• Gerätesicherheit: Das Gerät nur im Innenbereich verwenden� 3 Bestimmungsgemäße Verwendung Die RFID Auswerteeinheit DTE105 enthält eine Ethernet TCP/IP-Schnittstelle und 4 Kanäle zum Anbinden von Feldgeräten� Jeder Kanal lässt sich entweder zum Anschluss einer RFID-Antenne oder als Ein-/Ausgang nach IEC 61131 nutzen�...
Das Gerät • steuert den Datenaustausch zu den RFID-Antennen bzw� zur Sensor- / Aktuator-Ebene� • kommuniziert mit der übergeordneten Steuerungsebene über das ifm IoT Core- Protokoll� • ermöglicht die Gerätekonfiguration über einen WEB-Server� Einsatzbereiche sind beispielsweise: • Materialflusssteuerung und -kontrolle in Fertigungslinien •...
5 Funktion Detaillierte Informationen zur Funktionsweise des Systems im Gerätehandbuch unter: www�ifm�com 6 Montage 6.1 Einbauabstand Aufgrund der Eigenerwärmung des Gerätes ist bei der Montage ein Mindestabstand zu anderen Objekten von 10 mm zu beachten� A = 10 mm...
6.2 Einbaulage Die Einbaulage kann beliebig gewählt werden� Bei feuchter Umgebung ist eine Überkopfmontage nicht zulässig� 6.3 Montagemöglichkeiten 6.3.1 Tragschienenmontage Das Gerät lässt sich auf Tragschienen des Typs NS35/15 oder NS35/7,5 montieren� 1� Gerät anwinkeln und Halteklammer auf die Oberkante der Tragschiene setzen� 2�...
6.3.2 Demontage 1� Gerät nach unten drücken 2� Gleichzeitig das Gerät von der Tragschiene wegschwenken� 3� Gerät nach oben abnehmen� 6.3.3 Montageplatte Das Gerät kann mit 2 Schrauben (M4 x 35 oder länger) auf einer Montageplatte befestigt werden� Diese Montageart wird für erhöhte Vibrations- und Schockanforderungen empfohlen�...
Das Gerät kann durch locker verschraubte M12-Steckverbinder beschädigt werden� ► Die M12-Steckverbinder fest mit dem Gerät verschrauben� Zubehör und weitere Informationen unter: www�ifm�com Zubehör ifm Artikelnummer Verschlusskappe E73004 Drehmomentschlüssel E70390 7.1 Spannungsversorgung AUX ► Das Gerät mit einem M12-Verbindungskabel an die Stromversorgung anschließen�...
7.2 Netzwerkanschluss Ethernet Port 1 / Port 2 ► Das Gerät mit einem geeigneten M12-Ethernet-Verbindungskabel an ein Ethernet 10BASE-T- oder 100BASE-TX-fähiges Gerät anschließen� Belegung Hinweis: Geschirmte Anschlussleitung notwendig 7.2.1 Werkseinstellungen der Ethernet-Parameter Die folgenden Werte sind im Auslieferungszustand des Gerätes voreingestellt: Parameter Werkseinstellung IP-Adresse...
Schaltausgang (C/Qo) oder -eingang (C/Qi) nicht belegt Die Auswerteeinheit muss vor dem Anschließen von Feldgeräten spannungsfrei geschaltet sein� Die Gesamtstromaufnahme des Gerätes darf den Wert von 3 A nicht überschreiten� Detaillierte Informationen zu den verfügbaren Betriebsarten im Gerätehandbuch unter: www�ifm�com...
7.4 Funktionserdanschluss Um einen störungsfreien Betrieb zu gewährleisten, muß das Gerät mit einem fremdspannungsfreien Erdpotential verbunden werden� 7.4.1 Tragschienenmontage Die Verbindung erfolgt automatisch über die Tragschiene� Beachten Sie, dass die Tragschiene mit dem Erdpotential verbunden sein muss� 7.4.2 Montageplatte Bei Befestigung des Gerätes auf einer Montageplatte erfolgt die Verbindung über die linke Halteschraube�...
8 Bedien- und Anzeigeelemente 8.1 Zurücksetzen auf Werkseinstellungen Die Ethernet-Parameter lassen sich auf die Werkseinstellungen zurücksetzen� Führen Sie dazu die folgenden Schritte durch: ► Alle Kabelverbindungen vom Gerät trennen� ► Am Prozessanschluss IO-3 eine elektrisch leitende Brücke zwischen Pin 1 und Pin 3 anbringen�...
8.2.2 LED Ethernet Port 1 / Port 2 LED grün LED gelb Zustand Hinweis Keine Verbindung zu einer anderen Ethernet- Link Status „No Link“ Gegenstelle Verbindung zu Ethernet- Gegenstelle besteht, kein Link Status „Link“, „No traffic“ Datenaustausch Verbindung zu Ethernet- blinkt Gegenstelle besteht, Link Status „Link“, „Traffic“...
LED rot LED grün Zustand Hinweis Verbindung zum Host blinkt Controller besteht, keine Konfiguration prüfen gültige Konfiguration Keine Verbindung zum Verbindung prüfen Host Controller blinkt blinkt Selbsttest Startphase des Gerätes 8.2.5 LED IO1 ... IO4 Die LED-Anzeigen der Prozessanschlüsse unterscheiden sich für jede Anschlusskonfiguration�...
Seite 17
Verwendung als Ausgang nach IEC 61131 LED grün LED gelb Zustand Hinweis Schnittstelle wurde über Schnittstelle deaktiviert den Host Controller nicht konfiguriert Schnittstelle aktiviert, Ausgang L-aktiv (0V) Schnittstelle aktiviert, Ausgang H-aktiv (24V) blinkt mit blinkt mit Überlast oder Kurzschluss 8 Hz 8 Hz Verwendung mit RFID Schreib- /Leseköpfen LED grün...
AUX LED grün ein AUX LED gelb Rücksetzen auf blinkt mit 8 Hz Werkseinstellungen IO3 LED gelb blinkt mit 8 Hz 9 Technische Daten 9.1 Datenblätter Das Datenblatt ist abrufbar unter: www�ifm�com 9.2 Gerätehandbuch Das Gerätehandbuch ist abrufbar unter: www�ifm�com...
10 Maßzeichnung 46,2 32,2 M12x1 11 Wartung, Instandsetzung und Entsorgung Bei sachgemäßem Betrieb ist die Wartung und Instandhaltung unnötig� ► Das Gerät ausschließlich durch den Hersteller reparieren� ► Gerät nach Gebrauch umweltgerecht gemäß den gültigen nationalen Bestimmungen entsorgen� ► Das Gerät von Verschmutzungen freihalten� ►...
Die Übersicht zum Zulassungsstand eines Gerätes ist im Internet abrufbar unter www�ifm�com� 12.1.2 Europa / EU-Konformitätserklärung Hiermit erklärt die ifm electronic GmbH, dass der Funkanlagentyp DTE105 der Richtlinie 2014/53/EU entspricht� Der vollständige Text der EU-Konformitätserklärung ist unter der folgenden Internetadresse verfügbar:...