Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Lubrication performed by a non-expert could lead to brake
failure. Severe danger of serious accidents.
No degreasing agent, varnish or paint should be poured through
the gap on the front and back side into the inner part of the
crank. This could lead to brake failure.
Severe danger of serious accidents!
Lubricant recommendations (double acting locking, crank):
Fine mechanics and care oils – e.g. WD40 or Ballistol.
Lubricants that are not acceptable:
Greases, pastes and thick oils.
Oils with adhesives (chain oil).
Lubricants that contain MoS2.
1624.1,5
1685.1,5
Typ/
Teile-Nr.
Teile-Nr.
Type
Part-No.
Part-No.
Pos.
Référence
Référence
1
102 082
102 082
2
107 822
108 109
3
103 759
103 759
4
102 086
102 086
5
102 087
102 087
7
102 152
102 152
8
102 131
102 131
9
101 137
101 137
10
101 396
101 396
11
102 012
12
100 246
100 246
13
100 351
100 351
14
100 368
100 368
15
100453
100 453
16
100 461
100 461
17
100 721
100 721
19
100 264
100 264
20
100 507
21
101 188
22
100 069
100 069
Zahnstange: Gesamtlänge angeben
23
advise total length of rack
veuillez indiquer longueur totale de la crémaillère
Bei Sonderbauformen entnehmen Sie die Teilnummern aus
D
der beigefügten Ersatzteilzeichnung.
For special versions the part numbers are indicated in the
gB
spare parts drawing attached.
F
Pour des versions spéciales, veuillez trouver les numéros
d'article dans le plan des piéces détachées en annexe.
094002_l_gb_zstwin_s
haacon hebetechnik gmbh – Phone +49 (0) 9375 - 84-0 – Fax +49 (0) 9375 - 84-66
Abmessung/DIN-Nr.
Stück
Dimensions/DIN-No.
Qty.
Dimensions/DIN-No.
Pièce
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
M 6 x 16
DIN 933
7
M 6
DIN 934
7
M 14
DIN 934
1
A 6
DIN 127
7
A 14
DIN 127
1
A 14 x 1
DIN 471
1
AS 6 x 1
DIN 71412
1
1
GPN 300
1
F11
M 12 x 20 DIN 912
1
10. repLACeMeNT pArTs
When ordering spare parts it is e s s e n t i a l to quote:
– The type and serial number of the equipment / item and part number
11. DIsAsseMBLY, DIsposAL
– Make sure to observe the safety instructions.
– Dispose of the equipment and the substances within it in an environ-
mentally responsible manner.
Typ 1624.1,5
Typ 1685.1,5
3
Werbung
Inhaltsverzeichnis
