Grohe Europlus 33 930 Anleitung Seite 16

I97112~1.boo : I97112GR.FM Page 13 Thursday, June 18, 1998 3:18 PM
GR
}ª¥¶±³«Ÿ»
 °©­¸³½¶«¡¥ ©¡²¥­ ¨½²¥¸ ±©
•
·½··º¶©½¸Ÿ» ´¡©·¬»
•
¹©¶±­¯‡ ¶½¹±­¾¢±©²³½» ¸¥¼½¹©¶±¥²¸ ¶©»
•
½¨¶¥½°­¯‡ ¶½¹±­¾¢±©²³½» ¸¥¼½¹©¶±¥²¸ ¶©»
 °©­¸³½¶«¡¥ ±© ·½··º¶©½¸Ÿ» ¼º¶¡» ´¡©·¬ ¥²³­¯¸‡
m©²
·½·¸ ±¥¸¥ ¾©·¸³¤ ²©¶³¤
Œ©¼²­¯‡ ·¸³­¼©¡¥
•
q¡©·¬ ¶³ »
 ©°‡¼­·¸¬
 ´¶³¸©­²¢±©²¬
•
q¡©·¬ °©­¸³½¶«¡¥» 
•
q¡©·¬ ©°Ÿ«¼³½
q¶Ÿ´©­ ²¥ ¸³´³¹©¸¬¹©¡ ±­¥ ·½·¯©½ ±©¡º·¬» ¸¬» ´¡©·¬»
·¸¥  EDU
q¶Ÿ´©­ ²¥ ¥´³ª©¤«³²¸¥­ ±©«¥°¤¸©¶©» ¨­¥ª³¶Ÿ» ´¡©·¬»
±©¸¥®¤ ´¥¶³¼ » ¯¶¤³½ ¯¥­ ¾©·¸³¤ ²©¶³¤
•
‹³ ±© ´¡©·¬ ·¸¥  EDU
•
n©¶±³¯¶¥·¡¥
q¥¶³¼ ¾©·¸³¤ ²©¶³¤
l­¥ ©®³­¯³²¢±¬·¬ ©²Ÿ¶«©­¥» ·½²­·¸µ²¸¥­
•
t¤²¨©·¬ ´¥¶³¼µ² ²©¶³¤
•
‚ ¯³» ·¸ ¶­®¬»
Œ³´³¹Ÿ¸¬·¬
p©´°¤²©¸© ¸³½» ·º° ²©»
}¸³­±‡·¸© ¸¬² ±´¥¸¥¶¡¥ ¸³½ ²©¶³¼¤¸¬
t½±¦³½°©½¸©¡¸© ¸¥ ·¼Ÿ¨­¥ ·¸³ y²‡´¸½«±¥ €
Œ³´³¹©¸ ·¸© ¸¬² ±´¥¸¥¶¡¥ ¸³½ ²­´¸ ¶¥ ·¸³² ²­´¸ ¶¥
l­¥ ¸¬ ·½²¥¶±³°¢«¬·¬ ¼¶©­‡¾©·¸© ±¢²³ «¥°°­¯¢
¯°©­¨¡ ¼­° Ÿ²¥ ¯¥¸·¥¦¡¨­ |° y²‡´¸½«±¥ €,, ©­¯>@
q¶³·³¼
y² ¥ª¥­¶Ÿ·©¸© ¸¬² ·¸¥¹©¶³´³­¬¸­¯ ´°‡¯¥ $  ±´³¶©¡ ²¥
¥½®¬¹©¡ ¸³ ± ¯³» ·¸ ¶­®¬» ¯¥¸‡ ¼­°
t½²¨Ÿ·¸© ¸¬ ±´¥¸¥¶¡¥ ²­´¸ ¶¥
Š­ ©½Ÿ°­¯¸³­ ·º° ²©» ´¶Ÿ´©­ ²¥ ·½²¥¶±³°³«¬¹³¤² ±© Ÿ²¥
«©¶±¥²­¯¢ ¯°©­¨¡  ¼­° ·¸³½» «º²­¥¯³¤» ¨­¥¯¢´¸©»
>@ Ÿº» >@
|° ©­¯ 
y²³¡®¸© ¸³½» «º²­¥¯³¤» ¨­¥¯¢´¸©» ¯¥­ ©°Ÿ«®¸© ¸¬
°©­¸³½¶«¡¥ ¸¬» ±´¥¸¥¶¡¥» ²­´¸ ¶¥
t¬¯µ·¸© ¸³ ±³¼°¢
q­Ÿ·¸© ´¶³» ¸¥ ¯‡¸º ¸³ ±³¼°¢
l½¶¡·¸© ¸³ ±³¼°¢ ¨©®­‡
l½¶¡·¸© ¸³ ±³¼°¢ ¥¶­·¸©¶‡
}°Ÿ«®¸© ¸¬ ·¸©«¥²¢¸¬¸¥ ¸º² ¸±¬±‡¸º² ·¤²¨©·¬»
13
y²¥·¸³°Ÿ¥» ¶³ »
y½¸ ¬ ±´¥¸¥¶¡¥ ©¡²¥­ ©®³´°­·±Ÿ²¬ ±© ¥²¥·¸³°Ÿ¥ ¶³ »
”¸·­ ©¡²¥­ ¨½²¥¸ ¬ ¯½±¥­²¢±©²¬ ±©¡º·¬ ¸¬» ¶³ » ¸³½
²©¶³¤ ±Ÿ¼¶­ 
 ±Ÿ«­·¸¬ ¶³ Ÿ¼©­ ¶½¹±­·¸©¡ ©¯ ¸º² ´¶³¸Ÿ¶º² ¥´¢ ¸³²
¯¥¸¥·¯©½¥·¸ 
©¡²¥­ ¨½²¥¸ 
l­¥ ²¥ ¥²¥·¸©¡°©¸© ¸¬ ¶³  ¥¯³°³½¹ ·¸© ¸¥ ´¥¶¥¯‡¸º
 EDU
¦ ±¥¸¥
   EDU
 Œ¶¥¦ ®¸© ¸³ ¯‡¸º ±Ÿ¶³» ¸³½ ±³¼°³¤ %  |° ©­¯ >@
±Ÿ«­·¸¬  EDU
 p©¦­¨µ·¸© ¸¬ ¦¡¨¥ $OOHQ & ±© ¸³ ¯°©­¨¡ $OOHQ  ¼­°
 EDU
 Œ¶¥¦ ®¸© ¸³ ±³¼°¢ ' 
 p©¦­¨µ·¸© ¸³ ¯¥´‡¯­ ( 
 y°°‡®¸© ¸¬ ¶³ ·¸¶Ÿª³²¸¥» ¸¬ ¦¡¨¥ $OOHQ ±© Ÿ²¥ ¯°©­¨¡
´©¶  OPLQ
±Ÿ«­·¸¬  w&
 w&
}´¥²¥·½²¥¶±³°³« ·¸© ¥¯³°³½¹µ²¸¥» ¥²¸¡·¸¶³ª¬ ·©­¶‡
¾©·¸¢  ¥¶­·¸©¶‡
¯¶¤³  ¨©®­‡
t½²¸ ¶¬·¬
±©« ¼­°
, ‚¬¼¥²­·±¢»
,, ‹½¹±­¾¢±©²³ ª¡°¸¶³   
}°Ÿ«®¸© ¢°¥ ¸¥ ¯³±±‡¸­¥ ¯¥¹¥¶¡·¸© ¸¥ ¯¥­ ©‡² ¼¶©­‡¾©¸¥­
¥°°‡®¸© ¸¥ ¯¥­ °­´‡²©¸© ±© ¸³ ©­¨­¯¢ °­´¥²¸­¯¢ «­¥
¥²³­¼¸ ¶³ ²©¶³¤
±´¥¸¥¶¡©» ¥¶ ´¥¶¥««©°¡¥»   
¯°©­·¸
y²¸¥°°¥¯¸­¯‡ ¦° ¥²‡´¸½«±¥ ,€ q¶³¥­¶©¸­¯¢»
¯¶¤³ ²©¶¢
©®³´°­·±¢» 
¾©·¸¢ ²©¶¢
q©¶­´³¡¬·¬
Š¨¬«¡©» «­¥ ¸¬ ·½²¸ ¶¬·¬ ¥½¸³¤ ¸³½ ±©¡¯¸¬ ¹¥ ¦¶©¡¸© ·¸³
·½²¬±±Ÿ²³ ³¨¬«¢ ·½²¸ ¶¬·¬»
m©² ·½²­·¸‡¸¥­ ²¥ ·½²¨Ÿ©¸¥­ ³
¥²¥·¸³°Ÿ¥» ¶³ » ±© ½¨¶¥½°­¯³¤»
¸¥¼½¹©¶±¥²¸ ¶©»
|° ©­¯ >@
$OOHQ ¼­° t¸¶Ÿ…¸© ´¶³» ¸¥ ¨©®­‡ ¶³  ·¸¶Ÿ…¸©
´¶³» ¸¥ ¥¶­·¸©¶‡ ¶³   |° ©­¯¢²¥ >@
|° ©­¯¢²¥ >@
 °©¡·¸© ¸¬² ´¥¶³¼ ¯¶¤³½ ¯¥­ ¾©·¸³¤ ²©¶³¤
 Œ¶¥¦ ®¸© ¸³ ¯‡¸º ±Ÿ¶³» ¸³½ ±³¼°³¤ % 
 p©¦­¨µ·¸© ¸¬ ¦¡¨¥ $OOHQ & ±© ¸³ ¯°©­¨¡ $OOHQ  ¼­°
 Œ¶¥¦ ®¸© ¸³ ±³¼°¢ ' 
 p©¦­¨µ·¸© ¸³ ¯¥´‡¯­ ( 
 p©¦­¨µ·¸© ¸­» ¦¡¨©» * ¯¥­ ¦«‡°¸© ¸³ ±¬¼¥²­·±¢ +
 y°°‡®¸© ¸³ ±¬¼¥²­·±¢ + ¸¥ °¥·¸­¼‡¯­¥ +
}´¥²¥·½²¥¶±³°³« ·¸© ¥¯³°³½¹µ²¸¥» ¥²¸¡·¸¶³ª¬
·©­¶‡
ƒ¶³²¸¡·¸© ²¥ ©ª¥¶±¢·³½² ·º·¸‡ ¸¥ °¥·¸­¼‡¯­¥ +
¸³½ ±¬¼¥²­·±³¤ ·¸¥ ·´©­¶µ±¥¸¥ |­¨µ·¸© ¸­» ¦¡¨©» *
·¸¥½¶º¸‡ ¯¥­ ³±³­¢±³¶ª¥
¯¥­ ·ª¡®¸© ¦­¨µ²³²¸¥»
¦¡¨©»
p©¦­¨µ·¸© ¸³ ¯¥­ ¯¥¹¥¶¡·¸© ¸³ |° y²‡´¸½«±¥ €,
}´¥²¥·½²¥¶±³°³« ·¸© ¥¯³°³½¹µ²¸¥» ¥²¸¡·¸¶³ª¬ ·©­¶‡
¸­»