Prüfen......................Wiederkehrende technische Überprüfungen.......... Außerbetriebnahme................20 Entsorgung....................Technische Daten................21 Technische Daten..................Maßzeichnungen..................8020557/1CY0/2022-10-24 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | i200 Lock Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Seite 4
Zubehör....................25 11.1 Betätiger....................11.2 Weiteres Zubehör..................Anhang....................26 12.1 Konformitäten und Zertifikate..............B E T R I E B S A N L E I T U N G | i200 Lock 8020557/1CY0/2022-10-24 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Der Haken kennzeichnet ein Ergebnis einer Handlungsanleitung. LED-Symbole Diese Symbole zeigen den Zustand einer LED an: 8020557/1CY0/2022-10-24 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | i200 Lock Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Seite 6
Die LED ist aus. Ö Die LED blinkt. O Die LED leuchtet konstant. B E T R I E B S A N L E I T U N G | i200 Lock 8020557/1CY0/2022-10-24 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Bedienung unterwiesen sein. Für die Wartung müssen Sie den arbeitssicheren Zustand der Maschine beurteilen können. 8020557/1CY0/2022-10-24 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | i200 Lock Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Bei Unterbrechung der Spannung am Magnet wird die Zuhaltung entsperrt und die Schutzeinrichtung kann unmittelbar geöffnet werden. B E T R I E B S A N L E I T U N G | i200 Lock 8020557/1CY0/2022-10-24 | SICK...
Beim Betätigen der Hilfsentriegelung werden die Kontakte für die Zuhaltungsüberwa‐ chung geöffnet. Damit muss ein Stoppbefehl erzeugt werden. 8020557/1CY0/2022-10-24 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | i200 Lock Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Seite 10
Hilfsentriegelung aktivieren. Schutzeinrichtung während aktivierter Hilfsentriegelung öffnen. Sicherungsschraube wieder eindrehen. Abbildung 1: Hilfsentriegelung B E T R I E B S A N L E I T U N G | i200 Lock 8020557/1CY0/2022-10-24 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Es können auch Kontakte für die Zuhaltungsüberwachung verwendet werden (Kontakt‐ belegung siehe Tabelle 8020557/1CY0/2022-10-24 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | i200 Lock Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
überprüfen und Mängel aufgrund von Veränderungen oder äußeren Einflüssen (z. B. Beschädigungen oder Manipulation) aufzudecken. B E T R I E B S A N L E I T U N G | i200 Lock 8020557/1CY0/2022-10-24 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Seite 13
Maschine auf Grundlage der Einsatzbedingungen und der Risikobeurteilung festlegen. Die Festlegung der Prüfungen muss in nachvollziehbarer Weise dokumentiert werden. 8020557/1CY0/2022-10-24 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | i200 Lock Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Metalleinführung ggf. durch das Lösen der 2 Befestigungsschrauben um 180° drehen. Nicht verwendete Betätigungsschlitze mit beiliegenden Schlitzabdeckungen ver‐ schließen. B E T R I E B S A N L E I T U N G | i200 Lock 8020557/1CY0/2022-10-24 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Bei Lackierarbeiten den Betätigungsschlitz, den Betätiger und das Typenschild abde‐ cken. 8020557/1CY0/2022-10-24 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | i200 Lock Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Gewünschte Einführöffnung mit geeignetem Werkzeug öffnen. Leitungsverschraubung mit entsprechender Schutzart montieren. Kontakte anschließen (Kontaktbelegung siehe Tabelle B E T R I E B S A N L E I T U N G | i200 Lock 8020557/1CY0/2022-10-24 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Seite 17
° Auf Dichtheit der Leitungseinführung achten. Schalterdeckel schließen und verschrauben (Anzugsdrehmoment 1,2 Nm). 8020557/1CY0/2022-10-24 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | i200 Lock Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Niemals einzelne Teile oder Baugruppen austauschen. Sicherheitszuhaltung entsprechend den national gültigen Vorschriften innerhalb der darin geforderten Fristen überprüfen. B E T R I E B S A N L E I T U N G | i200 Lock 8020557/1CY0/2022-10-24 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Seite 19
Dichtheit der Kabeleinführung • Keine gelockerten Leitungsanschlüsse bzw. Steckverbinder • Keine Manipulation durch Mitarbeiter 8020557/1CY0/2022-10-24 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | i200 Lock Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Ergänzende Informationen SICK unterstützt Sie auf Anfrage bei der Entsorgung dieser Geräte. B E T R I E B S A N L E I T U N G | i200 Lock 8020557/1CY0/2022-10-24 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
6 A gG 60269) Magnetversorgungsspannung (+10 % … –15 AC/DC 24 V Magnetleistung max. 8020557/1CY0/2022-10-24 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | i200 Lock Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
21 21 20,5 25,5 Betätiger 4 x 5,5 2 x M3 Abbildung 2: iE200-F1 B E T R I E B S A N L E I T U N G | i200 Lock 8020557/1CY0/2022-10-24 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Seite 23
TECHNISCHE DATEN 14,5 Abbildung 3: iE200-S1 8020557/1CY0/2022-10-24 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | i200 Lock Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Schließer Ruhestrom i200-M0323 Lock 6025113 Ruhestrom i200-M0413 Lock 6025115 Arbeitsstrom i200-E0323 Lock 6026140 B E T R I E B S A N L E I T U N G | i200 Lock 8020557/1CY0/2022-10-24 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Weiteres Zubehör Tabelle 8: Weiteres Zubehör Bezeichnung Typenschlüssel Artikelnummer Leitungsverschraubung Verschraubung M20 5309164 8020557/1CY0/2022-10-24 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | i200 Lock Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Restriction of the Use of Certain Hazardous Substances in Electrical and Electro‐ nic Equipment Regulations 2012 • Supply of Machinery (Safety) Regulations 2008 B E T R I E B S A N L E I T U N G | i200 Lock 8020557/1CY0/2022-10-24 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Seite 27
ANHANG 8020557/1CY0/2022-10-24 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | i200 Lock Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Seite 28
Phone +7 495 283 09 90 E-Mail info@sick.com E-Mail office@sick.com.gr E-Mail info@sick.ru Vietnam Hong Kong Singapore Phone +65 6744 3732 Phone +852 2153 6300 Phone +65 6744 3732 E-Mail sales.gsg@sick.com E-Mail ghk@sick.com.hk E-Mail sales.gsg@sick.com Detailed addresses and further locations at www.sick.com SICK AG | Waldkirch | Germany | www.sick.com...