IT | Appendici | Manuale d'uso e manutenzione
APPENDICE - 1
IT
ISTRUZIONI MONTAGGIO ACCESSORI
IT EN
FR
IT EN
MONTAGGIO SCORREVOLI POSTERIORI
Montaggio mensola intermedia in vetro
Instuctions of intermediary glass shelf
Prima di effettuare il montaggio leggere tutte le
istruzioni sotto riportate
A
Prima di effettuare il montaggio leggere tutte le istruzioni sotto ri portate
Before starting any operation please read all the following instructions
Fissare con il silicone (indicato con colore arancione) il profilo a "E"
Fissare con il silicone (indicato con colore arancione) il profi lo a "E" (rosso) al profilo a "Z" (blu).
Use Silicon (orange) to fix profile E (red) to profile Z (blue).
(rosso) al profilo a "Z" (blu).
E
A
B
E
C
D
Fissare con viti sotto il piano di lavoro il profilo unito dalla parte a Z (vedi immagine 4).
Fissare sotto il piano di lavoro con viti il profilo unito dalla parte a Z (vedi immagine 4)
Use screw to fix the united profiles (Z side) under the working top (see picture 4)
Istruzioni montaggio vetri e scorrevoli plexiglass
Istruzioni per montaggio mensola intermedia in vetro
2
1
Istruzioni montaggio vetri e scorrevoli plexiglass
Istruction how to fix the intermediary glass shelf
Mounting instruction for glasses and rear-plexi doors
32
MONTAGGIO SCORREVOLI POSTERIORI
REAR SLIDING-DOORS ASSEMBLING
MONTAGE DES COULISSANTE
SCHIEBESCHEIBENZUSAMMENBAU
B
C
D
C
Z
A
1
Z
N.2 Viti fissaggio posteriore mensola tubolare (sotto piano lavoro)
N.2 Screws to fix the back of tubolar support (under working table)
N.2 Supporti in plastica da posizionare sopra la mensola tubolare
N.2 Plastic support to be positioning up to the tubolar support
3
Mensola tubolare sostegno vetro
Tubolar support to support the intermediary glass shelf
N.2 Viti fissaggio mensola tubolare (parte anteriore del mobile)
N.2 Screws to fix the tubolar support inside the front part of the cabinet.
B
E
2
Z
D
4
2
2