MSA 3S-H Gebrauchsanleitung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für 3S-H:
- Gebrauchsanleitung (28 Seiten) ,
- Gebrauchsanleitung (25 Seiten) ,
- Kurzanleitung (38 Seiten)
Verwandte Anleitungen für MSA 3S-H
Inhaltszusammenfassung für MSA 3S-H
- Seite 1 Gebrauchsanleitung Maske 3S-H – Überdruck Masken-Helm-Kombination 3S-H/F1 Bestellnummer: 10110542/05 MSAsafety.com...
- Seite 2 MSA Europe GmbH Schlüsselstrasse 12 8645 Rapperswil-Jona Schweiz info.ch@MSAsafety.com www.MSAsafety.com © MSA 2022, 2019 Alle Rechte vorbehalten...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Aufbewahrung und Lagerung ........18 Maske 3S-H – Überdruck... - Seite 4 MSA Gallet F1 Helme ........
-
Seite 5: Sicherheitsvorschriften
Sicherheitsvorschriften Bestimmungsgemäße Verwendung Die Masken-Helm-Kombinationen der 3S-H/F1 Serie mit Überdruckanschluss gemäß EN 148-3 oder besonderem Herstellertyp sind selbst keine vollständigen Atemschutzgeräte, sondern dienen als Atemanschlüsse gemäß DIN 58610 [EN 443 und EN 136 CL3+ mit Ausnahme von Abschnitt 7.11] für den Einsatz mit Atemfiltern, Pressluftatmern, Frischluft-Schlauchgeräten und Druckluft-Schlauchge-... -
Seite 6: Haftungsausschluss
Haftungsausschluss In Fällen einer nicht bestimmungsgemäßen oder nicht sachgerechten Nutzung des Produkts über- nimmt MSA keine Haftung. Auswahl und Nutzung des Produkts liegen in der ausschließlichen Verant- wortung der handelnden Personen. Produkthaftungsansprüche, Gewährleistungsansprüche und Ansprüche aus etwaigen von MSA für dieses Produkt übernommenen Garantien verfallen, wenn es nicht entsprechend der Gebrauchsanlei-... -
Seite 7: Beschreibung
[dadurch weitgehende Beschlagfreiheit] und über die Steuerventile in die Innenmaske geführt. Die Ausatemluft entweicht durch das Ausatemventil direkt in die Umgebungsluft. Abb. 1 Übersicht Masken-Helm-Kombination Helmvisier Adapter mit Spannband Helm Anschluss mit Einatemventil Sichtscheibe Ausatemventil Maske 3S-H – Überdruck... -
Seite 8: Maskenversionen
Die Maske ist auf der Außenseite des Maskenkörpers wie in Abb. 2 dargestellt gekennzeichnet: Abb. 2 Kennzeichnung des Maskenkörpers Maskenversion Artikelnummer Kennzeichnung [Datumscode, Seriennummer] CE-Kennzeichnung mit Prüfstellennummer [DEKRA, Zertifizierungsstelle Dinnendahlstraße 9, 44809 Bochum] X: ATEX-Klassifizierung A, B oder C gemäß Sichtscheibentyp. EN-Norm, Klasse Maske 3S-H – Überdruck... -
Seite 9: Zertifizierung
EN 136 CL3+ mit Ausnahme von Abschnitt 7.11 Richtlinie 89/686/EG bzw. für Masken-Helm-Kombinationen Verordnung (EU) 2016/425 DIN 58610:2006 für Helme siehe Gebrauchsanleitung für Helm 0158 DEKRA Testing and Certification GmbH, Dinnendahlstraße 9, 44809 Bochum, Deutschland, Prüfstelle Nummer: 0158 Maske 3S-H – Überdruck... - Seite 10 Richtlinie 89/686/EG bzw. für Masken-Helm-Kombinationen Verordnung (EU) 2016/425 DIN 58610:2006 für Helme siehe Gebrauchsanleitung für Helm 0158 DEKRA Testing and Certification GmbH, Dinnendahlstraße 9, 44809 Bochum, Deutschland, Prüfstelle Nummer: 0158 Die Konformitätserklärung ist unter folgendem Link abrufbar: https://MSAsafety.com/DoC Maske 3S-H – Überdruck...
-
Seite 11: Verwendung
Aufsetzen des Helms Zur Kopfgröße passende Helmgröße wählen. Den Helm gemäß der dazugehörigen Gebrauchsanlei- tung einstellen. Helm mit geöffneten Kinnriemen mit beiden Händen greifen. Helm von der Stirn über den Kopf ziehen. Kinnriemen schließen und leicht anziehen. Maske 3S-H – Überdruck... -
Seite 12: Anlegen Der Maske
Helm wieder nach vorne schieben, bis ein guter Sitz erreicht ist. Kinnriemen anziehen und ihre Enden mit Klettver- schluss befestigen. Richtigen Sitz der Atemmaske durch eine zweite Person überprüfen lassen. WARNUNG! Der Kinnriemen muss fest unter dem Kinn sitzen. Gegebenenfalls Kinnschutz entfernen. Maske 3S-H – Überdruck... -
Seite 13: Dichtheitsprüfung
Schnallen an den Adaptern öffnen. Maske bis zum Anschlag der Bänderung ziehen. Beide Haken des Helmadapters zur Seite anheben und sie nach hinten aus den Helmschlitzen ziehen. Maske nach vorne abnehmen. Die Maske nicht am Ausatemventil anfassen! Den Helm absetzen. Maske 3S-H – Überdruck... -
Seite 14: Reinigung, Desinfektion
Folgen Sie den Anweisungen des Waschmittelherstellers auf dieser CD/DVD. Nach der Reinigung die beiden Schrauben für den Scheibenrahmen überprüfen. Die Schrauben nötigenfalls wieder handfest anziehen. Reinigung/Desinfektion mit einem Ultraschallreiniger Bei der Reinigung/Desinfektion mit einem Ultraschallreiniger nach den Anweisungen des Reinigungsmittelherstellers auf dieser CD/DVD vorgehen. Maske 3S-H – Überdruck... -
Seite 15: Reinigen Mit Der Hand
Maske mit dem empfohlenen Desinfektionsmittel desinfizieren. Die Gebrauchsanleitung für das Desinfektionsmittel beachten. Maske in fließendem Wasser gründlich spülen. Maske und Komponenten trocknen und die Maske in umgekehrter Reihenfolge wieder zusam- menbauen. Dichtheitstest durchführen (siehe Kapitel 5.5). Maske 3S-H – Überdruck... -
Seite 16: Wartung
Wartungshinweise Dieses Produkt ist regelmäßig durch Fachpersonal zu kontrollieren und zu warten. Über die Inspekti- onen und Wartungen ist Protokoll zu führen. Es sind ausschließlich Originalteile von MSA zu verwenden. Instandsetzungen und Wartungen dürfen nur von berechtigten Werkstätten oder von MSA durchge- führt werden. -
Seite 17: Wartung Des Ausatemventils
Die neue Sprechmembran mit dem Dichtung zum Anschluss hin montieren. Dichtheitstest durchführen [ Kapitel 5.5]. Dichtheitsprüfung der Maske Die Prüfung der Masken auf Dichtheit erfolgt mit einem geeigneten MSA Prüfgerät entsprechend der zugehörigen Gebrauchsanleitung. Setzen Sie die Maske fest auf das Prüfgerät. -
Seite 18: Sicht- Und Funktionsprüfung
Die Aufbewahrung der Maske sollte im Maskentragebehälter erfolgen. Das gilt auch für Masken mit installierten Filtern, mit Ausnahme von CO- und NO-Filtern. MSA Gummiprodukte sind durch ein Mittel gegen Alterung geschützt, das als ein feiner Belag sichtbar werden kann. Dieser Belag ist harmlos und kann während der Reinigung entfernt werden. -
Seite 19: Bestellangaben
Bestellangaben Bestellangaben Explosionsdarstellung Abb. 3 Maske, Explosionsdarstellung Innenmaskenventilsitz Schutzgehäuse Innenmaskenventilscheibe 3S-H-MaXX Serie Innenmaske [ohne Ventile] 3S-H-PF und -PS Serie Haltering 3S-H-ESA Serie Sprechmembran Anschluss Trageband Einatemventilscheibe Gewindering Einatemventilsitz Gleitring Scheibenrahmen Ventilaufnahme Sichtscheibe Positionierungsstift Adapter mit Spannband Ausatemventilscheibe Scheibenrahmen Ventilfeder Scheibenrahmenschraube Ventilkappe Maske 3S-H –... -
Seite 20: Maske
Sonderwerkzeug D2055038 [für den Austausch von Ausatemventil und Sprechmembran] Zusatzscheibe, selbstklebend [Zehnerpackung] D2055706 Ausatemventilabschluss D5135047-SP Maskenaufhänger [Viererpackung] D2055753 Maskendichtheitsprüfgerät [mehr Informationen über MSA-Prüfgeräte sind auf www.MSAsafety.com D6063705 verfügbar] Prüfplatte D6125721 Prüfband D6125715 Dichtheitstestadapter M45 x 3 D4074847 Dichtheitstestadapter [für Schnellkupplung] D4074890 Maske 3S-H –... -
Seite 21: Ersatzteile
Gleitring [Viererpackung] 10096058 Ausatemventilscheibe [Zehnerpackung] D2055749 Gewindering [Ausatemventil] D5135041-SP Ventilaufnahme D4080389-SP Ventilfeder 10095813 O-Ring für Steckadapter D2056736 Führungsstift [Helm] D4080394-SP Trageband, Baugruppe D2055707-SP Steckadapter, Baugruppe D2056727 Abdeckung 10096409 Schraube für Abdeckung [Zehnerpackung] D0012475-SP Helmadapterset 3S-H-F1 10047133 Maske 3S-H – Überdruck... -
Seite 22: Geeignete Helme
* gekennzeichnet sind, entspricht der vfdb-Richtlinie 0802:04. Helme Farbe der Schale Gallet F1 XF [EN 443:2008] Größe M, L alle Farben Nackenschutz: Aluminium Wolle (integriert) Nomex Lampe: Lampenhalterung (angebracht, Ersatz) Integriertes Beleuchtungsmodul Reflexionsstreifen: Grau Maske 3S-H – Überdruck... -
Seite 23: Msa Gallet F2 X-Trem Helme
Geeignete Helme MSA Gallet F2 X-TREM Helme Helme Farbe der Schale INDUSTRIE [EN397] - unbelüftete Schale - kein Kinnriemen GA3200-BA00 Weiß Optional: 2-Punkt-Kinnriemen RETTUNG AUS UNWEGSAMEM GELÄNDE [EN12492] - Belüftete Schale -3-Punkt-Kinnriemen GA33xx Weiß Blau Gelb Schwarz Grau Orange Grün... - Seite 24 For local MSA contacts, please visit us at MSAsafety.com...