Microlife AUTOMATIC EASY Bedienungsanleitung

Distributore per l'Italia
Colpharma s.r.l.
Parma - Italy
www.colpharma.com
Microlife UAB
P. Lukšio g. 32
08222 Vilnius
Lithuania
Microlife Corporation
9F, 431, RuiGuang Road, Neihu
Taipei 11492, Taiwan, China
www.microlife.com
AUTOMATIC AUTOMATIC
Misuratore di pressione con tecnologia Gentle+
EN 1 FR
9
IT DE
IB BP A2 Easy 4G IT-V4 1423
Revision Date: 2023-03-09
EASY
17
25
Preparazione
1. 2.
Sit on a back-supported chair and keep your legs uncrossed. / Sedere su una sedia Avoid thick or close-fitting garments on the upper arm. / Evitare di indossare abiti
con schienale e non accavallare le gambe. / Asseyez-vous sur une chaise (avec dossier) pesanti o aderenti intorno al braccio. / Évitez les vêtements épais ou ajustés sur le haut
et ne croisez pas les jambes. / Setzen Sie sich auf einen Stuhl mit Rückenlehnen und du bras. / Vermeiden Sie dicke oder eng anliegende Kleidungsstücke am Oberarm.
kreuzen Sie die Beine nicht.
3. 4.
Place the artery-mark on the cuff over your artery. / Posizionare l'indicatore giallo Fit the cuff closely, but not too tight. / Indossare il bracciale e stringerlo, ma non
dell'arteria posto sul bracciale in corrispondenza dell'arteria del braccio. / Placez troppo. / Ajustez le brassard mais ne pas trop serrer. / Legen Sie die Manschette eng
le repère d'artère du brassard au niveau de votre artère. / Platzieren Sie die aber nicht zu stramm an.
Arterienmarkierung auf der Manschette über Ihrer Arterie.
5. 6.
Position the cuff 1-2 cm above your elbow. / Posizionare il bracciale 1-2 cm Keep your arm still and do not speak during the measurement. / Tenere il braccio
sopra il gomito. / Installez le brassard 1 à 2 cm au dessus de la pliure du coude. / fermo e non parlare durante la misurazione. / Ne pas parler et ne pas bouger votre
Positionieren Sie die Manschette 1-2 cm über Ihrem Ellbogen. bras pendant la prise de mesure. / Halten Sie Ihren Arm ruhig und sprechen Sie
während der Messung nicht.