Sony Handycam HDR-CX115E Handbuch Seite 75

 DUAL-AUFZEICHN. (
Nur während der Filmaufnahme erfolgt
automatisch eine Aufnahme, wenn der
Camcorder ein Lächeln erkennt.
IMMER EIN ( )
Die Aufnahme erfolgt, wenn sich der
Camcorder im Aufnahmemodus befindet und
ein Lächeln erkennt.
AUS
Die Lächelerkennung ist deaktiviert
und es werden keine Fotos automatisch
aufgenommen.

Hinweise
Je nach Aufnahmebedingungen, Motiv und

Camcordereinstellungen wird möglicherweise
kein Lächeln erkannt.
Wenn Sie [DUAL-AUFZEICHN.] auswählen,

erscheint im Bereitschaftsmodus für die
Filmaufnahme auf dem LCD-Bildschirm.
Statt wird angezeigt, wenn die
Filmaufnahme beginnt.
LÄCHELEMPFINDL.
Damit stellen Sie die
Lächelerkennungsempfindlichkeit für die
Auslösung bei Lächeln ein.
HOCH
Selbst ein leichtes Lächeln wird erkannt.
 MITTEL
Ein normales Lächeln wird erkannt.
NIEDRIG
Ein strahlendes Lächeln wird erkannt.
TONAUFN.EINST.
 INT.ZOOM-MIKRO. (Eingebautes
Zoom-Mikrofon)
Bei Filmaufnahmen wird der Ton dank
dieser Funktion je nach Zoomposition
)
lauter oder leiser aufgenommen und wirkt
so besonders realitätsnah.
 AUS
Das Mikrofon nimmt den Ton nicht je nach
Zoomposition (Ein-/Auszoomen) auf.
EIN ( )
Das Mikrofon nimmt den Ton je nach
Zoomposition (Ein-/Auszoomen) auf.
 MIKREFPEGEL
(Mikrofonreferenzpegel)
Sie können zum Aufnehmen von Ton den
Mikrofonpegel auswählen.
 NORMAL
Der Ton wird mit einem geeigneten Pegel
aufgenommen.
NIEDRG ( )
Der Ton wird originalgetreu aufgenommen.
Wählen Sie [NIEDRG] aus, wenn Sie
dynamischen, kraftvollen Klang in einem
Konzertsaal usw. aufnehmen wollen.
(Diese Einstellung eignet sich nicht für die
Aufnahme von Unterhaltungen.)
SONST.AUFN.-EIN.

DIGITALZOOM
Wenn Sie während der Aufnahme einen
höheren Vergrößerungsfaktor als den
folgenden optischen Zoom nutzen
möchten, können Sie den maximalen
Vergrößerungsfaktor (25-fach) auswählen.
Beachten Sie, dass sich die Bildqualität
verringert, wenn Sie den digitalen Zoom
einsetzen.
DE
75