Inhaltsverzeichnis
Werbung
chorobopisu a individuálnych životných podmienok
môžu meniť telesné proporcie, odporúčame vám
pravidelnú kontrolu telesných proporcií zdravotným
personálom.
Indikácie
Distorzie (podvrtnutie / zytknutie), tendovaginitis
(Zápal šľachovej pošvy), artróza (degeneratívne
ochorenie zápästia), artritída (zápal zápästia), post-
traumatické stavy podráždenia zápästia
Kontraindikácie
Pri nasledujúcich zdravotných problémoch by sa mala
nosiť bandáž iba po konzultácii s lekárom: Poruchy
lymfatického odtoku a nejednoznačné opuchy
mäkkých tkanív mimo oblasti používania, poruchy
citlivosti a prekrvenia liečenej oblasti tela, ochorenia
pokožky, podráždenia pokožky a zranenia v oblasti
ošetrovania; otvorené rany v liečenej časti tela sa mu-
sia sterilne prekryť. Pri nedodržiavaní kontraindikácií
nepreberá podnikateľská skupina Julius Zorn GmbH
žiadnu záruku.
Vedľajšie účinky
Pri odbornom používaní nie sú známe žiadne ved-
ľajšie účinky. Pokiaľ by došlo napriek tomu k vzniku
negatívnych zmien (napr. podráždenie pokožky) počas
predpísaného používania, potom sa obráťte bezod-
kladne na svojho lekára alebo medicínsku odbornú
predajňu. Pokiaľ by bola známa neznášanlivosť oproti
látke, ktorú obsahuje tento výrobok, musíte pred
použitím konzultovať so svojím lekárom. Pokiaľ by sa
zhoršovali vaše problémy počas doby nosenia, stiahni-
te si bandáž a vyhľadajte lekársky odborný personál.
Výrobca neručí za škody / zranenia, ktoré vznikajú na
základe neodbornej manipulácie alebo používania
na iné účely.
V prípade reklamácií v súvislosti s produktom, ako
napríklad poškodenia pleteniny alebo nedostatky v
prispôsobení, obráťte sa priamo na vášho predajcu
zdravotníckych potrieb. Iba závažné udalosti, ktoré
môžu viesť k výraznému zhoršeniu zdravotného
stavu alebo smrti, sa musia nahlásiť výrobcovi a
kompetentnému úradu členského štátu. Závažné
udalosti sú definované v článku 2 č. 65 Nariadenia
(EÚ) 2017/745 (MDR).
Likvidácia
Na konci používania musí byť výrobok spravidla zniče-
ný bežným postupom likvidácie. Rešpektujte pritom
platné miestne / národné predpisy.
SL
Predvideni namen
Izdelek ManuMax zapestje fiksira v anatomsko
pravilen položaj in ga tako razbremenjuje pri gibanju.
Prožen opornik iz umetne snovi in trak iz tkanine
zagotavljata mehansko stabilizacijo. Medicinski
kompresijski povoji zagotavljajo proprioceptivno
delovanje. Izboljšajo samozavedanje in lahko
odpravijo mišična neravnovesja. Opravljajo bolečino,
z reološkim učinkom spodbujajo odvajanje tekočin iz
tkiv in omogočajo sproščeno gibanje.
Izdelek ManuMax pravilno namestite takole:
1. Odprite sprimni trak in dlan v povoj potisnite tako,
da se ojačitveni opornik prilega dlani. Palec vtakni-
te skozi ustrezno vdolbino.
2. Povoj namestite tako, da obročasta vdolbina
blazinice brez vsakršnega pritiska objema izboklino
na zapestju.
3. Za zagotovitev dodatne stabilizacije sprimni trak
ustrezno močno sprimite.
Pravi položaj povoja ste dosegli takrat, ko povoj tesno
objema zapestje, vendar pa pri tem nanj ne pritiska
premočno (ne sme biti boleče).
Povoj lahko kadar koli pozneje nastavite tako, da
ponovite koraka 2 – 3. Grobi nohti, ki jih niste spilili,
ali prstani z ostrim robom itd. lahko poškodujejo fino
pletivo.
Upoštevajte naslednje napotke:
Povoj nosite samo po navodilih zdravnika. Medicinski
pripomoček vam sme izdati samo ustrezno usposo-
bljeno osebje v specializirani prodajalni medicinskih
pripomočkov. Učinkovito delovanje povoja je mogoče
zagotoviti samo ob pravilni namestitvi. Povoj je v
veliki meri odporen proti oljem, mazilom, vlažnosti
kože in drugim vplivom okolice. Nekatere kombinacije
lahko negativno vplivajo na oprijem materiala. Zato
je priporočljivo redno preverjanje v specializirani
prodajalni medicinskih pripomočkov. Ob poškodbah
medicinskega pripomočka se obrnite na specializi-
ranega prodajalca. Povoja ne popravljajte sami, saj
lahko to vpliva na kakovost in medicinsko učinkovitost.
Povoj ni primeren za oskrbo več kot enega bolnika.
Všita tekstilna etiketa je pomembna za identifikacijo
in sledljivost izdelka. Zato prosimo, da v nobenem
primeru ne odstranite etikete.
Navodila za pranje in vzdrževanje
Upoštevajte navodila za vzdrževanje na všiti etiketi.
Ojačitveni opornik vzemite iz povoja in odstranite trak.
Pred pranjem je treba zapreti zadrge! Pri prvem pranju
povoje operite ločeno (zaradi možnosti razbarvanja).
Povoj operite s programom za občutljive tkanine (30°
C). Nasvet: Mreža za perilo dodatno zaščiti pletivo.
Ne uporabljajte mehčalca. Pri ročnem pranju sperite
z obilo vode in ne ožemajte. Priporočljiva je uporaba
posebnega blagega detergenta Juzo. Čas sušenja
lahko skrajšate tako, da povoj po pranju položite na
debelo frotirno brisačo, jo tesno zavijete in močno
ožamete. Nato povoj prosto obesite. Izdelka ne pustite
v brisači in ga ne sušite na radiatorju ali soncu. Oporni-
ca ni primerna za sušenje v sušilniku. Povoji Juzo niso
Werbung
Inhaltsverzeichnis
