The price of the ifm products has then to be paid for the respective device itself (hardware) and not for the firmware. For the latest information on the license agreement for your product please visit www.ifm.com...
RFID Kompaktgerät DTE601 DTE602 DTE604 DTE605 2 Sicherheitshinweise • Das beschriebene Gerät wird als Teilkomponente in einem System verbaut. – Die Sicherheit dieses Systems liegt in der Verantwortung des Erstellers. – Der Systemersteller ist verpflichtet, eine Risikobeurteilung durchzuführen und daraus eine Dokumentation nach den gesetzlichen und normativen Anforderungen für den Betreiber und...
ID-Tags lesen und schreiben, • über einen Web-Server konfiguriert werden, • nur DTE601: mit der Steuerungsebene über PROFINET IO kommunizieren, • nur DTE602: mit der Steuerungsebene über EtherNet/IP kommunizieren, • nur DTE604: mit der Steuerungsebene über EtherNet TCP/IP kommunizieren, •...
RFID Kompaktgerät DTE601 DTE602 DTE604 DTE605 4 Lieferumfang • RFID Kompaktgerät • Beipackzettel allgemein • Beipackzettel Funkzulassung Das Gerät wird ohne Montage- und Anschlusszubehör geliefert. Verfügbares Zubehör: www.ifm.com. Bei Verwendung von Komponenten anderer Hersteller wird optimale Funktion nicht gewährleistet.
DTE601 DTE602 DTE604 DTE605 RFID Kompaktgerät 5 Funktion Die ID-TAGs werden passiv ohne Batterie betrieben. Die zum Betrieb notwendige Energie wird vom RFID-Kompaktgerät bereitgestellt. Die Energieübertragung erfolgt über eine elektromagnetische Welle. Die Empfängerantenne nimmt die Welle auf und wandelt diese in eine Spannung um, die den Datenträger mit Energie versorgt.
Seite 9
RFID Kompaktgerät DTE601 DTE602 DTE604 DTE605 DTE605 Artikelnummer: DTE605 Funktion: RFID-Kompaktgerät Typbezeichnung: DTRHF HLRWITUS03 Bauform: Quaderförmig...
DTE601 DTE602 DTE604 DTE605 RFID Kompaktgerät 6 Montage ACHTUNG Abgestrahlte elektromagnetische Feldstärken w Das Gerät sendet ultrahochfrequente elektromagnetische Wellen aus. Dabei erfüllt es die länderspezifischen Grenzwerte für die Bevölkerung und Arbeitnehmer. u In der Nähe von medizinischen Geräten das Gerät ausschalten.
RFID Kompaktgerät DTE601 DTE602 DTE604 DTE605 6.4 Mechanischer Aufbau 1 Aktive Fläche 2 Anschlüsse (um 270° drehbar) 6.5 Montagemöglichkeiten Das Gerät kann ohne das Zubehör montiert werden. u Für die Montage die Gewindehülsen auf der Rückseite des Gerätes verwenden. w Die notwendigen Schrauben gehören nicht zum Lieferumfang des Gerätes.
RFID Kompaktgerät DTE601 DTE602 DTE604 DTE605 Störungen in der Datenkommunikation werden vermieden, wenn sich in der Nähe keine anderen RFID UHF-Geräte befinden. Falls sich andere RFID UHF-Geräte in der Nähe befinden: u Die Montageabstände zwischen den Geräten möglichst groß wählen.
DTE601 DTE602 DTE604 DTE605 RFID Kompaktgerät 7 Elektrischer Anschluss Das Gerät darf nur von einer Elektrofachkraft installiert werden. Gerät der Schutzklasse III (SK III). Die elektrische Versorgung darf nur über PELV-/SELV-Stromkreise erfolgen. u Stromversorgung vor elektrischen Anschluss spannungsfrei schalten. ACHTUNG Die im Datenblatt angegebene IP-Schutzart wird nur bei fest verschraubten M12- Steckverbindern gewährleistet.
RFID Kompaktgerät DTE601 DTE602 DTE604 DTE605 Ethernet-Parameter zurücksetzen w Die Ethernet-Parameter auf die Werkseinstellungen zurücksetzen: u Alle Kabelverbindungen vom Gerät trennen. u Am Anschluss „Spannungsversorgung PWR“ eine elektrisch leitende Brücke zwischen Pin 2 und Pin 4 anbringen. u Das Gerät mit der Spannungsversorgung verbinden.
DTE601 DTE602 DTE604 DTE605 RFID Kompaktgerät 8 Bedien- und Anzeigeelemente Abb. 3: Bedien- und Anzeigeelemente 1 1x LED Power (grün) 2 Aktive Fläche 4x LED Signalleiste (gelb) 2x LED Feldbus (grün/rot) Die folgende Tabelle gilt für alle Geräte. Zustand LED Power (grün) LED Signalleiste (gelb) Spannungsversorgung in Ordnung (18 V ≤ UPWR ≤ 36 V)
LED Power (grün) an Rücksetzen auf Werkseinstellungen. LEDs der Signalleiste (gelb) leuchten nacheinander. Anschließend blinkt LED 4 der Signalleiste (gelb) mit 8 Hz. 8.1 Anzeigeelemente DTE601 Die folgenden Tabellen gelten nur für das Gerät DTE601. LED SF LED rot LED grün Zustand Hinweis keine Spannungsversorgung Spannungsversorgung prüfen...
DTE601 DTE602 DTE604 DTE605 RFID Kompaktgerät LED rot LED grün Zustand Hinweis normaler Betrieb Verbindung zum Ethernet/IP-Scanner ist aufgebaut. Das Gerät ist konfiguriert. Der Datenaustausch findet statt. blinkt geringfügiger Fehler Es wurde keine Verbindung zum Ethernet/ IP-Scanner aufgebaut: u Die Spannungsversorgung prüfen.
Seite 19
RFID Kompaktgerät DTE601 DTE602 DTE604 DTE605 LED rot LED grün Zustand Hinweis blinkt Verbindung zum Host-Controller be- steht, es findet kein Datenaustausch statt Verbindung zum Host-Controller be- steht, es findet ein Datenaustausch statt blinkt Verbindung zum Host-Controller be- Konfiguration prüfen steht, keine gültige Konfiguration...
9 Wartung, Instandsetzung und Entsorgung Das Gerät ist wartungsfrei. u Bei Fehlfunktionen Kontakt mit ifm aufnehmen. u Da innerhalb des Gerätes keine vom Anwender zu wartende Bauteile enthalten sind, das Gehäuse nicht öffnen. Die Instandsetzung des Gerätes darf nur durch den Hersteller erfolgen.