Seite 1
BROSSE À DENTS ÉLECTRIQUE ENFANT NKZ 3 A1 BROSSE À DENTS ELEKTRISCHE ÉLECTRIQUE ENFANT KINDERZAHNBÜRSTE Mode d'emploi Bedienungsanleitung IAN 312116...
Seite 2
Avant de lire le mode d'emploi, ouvrez la page contenant les illustrations et familiarisez-vous ensuite avec toutes les fonctions de l'appareil. Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit allen Funktionen des Gerätes vertraut. FR / BE Mode d'emploi Page...
N'ouvrez jamais les piles et n'essayez jamais de les braser ni de les ► souder . Risque d'explosion et de blessures ! Vérifiez régulièrement les piles . Les fuites de piles peuvent provo- ► quer des dommages sur l'appareil . NKZ 3 A1 FR │ BE │ 3 ■...
Utiliser exclusivement des brossettes d'origine bouton de mise en marche 2 . pour éviter d'endommager l'appareil . (Brossettes de rechange : voir le chapitre « Commander des pièces de rechange ») ■ 4 │ FR │ BE NKZ 3 A1...
. 9) Appuyez sur le bouton d’arrêt 3 . La brosse à dents s’arrête . 10) Ne retirez la brosse à dents de la bouche que maintenant . NKZ 3 A1 FR │ BE │ 5...
80–98 : Matériaux composites . d’une facturation . Le produit récyclable doit être trié ou rapporté dans un point de collecte pour être recycle . ■ 6 │ FR │ BE NKZ 3 A1...
à l’adresse de service après-vente communiquée . Sur www .lidl-service .com, vous pouvez télécharger ce manuel ainsi que beaucoup d’autres, des vidéos produit et logiciels . ■ 8 │ FR │ BE NKZ 3 A1...
Commander des pièces de rechange Les pièces de rechange suivantes peuvent être commandées pour le produit NKZ 3 A1 : ► Kit de 8 brossettes pour brosse à dents (bleu) ► Kit de 8 brossettes pour brosse à dents (rose) Commandez les pièces de rechange via notre ligne téléphonique de service après-vente (Voir chapitre...
Öffnen Sie die Batterien niemals, löten oder schweißen Sie nie an ► Batterien . Es besteht Explosions- und Verletzungsgefahr! Überprüfen Sie regelmäßig die Batterien . Auslaufende Batterien ► können Beschädigungen am Gerät verursachen . NKZ 3 A1 DE │ AT │ CH │ 13 ■...
4) Drehen Sie die Sanduhr 6 um und drücken Verwenden Sie nur Original-Bürstenköpfe, um Sie den Einschalter 2 . Schäden am Gerät zu vermeiden . (Ersatzbürstenköpfe siehe Kapitel „Ersatzteile bestellen“) ■ 14 │ DE │ AT │ CH NKZ 3 A1...
2 Minuten Zähneputzen gerecht ge- worden sind . 9) Drücken Sie den Ausschalter 3 . Die Zahn- bürste stoppt . 10) Nehmen Sie erst dann die Zahnbürste aus dem Mund . NKZ 3 A1 DE │ AT │ CH │ 15 ■...
(a) und Ziffern (b) mit folgender Bedeutung: nach dem Auspacken gemeldet werden . Nach 1–7: Kunststoffe, 20–22: Papier und Pappe, Ablauf der Garantiezeit anfallende Reparaturen 80–98: Verbundstoffe . sind kostenpflichtig . ■ 16 │ DE │ AT │ CH NKZ 3 A1...
Ihrer Anleitung (unten links) oder als Aufkleber auf der Rück- oder Unterseite . ■ Sollten Funktionsfehler oder sonstige Mängel auftreten, kontaktieren Sie zunächst die nach- folgend benannte Serviceabteilung telefo- nisch oder per E-Mail . NKZ 3 A1 DE │ AT │ CH │ 17 ■...
Ersatzteile bestellen Folgende Ersatzteile können Sie zum Produkt NKZ 3 A1 bestellen: ► 8er-Set Zahnbürstenköpfe (blau) ► 8er-Set Zahnbürstenköpfe (rosa) Bestellen Sie die Ersatzteile über unsere Service-Hotline (siehe Kapitel „Service″) oder bequem auf unserer Webseite unter www .kompernass .com .
Seite 22
KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 DE - 44867 BOCHUM GERMANY www.kompernass.com Version des informations · Stand der Informationen: 10 / 2018 · Ident.-No.: NKZ3A1-092018-1 IAN 312116...