Sopur Easy Life RT Gebrauchsanweisung
Verwandte Anleitungen für Sopur Easy Life RT
Inhaltszusammenfassung für Sopur Easy Life RT
- Seite 1 ROLLSTUHL FAUTEUIL ROULANT CARROZZINA GEBRAUCHSANWEISUNG Easy Life RT NOTICE D’UTILISATION MANUALE D‘USO 000690947.04...
-
Seite 2: Description Du Fauteuil
I nostri sistemi di gestione della qualità, poiché conformi alla norma ISO 13485, garantiscono che anche il vostro prodotto Sunrise Medical soddisfa i requisiti del Regolamento Dispositivi Medici. Questo prodotto è conforme agli standard definiti dalle regolamenti UE e nel Regno Unito. Sopur Easy Life RT Rev.J... - Seite 3 8. Forcella 9. Steckachse 9. Axe à déverrouillage 9. Asse ad estrazione rapida 10. Feststellbremsen rapide 10. Freni 11. Greifring 10. Freins 11. Corrimano 12. Antriebsrad 11. Main courante 12. Ruota posteriore 12. Roue arrière Sopur Easy Life RT Rev.J...
- Seite 4 ° 1075 MAX. MIN. 10° 10° 10° < MAX. < 10° 10° 10° MIN. 120° 12° -12° < MAX. < 110° 0° 8° MIN. MAX. 11.0 15.0 MIN. 2.2 KG 10.0 Sopur Easy Life RT Rev.J...
- Seite 5 111 x 45 mm 10 / 25 mm 5" 10 mm 5" 5" 10 mm 4" 5" 25mm 4" 4" 10 mm 4" 4" 10 mm 4" 25mm 5" 5" 10 mm 5" 5" 10 mm 5" 25mm Sopur Easy Life RT Rev.J...
- Seite 6 10 mm 4" 25mm 5” 5" 5” 5" 10 mm 5" 10 mm 5" 25mm 5" 5" 10 mm 5" 25mm 123 x 32 mm 10 / 25 mm 5" 5" 5" 10 mm 5" 25mm Sopur Easy Life RT Rev.J...
- Seite 7 123 x 45 mm 10 / 25 mm 4" 4" 4" 10 mm 6” 4" 25mm 6" 10 mm 6" 5” 6" 10 mm 5" 10 mm 6" 25mm 5" 5" 7" 5" 10 mm 5" 25mm Sopur Easy Life RT Rev.J...
- Seite 8 (√) 5" (2) [4] (√) [X] 6" (1) [3] (√) [X] 5" (1) [3] (√) [X] 6" 5" 10 mm 6" 5" 6" 10 mm 5" 6" 25mm 5" 10 mm 6" 25mm 5" 25mm Sopur Easy Life RT Rev.J...
- Seite 9 10 mm 5" 5" 5” 5" 10 mm 5" 5" 25mm 5" 10 mm 5" 5" 10 mm 5" 25mm 6" 6" 10 mm 6" 6" 6" 6" 10 mm 6" 6" 25mm 6" 25mm Sopur Easy Life RT Rev.J...
- Seite 10 6" 7" 10 mm 6" 7" 25mm 6" 10 mm 6" 168 x 45 mm 10 / 25 mm 6" 25mm 6" 25mm 6" 6" 6" 6" 25mm 6" 6" 6" 10 mm 6" 25mm Sopur Easy Life RT Rev.J...
- Seite 11 10 mm 5" 25mm 5" 25mm 168 x 45 mm 10 / 25 mm 4" 4" 4" 4" 10 mm 4" 25mm 4" 25mm 5" 5” 5" 5" 10 mm 5" 5" 10 mm 5" 25mm Sopur Easy Life RT Rev.J...
- Seite 12 10 Nm 10 Nm 7 Nm 10 Nm 7 Nm 5 Nm 1,5 Nm 50 Nm Loctite 243 7 Nm 10 Nm 7 Nm 7 Nm 7 Nm 1,5 Nm 40 Nm 7 Nm 7 Nm Sopur Easy Life RT Rev.J...
-
Seite 13: Inhaltsverzeichnis
Bitte notieren Sie die Adresse und Telefonnummer Ihrer zuständigen Servicestelle in dem unten vorgesehenen Feld. Benachrichtigen Sie ihn im Fall einer Panne, und versuchen Sie, alle relevanten Einzelheiten anzugeben, damit Ihnen rasch geholfen werden kann. Sopur Easy Life RT Rev.J... -
Seite 14: Vorwort
Sie unter www.SunriseMedical.de. Alle aufgeführten Kombinationen wurden überprüft, um die grundlegenden Sicherheits- und Leistungsanforderungen gemäß Anhang I Nr. 14.1 der EU-Verordnung 2017/745 über Medizinprodukte zu erfüllen. Leitlinien zum Kombinieren wie etwa die Montage finden Sie unter www.SunriseMedical.de Sopur Easy Life RT Rev.J... -
Seite 15: Verwendungszweck
Der Rollstuhl kann sowohl im Innen- als auch im Außenbereich mit Begleitperson auf trockenen und relativ ebenen Oberflächen eingesetzt werden. Die Benutzung bei Sturm, Sturzregen, Schnee und Eis oder anderen extremen Witterungsverhältnissen wird nicht empfohlen. Sopur Easy Life RT Rev.J... -
Seite 16: Allgemeine Sicherheitshinweise Und Fahreinschränkungen
Achten Sie darauf, dass die seitlich und rückwärtig nur an fest montierten Bauteilen anfassen (z.B. nicht an der am Rollstuhl angebrachten Reflektoren gut sichtbar sind. Fußraste oder den Seitenteilen). Wir empfehlen Ihnen auch das Anbringen einer aktiven Beleuchtung. Sopur Easy Life RT Rev.J... - Seite 17 Bitte beachten Sie, dass der Rollstuhl in bestimmten Konfigurationen eine Breite von 700mm überschreiten kann. Sollte dies der Fall sein, kann die Benutzung vorhandener Rettungswege unter Umständen nicht möglich sein. Eine Mitnahme in öffentlichen Verkehrsmitteln kann erschwert oder nicht möglich sein. Sopur Easy Life RT Rev.J...
-
Seite 18: Garantie
Es wurden Reparaturen durchgeführt, bevor unser Kundendienst über den jeweiligen Sachverhalt informiert wurde. 6. Diese Garantie unterliegt dem Recht des Landes, in dem das Sunrise Medical* Produkt gekauft wurde. * Standort von Sunrise Medical, von dem das Produkt gekauft wurde. Sopur Easy Life RT Rev.J... -
Seite 19: Transport
Anforderungen von ISO 7176-19 oder SAE J2249 erfüllen. 4. Der Rollstuhl wurde für den Transport in einem Fahrzeug in einer anderen Stellung nicht geprüft, so darf z.B. der Rollstuhl keinesfalls seitlich gerichtet transportiert werden (Fig. A). Fig.A Fig.B SCHULTERGURT BECKENGURT Sopur Easy Life RT Rev.J... - Seite 20 Sicherheitsgurte dürfen beim Gebrauch nicht verdreht sein. (Fig. H). Der Schultergurt muss wie in Fig. D und E gezeigt über die Schulter und diagonal über die Schulter passen. Fig.C Fig.E Fig. G BEVORZUGTER BEVORZUGTER BEREICH BEREICH Fig.D Fig. F Fig. H Sopur Easy Life RT Rev.J...
-
Seite 21: Handhabung
Begleitperson geschoben werden, einen Ankippbügel zu verwenden. Wenn der Rollstuhl nicht über einen Ankippbügel verfügt und das Rückenrohr ständig als Hebel zum Kippen des Rollstuhls benutzt wird, kann dadurch das Rückenrohr beschädigt werden. Sopur Easy Life RT Rev.J... -
Seite 22: Bremse
(Fig. 6.3 und 6.4). Fig. 6.4.2 VORSICHT! Prüfen Sie den Abstand der Feststellbremsen nach jeder Justierung des Hinterrads und stellen Sie ihn gegebenenfalls neu ein. 12mm mit pannensicherer Bereifung 14mm mit Luftbereifung Standardbremse Sopur Easy Life RT Rev.J... -
Seite 23: Fußbrett
Zum Hochklappen muss der Verriegelungsknopf (1) gezogen werden. Um die entriegelte Position beizubehalten, Knopf 1 beim Ziehen drehen. WARNUNG: Achten Sie immer darauf, dass das System entriegelt ist, damit Sie alle Funktionen nutzen können. Sopur Easy Life RT Rev.J... - Seite 24 Schrauben, schieben Sie die Rohre auf die gewünschte Position, und ziehen Sie die Schrauben wieder fest (siehe unter Drehmoment). Die Fußplatten müssen mindestens 25 mm Abstand vom Boden haben. (Fig. 6.15). Fig. 6.17.1 Fig. 6.17 Fig. 6.15 >25 mm Sopur Easy Life RT Rev.J...
-
Seite 25: Einstellen Der Fußplatte
Befestigungslöcher (3) an dem Fußbrett befestigt werden. Sie verhindern ein unbeabsichtigtes Abrutschen der Füße (Fig. 6.23). Achten Sie darauf, dass nach den Umbauarbeiten alle Schrauben fest angezogen sind (siehe Seite Anzugsmomente). FIG. 6.18 FIG. 6.19 Fig. 6.23 FIG. 6.20 Sopur Easy Life RT Rev.J... -
Seite 26: Lenkrad
Wenn der Achsadapter (3) in die Lochplatte geschoben wird, kann die Sitzhöhe des Rollstuhls verstellt werden. Achten Sie darauf, dass nach den Umbauarbeiten alle Schrauben fest angezogen sind (siehe Seite Anzugsmomente). VORSICHT! Falls erforderlich, müssen die Bremsen und Lenkräder nachgestellt werden. Fig. 6.25 Sopur Easy Life RT Rev.J... -
Seite 27: Rückenwinkel Einstellbar
Rollstuhls die Teleskopstange lösen, indem Sie die Teleskopstange zusammenschieben (1). Zum Abnehmen der Räder Arretierknopf an der Achse (2) drücken. VORSICHT! Fig. 6.29.1 Achten Sie stets darauf, dass die Verbindungen ordnungsgemäß einrasten, um Verletzungen zu vermeiden. Sopur Easy Life RT Rev.J... - Seite 28 Nehmen Sie dazu die Befestigungsschrauben (1 und 2) ab. Ziehen Sie die Schrauben nach Einstellen der gewünschten Position wieder fest an (siehe Seite zum Drehmoment). VORSICHT! Die Seitenteile, wie deren Armlehnen sind zum Anheben oder Tragen des Rollstuhles nicht geeignet. Sopur Easy Life RT Rev.J...
-
Seite 29: Schiebegriffe
Der Abstand zum Boden muss 30 bis 50 mm betragen. Zum Befahren von Stufen (z.B. Bordstein) müssen die Sicherheitsräder nach vorne geschwenkt werden, damit sie den Boden nicht berühren. WARNUNG! Bei falscher Einstellung der Sicherheitsräder kann der Rollstuhl nach hinten kippen. Sopur Easy Life RT Rev.J... -
Seite 30: Stockhalter
Einsteckteil des Steckverschlusses keine Schlinge aufweist. Nach dem Anschnallen den Abstand zwischen dem Beckengurt und dem Benutzer prüfen. Bei richtiger Einstellung passt nicht mehr als eine Handfläche zwischen den Beckengurt und den Benutzer. (Fig. 6.46) Sopur Easy Life RT Rev.J... -
Seite 31: Transitrollen
Der Beckengurt sollte wie oben beschrieben an den Endbenutzer angepasst werden. Sunrise Medical empfiehlt auch, die Länge und die Passform des Gurts regelmäßig zu überprüfen, um die Gefahr zu verringern, dass der Endbenutzer den Gurt aus Versehen zu lang einstellt. Sopur Easy Life RT Rev.J... -
Seite 32: Typenschild
Kontamination mit Wirkstoffen gemäß dem Adresse des Herstellers vor Ort geltenden Infektionsschutzgesetz zu vermeiden. Crash getested nach ISO 7176-19:2008 ISO 7176-19:2008 Adresse des Importeurs Verantwortliche Person (Vereinigtes Königreich) Adresse des Bevollmächtigten für die Schweiz Sopur Easy Life RT Rev.J... -
Seite 33: Fehlersuche
Entsorgungsfirma oder eine öffentliche Entsorgungsstelle erfolgen. Sie können Ihren Rollstuhl zur Entsorgung auch an 13.0 Drehmoment Ihren Fachhändler zurückgeben. Wenn nicht anders angegeben, beträgt das Drehmoment für M6 Schrauben 7 Nm. Siehe Seite 7 für weitere Informationen Sopur Easy Life RT Rev.J...