R-Serie V PROFINET IO RT & IRT
Temposonics
®
Betriebsanleitung
HINWEIS
Hinweis zum Einbau bzw. Ersatz des RDVs
Die Seriennummern (S/N) auf
Kabel und Sensorelektronikgehäuse
müssen übereinstimmen, damit die
Positionsmessung fehlerfrei ist.
HINWEIS
Montieren Sie den Sensor wie folgt:
1. Montieren Sie den Flansch mit dem Sensorstab
2. Montieren Sie das Sensorelektronikgehäuse
3. Verbinden Sie den Flansch und das Sensorelektronikgehäuse
mit dem Kabel
Die oben genannten Schritte werden in den folgenden Abschnitten er-
läutert.
4.5.1 Einbau RDV mit Gewindeflansch
Fixieren Sie den Sensorstab über den Gewindeflansch M18×1,5-6g
oder ¾"-16 UNF-3A.
Anzugsmomente:
RDV-T: 65 Nm
RDV-M: 55 Nm
RDV-C: 65 Nm
RDV-D: 75 Nm
Gewindeflansch »C« / »D«
Abb. 21: Einbaubeispiel für Gewindeflansch »C« / »D«, »M« / »T«
Alle Maße in mm
Beispiel
Fertigungsnummer
Gewindeflansch »M« / »T«
Einbau von Stabsensor in Fluidzylinder
Die Stabform wurde für die direkte Hubmessung innerhalb eines Fluid-
zylinders entwickelt. Schrauben Sie den Sensor direkt über den Gewin-
deflansch ein oder befestigen Sie ihn mit einer Mutter.
• Der auf dem Kolbenboden montierte Positionsmagnet fährt
berührungslos über den Sensorstab und markiert unabhängig von
der verwendeten Hydraulikflüssigkeit durch dessen Wand hindurch
den Messpunkt.
• Der druckfeste Sensorstab ist in der aufgebohrten Kolbenstange
installiert.
Hydraulikabdichtung
Es gibt folgende Möglichkeiten die Flanschanlagefläche abzudichten
(Abb. 22):
1. Abdichtung über einen O-Ring (z.B. 22,4 × 2,65 mm,
25,07 × 2,62 mm) in der Zylinderbodennut
(für Gewindeflansch »C« / »D«).
2. Abdichtung über einen O-Ring in der Gewindeauslaufrille.
Für Gewindeflansch (¾"-16 UNF-3A) »D« / »T«:
O-Ring 16,4 × 2,2 mm (Artikelnr. 560 315)
Für Gewindeflansch (M18×1,5-6g) »C« / »M«:
O-Ring 15,3 × 2,2 mm (Artikelnr. 401 133)
Führen Sie das Einschraubloch für Gewindeflansch M18×1,5-6g in
Anlehnung an ISO 6149-1 aus (Abb. 23). Siehe ISO 6149-1 für weitere
Informationen.
Für Gewindeflansch
»C« / »D«
Abb. 22: Möglichkeiten der Abdichtung
• Beachten Sie das Anzugsmomente:
RDV-T: 65 Nm
RDV-M: 55 Nm
RDV-C: 65 Nm
RDV-D: 75 Nm
• Legen Sie die Flanschanlagefläche vollständig an der Zylinderauf-
nahmefläche auf.
• Der Zylinderhersteller bestimmt die Druckdichtung (Kupferdichtung,
O-Ring o.ä.).
• Der Positionsmagnet darf nicht auf dem Messstab schleifen.
• Die Kolbenstangenbohrung (≥ Ø 13 mm) hängt von Druck und der
Kolbengeschwindigkeit ab.
• Halten Sie die Angaben zum Betriebsdruck ein.
• Schützen Sie den Sensorstab konstruktiv durch geeignete
Maßnahmen vor Verschleiß.
I 20 I
Für Gewindeflansch
Für Gewindeflansch
»D« / »T«
»C« / »M«
Abdichtung über O-Ring
Abdichtung über O-Ring
in Gewindeauslaufrille
in Gewindeauslaufrille