbare...
  • Seite 227 FAHREN UND BEDIENUNG Gepäck sollte niemals die zuläs- sige Traglast des Fahrzeugs überschreiten. Typen-/Reifenschild Beispiel 2 Beispiel 3 1. Maximale Nutzlast bei 1. Maximale Nutzlast bei Beispiel 2 = 453 kg (1.000 lbs) Beispiel 3 = 453 kg (1.000 lbs). 2.

  • Seite 228: Zusatzausrüstung

    FAHREN UND BEDIENUNG wicht beinhaltet das Gewicht des sige Gesamtgewicht. Bitten Sie Warnung Fahrzeugs selbst, aller Insassen, Ihren Händler um Hinweise zum (Fortsetzung) des Kraftstoffs und Gepäcks. korrekten Beladen. Führen Sie kein ungesi- Das Typen-/Reifenschild kann chertes Kinderrückhalte- Warnung zudem die zulässige Achslast für system im Fahrzeug mit.

  • Seite 229: Starten Und Bedienung Einfahren Eines Neufahr

    FAHREN UND BEDIENUNG tragbare Gegenstände transpor- Starten und Bedienung Achtung tieren. Wiegen Sie vor dem Kauf (Fortsetzung) und dem Einbau neuer Geräte Einfahren eines Neufahr- Zeit sind die neuen Bremsbe- immer das Fahrzeug. zeuges läge noch nicht eingefahren. Scharfe Bremsungen mit Achtung neuen Bremsbelägen können Achtung...

  • Seite 230: Einstellbare(S) Drosselklappe Und Bremspedal

    FAHREN UND BEDIENUNG Einstellbare(s) Drossel- Treten Sie das Bremspedal vor Fahrt- Der Sender der schlüssellosen Zentral- beginn einmal ganz durch, um sicher verriegelung (RKE) muss sich im klappe und Bremspedal zu gehen, dass es für Sie richtig einge- Fahrzeug befinden, damit das System stellt ist.
  • Seite 231 FAHREN UND BEDIENUNG Zubehör-Ruhestrom) bleibt aber aktiv. und rechts, während Sie versuchen, 4. Setzen Sie die Parkbremse an. Siehe Zusätzlicher Energiespeicher den Motor anzulassen. Funktioniert Siehe Feststellbremse 0 248 oder (RAP) 0 232. dies nicht, muss das Fahrzeug Elektronische Feststellbremse gewartet werden.

  • Seite 232: Starten Des Motors

    FAHREN UND BEDIENUNG Drücken Sie bei ausgeschalteter Fahrzeug Aus und nicht betätigtem Achtung Zündung einmal auf den Knopf, ohne Bremspedal länger als fünf Sekunden (Fortsetzung) das Bremspedal zu betätigen, um das gedrückt gehalten, wird das Fahrzeug Zündsystem in den Modus ACC/ in den Wartungsmodus geschaltet.

  • Seite 233: Zusätzlicher Energiespeicher (Rap)

    FAHREN UND BEDIENUNG Während der Motor auf Betriebs- möglicherweise abgesoffen. Zusätzlicher Energiespei- temperatur kommt, sinkt die Treten Sie das Gaspedal bis zum cher (RAP) Leerlaufdrehzahl. Lassen Sie den Boden durch und halten Sie es in Motor nicht unmittelbar nach dieser Stellung, während Sie Einige Teile des Fahrzeugzubehörs dem Anlassen aufheulen.

  • Seite 234: Verlassen Des Fahrzeugs Bei Laufendem Motor

    FAHREN UND BEDIENUNG 1. Drücken Sie das Bremspedal Warnung Warnung nach unten, und betätigen Sie (Fortsetzung) (Fortsetzung) dann die Parkbremse. Siehe Feststellbremse 0 248. Motor laufen lassen haben, kann Bei einem Vierradantrieb kann das das Fahrzeug plötzlich anfahren. Es Fahrzeug losrollen, wenn das Vertei- 2.

  • Seite 235: Schalten Aus Park (Parken)

    FAHREN UND BEDIENUNG haben, halten Sie das normale Brems- Beim Blockieren des Wählhebels muss Wenn die Batterie im Fahrzeug pedal gedrückt. Prüfen Sie dann, ob ein anderes Fahrzeug das Ihre mögli- entladen oder schwach geladen ist, Sie den Wählhebel aus der Position P cherweise ein wenig bergan schieben, versuchen Sie sie zu laden oder Start- (Parken) bringen können, ohne ihn...

  • Seite 236: Parken Über Brennbaren Gegenständen

    FAHREN UND BEDIENUNG Parken über brennbaren beim Überholen oder beim Auffahren Wird bei laufendem Motor zwischen- auf die Autobahn, behält das System durch von P (Parken) in einen anderen Gegenständen den Betrieb aller Zylinder bei. Gang geschaltet, wird der Timer zurückgesetzt.

  • Seite 237: Abgassystem

    FAHREN UND BEDIENUNG Motorabgas Laufenlassen des Warnung Fahrzeugs in Parkstellung (Fortsetzung) Abgassystem Bei abgestellten Fahrzeugen sollte der Die Abgasanlage ist aufgrund Motor nicht laufen. von Korrosion oder Beschädi- Warnung gungen undicht. Wenn Sie das Fahrzeug bei laufendem Motor verlassen, müssen Sie die Die Abgasanlage wurde verän- Motorabgas enthält farb- und entsprechenden Schritte ausführen,...

  • Seite 238: Automatikgetriebe

    FAHREN UND BEDIENUNG Automatikgetriebe Position P (Parken) zu bewegen. Siehe Warnung "Blockieren des Wählhebels" unter Manche Ausstattungslinien verfügen Schalten in PARK (Parken) 0 232. Ein Fahrzeug mit Vierradantrieb über eine elektronische Schaltstel- kann losrollen auch wenn der lungsanzeige im Instrument. Diese Warnung Schalthebel auf Position P (Parken) Anzeige leuchtet auf, wenn die...
  • Seite 239 FAHREN UND BEDIENUNG Achtung Warnung Achtung (Fortsetzung) (Fortsetzung) Wenn das Automatikgetriebeöl zu Garantie des Fahrzeugs gedeckt. bewegen. Sie könnten die Kontrolle heiß ist, kann eine Meldung Schalten Sie erst in R (Rückwärts), verlieren und kollidieren. Schalten Getriebe zu heiß!" angezeigt wenn das Fahrzeug steht.
  • Seite 240 FAHREN UND BEDIENUNG Bei Straßenglätte kann ein Herunter- mierten idealen Schaltzeitpunkten. Achtung schalten zum Schleudern führen. Das Getriebe nimmt fortlaufend Siehe "Schleudern" unter Verlust der Anpassungen vor, um die Leistung des Wenn Sie die Räder durchdrehen Kontrolle 0 214. Fahrzeugs entsprechend seiner lassen oder das Fahrzeug nur mit Nutzung zu verbessern, etwa beim Das Fahrzeug verfügt über eine...

  • Seite 241: Manueller Modus

    FAHREN UND BEDIENUNG Um die Bergbremse (Normalmodus) Manueller Modus Die Plus-/Minus-Tasten am Wählhebel im aktuellen Zündzyklus zu deakti- gedrückt halten und den höchsten Bereichsauswahlmodus vieren bzw. zu aktivieren, halten Sie oder niedrigsten verfügbaren Gang für die Taste für den Anhänger-/Trans- die aktuelle Fahrzeuggeschwindigkeit portmodus fünf Sekunden lang auswählen.
  • Seite 242 FAHREN UND BEDIENUNG Möglicherweise wird herunterge- Gang vor dem schaltet, wenn der Wählhebel von (D) Schalten von D nach L (Manuell-Modus) bewegt wird. (Fahren) nach L Ob heruntergeschaltet wird, ist vom (Manuell-Modus) Gang abhängig, der beim Wechseln Bereich nach dem von D (Fahren) nach L (Manuell- Schalten von D Modus) eingelegt ist.

  • Seite 243: Schlepp-/Ziehmodus

    FAHREN UND BEDIENUNG Der Anhänger-/Transportmodus passt modus nicht aktiv ist. Siehe weiter Achtung das Schaltmuster so an, dass seltener oben unter "Anhänger-/Transport- (Fortsetzung) geschaltet wird. Dadurch wird die modus" und Manueller Modus 0 240. Leistung erhöht, die Kontrolle über Der Anhänger-/Transportmodus trägt nehmen.

  • Seite 244: Antriebssysteme Four-Wheel Drive, Allradan

    FAHREN UND BEDIENUNG Antriebssysteme Beim Schalten auf 4 werden Warnung Traktionskontrolle und StabiliTrak ausgeschaltet. Siehe Traktionskontrolle/ Four-Wheel Drive, Allrad- Bei Vierradantrieb kann das Elektronische Stabilitätsregelung 0 251. Fahrzeug rollen, wenn das Verteiler- antrieb getriebe in N (Leerlauf) steht, auch Automatisches Verteilergetriebe Der Vierradantrieb aktiviert die wenn der Schalthebel in P (Parken) vordere Antriebsachse, um die...
  • Seite 245 FAHREN UND BEDIENUNG Stimmt die Markierung am Schalter AUTO (Automatischer Vierradan- 4 (Vierradantrieb Niedrig) : Diese nicht mit der Leuchte überein, wurde trieb) : Für wechselnde Fahrbahnbe- Einstellung rückt die Vorderachse ein der Schalter wahrscheinlich bei ausge- dingungen. Beim Fahren im Modus und liefert zusätzliches Motordrehmo- schalteter Zündung bewegt.
  • Seite 246 FAHREN UND BEDIENUNG Ist ein Gang eingelegt oder das Schalten auf 4 Achtung Fahrzeug fährt schneller als 5 km/h (3 Die Fahrzeuggeschwindigkeit unter 72 mph), blinkt die Anzeigeleuchte 4 30 Wenn Sie den Gang einrücken, km/h (45 mph) halten, wenn 4 Sekunden lang und der Schaltvorgang solange die Kontrollleuchte des aktiviert ist.
  • Seite 247 FAHREN UND BEDIENUNG 2. Die Parkbremse betätigen und 7. Bei laufendem Motor durch 3. Schalten Sie das Getriebe auf N länger auf das Bremspedal treten. Schalten auf R (Rückwärts) und (Leerlauf). Siehe Feststellbremse 0 248 oder dann auf D (Fahren) sicher- 4.

  • Seite 248: Antiblockier-Bremssystem

    FAHREN UND BEDIENUNG Bremsen Diese Warnleuchte bleibt bei einem Beachten: Das ABS verkürzt nicht die Problem mit dem ABS eingeschaltet. zum Erreichen des Bremspedals erfor- Siehe Warnleuchte ABS-Bremssystem derliche Zeit, und es sorgt nicht Antiblockier-Bremssystem 0 161. immer für einen kürzeren Bremsweg. (ABS) Wenn Sie einen zu geringen Abstand Wenn bei sicherer Fahrt auf nasser...

  • Seite 249: Feststellbremse

    FAHREN UND BEDIENUNG Feststellbremse Elektronische Feststell- Achtung bremse (Fortsetzung) verschleißen bzw. Schaden nehmen. Vor dem Anfahren sicherstellen, dass die Handbremse vollständig gelöst ist und die Bremswarnleuchte erloschen ist. Halten Sie zum Lösen der Parkbremse das normale Bremspedal gedrückt und betätigen Sie dann kurz das Pedal der Parkbremse, bis Sie merken, dass es sich löst.
  • Seite 250 FAHREN UND BEDIENUNG dazu Leuchte, elektronische Feststell- Lösen der EPB wenn die -Anzeige blinkt! Suchen bremse 0 160 und Leuchte, elektrische Sie Ihren Händler auf. Siehe Leuchte, Um die EPB zu lösen: Feststellbremse warten 0 161. elektronische Feststellbremse 0 160. 1.

  • Seite 251: Bremshilfe

    FAHREN UND BEDIENUNG hydraulischen Bremsen zur Unterstüt- maximal zwei Sekunden lang aufrecht, Achtung zung des Bremskraftverstärkers. Das damit das Fahrzeug nicht wegrollt. Die (Fortsetzung) Steuergerät des Stabilitätssystems der Bremsen lösen sich automatisch, wenn hydraulischen Bremsen erhöht den das Gaspedal in einem Zeitfenster von verschleißen bzw.

  • Seite 252: Fahrwerksysteme Traktionskontrolle/Elektronische

    FAHREN UND BEDIENUNG Fahrwerksysteme Fahrer zu helfen, das Fahrzeug in der Wenn das Fahrzeug feststeckt 0 223 beabsichtigten Richtung zu halten. und "Aus- und Einschalten der Beim Starten des Motors wird auch Systeme" weiter unten in diesem Traktionskontrolle/Elektro- die Anhänger-Stabilitätskontrolle Kapitel.

  • Seite 253: Aus- Und Einschalten Der Systeme

    FAHREN UND BEDIENUNG Blinkt, wenn StabiliTrak zieren. Wenn dieses Problem dauer- leuchtet im Instrument auf. Es kann aktiviert wird. haft auftritt, wenden Sie sich an Ihren eine entsprechende Meldung im DIC Händler. angezeigt werden. Um die TCS wieder Leuchtet auf und bleibt an, wenn einzuschalten, kurz drücken.

  • Seite 254: Fahrmodussteuerung

    FAHREN UND BEDIENUNG StabiliTrak wird bei einer Geschwin- lungen der Federung, der Lenkung Tour-Modus digkeit über 56 km/h (35 mph) und des Antriebsstrang geändert, um Für normale Fahrten in Städten und automatisch eingeschaltet. Die die gewünschten Moduseigenschaften auf Landstraßen, bietet ein Traktionskontrolle bleibt ausge- zu erreichen.

  • Seite 255: System Magnetic Ride

    FAHREN UND BEDIENUNG Wenn dieser Modus gewählt ist, wird Beim Ziehen eines schweren Abhängig von Fahrbahnbedingungen, die Anzeige für Schnee/Eis-Modus im Anhängers oder einer großen oder Lenkradwinkel und Fahrzeuggeschwin- DIC angezeigt. schweren Last auf vollen digkeit wählt das System automatisch Parkplätzen, wo eine verbesserte das beste Fahrverhalten für eine Anhänger-/Transportmodus...

  • Seite 256: Hinterachse Mit Sperrdifferenzial

    FAHREN UND BEDIENUNG Hinterachse mit Sperrdiffe- Fahrzeughöhe beizubehalten. Das System wird aktiviert, wenn die renzial Zündung eingeschaltet ist, und es regelt danach automatisch die Bei Fahrzeugen mit Hinterachsverrie- Fahrzeughöhe. Das System kann noch gelung ist die Traktion auf Schnee, bis zu 10 Minuten nach dem Matsch, Eis, Sand oder Splitt unter Abschalten der Zündung Druck Umständen besser.

  • Seite 257: Geschwindigkeitsregelung

    FAHREN UND BEDIENUNG Tempomat ohne Ihren Fuß auf dem Fahrpedal zu belassen. Der Geschwindigkeitsregler funktioniert nicht bei Geschwindig- Geschwindigkeitsregelung keiten unter etwa 40 km/h (25 mph). Wenn das Fahrzeug mit Traktionskon- Warnung trolle/elektronischer Stabilitätsrege- lung ausgerüstet ist und bei aktivem Wenn Sie nicht sicher mit Geschwindigkeitsregler beginnt, ein konstanter Geschwindigkeit fahren...
  • Seite 258 FAHREN UND BEDIENUNG SET : Drücken Sie das Bedienele- 4. Nehmen Sie den Fuß vom Geschwindigkeit erhöhen, während ment kurz nach unten, um die Gaspedal. der Geschwindigkeitsregler auf eine bestimmte Geschwindigkeit einge- Geschwindigkeit festzulegen und den Wenn der Geschwindigkeitsregler auf stellt ist Geschwindigkeitsregler einzuschalten.
  • Seite 259 FAHREN UND BEDIENUNG Geschwindigkeit verringern, Überholen eines anderen Fahrzeugs Fahrer gewählte Geschwindigkeit bei während der Geschwindigkeits- bei Verwendung des Geschwindig- Bergabfahrten beizubehalten. Die regler auf eine bestimmte keitsreglers Bergbremse im Geschwindigkeitsreg- Geschwindigkeit eingestellt ist lermodus wird aktiviert, wenn das Verwenden Sie das Gaspedal zur Fahrzeug gestartet wird und der Bei bereits aktiviertem Geschwindig- Erhöhung der Fahrzeuggeschwindig-...

  • Seite 260: Adaptive Geschwindigkeitsregelung

    FAHREN UND BEDIENUNG Beenden der Geschwindigkeitsreg- werden. Lesen Sie diesen gesamten Der ACC kann nicht aktiviert werden, lerfunktion Abschnitt, bevor Sie dieses Systems wenn die Traktionskontrolle oder die verwenden. Der ACC nutzt eine elektronische Stabilitätsregelung Die Geschwindigkeitsreglerfunktion Kamera und Radarsensoren, um StabiliTrak deaktiviert sind.
  • Seite 261 FAHREN UND BEDIENUNG Ist ACC bereits aktiv, wird mit dieser Warnung Taste die Fahrzeuggeschwindigkeit verringert. ACC erkennt keine Kinder, : Drücken, um ACC abzuschalten, Fußgänger, Tiere oder andere ohne die eingestellte Geschwindigkeit Objekte. zu löschen. Nutzen Sie ACC nicht unter : Drücken, um den zeitlichen folgenden Bedingungen: Abstand bzw.
  • Seite 262 FAHREN UND BEDIENUNG Wählen Sie die gewünschte Geschwin- Warnung digkeit für den Geschwindigkeitsregler. Das ist die Fahrgeschwindigkeit, wenn Immer die Kontrollleuchte des kein Fahrzeug vor Ihnen festge- Geschwindigkeitsreglers auf dem stellt wird. Instrument beachten, um zu Der ACC kann nicht auf eine bestimmen, welcher Geschwindig- ACC-Anzeige Anzeige normaler...
  • Seite 263 FAHREN UND BEDIENUNG Der ACC kann auch bei gestopptem betätigt wird, wird er deaktiviert, ohne scharfen Kurve heraus fährt, wird die Fahrzeug eingestellt werden, wenn der die gespeicherte Geschwindigkeitsein- Fahrzeuggeschwindigkeit auf die ACC eingeschaltet ist und das Brems- stellung zu verlieren. eingestellte Geschwindigkeit erhöht.
  • Seite 264 FAHREN UND BEDIENUNG Um die Geschwindigkeit in kleinen eingestellte Geschwindigkeit Um die Geschwindigkeit in Schritten zu erhöhen, +RES kurz erhöht. Durch Drücken von RES+ größeren Schritten zu verringern, nach oben drücken. Bei jedem wird, wenn kein vorausfahrendes SET kurz nach unten gedrückt Drücken wird die Geschwindigkeit Fahrzeug vorhanden ist, der ACC halten.
  • Seite 265 FAHREN UND BEDIENUNG Beim Drücken der Taste wird die Den Fahrer alarmieren Sich einem Fahrzeug nähern und aktuelle Abstandseinstellung kurz im folgen DIC und im HUD angezeigt. Die Abstandseinstellung wird beibehalten, bis sie geändert wird. Da jeder Abstand einer Zeit entspricht (weit, mittelweit oder nah), hängt der Abstand zum vorausfahrenden Fahrzeug von der Fahrgeschwindigkeit...
  • Seite 266 FAHREN UND BEDIENUNG Geschwindigkeit wird aber nicht oder Gegenstände am Straßenrand Warnung überschreiten. Bei Bedarf kann in fälschlicherweise eine Behinde- (Fortsetzung) begrenztem Umfang gebremst werden. rung. Eine DIC-Meldung kann Wenn die Bremsen aktiviert werden, angezeigt werden, um auf die nicht und kann einen Unfall verur- werden die Bremsleuchten einge- vorübergehende Nichtverfügbarkeit sachen.
  • Seite 267 FAHREN UND BEDIENUNG Fahrzeug als Erinnerung, auf den ACC außer Kraft setzen Warnung Verkehr zu achten. Außerdem vibriert Wird das Gaspedal während aktivem die linke und rechte Seite des Sicher- ACC betätigt, leuchtet die ACC-An- Wenn der ACC das Fahrzeug heitsalarmsitzes dreimal, oder es zeige blau im Instrument auf.
  • Seite 268 FAHREN UND BEDIENUNG Der ACC kann in scharfen Kurven Warnung ungewohnt reagieren. Er kann die (Fortsetzung) Fahrgeschwindigkeit verringern, wenn die Kurve sehr scharf ist. oder Einfahrt folgen. In dieser Situation können Sie die Kontrolle über das Fahrzeug verlieren oder einen Unfall verursachen. Verwenden Sie den ACC nicht, wenn Sie auf einer Aus- oder Der ACC kann ein Fahrzeug erkennen,...
  • Seite 269 FAHREN UND BEDIENUNG Spurwechsel anderer Fahrzeuge Verwenden Sie den ACC nicht bei Reinigung des Sensorsystems steilen Hügeln oder im Anhängerbe- Der Kamerasensor an der Windschutz- trieb. Der ACC erkennt keine voraus- scheibe vor dem Rückspiegel und die fahrenden Fahrzeuge auf steilen Radarsensoren an der Fahrzeugfront Hügeln.

  • Seite 270: Fahrerunterstützungssysteme

    FAHREN UND BEDIENUNG Fahrerassistenzsysteme Warnung Warnung (Fortsetzung) (Fortsetzung) Fahrerunterstützungs- Richtig zu funktionieren, Todesfolge oder eine Beschädigung systeme wenn der Erkennungssensor des Fahrzeugs zur Folge haben. nicht gereinigt ist oder durch Siehe Defensives Fahren 0 212. Dieses Fahrzeug kann mit Funktionen Eis, Schnee, Schlamm oder ausgerüstet sein, die im gemeinsamen Unter vielen Bedingungen sind...

  • Seite 271: Assistenzsysteme Für Einparken Oder Rückwärtsfahren

    FAHREN UND BEDIENUNG Akustischer oder Sicherheits- Ausweichen von Objekten. Überprüfen alarmsitz Sie beim Einparken und Rückwärts- fahren immer den Bereich um das Einige Fahrerassistenzfunktionen Fahrzeug. alarmieren mithilfe eines Warntons den Fahrer vor Hindernissen. Um die Rückfahrkamera Lautstärke des Warntons zu ändern, Wenn das Fahrzeug in R (Rückwärts- siehe "Komfort und Bequemlichkeit"...
  • Seite 272 FAHREN UND BEDIENUNG Die angezeigten Gegenstände können Warnung näher oder weiter entfernt sein, als sie scheinen. Es wird nur ein einge- Die Rundumsicht-Kameras haben schränkter Bereich angezeigt, und tote Winkel und zeigen nicht alle Gegenstände ganz nahe an der Objekte in der Nähe der Fahrzeug- Stoßfängerecke oder unter dem ecken an.
  • Seite 273 FAHREN UND BEDIENUNG hängig). Die Ansicht erscheint nach Reinigen Sie die Sensoren nach einer Warnung Schalten von R (Rückwärtsgang) in Autowäsche in bei eisigen Tempera- (Fortsetzung) einen Vorwärtsgang oder durch turen. Drücken von CAMERA in der Mittel- Schauen Sie vor dem Losfahren konsole und bei einer Vorwärtsfahrt Warnung immer nach hinten und um das...

  • Seite 274: Ein- Und Ausschalten Der Funktionen

    FAHREN UND BEDIENUNG befindet, bzw. vibrieren beide Seiten Ein- und Ausschalten der des Sicherheitsalarmsitzes fünf Mal. Funktionen Die Pieptöne der vorderen Einparkhilfe sind höher als die der hinteren Einparkhilfe. Hinterer Querverkehr-Assis- tent (RCTA) Der RCTA (ausstattungsabhängig) zeigt beim Schalten in den Rückwärts- Unter Umständen gibt es im Instru- Durch Drücken auf in der Mittel-...

  • Seite 275: Automatische Einparkhilfe (Apa)

    FAHREN UND BEDIENUNG wieder einzuschalten, wählen Sie im Sie trotzdem schalten, bremsen und Drücken von in der Mittelkonsole Fahrzeugpersonalisierungsmenü On Gas geben. Das Einparken wird durch lässt das System nach einer ausrei- (Ein). In der Einstellung On with ein Display und akustische Signale chend großen Parklücke im Umkreis Towbar (Ein mit Anhängerkupplung) unterstützt.
  • Seite 276 FAHREN UND BEDIENUNG auswahl auf dem Infotainment-Display an. Abhängig von der Größe der ändern. Um zwischen Längs- und Parklücke sind eventuell weitere Querparken zu wechseln, während der Manöver erforderlich. Dann werden weitere Anweisungen ausgegeben. Suche drücken und halten oder, Lassen Sie bei Gangwechseln die sofern so verfügbar, die Parkmodus automatische Lenkung zunächst ihre über das Infotainment-Display ändern.

  • Seite 277: Assistenzsysteme Für Das Fahren

    FAHREN UND BEDIENUNG Vorgehensweise bei vermeintlichen erklingen schnell aufeinanderfolgende Warnung Systemstörungen Signaltöne oder der Fahrersitz pulsiert. (Fortsetzung) Die Auffahrwarnung aktiviert Eventuell benötigt das APA-System in außerdem eine orange visuelle Fahrzeug in zu geringem Abstand Kurven eine gewisse Fahrstrecke zur Warnung, wenn der Abstand zum folgen, kann die Auffahrwarnung Kalibrierung.

  • Seite 278: Erkennung Vorausfahrender Fahrzeuge (Abstandswarnung)

    FAHREN UND BEDIENUNG Erkennung vorausfahrender Aufprallwarnung Warnung Fahrzeuge (Abstandswarnung) Die Auffahrwarnung gibt nur dann eine Warnung zur Unfallvermei- dung aus, wenn ein Fahrzeug erkannt wurde. Wenn der Sensor der Auffahrwarnung durch Schmutz, Schnee oder Eis verdeckt Wenn Ihr Fahrzeug sich einem oder die Windschutzscheibe defekt anderen erkannten Fahrzeug zu Die FCA kann nur dann Warnungen...
  • Seite 279 FAHREN UND BEDIENUNG Abstandswarnung Das Bedienelement für die Aufprall- Timing-Einstellung der Auffahrwar- warnung befindet sich am Lenkrad. nung automatisch der Abstand (Weit, Mittel, Nah) geändert. Drücken Sie auf , um die Timing- Einstellung der Auffahrwarnung auf Unnötige Warnungen Weit, Mittel, Nah oder Aus (nicht bei Die Auffahrwarnung kann manchmal allen Modellen) festzulegen.

  • Seite 280: Braking)

    FAHREN UND BEDIENUNG Hinweise zur Reinigung finden Sie im rendes Fahrzeug aktiviert. Siehe Warnung Abschnitt "Fahrzeugwäsche" unter System Kollisionswarnung vorn (FCA) (Fortsetzung) Außenpflege 0 381. 0 276. Das kann FAB nicht: Die Funktion des Systems kann auch Das System funktioniert in einem Evtl.
  • Seite 281 FAHREN UND BEDIENUNG FAB kann das Fahrzeug bis zum Still- basierend auf der Annäherungsge- Warnung stand verlangsamen, um einen mögli- schwindigkeit und dem Abstand zu chen Unfall zu vermeiden. In diesem einem vorausfahrenden Fahrzeug. Der Betrieb des FAB oder IBA bei Fall kann FAB die elektrische Kleine Bremspedalvibrationen und gleichzeitigem Anhängerbetrieb...

  • Seite 282: Alarm Toter Winkel (Sbza)

    FAHREN UND BEDIENUNG Alarm toter Winkel (SBZA) Fahrzeugen im toten Winkel oder sich LCA-Erkennungszonen schnell von hinten annähernden Der Toter-Winkel-Assistent (SBZA, Fahrzeugen verhindern soll. Die ausstattungsabhängig) unterstützt den LCA-Warnanzeige leuchtet im betreff- Fahrer bei einem Spurwechsel und enden Außenspiegel auf. Wenn der beim Vermeiden von Zusammen- Blinker betätigt wurde, blinkt sie.

  • Seite 283: Funktionsweise Des Systems

    FAHREN UND BEDIENUNG Funktionsweise des Systems enden Fahrspur im toten Winkel fahren, das Fahrzeug stillsteht oder erkannt wird oder sich diesem Bereich Sie einen Anhänger ziehen. Die Wenn das System in der nächsten schnell annähert. Wenn Sie auf der LCA-Erkennungszonen, die sich Spur ein fahrendes Fahrzeug im toten Seite, auf der ein Fahrzeug erkannt seitlich am Fahrzeug nach hinten...

  • Seite 284: Warnung Fahrstreifenwechsel (Ldw)

    FAHREN UND BEDIENUNG Der Spurwechselassistent funktioniert Warnung angezeigt, wenn das Warnung nicht, wenn die LCA-Sensoren in der Fahrzeug ohne Blinken in die entspre- linken oder rechten Ecke des hinteren chende Richtung eine erkannte Das LKA-System lenkt das Fahrzeug Stoßfängers mit Schlamm, Schmutz, Spurmarkierung überfährt.
  • Seite 285 FAHREN UND BEDIENUNG Warnung Warnung (Fortsetzung) (Fortsetzung) einwandfreiem Zustand sind sensoren stets sauber und in gutem oder wenn die Sonne direkt in Zustand. Verwenden Sie den die Kamera scheint. Spurhalteassistenten nicht bei LKA-Kontrollleuchte schlechtem Wetter. Straßenränder erkennen. Bei Aktivierung leuchtet die LKA-Kon- Fahrspuren auf kurvenreichen trollleuchte grün, wenn der LKA oder hügeligen Straßen...

  • Seite 286: Kraftstoff

    FAHREN UND BEDIENUNG können eine optische Warnung, eine der Windschutzscheibe hinter dem Kraftstoff akustische Warnung oder eine Rückspiegel behoben werden. Einige DIC-Meldung ausgegeben werden. Fahrerassistenzsysteme haben mögli- Baugruppe Lenken Sie, um diese zu deaktivieren. cherweise eine beeinträchtigte Leistung oder funktionieren gar nicht. Verwenden Sie die empfohlenen Kraft- Vorgehensweise bei vermeintli- Es kann die Meldung LKA oder LDW...

  • Seite 287: Kraftstoffadditive

    FAHREN UND BEDIENUNG Kraftstoffadditive Füllen des Tanks Achtung Dem Kraftstoff werden in der Regel Warnung Tanken Sie keinen der folgenden reinigende Additive zugesetzt, die Kraftstoffe, die Schäden am Ablagerungen in Motor und Kraftstoff- Kraftstoffdämpfe bzw. -brände Fahrzeug verursachen können und system verhindern.
  • Seite 288 FAHREN UND BEDIENUNG Warnung Warnung (Fortsetzung) Das Überfüllen des Tanks um mehr Setzen Sie sich während des als drei Klicks bei einem Standard- Tankens nicht in das Einfüllstutzen kann folgende Fahrzeug. Probleme verursachen: Kinder haben an der Verschlechterung der Zapfsäule nichts zu suchen. Fahrwerte wie Abwürgen des Lassen Sie Kinder nicht das Motors und Beschädigung des...

  • Seite 289: Das Befüllen Eines Benzinkanisters

    FAHREN UND BEDIENUNG 2. Stecken Sie den Trichter in das Das Befüllen eines Benzin- Warnung deckellose Tanksystem und kanisters verriegeln Sie ihn. Wenn beim Tanken ein Feuer ausbricht, ziehen Sie die Zapfpistole Warnung Warnung nicht aus dem Tank. Stoppen Sie den Austritt von Kraftstoff, indem Beim Befüllen eines Benzinkanisters Wenn Sie ohne Trichteraufsatz zu...

  • Seite 290: Anhängerbetrieb Allgemeine Informationen Zum

    FAHREN UND BEDIENUNG Anhängerbetrieb Fahrcharakteristika und Warnung Tipps zum Schleppen (Fortsetzung) Allgemeine Informationen Stecken Sie den Zapfhahn in Fahren mit einem Anhänger zum Schleppen den Einfüllstutzen des Ziehen eines Anhängers: Benzinkanisters, bevor Sie Verwenden Sie nur eine Zugvorrich- Kraftstoff fließen lassen, und Beachten Sie die örtlich geltenden tung, die für das Fahrzeug ausgelegt halten Sie ihn im Einfülls-...
  • Seite 291 FAHREN UND BEDIENUNG Während der ersten 800 km (500 Gespannfahren erfordert eine gewisse Warnung mi) mit Anhänger sollten Sie nicht Übung. Das Gespann ist länger und schneller als 80 km/h (50 mph) reagiert schwerfälliger als das Beim Fahren mit Anhänger kann fahren und nicht mit Vollgas Fahrzeug allein.
  • Seite 292 FAHREN UND BEDIENUNG Prüfen Sie während der Fahrt nach rechts. Stoßen Sie immer Daher sollten Sie regelmäßig prüfen, gelegentlich, ob die Ladung gesichert langsam zurück. Lassen Sie sich nach ob die Glühlampen der Anhänger- ist und die Leuchten und Bremsen des Möglichkeit einweisen.

  • Seite 293: Wartung Bei Anhängerbetrieb

    FAHREN UND BEDIENUNG steilen Anstiegen in Gebirgslagen der Wenn Sie das Gespann an einem Hang 4. Lösen sie die Parkbremse. Motor abgestellt wird, kann das abstellen: 5. Lassen Sie das Bremspedal Fahrzeug ähnliche Anzeichen wie bei 1. Treten Sie auf das Bremspedal, kommen.
  • Seite 294 FAHREN UND BEDIENUNG Anhängerbetrieb Das zulässige Anhängergewicht des Warnung Fahrzeugs finden Sie unter Gewicht (Fortsetzung) Fahrzeuge für acht Personen sind des Anhängers weiter unten. normalerweise nicht für einen Anhän- digt werden; die fälligen Repara- Das Fahrverhalten mit und ohne gerbetrieb ausgelegt. turen werden nicht von der Anhänger ist unterschiedlich.
  • Seite 295 FAHREN UND BEDIENUNG Sonderausstattungen und Stützlast Weitere Informationen oder Tipps zusammen. Zubehör, Sonderausstat- des Fahrzeugs. Siehe dazu "Stützlast zum Anhängerbetrieb erhalten Sie bei tungen, Insassen und Zuladung im des Anhängers" in diesem Abschnitt. Ihrem Händler. Fahrzeug verringern die mögliche Stützlast des Fahrzeugs und damit Bei Fahrzeugen, die für einen Anhän- Stützlast des Anhängers auch die Last, die das Fahrzeug ziehen...
  • Seite 296 FAHREN UND BEDIENUNG Modellreihe Kupplungstyp Maximale Stützlast Kurzer Radstand Punktuelle Last 122 kg (269 lb) 7 Fahrgäste, 20-Zoll-Räder, stationäre Einstiegshilfen Kurzer Radstand Punktuelle Last 100 kg (220 lb) 7 Fahrgäste, 22-Zoll-Räder, elektrische Einstiegshilfen Kurzer Radstand 8 Fahrgäste Langer Radstand Punktuelle Last 118 kg (260 lb) 7 Fahrgäste, 20-Zoll-Räder, stationäre Einstiegshilfen Langer Radstand...

  • Seite 297: Gewicht Des Anhängergespanns

    FAHREN UND BEDIENUNG Wenn an der Anhängerkupplung ein last oder Stützlast überschreiten. Die Querstabilisatoren oder richten Sie Lastenträger angebracht wird, wählen einzige Möglichkeit, um die Einhal- sich nach den Empfehlungen und Sie einen Träger, der die Last so nah tung der zulässigen Werte sicherzu- Anweisungen des Herstellers.
  • Seite 298 FAHREN UND BEDIENUNG Der Kugelkopf ist auf der Fahrerseite am Fahrzeugheck hinter einer Klappe in der Verkleidung verstaut. 3. Lösen Sie den Befestigungsgurt. 6. Den Kugelkopf (5) in der Anhän- geraufnahme montieren. 4. Entnehmen Sie die Aufbewah- rungstasche (1). 7. Entfernen Sie den Clip (4) und Abstandshalter (3) vom Stift (2).

  • Seite 299: Abnehmen Und Verstauen Des Kugelkopfs

    FAHREN UND BEDIENUNG Abnehmen und Verstauen des Kugelkopfs Warnung Ein ungesicherter Kugelkopf könnte bei einem Zusammenstoß oder einem abrupten Manöver durch das Fahrzeug geschleudert werden. Dadurch könnten Personen verletzt werden. Sichern Sie den Kugelkopf immer ordnungsgemäß in der 4. Den Kugelkopf (5) wie gezeigt in 7.
  • Seite 300 FAHREN UND BEDIENUNG 8. Ziehen Sie am Befestigungsgurt Befestigungspunkten des Stoßfängers hinter der Halterung. angebracht werden. Andernfalls sollten Sicherheitsketten an den Bohrungen auf der Ladeplattform des Anhängers befestigt werden. Lassen Sie die Zugseile immer so locker, dass eine ungehinderte Kurvenfahrt des Gespanns möglich ist.
  • Seite 301 FAHREN UND BEDIENUNG Die Anweisungen für die Anhänger- Beim Ziehen eines schweren bremsen lesen und befolgen und diese Anhängers oder einer großen oder immer vorschriftsmäßig installieren, schweren Last bei stockendem einstellen und warten lassen. Verkehr. Nicht das Hydraulikbremssystem des Beim Ziehen eines schweren Fahrzeugs anzapfen.

  • Seite 302: Anhängerschaukelregelung (Tsc)

    FAHREN UND BEDIENUNG Anhängerschaukelregelung Elektronische Geräte zur Warnung Kontrolle des Anhängersch- (TSC) wingens Auch wenn das Fahrzeug mit TSC Fahrzeuge mit StabiliTrak verfügen ausgerüstet ist, könnte der Fahrer Einige Anhänger können mit einem über eine Anhänger-Stabilitätskon- beim Schlingern des Anhängers die elektronischen Gerät ausgestattet sein, trolle (TSC).

  • Seite 303: Um- Und Anbauten

    FAHREN UND BEDIENUNG Um- und Anbauten Warnung Warnung (Fortsetzung) Zusätzliche elektrische Die Verwendung von elektronischen ebenen und verkehrsfreien Geräten zur Kontrolle des Anhän- Ausrüstung Fahrbahn mit etwa 32-40 km/ gerschwingens kann zu einer h (20-25 mph) fahren und die verminderten Anhängerbremsleis- Anhängerhandbremse Warnung tung, einem Ausfall der Anhänger-...
  • Seite 304 FAHREN UND BEDIENUNG Achtung Bestimmte elektrische Geräte können das Fahrzeug beschädigen oder Funktionsstörungen von Komponenten verursachen, was nicht von der Fahrzeuggarantie gedeckt würde. Fragen Sie vor der Verwendung zusätzlicher elektri- scher Geräte immer Ihren Händler. Zusatzgeräte können die 12V-Fahrzeugbatterie entladen, auch wenn das Fahrzeug gerade nicht in Betrieb ist.

  • Seite 305: Fahrzeugpflege

    FAHRZEUGPFLEGE Fahrzeugpflege Funktionstest Steuerung der Felgen und Reifen Wählhebelsperre Automatikge- Reifen ......344 triebe .

  • Seite 306: Allgemeine Informationen

    FAHRZEUGPFLEGE Fahrzeug abschleppen Allgemeine Informa- zu Funktionsstörungen und Schäden führen, die nicht von der Fahrzeugga- Schleppen des Fahrzeugs ..376 tionen rantie abgedeckt werden. Schleppen Freizeitfahrzeuge ..377 Schäden an Fahrwerkskomponenten, Pflege Allgemeine Hinweise die durch eine Änderung der...

  • Seite 307: Fahrzeugprüfungen

    FAHRZEUGPFLEGE Siehe auch Hinzufügen von Ausrüstung Fahrzeugprüfungen Dieses Fahrzeug ist mit einem Airbag- zum mit Airbag ausgestatteten Fahrzeug System ausgerüstet. Bitte lesen Sie das 0 104. Kapitel Wartung des mit Airbag ausge- Das Durchführen eigener statteten Fahrzeugs 0 104, bevor Sie Servicearbeiten Wartungsarbeiten in Angriff nehmen.
  • Seite 308 FAHRZEUGPFLEGE 1. Ziehen Sie den Griff mit diesem haube bis auf 15 cm (6 in) über der Symbol. Er befindet sich im geschlossenen Stellung ab und Fahrzeuginnenraum unter dem drücken Sie dann schnell und fest Lenkrad. mittig auf die Vorderkante der Motor- haube, um sie ganz zu schließen.

  • Seite 309: Übersicht Motorraum

    FAHRZEUGPFLEGE Übersicht Motorraum...

  • Seite 310: Motoröl

    FAHRZEUGPFLEGE 1. Pluspol (+). Siehe Starten mit 11. Bremsflüssigkeitsbehälter. Siehe Entsorgen Sie das Motoröl immer Überbrückungskabel 0 372. Bremsflüssigkeit 0 322. richtig. Siehe "Umgang mit Altöl" in diesem Abschnitt. 2. Batterie 0 323. 12. Sicherungskasten Motorraum 0 333. Prüfen des Motoröls 3.

  • Seite 311: Wann Motoröl Nachfüllen

    FAHRZEUGPFLEGE Diese Richtlinien befolgen: Nehmen Sie ihn wieder heraus, Achtung halten Sie die Spitze nach unten Um einen genauen Messwert zu und lesen Sie den Ölstand ab. erhalten, das Fahrzeug auf einer Füllen Sie nicht zu viel Öl ein. ebenen Fläche abstellen. Den Wann Motoröl nachfüllen Wenn der Ölstand über oder unter Motorölstand überprüfen,...

  • Seite 312: Das Richtige Motoröl Wählen

    FAHRZEUGPFLEGE Das richtige Motoröl wählen Motorölspülungen sind nicht Achtung empfohlen und können Schäden am Die Wahl des richtigen Motoröls hängt Motor hervorrufen, die nicht von der sowohl von der Ölspezifikation sowie Wird nicht das empfohlene oder ein Garantie abgedeckt werden. von der Viskositätsklasse ab.

  • Seite 313: System Motoröllebensdauer

    FAHRZEUGPFLEGE System Motoröllebens- lich ist. Motoröl und Filter müssen Automatikgetriebeöl mindestens einmal im Jahr gewechselt dauer Wann muss das Automatikge- werden und bei dieser Gelegenheit triebeöl überprüft und gewech- muss das System zurückgesetzt Wann Motoröl wechseln werden. Das geschulte Servicepersonal selt werden? Dieses Fahrzeug verfügt über ein Ihres Händlers führt diese Arbeiten...

  • Seite 314: Motorluftreiniger/-Filter

    FAHRZEUGPFLEGE Sie vor dem Ausbau des Luftfilters, ob So wird der Luftfilter überprüft bzw. Achtung das Filtergehäuse und die umlie- ersetzt: (Fortsetzung) genden Komponenten frei von Austausch des Motorluftfilters Schmutz und Ablagerungen sind. Vorgeschriebene Flüssigkeiten und Bauen Sie den Luftfilter aus. Klopfen Schmiermittel 0 397 aufgeführte Sie leicht auf den Luftfilter und Getriebeöl.

  • Seite 315: Kühlsystem

    FAHRZEUGPFLEGE 3. Ziehen Sie den Steckverbinder Warnung (2) mit dem Steckerkabel von der (Fortsetzung) Abdeckung ab. verhindert auch, dass bei Fehlzün- 4. Lösen Sie die vier Schrauben (1) dungen des Motors Flammen oben am Deckel des Gehäuses entstehen. Gehen Sie bei Arbeiten und heben Sie den Deckel an.
  • Seite 316 FAHRZEUGPFLEGE können. Wenn ein Problem mit einem Bietet Überhitzungsschutz für bis Warnung überhitzten Motor vorliegt, lesen Sie zu 129 °C (265 °F) Motortempe- bitte Motorüberhitzung 0 318. ratur Heizungs- bzw. Kühlerschläuche Schützt vor Rost und Korrosion Zulässige Mittel oder andere Motorteile nicht berühren! Diese können sehr heiß...

  • Seite 317: Überprüfung Des Kühlmittels

    FAHRZEUGPFLEGE von gebrauchtem Kühlmittel kennt. So Warnung schützen Sie die Umwelt und Ihre (Fortsetzung) Gesundheit. Ethylenglykol und kann sich Überprüfung des Kühlmittels entzünden, wenn die Motorteile Der Kühlmittelausgleichsbehälter heiß genug sind. befindet sich im Motorraum auf der Beifahrerseite des Fahrzeugs. Siehe Übersicht Motorraum 0 308.
  • Seite 318 FAHRZEUGPFLEGE Wenn im Druckbehälter kein 3. Füllen Sie den Kühlmittelausg- Warnung Kühlmittel zu sehen ist, füllen Sie leichsbehälter mit der richtigen Kühlmittel nach: Mischung bis zur Markierung Dampf und siedende Flüssigkeiten full cold (Voll Kalt). von heißen Kühlsystemen stehen 4. Lassen Sie bei geöffnetem Deckel unter Druck.

  • Seite 319: Motorüberhitzung

    FAHRZEUGPFLEGE Im Kombiinstrument Ihres Fahrzeugs Wenn aus dem Motorraum Achtung befindet sich eine Kühlmitteltempera- Dampf austritt turanzeige. Siehe Anzeige, Motorkühl- Wenn der Druckverschluss nicht mitteltemperatur 0 155. Warnung fest zugedreht wird, kann es zu Außerdem werden die Meldungen Kühlmittelverlust und Motor- Dampf und siedende Flüssigkeiten MOTOR ÜBERHITZT MOTOR schäden kommen.

  • Seite 320: Motorlüfter

    FAHRZEUGPFLEGE Wenn bei einer Warnung, dass der 3. Verlassen Sie die Fahrbahn, Leerlaufdrehzahl laufen, während das Motor überhitzt ist, kein Dampf zu sobald es die Verkehrssituation Fahrzeug steht. Wird die Warnung sehen oder zu hören ist, liegt mögli- gefahrlos erlaubt, schalten Sie weiterhin angezeigt, schalten Sie den cherweise kein schwerwiegendes auf P (Parken) oder N (Neutral)

  • Seite 321: Waschanlagenflüssigkeit

    FAHRZEUGPFLEGE wechseln zu langsamer Drehzahl, BENWASCHWASSERS NIEDRIG, Achtung wenn ein zusätzliches Abkühlen nicht BITTE NACHFÜLLEN angezeigt wird, (Fortsetzung) mehr erforderlich ist. muss Waschflüssigkeit in den Vorrats- behälter der Scheibenwaschanlage Verwenden Sie in Ihrer Schei- Die elektrischen Kühlerlüfter laufen eingefüllt werden. benwaschanlage kein Motor- manchmal auch nach dem kühlmittel (Frostschutz-...

  • Seite 322: Bremsen

    FAHRZEUGPFLEGE mit dem vorgegebenen Anzugsmo- Achtung Warnung ment an. Siehe Leistungsvermögen und (Fortsetzung) (Fortsetzung) Technische Angaben 0 401. sich die Flüssigkeit Bremsverschleiß-Warnton hören, Die Bremsbeläge sollten als ausdehnen, falls sie gefriert. bringen Sie das Fahrzeug bitte in kompletter Satz ausgetauscht werden. Wäre der Behälter voll, die Werkstatt.

  • Seite 323: Bremsflüssigkeit

    FAHRZEUGPFLEGE Bremsflüssigkeit Normaler Verschleiß der Bremsbe- Warnung läge. Nach dem Einbau neuer Beläge ist der Flüssigkeitsstand Wenn zu viel Bremsflüssigkeit wieder höher. eingefüllt wird, kann diese auf den Ein Ölleck im Hydrauliksystem der Motor überlaufen und sich Bremse. Lassen Sie das Hydraulik- entzünden, wenn der Motor heiß...

  • Seite 324: Batterie

    FAHRZEUGPFLEGE Zu verwendende Produkte Batterie Warnung Verwenden Sie neue, von GM zugelas- Die im Werk verbaute Original-Bat- sene DOT-3-Bremsflüssigkeit aus Verwenden Sie im Bereich einer terie ist wartungsfrei. Entfernen Sie einem sauberen, versiegelten Behälter. Fahrzeugbatterie keine Streich- die Kappe nicht und füllen Sie keine Siehe Vorgeschriebene Flüssigkeiten und Flüssigkeit ein.

  • Seite 325: Four-Wheel Drive, Allradan

    FAHRZEUGPFLEGE Four-Wheel Drive, Allrad- Warnung antrieb (Fortsetzung) Führen Sie bei Arbeiten an einer Verteilergetriebe Batterie die Anweisungen Das Fahrzeug ist mit Allradantrieb vorsichtig aus. ausgerüstet; darauf achten, die Batteriepole, -klemmen und zugehö- Schmiermittel wie in diesem Abschnitt beschrieben zu überprüfen. rige Teile können Blei und Bleiver- bindungen enthalten, die Krebs Wann muss das Schmiermittel...

  • Seite 326: Vorderachse

    FAHRZEUGPFLEGE Zulässige Mittel Zulässige Mittel Informationen zum zu verwendenden Informationen zum zu verwendenden Schmiermittel können Sie unter Vorge- Schmiermittel können Sie unter Vorge- schriebene Flüssigkeiten und Schmier- schriebene Flüssigkeiten und Schmier- mittel 0 397 entnehmen. mittel 0 397 entnehmen. Vorderachse Hinterachse Wann muss das Schmiermittel Wann muss das Schmiermittel...

  • Seite 327: Überprüfung Des Schmiermittels

    FAHRZEUGPFLEGE Fahrzeug, das gerade gefahren wurde, Prüfung des Starter- niedriger als normal erscheinen, da Öl schalters aus den Achsrohren verdrängt wurde und noch nicht zurück in den Sumpf- Warnung bereich geflossen ist. Deshalb erscheint der Füllstand fünf Minuten Während dieser Prüfung kann das nach Abstellen des Fahrzeugs Fahrzeug unerwartet in Bewegung niedriger als wenn das Fahrzeug die...

  • Seite 328: Funktionstest Steuerung Der Wählhebelsperre Automatikgetriebe

    FAHRZEUGPFLEGE Funktionstest Steuerung Betriebsbremse zu betätigen. Betätigen Sie die Parkbremse, ohne Wenn sich der Hebel aus P Ihren Fuß vom Pedal der Betriebs- der Wählhebelsperre (Parken) bewegen lässt, bringen bremse zu nehmen. Automatikgetriebe Sie das Fahrzeug bitte zu Ihrem So wird die Haltekraft der Händler in die Werkstatt.
  • Seite 329 FAHRZEUGPFLEGE Die richtigen Typen und Größe finden 3. Ziehen Sie das Wischerblatt bei Wischblatt hinten ersetzen Sie unter Austauschteile Wartung geöffneter Verriegelung weit Auswechseln des Heckscheibenwi- 0 398. genug zur Windschutzscheibe, scherblatts: um es von dem hakenförmigen Wischblatt vorn ersetzen 1.

  • Seite 330: Austausch Glas

    FAHRZEUGPFLEGE 2. Drücken Sie den Freigabehebel Sie eine HUD-kompatible Scheibe Warnung (2), um den Haken zu lösen, und einbauen, da die HUD-Anzeige drücken Sie den Wischerarm (1) andernfalls unscharf erscheinen kann. Wenn die die Motorhaube, den aus der Scheibenwischerbau- Fahrerassistenzsysteme Kofferraum und/oder die gruppe (3).

  • Seite 331: Scheinwerfereinstellung

    FAHRZEUGPFLEGE Scheinwerfereinstellung Achtung Scheinwerfer einstellen Kein Band anbringen und keine Gegenstände an die Gasdruckfedern Die Scheinwerfer sind bereits einge- hängen! Die Gasdruckfedern auch stellt und brauchen nicht nachgestellt nicht nach unten drücken oder an zu werden. ihnen ziehen! Dies kann Schäden Wenn das Fahrzeug bei einem Unfall am Fahrzeug verursachen.

  • Seite 332: Austausch Glühbirnen

    FAHRZEUGPFLEGE Glühlampenwechsel Kennzeichenleuchte 1. Fassung 2. Glühlampe 3. Lampenbaugruppe Austausch glühbirnen So werden diese Glühlampen ersetzt: Für die richtigen Ersatz-Glühlampen 1. Drücken Sie die Lampenbau- und alle Lampenwechsel, die nicht in gruppe (3) in Richtung Fahrzeug- diesem Abschnitt beschrieben sind, mitte.

  • Seite 333: Elektrisches System

    FAHRZEUGPFLEGE Elektrisches System Scheinwerferverkabelung Wenn die Überlastung durch eine elektrische Störung und nicht durch Eine Stromkreisüberlastung kann dazu Schnee oder Eis verursacht wurde, Überlastung des elektri- führen, dass die Lampen aufleuchten müssen Sie dies unbedingt reparieren und wieder erlöschen oder in schen Systems lassen.

  • Seite 334: Sicherungskasten Motorraum

    FAHRZEUGPFLEGE Sicherungskasten Gefahr Achtung Motorraum (Fortsetzung) (Fortsetzung) Der Sicherungskasten im Motorraum nierten Sicherungen oder Schutz- führen. Nehmen Sie die befindet sich auf der Fahrerseite des schaltern kann Fahrzeugbrand zur Abdeckungen der elektrischen Fahrzeugs. Folge haben. Dabei können Sie und Bauteile nicht ab. andere Personen schwer verletzt oder getötet werden.
  • Seite 335 FAHRZEUGPFLEGE Sicherungen Verwendung Sicherungen Verwendung Sicherungen Verwendung Elektrische ABS-Pumpe Automatischer Bei- Trittbretter fahrersicherheitsgurt Innenraum BEC LT1...
  • Seite 336 FAHRZEUGPFLEGE Sicherungen Verwendung Sicherungen Verwendung Sicherungen Verwendung Kompressor Automatische Anhängerbremsen Federung mit Hö- Leuchtweitenrege- henregulierung lung/Abgasmagnet- Rechte schalter Steuerung Verteiler- Schlussleuchte/ getriebeelektronik Kraftstoffpumpe Blinkleuchte Allradgetriebe Integriertes Anhänger Steuergerät Linke Fahrwerk Schlussleuchte/ Echtzeitdämpfung Blinkleuchte Elektrische Anhänger Parkbremse/ Strommodul Kraft- stoffpumpe Anhängerparklicht -/Batteriegeregelte Parklicht rechts Spannungssteuerung...
  • Seite 337 FAHRZEUGPFLEGE Sicherungen Verwendung Sicherungen Verwendung Sicherungen Verwendung VBAT Ausrüstung 3 MAF-/IAT-/ und 4 Feuchtigkeits-/ TIAP-Sensor Einspritzventil A ungerade Steuergerät Motor/ Einspritzventil B Zündung gerade Verschiedenes/ Lambdasonde B Zündung/ Gaspedalsteuerung Euro-Anhänger Getriebe/Zündung Hupe Klimaanlagensteu- RC Ausrüstung 1 erung und 2 Nebelscheinwerfer VBAT Ausrüstung 1 Scheinwerfer und 2...

  • Seite 338: Tafel (Rechts)

    FAHRZEUGPFLEGE Sicherungskasten Instru- Sicherungen Verwendung Sicherungen Verwendung mententafel (Rechts) Zusatzheizung Kraftstoffpumpe Innenraum ansaugen Anlasser HID-Scheinwerfer rechts HID-Scheinwerfer links Luftleitelement Kühlerlüfter rechts Polizeiausrüstung Relais Verwendung Kraftstoffpumpe Ausrüstung 2 Ausrüstung 3 Die rechte Zugangsklappe zum Siche- Windschutzschei- Ausrüstung 4 rungskasten in der Instrumententafel benwaschanlage befindet sich auf der Beifahrerseite Parklicht...
  • Seite 339 FAHRZEUGPFLEGE Sicherung- Verwendung Zubehörsteckdose 4 Handschuhfach Fernbedienung am Lenkrad Kontrolleinheit Karosserie 8 Das Fahrzeug ist möglicherweise nicht Sicherung- Verwendung mit allen Sicherungen, Relais und dargestellten Merkmalen ausgerüstet.
  • Seite 340 FAHRZEUGPFLEGE Sicherung- Verwendung Sicherung- Verwendung Sicherung- Verwendung Zubehörsteckdose 3 Kontrolleinheit Karosserie 4 Sonderausrüstungsopti- Entertainmentsystem, on B2 Rücksitze Sonderausrüstungs- Schiebedach option Kontrolleinheit Karosserie 2 DC/AC-Wandler Relais Verwendung Ruhestrom Zubehör Infotainment/Airbag /RF-Fensterschalter/ Regensensor Hinderniserkennung/ Fensterhebermotor rechte Tür Radio Vorderes Gebläse Kontrolleinheit Karosserie 6 Kontrolleinheit Karosserie 7 Verstärker...

  • Seite 341: Tafel (Links)

    FAHRZEUGPFLEGE Sicherungskasten Instru- mententafel (Links) Die linke Zugangsklappe zum Armatu- renbrett-Sicherungskasten befindet sich auf der Fahrerseite des Armatu- renbretts. Ziehen Sie die Abdeckung ab, um zum Sicherungskasten zu gelangen. Das Fahrzeug ist möglicherweise nicht Sicherung- Verwendung mit allen Sicherungen, Relais und dargestellten Merkmalen ausgerüstet.
  • Seite 342 FAHRZEUGPFLEGE Sicherung- Verwendung Sicherung- Verwendung Sicherung- Verwendung Kippbare Lenksäule/ SEO/Verriegelung Diskrete Logik, kippbare Lenksäule Zündgeber Zubehörsteckdose 1 1/SEO Video-Verarbeitungs- Zubehörsteckdose von Datenstecker/Fahrer- modul Ruhestrom Zubehör sitzmodul Außenspiegelmodul Zubehörsteckdose von Passiver Zugang/ Batteriespannung Kontrolleinheit Passiver Start/ Karosserie 1 HLK-Batterie Universal-Garagentor- öffner/Innenspiegel Polster vorne (sofern Diebstahlwarnanlage vorhanden)

  • Seite 343: Sicherungskasten Heckraum

    FAHRZEUGPFLEGE Sicherungskasten Sicherung- Verwendung Sicherung- Verwendung Heckraum Verschiedenes Motor Sitzheizung, läuft/Anlassen Sitzkühlung oder Sitzbelüftung links Beheiztes Lenkrad (ausstattungsabhängig) Lenksäulensperre 2 (sofern vorhanden) Kombiinstrument Batterie Zubehörsteckdose 2 Relais Verwendung Euro-Anhänger (sofern Relais Ruhestrom vorhanden) Zubehör Der Sicherungskasten im Laderaum Türen links befindet sich hinter der Blende an der Betriebs-/Kurbelrelais Elektrische Fahrersitz-...
  • Seite 344 FAHRZEUGPFLEGE Sicherung- Verwendung Sicherung- Verwendung Nebelschlussleuchte (sofern vorhanden) Sitzheizung rechts der zweiten Sitzreihe Relais Verwendung Beheizbare Spiegel Heckscheibenheizung Heckklappe Heckklappe Glasbruch Heckklappenfenster Heckklappenfenster Nebelschlussleuchte Logik Heckklappen- Beheizbarer Spiegel modul Heckscheibenwischer Gebläse Heizung, Lüftung, Klimaanlage hinten Sitz der zweiten Sitzreihe Heckklappenmodul Sitz der dritten Sitzreihe Das Fahrzeug ist möglicherweise nicht...

  • Seite 345: Felgen Und Reifen

    FAHRZEUGPFLEGE Felgen und Reifen Warnung Warnung (Fortsetzung) (Fortsetzung) Reifen Unfälle können die Folge beschädigt werden. Jedes neue GM-Fahrzeug ist mit sein. Siehe Fahrzeuglastbe- Sorgen Sie dafür, dass die hochwertigen Reifen ausgestattet, grenzungen 0 223. Reifen immer den empfoh- die von einem führenden Reifen- lenen Reifendruck haben.

  • Seite 346: Ganzjahresreifen

    FAHRZEUGPFLEGE Ganzjahresreifen Winterreifen Warnung (Fortsetzung) Dieses Fahrzeug kann mit Ganzjahres- Dieses Fahrzeug wurde vom Hersteller reifen ausgrüstet sein. Diese Reifen nicht mit Winterreifen ausgerüstet. händler repariert, ausge- wurden entwickelt, um eine gute Winterreifen sorgen für eine bessere tauscht, abgenommen und Gesamtleistung bei den meisten Traktion auf schneebedeckten und aufgezogen werden.

  • Seite 347: Niederquerschnittsreifen

    FAHRZEUGPFLEGE Verwenden Sie nur Gürtelreifen Achtung Achtung derselben Größe und mit demselben Tragfähigkeits- und Der Reifendruck sollte weder zu Niederquerschnittsreifen können im Geschwindigkeitsindex wie die Vergleich zu Standardreifen eher gering noch zu hoch sein. Reifen Originalreifen. durch Fahrbahnschäden, mit zu geringem Druck können Für Reifen mit dem Geschwindigkeits- Bordkanten o.
  • Seite 348 FAHRZEUGPFLEGE Fahrkomfort aus. Beladen Sie das Entfernen Sie die Ventilkappe vom Achtung Fahrzeug niemals mit einem Reifenventilschaft. Drücken Sie (Fortsetzung) höheren Gewicht als vorgesehen. den Reifendruckmesser fest auf Unnötige Beschädigung das Ventil, um den Druck zu Wann prüfen durch gefährliche Objekte messen.

  • Seite 349: Reifendruck Für Hochgeschwindigkeitsbetrieb

    FAHRZEUGPFLEGE stellte Ventilkappen. Die Reifendrucküberwachung Warnung TPMS-Sensoren könnten sonst (Fortsetzung) beschädigt werden, was nicht Achtung beschränkungen und der Straßenzu- durch die Fahrzeuggarantie stand schnelles Fahren zulassen, abgedeckt wird. Änderungen am Reifendrucküber- stellen Sie sicher, dass die Reifen wachungssystem (TPMS), die nicht einen hohen Geschwindigkeitsindex Reifendruck für Hochge- von einem autorisierten Kunden-...

  • Seite 350: Betrieb Der Überwachung Des Reifendrucks

    FAHRZEUGPFLEGE Reifengröße Ihres Fahrzeugs nicht auf druck zu halten. Dies gilt auch dann, auftreten, z. B. durch die Montage von dem Aufkleber mit Reifen- und wenn der Druckabfall in den Reifen Ersatzrädern oder anderen Reifen und Beladungshinweisen zu finden ist, noch nicht ausreicht, um die Reifen- Rädern am Fahrzeug, die eine korrekte müssen Sie den geeigneten Druck für...

  • Seite 351: Störungsleuchte Und Meldung Des Reifendrucküberwachungssystems

    FAHRZEUGPFLEGE über einen Reifendrucksensor. Die DIC-Warnmeldung erscheinen bei Das Reifendrucküberwachungssystem Reifendrucksensoren überwachen den jedem Zündzyklus, bis die Reifen auf kann vor niedrigem Reifendruck Luftdruck in den Reifen und den richtigen Druck aufgepumpt warnen, ersetzt jedoch nicht die übertragen die Druckwerte an einen wurden.

  • Seite 352: Reifenfülldruckwarnung (Ausstattungsabhängig)

    FAHRZEUGPFLEGE Reifendrucküberwachungssystem Der Abstimmungsvorgang der Die Verwendung elektronischer nicht wie vorgesehen. Wenn das Reifendrucksensoren wurde nach Geräte und der Aufenthalt in der System eine Funktionsstörung dem Umwechseln der Reifen nicht Nähe von Anlagen, die ähnliche feststellt, blinkt die Reifendruck- oder nicht vollständig durchge- Funkfrequenzen nutzen wie das Warnleuchte etwa eine Minute lang.
  • Seite 353 FAHRZEUGPFLEGE 2. Ziehen Sie die Parkbremse Wenn die Blinker nicht innerhalb von Die Batterie im Reifendrucküber- gut an. 15 Sekunden nach Beginn des wachungssensor ist schwach. Aufpumpens blinken, ist die Reifen- 3. Das Fahrzeug auf P (Parken) Wenn die Reifenfülldruckwarnung fülldruckwarnung nicht aktiviert oder stellen.
  • Seite 354 FAHRZEUGPFLEGE erlöschen. Die Sensoren werden auf 3. Stellen Sie sicher, dass die dass der Sensorkenncode auf die Reifen-/Rad-Positionen mit einem Reifendruckanzeigeoption einge- diese Reifen-/Radposition Reifendruck-Anlernwerkzeug in schaltet ist. Die Informationsan- abgestimmt wurde. folgender Reihenfolge abgestimmt: zeigen im DIC können im 8.

  • Seite 355: Reifenprüfung

    FAHRZEUGPFLEGE 12. Bringen Sie alle vier Reifen auf Der Reifen hat Beulen, Schwel- zung aufweisen, ist die den empfohlenen Reifendruck, lungen oder weist Materialab- Spureinstellung zu prüfen. Siehe siehe Aufkleber mit Reifen- und dazu Wenn es Zeit für neue Reifen lösungen auf.

  • Seite 356: Wenn Es Zeit Für Neue Reifen Ist

    FAHRZEUGPFLEGE Reifen umgesetzt haben. Siehe Warnung dazu Reifendruck 0 346 und (Fortsetzung) Fahrzeuglastbegrenzungen 0 223. handtuch verwendet werden. Setzen Sie das Reifendrucküberwa- Entfernen Sie den ganzen Rost oder chungssystem zurück. Siehe Schmutz aber dann später mit Betrieb der Überwachung des einem Kratzer oder einer Draht- Reifendrucks 0 349.

  • Seite 357: Der Kauf Neuer Reifen

    FAHRZEUGPFLEGE Luftdrucks, haben Einfluss darauf, wie Längeres Parken kann Abflachungen halten, Handling, Antriebsschlupf- schnell die Reifen altern. GM an den Reifen verursachen, die regelung und empfiehlt, die Reifen (einschließlich während der Fahrt Vibrationen Reifendrucküberwachung. Die des Reservereifens, sofern vorhanden) erzeugen. Wenn Sie ein Fahrzeug TPC-Spezifikationsnummer von nach sechs Jahren unabhängig von der einen Monat oder länger abstellen,...
  • Seite 358 FAHRZEUGPFLEGE senen Reifen ersetzt werden muss, Warnung Warnung sollten die neuen Reifen auf der (Fortsetzung) (Fortsetzung) Hinterachse montiert werden. wurde mit einem Reserverad rungsbedingungen, wenn Sie das Fahrzeug regelmäßig mit hohen mit Radbaugruppe mit einem Warnung Geschwindigkeiten und/oder über ähnlichen Gesamtdurchmesser längere Zeiträume fahren.

  • Seite 359: Verschiedene Größen, Reifen Und Räder

    FAHRZEUGPFLEGE Fahrzeuge mit Reifendruck-Kon- Fahrzeug mit elektronischen Systemen Warnung wie beispielsweise ABS, Überroll-Air- trollsystem könnten eine (Fortsetzung) bags, Traktionskontrolle, elektron- ungenaue Warnung vor zu ischer Stabilitätsregelung oder Ziehen Sie auf die Felgen Ihres niedrigem Reifendruck ausgeben, Allradantrieb ausgerüstet ist, kann Fahrzeugs ausschließlich Gürtel- wenn Reifen ohne TPC-Spezifika- auch die Leistungsfähigkeit dieser...

  • Seite 360: Achsvermessung Und Reifenauswuchtung

    FAHRZEUGPFLEGE Achsvermessung und Radwechsel Warnung Reifenauswuchtung Ersetzen Sie ein Rad, wenn es Die Verwendung falscher Ersatz- verbogen, gesprungen, stark verrostet Die Reifen und Felgen wurden im räder, Radschrauben oder Radmut- oder korrodiert ist. Falls sich die Werk präzise ausgerichtet und ausge- Radmuttern ständig lösen, müssen tern kann gefährlich sein.

  • Seite 361: Schneeketten

    FAHRZEUGPFLEGE Gebrauchte Ersatzräder Spannen Sie sie so fest wie möglich Wenn ein Reifen platt ist auf die Hinterreifen und befestigen Sie Reifenpannen während des Fahrens die Enden sicher. Warnung sind sehr selten, besonders wenn die Reifen richtig gepflegt werden. Wenn Es ist gefährlich, einen Reifen durch Achtung ein Reifen Luft verliert, geschieht dies...
  • Seite 362 FAHRZEUGPFLEGE und bringen Sie es wenn möglich in Beschädigung der Reifen und Räder zu Warnung einer sicheren Entfernung zur vermeiden. Die Warnblinkanlage Fahrspur zum Stillstand. einschalten. Siehe Warnblinker 0 193. Das Anheben des Fahrzeugs und die Durchführung von Wartungs- oder Warnung Warnung Reparaturarbeiten unter dem...

  • Seite 363: Reifenwechsel

    FAHRZEUGPFLEGE Warnung (Fortsetzung) 4. Stellen Sie den Motor ab und lassen Sie ihn abgestellt, solange das Fahrzeug angehoben ist. 5. Sorgen Sie dafür, dass alle Personen das Fahrzeug 1. Keil (sofern vorhanden) verlassen. 2. Platter Reifen 6. Platzieren Sie Keile (sofern Im folgenden Abschnitt wird der vorhanden) auf beiden Seiten 1.
  • Seite 364 FAHRZEUGPFLEGE Ziehen Sie die Werkzeugtasche 2. Keile zur Fahrzeugfront und heben Sie 3. Wagenhebergriff den hinteren Teil der Tasche an, 4. Wagenheberverlängerungen um sie zu entnehmen. 5. Kreuzschlüssel 4. Drehen Sie den Wagenheber-D- Zum Zugriff auf das Reserverad siehe rehknopf (1) gegen den Uhrzei- folgende Abbildung und Anweisungen: gersinn, um Wagenheber und Keile aus der Halterung zu lösen.
  • Seite 365 FAHRZEUGPFLEGE 8. Öffnung für Hubwelle 2. Zum Abnehmen des Reserverad- schlosses (6) stecken Sie den 9. Reserverad (Ventilschaft zeigt Schlüssel der Fernbedienung ein, nach unten) drehen Sie ihn im Uhrzeigersinn 10. Reifen-/Radhalterung und ziehen Sie ihn gerade 11. Haltekabel heraus. 1.
  • Seite 366 FAHRZEUGPFLEGE 7. Lassen Sie das Kabel lose genug, um die Reifen-/Radhalterung zu erreichen, und kippen Sie den Reifen zum Fahrzeug hin. Kippen Sie die Halterung und ziehen Sie sie mit dem Kabel und der Feder durch die Mitte des Rads. Sobald die Halterung vom Führungsstift gelöst ist, kippen 2.
  • Seite 367 FAHRZEUGPFLEGE 3. Lockern Sie mit dem Kreuz- an. Heben Sie das Fahrzeug so schlüssel alle Radmuttern. weit an, dass das Reserverad mit Drehen Sie den Kreuzschlüssel genügend Freiraum über dem gegen den Uhrzeigersinn, um die Boden montiert werden kann. Radmuttern zu lösen. Nehmen Sie die Radmuttern noch nicht ab.
  • Seite 368 FAHRZEUGPFLEGE Fahrzeug durch Drehen des Warnung Kreuzschlüssels (4) im Uhrzeiger- (Fortsetzung) sinn an. Heben Sie das Fahrzeug so weit an, dass das Reserverad vom Wagenheber abrutscht. Achten mit genügend Freiraum über Sie vor dem Anheben des Fahrzeugs dem Boden montiert darauf, dass der Wagenheberkopf werden kann.
  • Seite 369 FAHRZEUGPFLEGE 9. Ziehen Sie die Radmuttern von Warnung Warnung Hand an. Ziehen Sie die Radmut- (Fortsetzung) tern danach mit dem Kreuz- Falsche bzw. falsch angezogene schlüssel an, bis das Rad an der tigt ist, von Rost und Schmutz. Im Radmuttern können dazu führen, Radnabe anliegt.

  • Seite 370: Verwahren Von Kaputten Reifen, Reserverad Und Werkzeugen

    FAHRZEUGPFLEGE Verwahren von kaputten Reifen, Achtung Achtung Reserverad und Werkzeugen (Fortsetzung) Die Reifenbefestigung kann paraturen zu vermeiden, müssen Warnung während der Fahrt beschädigt die Radmuttern in der richtigen werden, wenn das Kabel nicht Reihenfolge gleichmäßig mit dem Die Aufbewahrung des Wagenhe- gespannt ist.
  • Seite 371 FAHRZEUGPFLEGE 1. Hubvorrichtung Überprüfen Sie, ob die Halterung sicher an der Unterseite des 2. Hubwelle Reifens sitzt. 3. Abdeckung/Öffnung der Hubwelle 4. Wagenheberverlängerungen 5. Kreuzschlüssel 6. Reserveradschloss 7. Verbreitertes Ende des Verlängerungswerkzeugs 8. Öffnung für Hubwelle 9. Reserverad (Ventilschaft zeigt nach unten) 4.

  • Seite 372: Voll-Ersatzrad

    FAHRZEUGPFLEGE Verstauen des Werkzeugs: Voll-Ersatzrad 1. Stecken Sie das Werkzeug Wenn dieses Fahrzeug mit einem (Kreuzschlüssel, Wagenhebergriff vollständigen Reserverad geliefert und -verlängerungen) in die wurde, wurde es im Werk komplett Werkzeugtasche zurück. gefüllt; allerdings kann es im Laufe der Zeit Luft verlieren. Prüfen Sie den 2.

  • Seite 373: Mit Starthilfekabel Starten

    FAHRZEUGPFLEGE Halten Sie nach dem Aufziehen des Mit Starthilfekabel Achtung Reserverads am Fahrzeug möglichst starten bald an und prüfen Sie, ob das Reser- Falls das Fahrzeug über Allradan- verad den richtigen Reifendruck hat. trieb verfügt und ein Reserverad Starten mit Überbrü- Lassen Sie den beschädigten Reifen so einer anderen Größe aufgezogen ckungskabel...
  • Seite 374 FAHRZEUGPFLEGE Um zu verhindern, dass die Warnung Achtung Fahrzeuge losrollen, ziehen Sie (Fortsetzung) bei beiden Fahrzeugen fest die Wenn das andere Fahrzeug kein Parkbremse an. Schalten Sie ein Genügend Strom enthalten, 12-Volt-System mit Minus an Masse Automatikgetriebe in P (Parken) um Verbrennungen zu verur- besitzt, können beide Fahrzeuge und ein Schaltgetriebe in N...
  • Seite 375 FAHRZEUGPFLEGE 4. Schalten Sie bei beiden Warnung Warnung Fahrzeugen die Zündung aus. (Fortsetzung) Ziehen Sie nicht benötigtes Elektrische Gebläse können sich Zubehör von den Gerätesteck- gelangt, müssen Sie die betreffende auch bei abgestelltem Motor dosen ab. Schalten Sie das Radio Stelle aus- bzw.
  • Seite 376 FAHRZEUGPFLEGE vorhanden) angeschlossen. Minus-Anschluss (-), wenn das Minus (-) wird an ein massives Fahrzeug über einen solchen unlackiertes Motorteil aus Metall verfügt. oder einen Starthilfe-Minus-An- Das andere Ende darf bis zum schluss (-) (sofern vorhanden) nächsten Schritt nicht mit angeschlossen. anderen Teilen in Berührung Wenn Sie Plus (+) und Minus (-) kommen.

  • Seite 377: Fahrzeug Abschleppen

    FAHRZEUGPFLEGE 12. Versuchen Sie, das Fahrzeug mit Abklemmen der Starthilfekabel Fahrzeug abschleppen der entladenen Batterie zu Führen Sie den Vorgang genau in starten. Wenn dies nach umgekehrter Reihenfolge durch, um Schleppen des Fahrzeugs mehreren Anläufen nicht gelingt, die Starthilfekabel abzuklemmen. müssen Sie u.

  • Seite 378: Vordere Befestigungspunkte

    FAHRZEUGPFLEGE Wenn das fahruntüchtige Fahrzeug Schleppen Freizeitfahr- Achtung abgeschleppt werden muss, einen zeuge Abschleppdienst beauftragen. Ein Schild bzw. eine Abschirmung Ziehen eines Fahrzeugs zu Freizeit- Vordere Befestigungspunkte vor dem Fahrzeugkühler kann den zwecken bedeutet, dass es hinter Luftstrom beeinträchtigen und das einem anderen Fahrzeug gezogen wird Getriebe beschädigen.
  • Seite 379 FAHRZEUGPFLEGE Ziehen Sie nur Allradfahrzeuge mit 3. Betätigen Sie die Parkbremse und Achtung einer Abschleppstange, die mit einem lassen Sie den Motor an. Zweistufen-Verteilergetriebe mit den Bei Fahrzeugen mit elektrischer Wenn Sie ein Fahrzeug mit Einstellungen N (Neutral) und Parkbremse (EPB) kann die EPB Zweiradantrieb mit allen vier Vierradantrieb Niedrig (4 ) ausge- nicht betätigt werden, deshalb...
  • Seite 380 FAHRZEUGPFLEGE 6. Klemmen Sie das negative Batte- das Fahrzeug, als ob die Batterie 6. Überprüfen Sie, ob 2 eingelegt riekabel von der Batterie ab und des RKE-Transmitters entladen ist, indem Sie den Motor sichern Sie Mutter und Schraube. ist, und öffnen Sie das anlassen und in den Rückwärts- Decken Sie den Minuspol der Türschloss mit dem Schlüssel.

  • Seite 381: Ziehen Mit Nachläufer Ziehen Am Heck (Hinterachse Abgehoben) Allradfahrzeuge

    FAHRZEUGPFLEGE Abschleppen mit Nachläufer - Ziehen mit Nachläufer Ziehen Achtung Vorderteil des Fahrzeugs in am Heck (Hinterachse (Fortsetzung) Fahrtrichtung (Vorderachse abgehoben) Allradfahrzeuge Fahrzeugen dürfen beim abgehoben) Abschleppen den Boden niemals berühren. Achtung Beim Abschleppen eines Vierradant- riebsfahrzeugs mit allen vier oder auch nur zwei Rädern auf dem Boden wird der Antriebsstrang beschädigt.
  • Seite 382 FAHRZEUGPFLEGE Dieses Fahrzeug darf nicht mit Rädern 3. Ziehen Sie die Parkbremse fest Pflege auf dem Boden gezogen werden. an. Siehe Feststellbremse 0 248. 4. Schalten Sie das Getriebe in P Außenpflege Ziehen mit Nachläufer Ziehen (Parken). am Heck (Hinterachse Schlösser abgehoben) Fahrzeuge mit...
  • Seite 383 FAHRZEUGPFLEGE Trocknen Sie den Lack mit einem Achtung Achtung weichen sauberen Autoleder oder (Fortsetzung) Baumwolltuch ab, um Kratzer und Waschen Sie keine Komponenten Wasserflecken zu vermeiden. rantie gedeckt. Zugelassene Reiniger mit Hochdruckreinigern unter der erhalten Sie bei Ihrem Händler. Lackpflege Motorhaube, die mit dem Symbol Befolgen Sie alle Anweisungen des gekennzeichnet sind.

  • Seite 384: Reinigen Von Außenleuchten/Streuscheiben, Emblemen, Aufklebern Und Streifen

    FAHRZEUGPFLEGE Oberfläche zu entfernen. Zugelassene Schutz blanker Metallteile am Befolgen Sie stets die Herstelleran- Reinigungsprodukte erhalten Sie bei Fahrzeugäußeren weisungen zum Verdünnen von Ihrem Händler. konzentriertem Reiniger. Achtung Kein Wachs oder Polituren auf Verwenden Sie nur Reiniger, die unbeschichtete Kunststoffe, Vinyle, für den Gebrauch an Fahrzeugen Mangelnde Pflege der blanken Gummis, Aufkleber, Holzimitate oder...
  • Seite 385 FAHRZEUGPFLEGE Folgendes darf auf den Leuchtenabde- Baumabsonderungen und angesam- Achtung ckungen nicht verwendet werden: melte Rückstände vom Waschen/ Wachsen können bewirken, dass beim Scheuernde oder ätzende Stoffe. Die Verwendung von Wachs auf Wischen Streifen entstehen. mattschwarzen Streifen könnte sie Waschflüssigkeiten und andere Tauschen Sie die Wischerblätter aus, zum Glänzen bringen und unein- Reinigungsmittel in höheren...
  • Seite 386 FAHRZEUGPFLEGE Reifen Achtung Achtung Reinigen Sie die Reifen mit einer (Fortsetzung) harten Bürste und Reifenreiniger. Chromräder und andere verchromte Reinigungsmittel. Fahren Sie mit Verkleidungen können beschädigt Ihrem Fahrzeug nicht durch Achtung werden, wenn das Fahrzeug nach automatische Waschanlagen, die dem Fahren auf Straßen, auf denen mit Siliziumkarbid-Radbürsten Die Verwendung von Reifenpflege- Magnesium-, Kalzium- oder...

  • Seite 387: Komponenten Von Lenkung, Radaufhängung Und Karosserie

    FAHRZEUGPFLEGE Komponenten von Lenkung, solche Bereiche, in denen sich Achtung Schlamm und andere Rückstände Radaufhängung und Karosserie ansammeln können. Fahren Sie die Die betreffenden Punkte an Führen Sie mindestens einmal jährlich elektrischen Trittbretter (ausstattungs- eine Sichtprüfung der Lenkung, der Lenkung/Federung dürfen nur bei abhängig) aus und reinigen Sie alle Federung und Federungskomponenten einer Temperatur von mindestens...

  • Seite 388: Chemikalienbedingte Fleckenbildung Auf Dem Lack

    FAHRZEUGPFLEGE Lackschäden Entfernen Sie Staub mit einem Versuchen Sie nicht, Verschmut- weichen Borstenpinsel von Knöpfen zungen im Innenraum mit einer Reparieren Sie kleinere Schadstellen und Spalten am Armaturenbrett. Rasierklinge oder anderen scharfen und Kratzer mit Reparatursets von Entfernen Sie Handpflege-, Sonnen- Gegenständen abzulösen.
  • Seite 389 FAHRZEUGPFLEGE Scheibeninnenseite Beschichtete Zierleisten Reinigungsverfahren: 1. Tränken Sie ein flusenfreies und Verwenden Sie zum Reinigen ein mit Beschichtete Zierleisten sollten gerei- sauberes farbechtes Tuch mit Wasser benetztes Frotteetuch. Tropfen nigt werden. Wasser. Ideal sind Mikrofasertü- mit einem sauberen, trockenen Tuch Wischen Sie leichte Verschmut- cher, die auf Bezügen und Teppi- abwischen.

  • Seite 390: Reinigen Von Hochglanzoberflächen Und Fahrzeuginformations- Und Radio-Displays

    FAHRZEUGPFLEGE Kann der Fleck nicht vollständig von Hand. Verwenden Sie kein Bleich- Achtung entfernt werden, muss eventuell ein mittel oder Weichspüler. Spülen Sie es handelsüblicher Polsterreiniger oder gut aus und lassen Sie es vor der Das Durchnässen und Tränken von Fleckentferner verwendet werden.

  • Seite 391: Laderaumabdeckung Und Gepäcknetz

    FAHRZEUGPFLEGE Warnung Achtung Warnung (Fortsetzung) Lufterfrischer können permanente Das Gewebe der Sicherheitsgurte kann. Stellen Sie sicher, dass die Schäden an Kunststoffen und nicht bleichen oder färben! Dadurch Bodenmatte nicht die Pedale lackierten Oberflächen verursachen. kann das Gewebe ernsthaft behindert. Tupfen Sie Lufterfrischer, die mit geschwächt werden.

  • Seite 392: Fußmatten Entfernen Und Ersetzen

    FAHRZEUGPFLEGE Stellen Sie nichts auf die Fußmatte Richten Sie die Öffnungen der der Fahrerseite. Fußmattenhalterung über den Teppichhalterungen aus und clipsen Verwenden Sie auf der Fahrerseite Sie sie fest, um die Fußmatten wieder nur eine Fußmatte. einzubauen. Legen Sie Fußmatten nicht überei- Vergewissern Sie sich, dass die nander.

  • Seite 393: Service Und Wartung

    SERVICE UND WARTUNG Service und Wartung Allgemeine Informa- Es ist äußerst wichtig, dass Sie Ihr Fahrzeug wie auf den nächsten Seiten tionen beschrieben warten lassen, um dieselbe Sicherheit, Zuverlässigkeit Allgemeine Informationen Allgemeine Hinweise und Leistung wie zum Zeitpunkt der Allgemeine Hinweise ... . . 392 Herstellung aufrechtzuerhalten.
  • Seite 394 SERVICE UND WARTUNG Geplante Wartung Fahrzeuginspektion Sichtprüfung auf Lecks: Flüssig- keiten. Im Falle einer Undichtig- Die folgenden Elemente prüfen, wenn keit in einem System ist diese zu Regelwartung dies vom Motoröllebensdauer-System beheben und der Flüssigkeitsstand angezeigt wird (mindestens alle 15 ist zu prüfen.
  • Seite 395 SERVICE UND WARTUNG Dichtstreifen mit einem sauberen Um die Wirksamkeit der Klimaan- Innenraumluftfilter - ersetzen. Ein Tuch sorgt dafür, dass diese länger lage aufrechtzuerhalten, sollte das häufiger Austausch kann erforder- halten, besser abdichten und nicht System mindestens einmal im Jahr lich sein, wenn das Fahrzeug in kleben oder quietschen.
  • Seite 396 SERVICE UND WARTUNG Hinweis: Alle Fahrzeuge mit Hinter- Abdichtungen dringen und das Öl Fahrten in Staub, Schlamm oder radantrieb Hinterachsöl alle 30.000 verschmutzen. Verschmutztes Öl Gelände km wechseln, sofern das Fahrzeug verringert die Lebensdauer des Gewerbliche Nutzung oder Anhän- zum Ziehen von Anhängern Verteilergetriebes und/oder der gerbetrieb verwendet wird.
  • Seite 397 SERVICE UND WARTUNG einem Hochdruckreiniger von Schlamm und Schmutz befreit wird, dürfen das Verteilergetriebe und/oder die vorderen/hinteren Achsdichtungen nicht direkt mit Hochdruck gereinigt werden. Hochdruckwasser kann durch die Abdichtungen dringen und das Öl verschmutzen. Verschmutztes Öl verringert die Lebensdauer des Verteilergetriebes und/oder der Antriebsachsen und muss gewech- selt werden.
  • Seite 398 SERVICE UND WARTUNG Empfohlene Flüssigkeiten, Schmierstoffe und Teile Vorgeschriebene Flüssigkeiten und Schmiermittel Die unten durch ihre Namen, Teilenummern oder technische Daten identifizierten Flüssigkeiten und Schmierstoffe können Sie von Ihrem Händler beziehen. Verwendung Flüssigkeit/Schmiermittel Automatikgetriebe Automatikgetriebeöl DEXRON-HP. Fahrgestellschmierung, Kabelführungen Schmiermittel, das die Anforderungen von NLGI # 2, Category LB oder GC-LB Parkbremse erfüllt.

  • Seite 399: Austauschteile Wartung

    SERVICE UND WARTUNG Verwendung Flüssigkeit/Schmiermittel Hinterachse Suchen Sie Ihren Händler auf. Verteilergetriebe Automatikgetriebeöl DEXRON-VI. Dichtstreifen: Alle Synthetisches Fett mit Teflon. Dichtstreifenschmierung Schmiermittel für Dichtstreifen oder dielektrisches Silikonfett. Bei Ihrem Händler erhältlich. Scheibenwaschanlage Automobil-Windschutzscheibenwaschflüssigkeit, die den regionalen Frostschut- zanforderungen entspricht. Austauschteile Wartung Die unten durch ihre Namen, Teilenummern oder technische Daten identifizierten Ersatzteile können Sie von Ihrem Händler beziehen.
  • Seite 400 SERVICE UND WARTUNG Teil GM-Teilenummer ACDelco-Teilenummer Beifahrerseite vorn - 55 cm (21,7 in) 22756331 Hinten 33 cm (13,0 in) 22956295...

  • Seite 401: Technische Daten

    TECHNISCHE DATEN Technische Daten Fahrzeugidentifizierung Motorkennung Das achte Zeichen in der VIN ist die Fahrzeugidentifizierungs- Motorkennzeichnung. Diese Fahrzeugidentifizierung Kennzeichnung gibt den Motor des nummer (Fahrgestell- Fahrzeugidentifizierungsnummer Fahrzeugs, seine technischen Daten nummer, VIN) (Fahrgestellnummer, VIN) ..400 und die Austauschteile an.

  • Seite 402: Leistungsvermögen Und Technische Angaben

    TECHNISCHE DATEN Fahrzeugdaten Leistungsvermögen und Technische Angaben Die folgenden Richtwerte für Füllmengen sind in metrischen und angloamerikanischen Einheiten angegeben. Weitere Infor- mationen dazu unter Vorgeschriebene Flüssigkeiten und Schmiermittel 0 397. Mengen Anwendung Metrisch Angloamerikanisch Klimaanlagenkältemittel Die korrekte Füllmenge für den Klimaanlagenkältemit- teltyp ist dem Kältemittelaufkleber unter der Motorhaube zu entnehmen.

  • Seite 403: Informationen Zum Kraftstoffverbrauch Und Zu Emissionen

    TECHNISCHE DATEN Technische Daten zu den Motoren Motor FIN-Code Leistung Drehmoment Elektrodenabstand 6.2L V8 313 kW bei 0,95 1,10 mm (0,037 5.600 min 4.100 min 0,043 in) Informationen zum Kraftstoffverbrauch und zu Emissionen Kraftstoffverbrauch Städtisch 17,1 l/100 km Außerstädtisch 9,9 l/100 km Kombiniert 12,6 l/100 km Kohlendioxydemissionen...

  • Seite 404: Verlegung Antriebsriemen Motor

    TECHNISCHE DATEN Verlegung Antriebsriemen Motor...

  • Seite 405: Informationen Für Kunden

    INFORMATIONEN FÜR KUNDEN Informationen für Informationen für Libcurl- und UnZip-Erklä- rungen Kunden Kunden Tonstar Software-Aner- Identifizierung Radiofre- kennung Informationen für Kunden quenz (RFID) Einige Komponenten von OnStar Identifizierung Radiofre- enthalten libcurl-, unzip- und andere In einigen Fahrzeugen wird die quenz (RFID) ....404 Software von Dritten.
  • Seite 406 INFORMATIONEN FÜR KUNDEN granted, provided that the above unzip: This software is provided as is, copyright notice and this permission without warranty of any kind, express This is version 2005-Feb-10 of the notice appear in all copies. or implied. In no event shall Info-ZIP Info-ZIP copyright and license.
  • Seite 407 INFORMATIONEN FÜR KUNDEN self-extracting archive; that is tive use of the Zip-Bugs or GEWÄHRLEISTUNG JEGLICHER ART; permitted without inclusion of Info-ZIP e-mail addresses or of DIES GILT INSBESONDERE FÜR this license, as long as the the Info-ZIP URL(s). GEWÄHRLEISTUNGEN DER ALLGE- normal SFX banner has not been MEINEN GEBRAUCHSTAUGLICH- 4.
  • Seite 408 INFORMATIONEN FÜR KUNDEN UnZip: Christian Spieler, Cosmin Truta, 2. Bei der Weiterverbreitung in Antoine Verheijen, Paul von Behren, kompilierter Form (ausführbare Das ist die Fassung vom 10. Februar Rich Wales, Mike White Dateien) müssen der obige 2005 der Urheberrechts- und Lizenz- Urhebervermerk, die Definition, bestimmungen für Info-ZIP.

  • Seite 409: Konformitätserklärung

    INFORMATIONEN FÜR KUNDEN als die Originalquelle ausgegeben Konformitätserklärung Antennenmodul werden. Diese geänderten Laird Funkübertragungssysteme Versionen dürfen außerdem Daimlerring 31 nicht ohne die ausdrückliche Dieses Fahrzeug verfügt über Systeme, 31135 Hildesheim Genehmigung von Info-ZIP als die Funkwellen gemäß Richtlinie Deutschland Info-ZIP-Versionen ausgegeben 1999/5/EU oder 2014/53/EU werden darunter die...
  • Seite 410 INFORMATIONEN FÜR KUNDEN Betriebsfrequenz: 125 kHz Hintere Radareinheit Betriebsfre- Maximale Maximale Sendeleistung: 5,1 dBuA/M Hella KGaA Hueck & Company quenz (MHz) Sendeleistung bei 10 m Rixbecker Straße 75 (dBm) 59552 Lippstadt 5745 5825 15.0 Empfänger Funkfernbedienung Deutschland Continental Automotive GmbH Betriebsfrequenz: 24,05 - 24,25 GHz Radio Siemensstrasse 12...
  • Seite 411 INFORMATIONEN FÜR KUNDEN OnStar-Modul Betriebsfrequenz: 88 - 108 MHz LG Electronics Maximale Sendeleistung: -45,380 dBm European Shared Service Center B.V. Sender Funkfernbedienung Krijgsman 1 1186 DM Continental Automotive GmbH Amstelveen Siemensstrasse 12 Niederlande D-93055 Regensburg Deutschland Betriebsfre- Maximale quenz (MHz) Sendeleistung Betriebsfrequenz: 433,92 MHz (dBm)
  • Seite 412 INFORMATIONEN FÜR KUNDEN Wagenheber...

  • Seite 413: Fahrzeugdatenaufzeichnung Und Datenschutz

    INFORMATIONEN FÜR KUNDEN Übersetzung der originalen Konfor- Die zur Zusammenstellung der techni- Fahrzeugdatenaufzeich- mitätserklärung schen Unterlagen bevollmächtigte nung und Datenschutz Person ist: Konformitätserklärung Hans-Peter Metzger Gemäß Maschinenrichtlinie 2006/ Fahrzeugdatenaufzeich- Adam Opel AG 42/EG nungen und Datenschutz 65423 Rüsselsheim/Deutschland Wir erklären hiermit, dass das Unterzeichnet: Ereignisdatenschreiber Produkt:...

  • Seite 414: Informations- Und Unterhaltungssystem

    INFORMATIONEN FÜR KUNDEN Funktionsstörungen und Defekte werden die Daten aus dem Fehlerspei- Fahrzeug verwickelt war, zur Nutzung wichtiger Systemkomponenten. chermodul gelöscht, oder sie werden des Fahrzeugs und seiner Funktionen laufend überschrieben. sowie in bestimmten Situationen die Reaktionen des Fahrzeugs in Position und die ungefähre GPS-Ge- bestimmten Fahrsituationen (z.

  • Seite 415: Onstar

    ONSTAR OnStar OnStar Übersicht Je nach Fahrzeugausstattung sind folgende Dienste verfügbar: OnStar Overview Notfalldienste und Unterstützung OnStar Übersicht bei Fahrzeugpannen OnStar-System OnStar Overview ....414 WLAN-Hotspot OnStar ist ein persönlicher Konnekti- Smartphone-App...
  • Seite 416 ONSTAR OnStar-Tasten SOS-Taste Notfalldienste Zum Herstellen einer Prioritäts-Not- Bei einem Notfall auf drücken, um fallverbindung zu einem speziell mit einem Berater zu sprechen. Der ausgebildeten Notfallberater Berater wird dann Notfall- oder Hilfs- drücken. dienstanbieter kontaktieren und sie zu Ihrem Fahrzeug schicken. Status-LED Bei einem Unfall mit Auslösung der Grün: Das System ist bereit.
  • Seite 417 ONSTAR Mobilgerät mit dem WLAN-Hotspot Smartphone-App Folgende Funktionen sind verfügbar: verbinden: Mit der Smartphone-App lassen sich Fahrzeug ver- oder entriegeln. einige Fahrzeugfunktionen fernge- drücken und dann Übermittlung von Angaben zur steuert bedienen: WLAN-Einstellungen im Info-Di- Fahrzeugortung. splay auswählen. Dort werden Fahrzeug ver- oder entriegeln.

  • Seite 418: Onstar-Einstellungen

    ONSTAR Neustartunterbindung Der Bericht beinhaltet den Status der OnStar-Einstellungen wichtigsten Betriebssysteme des OnStar kann durch Aussenden von OnStar-PIN Fahrzeugs wie Motor, Getriebe, Airbag, Signalen verhindern, dass das ABS und anderer Hauptsysteme. Er Um alle OnStar-Dienste in vollem Fahrzeug nach dem Ausschalten enthält auch Informationen über Umfang nutzen zu können, ist eine wieder gestartet werden kann.
  • Seite 419 ONSTAR Änderungen informieren und den Software-Updates OnStar-Dienst bei diesem Fahrzeug OnStar kann ohne weitere Ankündi- beenden. gung bzw. Einwilligung Fern-Updates der Software durchführen. Diese Fahrzeugortung Updates dienen der weiteren Verbesse- Die Fahrzeugortung wird bei Anforde- rung bzw. Aufrechterhaltung der rung bzw. Auslösung des Dienstes an Sicherheit und des Schutzes bzw.

  • Seite 420: Index

    INDEX Index Adaptiver Geschwindigkeits- regler ....... 259 Abdeckleiste Airbag Öldichtung hinten, Austausch . . . 329 Systemüberprüfung .
  • Seite 421 INDEX Allgemeine Informa- Assistenzsysteme für Automatikgetriebe - tionen (Fortsetzung) 4T80-E (Fortsetzung) Einparken und Rückwärts- Fahrzeugpflege ....305 Gebläse ......319 fahren .
  • Seite 422 INDEX Batterie (Fortsetzung) Beleuchtung (Fortsetzung) Bodenmatten ......390 Leistungsschutz ....197 Leuchte Fernlicht an .
  • Seite 423 INDEX Defensives Fahren ....212 Elektrisch einfahrbare Tritt- Erweiterte Einparkhilfe ... . . 235 Dichtgummi - Austausch .
  • Seite 424 INDEX Fahrzeug (Fortsetzung) Fernverriegelung Gebirgsstraßen ..... . 221 Fahrgestellnummer (VIN) ..400 Zentralverriegelung (RKE) ..31 Gebläse Fernstart .
  • Seite 425 INDEX Hinterradlenkung (Fortsetzung) Kabelsatz - Austausch (Fortsetzung) Konformität Lenkradbedienelemente ..140 Verriegelungsverzögerung ..42 Erklärung ......408 HORN (HUPE) .
  • Seite 426 INDEX Leuchte (Fortsetzung) Libcurl- und UnZip-Erklä- Umschalter Fern-/Abblend- rungen ......404 LED Beleuchtung ....331 licht .
  • Seite 427 INDEX Niederquerschnittsreifen ... 346 Prüfen Reifen (Fortsetzung) Niveauregulierung Motorwarnleuchte (Störungs- Spureinstellung und Radaus- wuchten ......359 Automatik .
  • Seite 428 INDEX Sicherheitssystemprüfung ... 91 Spezifikationen und Sicherungen Füllmengen ......401 Säuglingen und Kleinkinder, Spiegel Sicherungen und Stromkreis-...
  • Seite 429 INDEX Straßen Universelle Fernbedie- Warnung (Fortsetzung) nung (Fortsetzung) Fahren, Nässe ..... 220 Bremsanlagenleuchte ... . . 160 Betrieb .
  • Seite 430 INDEX Zeit ........144 Zigarettenanzünder ....149 Zubehörstrom .
  • Seite 431 Copyright Cadillac Europe GmbH, Zürich, Switzerland. Alle in diesem Handbuch enthaltenen Informationen basieren auf den zum Zeitpunkt der Drucklegung neuesten verfügbaren Produktinformationen und gelten ab dem unten angegebenen Datum. Cadillac Europe GmbH behält sich das ausschließliche Recht von Änderungen an diesem Handbuch vor.

Inhaltsverzeichnis