Osprey Momentum 22 Benutzerhandbuch

AUSSTATTUNG ALLER MOMENTUM-/
SPIN-/RADIAL-MODELLE
LidLock ™ -Helmbefestigung
A
Jeder Rucksack der Serien Momentum, Spin
und Radial ist mit einem LidLock ™ -Helmclip mit
elastischem Gewichtskontrollsystem versehen und
bietet ein schnelles, sicheres Tragesystem für den
Helm. Zur Verwendung A) suchen Sie den LidLock ™ -
Clip oben an der Vorderseite und ziehen ihn vom
B
Rucksack weg. B) In der vertikalen Position führen
Sie LidLock von unten durch einen Schlitz im Helm;
™
danach wieder horizontal fixieren. An der rechten
Außenseite des Rucksacks ist eine Kordel befestigt,
mit der Sie die Spannung einstellen können. In
umgekehrter Reihenfolge vorgehen, um den Helm
zu entfernen.
OSPREY ADDONS
™
Mit dem Sortiment an AddOns von Osprey können Sie Ihren
™
Rucksack individuell gestalten und schützen. Die komplette
Auswahl finden Sie bei Ihrem Osprey-Händler vor Ort oder
besuchen Sie unsere Website unter: www.ospreypacks.com.
RUCKSACKPFLEGE
Osprey empfiehlt Nikwax -Produkte zur Pflege des Rucksacks. Vollständige
®
Pflegeanleitungen für Ihren Rucksack finden Sie unter www.ospreypacks.com/
PackTech/PackCare.
Ihr Rucksack ist ein äußerst haltbares Produkt, das selbst bei rauem Einsatz über
Jahre hinweg hält. Ein paar grundlegende Verfahren tragen jedoch zu optimaler
Haltbarkeit bei.
• Packen Sie den Rucksack nach jedem Gebrauch ganz aus.
• Ist der Rucksack nass geworden, hängen Sie ihn zum
Trocknen auf.
• Lockern Sie alle Gurte.
• Waschen Sie Ihren Rucksack gelegentlich ab. (Reiserucksäcke
mit unserem High Road ™ Wheeled Chassis nicht in Wasser eintauchen.)
BEPACKEN DES RUCKSACKS
Das richtige Beladen des Rucksacks optimiert
den Tragekomfort. Ausführliche Informationen
finden Sie unter: www.ospreypacks.com/PackTech/
HowToPackYourPack
Schwer Leicht
GARANTIE
Bei Osprey ist Nachhaltigkeit in die Rucksäcke integriert. Sie wurden angefertigt,
um ein Leben lang zu halten, und sind durch eine hervorragende Garantie
abgesichert, unabhängig davon, wie sehr Sie Ihre Ausrüstung beim Einsatz
strapazieren. Einzelheiten sind unter www.ospreypacks.com beschrieben.
FRAGEN?
Sprechen Sie mit dem Osprey-Kundenservice. Echte Hilfe von echten Leuten.
Scrollen Sie durch die Kundenservice-Registerkarte unter www.ospreypacks.com.
OSPREY PACKS, INC. 115 PROGRESS CIRCLE
CORTEZ, CO 81321 USA 866-284-7830
Auf Recycling-Papier gedruckt. Aktualisiert am 07.02.2013
Momentum/Spin/Radial
Benutzerhandbuch
Herzlichen Glückwunsch zu Ihrem Kauf eines
Osprey-Rucksacks für das tägliche Pendeln aus der
Momentum-, Spin- oder Radial-Serie. Unsere Liebe
zum Detail hat Ihnen zu einem Gepäckstück mit
praktisch allen denkbaren Funktionen verholfen. Wir
wollen sicherstellen, dass Sie die Ausstattung Ihres
neuen Osprey-Systems gut verstehen und vollständig
ausnutzen. Wir gehen nun alles zusammen
gründlich durch.
Momentum
Radial
Spin
WWW.OSPREYPACKS.COM
MOMENTUM 30
Der Momentum 30 ist ein technischer Rucksack für
das tägliche Pendeln mit Hauptstaufach mit 30 Litern
Ladekapazität und praktischen Lösungen für den
Lebensstil eines Fahrradpendlers sowie für den aktiven
täglichen Gebrauch.
• Doppelte Seitentaschen mit Reißverschluss und
innen liegenden Netzzwickeln bieten zusätzlichen
Stauraum und raschen Zugriff auf alles Nötige
• Doppelte verstellbare Kompressionsgurte an der oberen und unteren Seite
sorgen für eine Stabilisierung des Inhalts
Stoffarten
• 420HD Nylon • 330D Dobby Nylon
Größe Kapazität Gewicht
Eine Größe 1953 K / 30 2 5 / 1,04
ubiKzoll l lb oz Kg
SPIN 32
Der Spin 32 ist ein von oben beladbarer technischer
Rucksack für das tägliche Pendeln mit Klappe und
größerem Volumen. Er bietet eine Ladekapazität von
32 Litern und praktische Lösungen für den Lebensstil
eines Fahrradpendlers sowie für den aktiven täglichen
Gebrauch.
• Doppelte Seitentaschen mit Reißverschluss, eine
davon mit innenliegenden Netzzwickeln, bieten zusätzlichen Stauraum und
raschen Zugriff auf alles Nötige
• Doppelte verstellbare Kompressionsgurte unten an der Seite helfen zusätzlich
bei der Stabilisierung des Inhalts
Stoffarten
• 420HD wärmegeformtes Nylon
Größe Kapazität Gewicht
Eine Größe 1953 K / 32 2 6 / 1,07
ubiKzoll l lb oz Kg
RADIAL 34
Der Radial 34 ist ein atmungsaktiver technischer
Luxusrucksack für das tägliche Pendeln mit 34 Litern
Ladekapazität und praktischen Lösungen für den
Lebensstil eines Fahrradpendlers sowie für den aktiven
täglichen Gebrauch.
• D oppelte Seitentaschen mit Reißverschluss und
Gummiband für Flaschen bieten zusätzlichen
Stauraum und raschen Zugriff auf alles Nötige
• Seitliche Kompressionsgurte helfen zusätzlich bei der Stabilisierung des Inhalts
• Extra breiter abnehmbarer Nylon-Hüftgurt mit einem modifizierten normalen
ErgoPull -Verschluss und integriertem Gurthaltersystem für ein stabiles und
™
bequemes Tragen
Stoffarten
• 420D Dobby • 420HD Nylon
Größe Kapazität Gewicht
S/M 1953 K / 32 2 12 / 1,25
ubiKzoll l lb oz Kg
M/l 2075 K / 34 2 14 / 1,31
ubiKzoll l lb oz Kg
MOMENTUM 22
Der Momentum 22 ist ein technischer Rucksack für
das tägliche Pendeln mit Hauptstaufach mit 22 Litern
Ladekapazität und praktischen Lösungen für den
Lebensstil eines Fahrradpendlers sowie für den aktiven
täglichen Gebrauch.
• Doppelte Seitentaschen aus Stretch-Gewebe bieten
zusätzlichen Stauraum und raschen Zugriff auf alles
Nötige
• Doppelte verstellbare Kompressionsgurte unten sorgen für eine Stabilisierung
des Inhalts
Stoffarten
• 420HD Nylon • 330D Dobby Nylon
Größe Kapazität Gewicht
Eine Größe 1343 K / 22 1 15 / 0,87
ubiKzoll l lb oz Kg
SPIN 22
Der Spin 22 ist ein von oben beladbarer technischer
Rucksack für das tägliche Pendeln mit Klappe und
mittlerem Volumen. Er bietet eine Ladekapazität von
22 Litern und praktische Lösungen für den Lebensstil
eines Fahrradpendlers sowie für den aktiven täglichen
Gebrauch.
Stoffarten
• 420HD wärmegeformtes Nylon
Größe Kapazität Gewicht
Eine Größe 1343 K / 22 2 0 / 0,92
ubiKzoll l lb oz Kg
RADIAL 26
Der Radial 26 ist ein atmungsaktiver technischer
Luxusrucksack für das tägliche Pendeln mit 26 Litern
Ladekapazität und praktischen Lösungen für den
Lebensstil eines Fahrradpendlers sowie für den aktiven
täglichen Gebrauch.
• D oppelte Seitentaschen aus Stretch-Gewebe bieten
zusätzlichen sicheren Stauraum und raschen Zugriff auf alles Nötige
• Abnehmbarer Nylon-Hüftgurt mit einem modifizierten normalen ErgoPull ™ -
Verschluss und integriertem Gurthaltersystem für ein stabiles und bequemes
Tragen
Stoffarten
• 420D Dobby • 420HD Nylon
Größe Kapazität Gewicht
S/M 1465 K / 24 2 7 / 1,11
ubiKzoll l lb oz Kg
M/l 1587 K / 26 2 9 / 1,17
ubiKzoll l lb oz Kg