Osprey SOELDEN Bedienungsanleitung Seite 35

WARTUNGSANWEISUNGEN
11
REGELMÄSSIGE ÜBERPRÜFUNGEN
Ihr OSPREY ALPRIDE Lawinen-Rucksack ist wartungsfrei, jedoch müssen folgende Punkte beachtet werden:
1- Lösen Sie den Airbag vor Beginn der neuen Saison oder mindestens einmal im Jahr oder nachdem der Rucksack Feuchtigkeit/Nässe ausgesetzt
war, aus. Überprüfen Sie seinen Zustand, lassen Sie ihn trocknen und falten Sie ihn wieder zusammen.
2- Packen Sie den Airbag erst dann ein, wenn er vollständig trocken ist.
3- Überprüfen Sie vor jeder Tour alle in diesen Gebrauchsanweisungen beschriebenen Punkte und den Zustand der Sicherheitsgurte und -befestigungen
des Systems.
Üben Sie das Auslösen des Airbags, damit Sie ein Gefühl für die Kraft haben, die Sie anwenden müssen. Im Falle einer echten Lawine, können Sie ihn
dann korrekt und intuitiv auslösen.
ÜBERPRÜFUNG NACH EINER LAWINE
Jede Auslösung des OSPREY ALPRIDE E2 AIRBAG-SYSTEMS
Auge nicht erkennbar. Wenden Sie sich nach der Auslösung des Airbags in einer Lawine an Alpride, um die Notwendigkeit einer weiteren Inspektion
oder eines Austauschs zu besprechen. Die Kontaktdaten von
Wenn die Verpackung nicht zur Inspektion durch
• Kontrollieren Sie die Airbags visuell auf Löcher.
• Überprüfen Sie die Airbag-Befestigungsbänder und die Verankerungshaken auf Risse.
• Überprüfen Sie das Gurtzeug, den Hüftgurt und die Brustgurte sowie die Nähte auf Risse.
• Überprüfen Sie alle Schnallen (Verstell-Schnallen an Hosenträgergurt,Hüftgurt und Brustgurt).
• Überprüfen Sie alle Schnallen sowie die Beinschlaufe auf Risse und Verformungen.
ENTFERNEN DES ABNEHMBAREN AIRBAG-SYSTEMS
HOW TO REMOVE THE DETACHABLE AIRBAG SYSTEM
Schalten Sie das System aus, öffnen Sie den Reißverschluss am Airbag und haken Sie die 5 Haken aus.
Turn off the system, open the zipper on the airbag and
unhook the 5 hooks.
Öffnen Sie den Rucksack und die Gurttasche. Entfernen Sie den Auslösegriff. Entfernen Sie den
Open the backpack and the strap pocket. Detach the trigger handle. Remove the trigger handle
Auslösegriff durch die Öffnung zwischen dem Schultergurt und dem Airbag-Fach.
through the opening between the shoulder strap and the airbag
kann negative Auswirkungen auf das Material haben. Häufig sind Schäden mit bloßem
Alpride finden Sie unter www.alpride.com.
Alpride geschickt werden kann, wird empfohlen, die folgenden Punkte zu überprüfen.
compartment.
Deutsch | 35