VI. Bezpečnostní pokyny
pro přepravní kolečko
napájené baterií
NAKLÁDÁNÍ BŘEMEN
1. Nepřetěžujte tento stroj. Při nakládání břemen
dodržujte pokyny a limity zatížení uvedené
v tomto návodu.
2. Pevně zajistěte břemena pomocí upínacích
popruhů.
3. Vyčnívají-li břemena z korby, hrozí nebezpečí
nehody v důsledku pádu předmětů nebo kon-
taktu s překážkami, jako jsou stěny.
4. Zajistěte, aby byla naložená břemena pod
úrovní vašeho zraku. Je-li náklad příliš vysoký, je
to nebezpečné, protože je omezen výhled obsluhy.
Existuje také riziko převrácení a zranění, protože
náklad bude pravděpodobně nevyvážený.
5. Břemena nakládejte rovnoměrně. Jsou-li břeme-
na naložena nerovnoměrně, hrozí převrácení a zraně-
ní, protože náklad bude pravděpodobně nevyvážený.
6. Zajistěte, aby byla nejdříve naložena těžká bře-
mena, abyste zajistili vyvážení nákladu.
7. Při vysunování předních a bočních ochranných
rámů je nevysunujte přes jejích limitní polohu.
Při vysunování bočních ochranných rámů je
vysunujte tak, aby byla pravá i levá strana stej-
ně dlouhá, a nakládejte břemena rovnoměrně.
8. Nakládejte a vykládejte břemena na rovném
povrchu.
ÚDRŽBA
1. Před odstavením nebo před prováděním kont-
roly nebo údržby se vždy ujistěte, zda je tento
stroj zaparkován na rovném povrchu a zajistěte
brzdovou páku.
BEZPEČNOSTNÍ POKYNY
K POUŽÍVÁNÍ PŘEPRAVNÍHO AKU KOLEČKA
1. Při práci s tímto strojem vždy používejte
neklouzavou obuv a ochranný oděv. Neklouzavá
bezpečnostní obuv s pevnou uzavřenou špičkou sni-
žuje riziko zranění.
CZ
2. Před odvozem předmětů/materiálů zkontroluj-
te cestu. Seznamte se s plánovanou cestou a ujistěte
se, zda je dostatečně široká, abyste mohli bezpečně
projíždět s tímto naloženým strojem, což omezí ztrátu
kontroly nad strojem.
3. Na kluzkém, nezpevněném a nestabilním
terénu buďte velmi opatrní. Mokré a kluzké
povrchy, jako jsou mokré travnaté plochy, sníh nebo
led, a nezpevněné a nestabilní terény, jako jsou písek
nebo štěrk, mohou způsobit ztrátu trakce stroje
a mohou nepříznivě ovlivnit řízení, brzdění a stabilitu.
4. Nepoužívejte tento stroj na příliš strmých
svazích. Tak snížíte riziko ztráty kontroly, uklouznutí
a pádu, což by mohlo vést k způsobení zranění. Sklony
větší než maximální doporučené sklony a boční náklo-
ny mohou zvýšit riziko nestability a mohou nepříznivě
ovlivnit schopnost bezpečného zastavení.
5. Při práci na svazích se vždy ujistěte, zda máte
stabilní postoj, vždy pracujte napříč svahem,
nikdy ne nahoru nebo dolů, a při změně směru
buďte mimořádně opatrní. Tak snížíte riziko ztráty
kontroly, uklouznutí a pádu, což by mohlo vést k způ-
sobení zranění.
6. Kdykoli je to možné, používejte pro zastavová-
ní, nakládání a vykládání rovné plochy a nikdy
nenechávejte tento stroj na svahu bez dozoru.
Tento stroj je méně stabilní při odstavení na svahu
než při odstavení na rovném povrchu.
7. Při zastavování na svahu otočte stroj směrem
do svahu nebo ze svahu a kolo zablokujte elek-
tronickou brzdou.
8. Necháváte-li tento stroj bez dozoru, zapněte
brzdu, jakmile se bude stroj nacházet na místě
bezpečného zastavení. Brzda zabraňuje nechtěné-
mu pohybu předního kola a může zlepšit stabilitu.
9. Ujistěte se, zda jsou rampy čisté, pevné
a bezpečné. Z důvodu snížení rizika zranění musí
být všechny rampy zbaveny uvolněných nečistot
a musí být dostatečně pevné, aby unesly hmotnost
předpokládaných nákladů, které se přes ně budou
pohybovat. Musí být zespodu a na obou stranách
dostatečné podepřeny, aby byly eliminovány jejich
průhyby a pohyby ze strany na stranu při jejich zatí-
16
žení. Všechny rampy musí být dostatečně široké, aby
zajistily stabilitu při převážení nákladu.
10. Vyvarujte se prodlužování ramp bez zajišťova-
cích desek nebo zábradlí přes otevřené prosto-
ry. Vyvýšené otevřené prostory a nezakryté výkopy
mohou způsobit pády a zvyšují možnost způsobení
vážného zranění. Na rampách nad otevřenými prosto-
ry používejte zajišťovací desky nebo zábradlí, abyste
zabránili sjetí tohoto stroje z rampy.
11. Před použitím se ujistěte, zda jsou pevně uta-
ženy všechny šrouby.
12. Nikdy nepoužívejte tento stroj, je-li přetížen.
Ujistěte se, zda má tento stroj dostatečnou nosnost
pro předměty nebo materiály, které budete přepra-
vovat. Nadměrné zatížení znesnadní manévrování
a zastavení tohoto stroje, prodlouží dobu a vzdálenost
při zastavování a zvýší riziko nestability.
13. Nikdy nepoužívejte tento stroj s příliš nasto-
hovaným (naloženým) materiálem. Materiál
nastohovaný nad bočnicemi nebo přesahující bočnice
může způsobit změnu polohy těžiště stroje, a tak
dojde ke ztrátě kontroly nad tímto strojem.
14. Pro zajištění nákladu používejte kontejnery
a upínací prostředky. Uvolněná a/nebo nezajištěná
břemena se s větší pravděpodobností posunou, což
může vést ke ztrátě stability a kontroly.
15. Stále udržujte pevný úchop rukojetí. Ztráta kont-
roly může zvýšit riziko způsobení zranění.
16. Není-li tento stroj používán, vypněte jej pro-
vozním spínačem a odejměte baterii. Vypnutí
provozním spínačem zabraňuje aktivaci elektrického
pohonu, například dětmi nebo jinými neškolenými
nebo neoprávněnými osobami.
17. Tento stroj nemůže být používán na veřejných
komunikacích. Použití tohoto kolečka na veřejné
komunikaci je nezákonné a mohlo by vést k místním
sankcím, a navíc by mohlo způsobit zranění osob.
18. Při nakládání a/nebo vykládání tohoto stroje
za účelem přepravy nebo při přemísťování
stroje mezi různými úrovněmi používejte pevné
desky s neklouzavým povrchem a s funkcí
zabraňující jejich oddělení. Zajistěte, aby sklon
17
desky nepřesahoval 12° a provozujte stroj
pomalu a opatrně. Nestabilita a rychlá obsluha
mohou vést k převrácení a/nebo pádu.
19. Neopravujte a neupravujte tento stroj.
POUŽITÍ
1 Při obsluze tohoto stroje stůjte za tímto stro-
jem a pevně držte jeho rukojeti.
2. Neobsluhujte tento stroj, jedete-li na tomto stroji.
3. Nedovolte jiným osobám, aby jezdili na tomto
stroji.
4. Při jízdě tohoto stroje směrem dozadu a při
chůzi dozadu se dívejte za sebe a dávejte pozor,
abyste neuklouzli nebo nezakopli.
5. Nepoužívejte tento stroj při špatné viditelnos-
ti, protože hrozí nebezpečí nárazu do překážek.
6. Při provozu tohoto stroje na nerovném povrchu
snižte rychlost a buďte velmi opatrní.
7. Při používání stroje se vyhýbejte měkkému
povrchu, aby nedošlo k převrácení v důsledku
zborcení krajnice vozovky.
8. Neprovozujte tento stroj na stoupajících sva-
zích se sklonem větším než 12°.
9. Dojde-li k jakémukoli problému, zastavte tento
stroj na rovném povrchu. Před kontrolou toho-
to stroje aktivujte brzdu.
10. Dávejte pozor, aby se kabely nezachytily za bře-
mena nebo překážky.
POUŽITÍ NA SVAZÍCH
1. Jezděte napříč svahem (po vrstevnici).
2. Zajistěte, aby byla snížena rychlost a dávejte
velký pozor.
3. Při rozjíždění a zastavování na svahu buďte
velmi opatrní.
4. Protože jsou břemena na svazích méně stabilní,
pevně je zajistěte pomocí lan.
5. Protože se tento stroj stává nestabilním
v závislosti na stavu povrchu cesty, omezte jeho
zatížení na minimum.
CZ