Inhaltsverzeichnis
Werbung
AR | دليل االستخدام والصيانة
"SALINA - SALINA PLUS - SALINA LUX" " التي تضم موديالت تم تنفيذSALINE" األجهزة المعروفة باسم الطاوالت المبردة من طراز
،قبل القيام بأي عملية على المنتج، من المستحسن أن تقرأ بعناية دليل المستخدم والصيانة. وباإلضافة إلى ذلك، نؤكد على اتباع كافة المعايير المعمول بها
بما في ذلك المعايير المتعلقة باألمان (تحميل وتفريغ وتركيب المنتج، وتوصيل الكهرباء والتشغيل و/الفك والنقل لموقع جديد، والتخلص منه و / أو إعادة
.ثالجة عرض مزودة بزجاج أمامي منحني قابل للفتح من األعلى إلى األسفل بدون مكابس مع غطاء من الصاج المطلي بطالء غير سام
.الشركة لن تكون مسؤولة عن الكسور والحوادث والمشاكل المختلفة الناشئة عن عدم االمتثال وعموما عن عدم تطبيق األحكام الواردة في هذا الدليل
يسري األمر نفسه على تنفيذ التعديالت أو استبعاد أجهزة السالمة الكهربائية أو تفكيك أغطية الحماية التي توفرها الشركة المصنعة والتي تضر بشدة بشروط
السالمة، تركيب بدائل و/أو ملحقات غير مصرح بها أو اإلهمال، كما ال تعتبر الشركة مسئولة في جميع الحاالت التي يكون فيها العيب ناتجً ا عن ظواهر
.)خارجة عن التشغيل العادي للمنتج نفسه (الظواهر الجوية، الصواعق، الجهد الزائد في الشبكة الكهربائية، عدم انتظام أو عدم كفاية التغذية الكهربائية، الخ
.ثالجة عرض مزودة بزجاج أمامي قابل للفتح من األعلى إلى األسفل بدون مكابس مع غطاء من األلمونيوم. قابل للتوصيل بأنابيب
ي ُ ع د ُّ دليل االستخدام والصيانة جزء ا ً ال يتجزأ من ثالجة العرض ويجب أن يكون اإلطالع عليه سه ال ً وفوري ا ً من جانب المشغلين و/أو الفنيين
المؤهلين و/أو القائمين بالصيانة، للقيام، بشكل صحيح وآمن، بكل عمليات تركيب وتشغيل وتفكيك الجهاز والتخلص منه. يحتوي دليل االستخدام
.ثالجة عرض مزودة بزجاج أمامي قابل للفتح من األسفل إلى األعلى مع مكابس ومزودة بغطاء من األلومنيوم. قابل للتوصيل بأنابيب
يجب أن يبقى دليل االستخدام والصيانة سليما وفي مكان آمن، وحمايته من الرطوبة والحرارة، طوال حياة المنتج، حتى لو انتقلت ملكيته إلى
مستخدم آخر ألنه يحتوي على كافة المعلومات للتخلص و / أو إعادة تدوير األجهزة على نحو صحيح. ويجب حفظه بالقرب من الجهاز لتسهيل
. .الرجوع إليه. ونوصي باستخدام الدليل بعناية وذلك لتجنب إفساد محتواه. ال تقم بإزالة، أو قطع أو الكتابة فوق، أي جزء من أجزاء الدليل
ةقطنم يف هليغشتو هتيبثتو زاهجلا عضو نكمي الATEX ، ةرجفتملا ءاوجألا لكشتت نأ نكمي ثيح
ةلمتحملا تاراجفنالا / قئارحلا بنجتل يفاكلا فيظنتلا لالخ نم ىرخأ داوم وأ رابغ يأ تابسرت ةلازإ بجيو
تانوكملا عم رشابم لاصتا يف وأ ةحيرم وأ ةاوهم ريغ نكامأ يف هليغشتو هتيبثتو زاهجلا عضو نكمي ال
؛ نيبسانملا ديربتلاو ةيوهتلا نامضل اهحطسأ عيمج يف ةيفاك ةفاسم نامض بجي ؛ لاعتشالل ةلباقلا
244
4
.يشير دليل االستخدام هذا إلى "ثالجة عرض" في إصدار الخدمة المدعومة من أجل حفظ وبيع المنتج الطازج
.وف ق ً ا لمجموعة معايير االتحاد األوروبي المتعلقة بالحركة الحرة للمنتجات الصناعية والتجارية في دول االتحاد األوروبي
.ثالجة عرض بزجاج أمامي المنحنى قابل للفتح من أعلى إلى أسفل بدون مكابس. غير قابل للتوصيل بأنابيب
ثالجة عرض بألواح زجاج منخفضة للخدمة الذاتية. غير قابل للتوصيل بقنوات توجيه
.ثالجة عرض مزودة بزجاج أمامي مستقيم، غير قابل للفتح. غير قابل للتوصيل بأنابيب
.والصيانة هذا على كافة المعلومات الالزمة لإلدارة الجيدة للجهاز مع إيالء اهتمام خاص إلى عوامل األمان
تحتفظ الشركة الصانعة بالحق في إدخال تعديالت
.فنية لمنتجاتها دون إخطار مسبق
.1 هرتزP - 60 - 1 هرتز أو 032 فولتP - 50 - مع جهد تغذية قياسي 032 فولت
.يجب استخدام الجهاز وفق ا ً للتعليمات الواردة في هذا الدليل
.تشمل الصيانة العمليات البسيطة القابلة للتنفيذ فقط بواسطة فني مؤهل
.ثالجة عرض بألواح زجاج منخفضة للخدمة الذاتية. قابل للتوصيل بأنابيب
.ثالجة عرض بألواح زجاج منخفضة للخدمة الذاتية. قابل للتوصيل بأنابيب
.)SG( ) أو بدون مجموعةCG( مع وحدة تبريد مدمجة
.6 "1 تحديد موضع ثالجة العرض"صفحة
.8 "2 الربط الكهربائي واألرضي"صفحة
عنمل نمآ لكشب اهءاسرإو اهعضو متي نأ بجي هعضو بجي
.12 "5 الصيانة - إدارة النفايات - التخلص من المواد"صفحة
وصف ثالجة العرض
: ما يليSALINA يشمل خط
:SALINA VC الطراز
:SALINA SELF الطراز
.)تدوير المنتج ذي الصلة
:SALINA VCC الطراز
غير قابل للتوصيل بقنوات توجيه
:SALINA VD الطراز
:SALINA PLUS موديل
:SALINA PLUS SELF موديل
:SALINA LUX الطراز
:SALINA LUX SELF طراز
:تتوفر ثالجات العرض
.بأداة تحكم إلكتروني
.مع إضاءة بمصابيح ليد بالسقف
تنبيه
:جميع العمليات التي تتعلق بالفصول
، .ةنخاسلا حطسألا عم اميس ال
.10 "3 النظافة"صفحة
.يجب أن يقوم به العمالة الفنية المؤهلة
مقدمة
استخدام الدليل
حفظ الدليل
5
Werbung
Inhaltsverzeichnis
