Inhaltsverzeichnis
Werbung
1
Allgemeines
1.1
Über dieses Dokument
2
Sicherheit
2.1
Kennzeichnung von Hinweisen in
der Betriebsanleitung
Einbau- und Betriebsanleitung Wilo-Helix V, FIRST V, 2.0-VE 2-4-6-10-16
Allgemeines
Die Sprache der Originalbetriebsanleitung ist Englisch. Alle weiteren Sprachen dieser
Anleitung sind eine Übersetzung der Originalbetriebsanleitung.
Die Einbau- und Betriebsanleitung ist Bestandteil des Produkts. Sie muss jederzeit in
Produktnähe griffbereit sein. Das genaue Beachten dieser Anleitung ist Voraussetzung
für den bestimmungsgemäßen Gebrauch und die richtige Bedienung des Produkts.
Diese Einbau- und Betriebsanleitung entspricht der Ausführung des Produkts und dem
Stand der zugrunde gelegten sicherheitstechnischen Normen bei Drucklegung.
Diese Betriebsanleitung enthält grundlegende Hinweise, die bei Montage, Betrieb und
Wartung zu beachten sind. Daher ist diese Betriebsanleitung unbedingt vor Einbau und
Inbetriebnahme vom Monteur sowie dem zuständigen Experten/Betreiber zu lesen.
Es sind nicht nur die unter diesem Hauptpunkt „Sicherheit" aufgeführten allgemeinen
Sicherheitshinweise zu beachten, sondern auch die unter den folgenden Hauptpunkten
eingefügten, speziellen Sicherheitshinweise mit Gefahrensymbolen.
ƒ
Verletzungen von Personen durch elektrische, mechanische und bakteriologische
Einwirkungen sowie elektromagnetische Felder.
ƒ
Gefährdung der Umwelt aufgrund der Emission gefährlicher Stoffe.
ƒ
Beschädigung der Anlage.
ƒ
Versagen wichtiger Funktionen des Produkts.
Symbole:
WARNUNG
Allgemeines Sicherheitssymbol
WARNUNG
Elektrische Gefahren
HINWEIS
Hinweise
Signalwörter
GEFAHR
Unmittelbar drohende Gefahr.
Kann zum Tod oder zu schweren Verletzungen führen, wenn die Gefahr nicht verhin-
dert wird.
WARNUNG
Die Nichtbeachtung kann zu (sehr) schweren Verletzungen führen.
VORSICHT
Es besteht die Gefahr von Produktschäden. „Vorsicht" wird verwendet, wenn bei
Nichtbeachtung dieser Verfahren durch den Benutzer eine Gefahr für das Produkt
besteht.
HINWEIS
Hinweise enthalten nützliche Produktinformationen für den Nutzer. Sie unterstützen
den Nutzer im Problemfall;
de
9
Werbung
Inhaltsverzeichnis
