Inhaltsverzeichnis
Werbung
tärkeä, jotta tuote voidaan yksilöidä ja jäljittää. Älä siis
poista etikettiä tuotteesta.
Pesu- ja hoito-ohje
Tutustu huolella hoito-ohjeisiin, jotka löytyvät liivin
etiketistä. Irrota tukikappale vyöstä, sulje velcro-tar-
ranauhoin ja pese vyö hienopesuohjelmalla, hitaalla
linkouksella, 30 °C. Pese vyö ensimmäistä kertaa erik-
seen, koska vyöstä voi irrota väriä. Mikäli peset vyön
käsin, huuhtele huolella ja kuivaa huonelämpötilassa.
Kuivaa mielellään tasokuivauksella. Älä väännä! Suo-
sittelemme Juzon oman, miedon erikoispesuaineen
käyttöä. Jos haluat nopeuttaa kuivumista, aseta vyö
paksulle pyyhkeelle, rullaa tiukaksi rullaksi ja painele
kosteuden poistamiseksi. Älä jätä vyötä pyyheen
sisään, äläkä aseta sitä millekään lämmönlähteelle
tai suoraan auringonvaloon kuivumaan. Ortoosia
ei saa kuivata kuivauskoneessa. Aseta tukikappale
takaisin vyöhön, kun vyö on täysin kuiva. Tämä tuote
ei vaadi kemiallista pesua. Tukikappaleen voit pyyhkiä
puhtaaksi kostealla rätillä. Ortoosin ja päällyksen
voi pestä.
Materiaalikoostumus
Katso materiaalikokoonpano tuotteen etiketistä.
Säilytysohje ja käyttöaika
Säilytä tuotteet kuivassa ja suojassa auringonvalolta.
Ortoosin määrännyt lääkäri tai terveydenhuollon
tuotteiden erikoisliike antaa suosituksen ortoosin
tarkasta käyttöajasta.
Käyttöaiheet
JuzoPro Lumbal Xtec:
Krooninen alaselkäkipu / ligamentoosit (alaselän
alueen pitkäaikainen kiputila), degeneratiivinen
spondylolisteesi (nikamansiirtymä), myostaattinen ja
lihasten insuffisienssi (huono ryhti), osteokondroo-
si / spondyloosi / spondylartroosi (lievä nivelkuluma),
diskektomian jälkeinen oireyhtymä (kipuoireyhtymä
välilevykudoksen poistoleikkauksen jälkeen), iliosak-
raalinivelten oireyhtymä
JuzoPro Lumbal Xtec Light:
Krooninen alaselkäkipu / ligamentoosit (alaselän
alueen pitkäaikainen kiputila), myostaattinen ja lihas-
ten insuffisienssi (huono ryhti), symfyysin löystyminen
(häpykuumeen löystyminen), diskektomian jälkeinen
oireyhtymä (kipuoireyhtymä välilevykudoksen poisto-
leikkauksen jälkeen), iliosakraalinivelten oireyhtymä
Vasta-aiheet
liiviä ei tule käyttää ilman kuin hoitavan lääkärin
konsultaatiota:
Ihotaudit tai -ärsytys;
Jos hoidettavassa kehon osassa on haavoja, ne
on peitettävä steriilisti.
Julius Zorn GmbH Group ei vastaa tuotteen ohjeiden
vastaisen käytön aiheuttamista haitoista.
Haittavaikutukset
Käytettäessä tuotteita ohjeen mukaan, sivuvaikutuk-
sia ei ole esiintynyt. Mikäli ohjeen mukaisesti käytetyn
tuotteen käytön aikana ilmenee esim. ihoärsytystä,
ota yhteyttä lääkäriisi, tuotteen määränneeseen
asiantuntijaan tai toimittajaan viipymättä. Mikäli tiedät
olevasti allerginen jollakin tuotteessa käytetylle
ainesosalle, keskustele asiasta lääkärisi kanssa
ennen tuotteen käyttöönottoa. Jos vaivasi pahenee
tuen käytön aikana, riisu tuki ja hakeudu välittömästi
lääkäriin. Tuotteen valmistaja ei vastaa vahingoista
ja haitoista, jotka ovat aiheutuneet tuotteen ohjeiden
vastaisen käytön vuoksi.
Jos haluat tehdä tuotteesta reklamaation (jos
esimerkiksi materiaalissa on vaurioita tai jos
tuotteen istuvuudessa on puutteita), ota yhteyttä
suoraan terveydenhuollon tuotteiden jälleenmyyjään.
Valmistajalle ja sen jäsenvaltion asianomaiselle vira-
nomaiselle, jossa tuotetta käytetään, on ilmoitettava
ainoastaan vakavista vaaratilanteista, joissa käyttäjän
terveydentila on huonontunut merkittävästi tai jotka
voivat johtaa kuolemaan. Vakavat vaaratilanteet on
määritetty lääkinnällisistä laitteista annetun asetuksen
(EU) 2017/745 2 artiklan 65 kohdassa.
Hävittäminen
Pääsääntöisesti tuote hävitetään käytön loputtua
tavanomaisen sekajätteen seassa. Hävittämisessä
on kuitenkin noudatettava voimassa olevia paikalli-
sia / kansallisia määräyksiä.
NO
Produktets hensikt
JuzoPro Lumbal Xtec / JuzoPro Lumbal Xtec Light
-ortosen støtter ryggens lumbalområde med dens
komprimerende strikkevare i kombinasjon med
stabiliserende stive elementer og mulige stropper og
avlaster det dermed i bevegelsen.
JuzoPro Lumbal Xtec: Puten på korsbeinet stabiliserer
og motvirker uønsket bevegelse og har med sine frik-
sjonsknotter en masserende effekt på muskulaturen.
Slik legger du JuzoPro Lumbal Xtec riktig på:
1. Trykk lumbal pelotten fast mellom begge ryggsta-
vene på det myke båndet i henhold til anvisning fra
legen eller ortopedi fagmannen og trykk disse fast.
Spissen på pelotten må peke nedover (bilde 1).
2. For å gjøre det lettere å ta den på, kan du sette to
fingre inn i fingerlommene på lukkedelene. Legg
så ortesen rundt livet (bilde 2) og lukk borrelåsene
på framsiden av bandasjen i følgende rekkefølge:
Først legges det venstre lukkepunktet ved magen
(bilde 2) og deretter trekkes det høyre lukkepunktet
over dette og lukkes fast (bilde 3 + 4).
Ortesen sitter riktig når den ligger rundt livet uten
Werbung
Inhaltsverzeichnis
