További Biztonsági Utasítások - Makita UP100D Betriebsanleitung

További biztonsági utasítások
Használjon személyi védőfelszerelést. Mindig
1.
viseljen védőszemüveget. A megfelelő körül-
mények megteremtése érdekében használt biz-
tonsági felszerelések, mint például a pormaszk,
csúszásmentes cipő, védősisak vagy hallásvé-
delmi eszközök csökkentik a személyi sérülések
előfordulását.
2. A szerszám faágak metszésére szolgál. Ne
használja más feladatra, csak amire szánták.
3. A szerszámot nem használhatják gyerekek,
csökkent fizikai, érzékelési vagy értelmi
képességű személyek, vagy akiknek nincs
meg a kellő tapasztalatuk és tudásuk ehhez.
Előfordulhat, hogy a helyi törvények rendel-
keznek a kezelő életkorát illetően.
Ügyeljen rá, hogy gyermekek ne játszhassanak
4.
a géppel.
5. Ne működtesse a szerszámot, ha emberek –
különösen gyermekek – vagy háziállatok tar-
tózkodnak a közelben.
6. Ne hajoljon a gép elé, és mindig tartsa meg az
egyensúlyát. Mindig biztosan álljon a lejtőn, és
járjon, soha ne fusson.
7. Ne érintse meg a mozgó veszélyes alkatré-
szeket, mielőtt a szerszámot lecsatlakoztatja
a hálózatról vagy az akkumulátort kiveszi a
szerszámból.
8. Mindig viseljen megfelelő lábbelit és hosszú
nadrágot a szerszám használata közben.
9. Csatlakoztassa le a táplálást és/vagy távolítsa
el az akkumulátort a szerszámból:
• amikor a felhasználó otthagyja a
szerszámot;
• mielőtt eltömődést szüntet meg;
• ellenőrzés, tisztítás vagy a szerszámon való
munkavégzés előtt;
• a szerszám épségének ellenőrzéséhez, ha
idegen tárgynak ütközött;
• ha a szerszám rendellenes vibrációját
tapasztalja, majd azonnal keresse meg az
okát.
10. Ne működtesse a szerszámot hibás védőbur-
kolatokkal, biztonsági berendezések nélkül,
vagy, ha a vezeték károsodott vagy kopott.
11. Kerülje a szerszám használatát mostoha
időjárási körülmények esetén, különösen, ha
villámlás várható.
12. Ne használja a szerszámot és ne töltse az
akkumulátort esőben.
13. Ne hagyja a szerszámot esőben vagy nedves
helyen.
14. Ügyeljen arra, hogy ne fogjon idegen anyagot
a nyírópengék közé. Ha egy idegen anyagtól
elakadnak a nyírópengék, azonnal kapcsolja
ki a szerszámot, és vegye ki az akkumulátort a
szerszámból. Utána vegye ki az idegen anyagot a
nyírópengék közül.
15. Soha ne tartsa az éppen metszett faágat a sza-
badon lévő kezével. Tartsa távol szabad kezét a
vágási területtől. Soha se érjen a nyírópengékhez,
mert azok nagyon élesek, és megvághatja magát.
16. Ne erőltesse a szerszámmal a vágást.
Megcsúszhat és megsebesítheti magát, vagy
véletlenül elvághat valami mást.
17. Ügyeljen arra, hogy ne vágjon el rejtett elektro-
mos vezetéket.
18. Használat előtt mindig alaposan ellenőrizze a
nyírópengéket.
19. Rendkívül gondosan kezelje a nyírópengéket,
hogy azok ne vágják el a kezét és ne okozza-
nak sérülést.
20. Minden használat után és vizsgálat vagy
karbantartás előtt vegye ki az akkumulátort a
szerszámból.
21. Amikor nem használja, mindig tartsa a szer-
számot az oldaltáskájában.
Akkumulátoros szerszám használata és
karbantartása
Kerülje a veszélyes környezetet. Ne használja
1.
a gépet nyirkos, nedves helyen, és ne tegye ki
esőnek. A gépbe kerülő víz növeli az áramütés
kockázatát.
Csak a gyártó által meghatározott töltővel
2.
töltse fel az akkumulátort. Egy bizonyos akku-
mulátortípushoz használható töltő más akkumu-
látortípussal való használata tűzveszélyt idézhet
elő.
3. A szerszámgépeket kizárólag a meghatározott
akkumulátorokkal használja. Egyéb akkumulá-
torok használata sérülés vagy tűz kockázatával
járhat.
4. Amikor az akkumulátort nem használja, tartsa
távol a többi fémtárgytól, például iratkapcsok-
tól, érméktől, kulcsoktól, szögektől, csavarok-
tól vagy egyéb olyan apró fémtárgyaktól, ame-
lyek összeköttetést hozhatnak létre a pólusok
között. Az akkumulátor pólusainak rövidre zárása
égési sérüléseket vagy tüzet okozhat.
Helytelen működtetés esetén az akkumulátor-
5.
ból folyadék kerülhet ki; kerülje az ezzel való
érintkezést. Ha véletlenül mégis érintkezésbe
kerülne a folyadékkal, mossa le azt vízzel. Ha a
folyadék szemébe jut, azonnal forduljon orvos-
hoz segítségért. Az akkumulátorból származó
folyadék irritációt és égéseket okozhat.
6. Az akkumulátor(oka)t ne dobja tűzbe. Az akku-
mulátor felrobbanhat. Nézzen utána, hogy a
helyi törvények tartalmaznak-e az ártalmatlaní-
tásra vonatkozó különleges rendelkezéseket.
7. Ne nyissa fel és ne vágja szét az akkumulá-
tor(oka)t. A kifolyt elektrolit korrozív hatású,
továbbá a szem és a bőr sérülését okozhatja.
Lenyelése mérgezést okozhat.
Ne töltse az akkumulátort esőben vagy nedves
8.
helyen.
Szerviz
1. Elektromos szerszámának szervizelését bízza
eredeti pótalkatrészeket használó képzett
javítószemélyzetre. Ezzel biztosítja hogy az
elektromos szerszám biztonsága fennmarad.
A szerszám kenésekor vagy tartozékcsere alatt
2.
kövesse az utasításokat.
3. A fogantyúkat/karokat tartsa szárazon, tisztán,
valamint olaj- és zsírmentesen.
27 MAGYAR