Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für GS40A:
Inhaltsverzeichnis
  • Intended Use
  • Safety Instructions
  • Instructions de Sécurité
  • Instructions D'exploitation
  • Instrucciones de Seguridad
  • Instruções de Funcionamento
  • Instruc Iuni de Utilizare
  • Biztonsági Előírások
  • Üzemeltetési Utasítások
  • Az Üzemeltetés Befejezése
  • Bezpečnostní Předpisy
  • Provozní Instrukce
  • Ukončení Provozu
  • Provoz a Údržba
  • Zalecenia Dotyczące Bezpieczeństwa
  • Instrukcje Eksploatacyjne
  • Säkerhetsföreskrifter
  • Drift Och Underhåll
  • Drift Og Vedligeholdelse
  • Käytön Lopettaminen
  • Käyttö Ja Huolto
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 8
OPERATING INSTRUCTION : GAS ECONOMISER GS40A AND GS40F
BETRIEBSANLEITUNG : GASSPARER GS40A UND GS40F
NOTICE D'INSTRUCTIONS : ÉCONOMISEURS DE GAZ GS40A ET GS40F
IINSTRUCCIONES DE USO : AHORRADOR DEL GAS GS40A Y GS40F
INSTRUÇÕES PARA USO : ECONOMIZADORES DE GÁS GS40A E GS40F
ISTRUZIONI PER L´USO : ECONOMIZZATORI DI GAS GS40A E GS40F
MANUAL DE UTILIZARE : A ECONOMIZOARELOR DE GAZ GS40A I GS40F
HASZNÁLATI UTASÍTÁS: GS40A ÉS GS40F GÁZMEGTAKARÍTÓK
NÁVOD K POUŽITÍ: LAHVOVÉ REDUKČNÍ VENTILY
NÁVOD NA POUŽITIE : ŠETRIČE PLYNU GS40A A GS40F
INSTRUKCJA OBSŁUGI : OSZCZĘDZACZE GAZU GS40A I GS40F
使用说明书:GS40A和GS40F节气器
BRUKSANVISNING: GASSPARARE GS40A OCH GS40F
BRUKSANVISNING: GASSPARERE GS40A OG GS40
BRUGERVEJLEDNING: GASSPARERE GS40A OG GS40F
KÄYTTÖOHJE: KAASUNSÄÄSTÄJIEN GS40A JA GS40F
GS40A
GS40F
:
GCE CUTTING & WELDING TECHNOLOGIES
EN
DE
FR
ES
PT
IT
RO
HU
CS
SK
PL
ZH
SV
NO
DA
FI
RU
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für GCE GS40A

  • Seite 1 INSTRUÇÕES PARA USO : ECONOMIZADORES DE GÁS GS40A E GS40F ISTRUZIONI PER L´USO : ECONOMIZZATORI DI GAS GS40A E GS40F MANUAL DE UTILIZARE : A ECONOMIZOARELOR DE GAZ GS40A I GS40F HASZNÁLATI UTASÍTÁS: GS40A ÉS GS40F GÁZMEGTAKARÍTÓK NÁVOD K POUŽITÍ: LAHVOVÉ REDUKČNÍ VENTILY NÁVOD NA POUŽITIE : ŠETRIČE PLYNU GS40A A GS40F...
  • Seite 2 FIG. 1 (p. 6-7) (s. 8-9) 1A - Cylinder pressure regulator with fl ow manometer 1A - Flaschendruckminderer mit Manometer-Mengen- 1B - Cylinder pressure regulator with fl owmeter anzeige 1B - Flaschendruckminderer mit Flowmeter-Mengen- anzeige Shut-off valve Inlet gas saver GS40 connection according to EN 560 Absperrventil Adjusting screw Eingangsstutzen des Gassparers GS40 gemäß...
  • Seite 4 FIG. 2 (p. 6-7)) (s. 8-9) Manufacturer Hersteller Max. inlet pressure Höchster Vordruck Inlet marking Kennzeichnung des Eingangs Outlet marking Kennzeichnung des Ausgangs Gas type Gasart Identifi cation mark of the manufacturer Identifi kationszeichen des Hersteller Year and month of manufacture Baujahr und -monat (p.
  • Seite 8: Verwendung

    BETRIEBSANLEITUNG: GASSPARER GS40A UND GS40F Diese Betriebsanleitung soll dazu dienen, die bestimmungsgemäße und sichere Verwendung der Gas- sparer GS40A und GS40F zu ermöglichen. Das Lesen und die Beachtung der Betriebsanleitung helfen, Gefahren zu vermeiden, Ausfallzeiten zu vermindern und die Zuverlässigkeit und Lebensdauer der Ge- räte zu erhöhen.
  • Seite 9: Ausserbetriebnahme

    Sie der Betriebsanleitung für Druckminderer. Der Gassparer GS40F ist vom Her- steller auf 20 l/min voreingestellt, ohne die Möglichkeit einer Änderung. 4.9. Einstellen der Durchfl ussmenge mit dem Gassparer GS40A: Druckminderer gemäß seiner Betriebsanleitung anschließen. Absperrventil (2) am Flowmeter voll öff - nen.

Diese Anleitung auch für:

Gs40f

Inhaltsverzeichnis