Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Baxi Luna 3 SystemHT Gebrauchsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Baxi Anleitungen
  4. Heizkessel
  5. Luna 3 SystemHT
  6. Gebrauchsanleitung

Baxi Luna 3 SystemHT Gebrauchsanleitung

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

caldaie murali a gas a condensazione
IT
GB
Kondensations-Gaswandheizkessel
AT
Настенные конденсационные газовые котлы
RU
Руководство по эксплуатации для пользователя и установщика
HU
CZ
SK
Centrale de perete cu gaz, pe bază de condensare
RO
0085
manuale per l'uso destinato all'utente ed all'installatore
Wall-mounted condensing boilers
Installer's and User's Instructions
Gebrauchsanleitung für den Verbraucher und den Installateur
Kondenzációs fali gázkazánok
Felhasználói és szerelői kézikönyv
Závěsné plynové kondenzační kotle
Návod k použití určený pro uživatele a technika
Závesné plynové kondenzačné kotly
Návod na použitie pre užívateľov a inštalatérov
Manual de instrucţiuni destinat utilizatorului şi instalatorului

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Baxi Luna 3 SystemHT

Inhaltszusammenfassung für Baxi Luna 3 SystemHT

  • Seite 1 caldaie murali a gas a condensazione manuale per l’uso destinato all’utente ed all’installatore Wall-mounted condensing boilers Installer’s and User’s Instructions Kondensations-Gaswandheizkessel Gebrauchsanleitung für den Verbraucher und den Installateur Настенные конденсационные газовые котлы Руководство по эксплуатации для пользователя и установщика Kondenzációs fali gázkazánok Felhasználói és szerelői kézikönyv Závěsné...

  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    (ISO 14001) und des Verwaltungssystems der Arbeitssicherheit und Gesundheit (OHSAS 18001) erzielt. Dies bezeugt, dass die Firma BAXI S.p.A. den Umweltschutz, die Zuverlässigkeit und Qualität ihrer Produkte, sowie die Arbeitssicherheit und Gesundheit ihrer Beschäftigten als ihre strategischen Zielstellungen anerkennt.

  • Seite 3: Anweisungen Vor Der Installation

    1. ANWEISUNGEN VOR DER INSTALLATION Dieser Heizkessel heizt das Wasser bis zu einer unterhalb des Siedepunktes bei Luftdruck be ndlichen Temperatur auf. Er muß an eine Heizungsanlage und an ein Heißwasserverteilernetz angeschlossen werden, die seinen Eigenschaften und seiner Leistung entsprechen. Bevor Sie den Heizkessel von Fachleuten anschließen lassen, müssen folgende Vorgänge durchgeführt werden: a) Es muß...

  • Seite 4: Inbetriebnahme Des Heizkessels

    3. INBETRIEBNAHME DES HEIZKESSELS Für eine korrekte Inbetriebnahme wie folgt vorgehen: 1) den Heizkessel mit Strom versorgen; 2) den Gashahn öffnen; 3) Befolgen Sie die nachstehenden Anleitungen bezüglich der Einstellungen, die am Bedienfeld des Heizkessels dur- chzuführen sind. Abbildung 1 ERKLÄRUNG DER TASTENFUNKTION ERKLÄRUNG DER SYMBOLE AM DISPLAY Brauchwassererwärmung...
  • Seite 5 3.1 BESCHREIBUNG DER TASTEN (2) Mit dieser Taste kann die Vorlauftemperatur des Heizwassers wie in Abschnitt 3-3 beschrieben eingestellt werden (3) Mit dieser Taste kann die Brauchwassertemperatur wie in Abschnitt 3-4 beschrieben eingestellt werden (10) Betriebsartentaste Heizbetrieb. Mit dieser Taste können vier Betriebsarten des Heizkessels im Heizbetrieb aktiviert werden;...

  • Seite 6: Einstellung Der Brauchwassertemperatur

    3.2 EINSTELLUNG DER UHRZEIT Abbildung 3 a) Eine der zwei Tasten drücken, um die Programmierungsfunktion abzurufen; am Display erscheint der Buchstabe P, gefolgt von einer Zahl (Programmlinie). b) Die Tasten betätigen, bis die Anzeige P1 für die einzustellende Uhrzeit erscheint; c) Die Tasten betätigen, um die Uhrzeit einzustellen.

  • Seite 7: Einstellung Der Reduzierten Heiztemperatur

    3.6 – EINSTELLUNG DER REDUZIERTEN HEIZTEMPERATUR - Eine der zwei Tasten drücken, um die Programmierungsfunktion abzurufen. - Dieselben Tasten betätigen, bis die Anzeige erscheint, die sich auf die einzustellende Temperatur bezieht. - Die Tasten drücken, um die gewünschte Temperatur einzustellen. Diese Funktion ist aktiv, wenn der reduzierte Heizbetrieb aktiviert wurde, bzw.

  • Seite 8: Übersichtstabelle Der Störungsanzeigen

    Am Zweitdisplay (Abbildung 1 b) blinken die Störungsanzeigen abwechselnd mit der Uhrzeit (Abbildung 4.1). Die Störung- smeldungen, die am Zweitdisplay erscheinen, können nicht rückgesetzt werden, da zuerst die Ursache für die Auslösung der Störung beseitigt werden muss. Abbildung 4.1 3.9 ÜBERSICHTSTABELLE DER STÖRUNGSANZEIGEN Fehler- Beschreibung der Störung Abhilfe...

  • Seite 9: Füllen Der Anlage

    Anlage ablassen. Heizkesselfüllhahn Abbildung 5 BAXI weist jegliche Verantwortung für Schäden zurück, die auf das Vorhandensein von Luftblasen im Inneren des Primär- Wärmeaustauschers aufgrund einer falschen oder unzulänglichen Befolgung der vorstehenden Hinweise zurückgehen. Bei häu gem Druckabfall den technischen Kundendienst anfordern.

  • Seite 10: Allgemeinen Anweisungen

    9. ALLGEMEINE ANWEISUNGEN Die folgenden Erklärungen und technischen Anleitungen wenden sich an die Installateure und sollen ihnen die Möglichkeit geben, die Installation perfekt auszuführen. Die Anleitungen für die Inbetriebnahme und den Gebrauch des Heizkessels be nden sich im Handbuch für den Verbraucher. Die Vorschriften der Gasversorgungsunternehmen sowie die Vor schriften der örtlichen Bauordnung sind einzuhalten.

  • Seite 11: Installation Des Heizkessels

    Inneren des Primärkreises zu vermeiden. Abwarten, bis der erforderliche Betriebsdruck aufgebaut wurde. Sodann die Luft aus allen allfälligen Heizelementen im Inneren der Anlage ablassen. BAXI weist jegliche Verantwortung für Schäden zurück, die auf das Vorhandensein von Luftblasen im Inneren des Primär-Wärmeaustauschers aufgrund einer falschen oder unzulänglichen Befolgung der vorstehenden Hinweise zurückgehen.

  • Seite 12: In Der Verpackung Be Ndliches Zubehör

    Mit Hilfe des Trennungs zubehörteils kann man auch getrennte Leitungen verwenden. Bei Installation von nicht von der Firma BAXI S.p.A. gelieferten Abgas - und Ver brennungs luftleitung müssen diese für den Verwendungszweck bescheinigt sein und einen Druckverlust von max. 100 Pa aufweisen.

  • Seite 13: Installationsbeispiele Mit Horizontalen Leitungen Ø 60/100

    … koaxiale (konzentrische) Abgas - und Verbrennungsluftleitung Dieser Leitungstyp gestattet den Auslaß der Abgase und die Ansaugung der Verbrennungsluft sowohl an der Außenseite des Gebäudes als auch durch die Las-Schornsteinrohre. Der koaxiale 90° - Bogen gestattet den Anschluß des Heizkessels an die Abgas - und Ver brennungsluftleitung in jeder Richtung.

  • Seite 14: Installationsbeispiele Mit Vertikalen Leitungen Ø 60/100

    14.3 INSTALLATIONSBEISPIELE MIT VERTIKALEN LEITUNGEN Ø 60/100 Die Installation kann sowohl bei geneigtem Dach als auch mit ebenem Dach durchgeführt werden, wobei man die Rohrsätze und den eigens dazu bestimmten, auf Anfrage gelieferten Dachziegel und die dafür bestimmte Hülle verwenden muss. L max = 10 m L max = 10 m L max = 8 m...

  • Seite 15: Installationsbeispiele Mit Getrennten Horizontalen Leitungen

    Der Einbau eines 90° - Bogens reduziert die Gesamtlänge der Leitung um 0,5 Meter. Der Einbau eines 45° - Bogens reduziert die Gesamtlänge der Leitung um 0,25 Meter. 14.4 INSTALLATIONSBEISPIELE MIT GETRENNTEN HORIZONTALEN LEITUNGEN WICHTIG - Das Gefälle zum Gerät muß mindestens 3 cm pro 1Meter Rohrleitung betragen. Sicherstellen, daß...

  • Seite 16: Installationsbeispiele Mit Getrennten Vertikalen Leitungen

    14.5 INSTALLATIONSBEISPIELE MIT GETRENNTEN VERTIKALEN LEITUNGEN L max = 14 m L max = 15 m WICHTIG: die separate Leitung der Abgase muß auf geeignete Weise isoliert werden. Dabei müssen die Stellen, wel- che die Wände der Wohnung berühren, mit einer geeigneten Isolierung, entsprechend den örtlich geltenden Vorschriften, (z.B.Glaswollschicht) versehen werden.

  • Seite 17: Beschreibung Der Elektrischen Anschlüsse Am Heizkessel

    Siehe Anleitungen im Kapitel “ Anschluss an eine zonengeregelte Anlage”. 15.2 ANSCHLUSS DES RAUMREGELGERÄTES QAA73 Das Raumregelgerät BAXI QAA73 (auf Anfrage erhältliches Zubehör) muss an den Klemmen 1-2 der auf Abbildung 11 dargestellten Klemmenleiste M2 angeschlossen werden. Die an den Klemmen 3-4 vorhandene Überbrückung, die für den Anschluss eines Raumthermostats vorgesehen ist, muss entfernt werden.

  • Seite 18: Anschluss Des Aussentemperaturfühlers

    ( ) kann der Fehlercode und die Beschreibung der aufgetretenen Störung angezeigt werden (siehe kapitel 3.9). 15.3 ANSCHLUSS DES AUSSENTEMPERATURFÜHLERS Der Aussentemperaturfühler BAXI QAC34 (auf Anfrage erhältliches Zubehör) muss an den Klemmen 7-8 der auf Abbildung 11 dargestellten Klemmenleiste M2 angeschlossen werden.
  • Seite 19 °C °C Te °C Te °C TM = Vorlauftemperatur Te = Zusammengesetzte gemischte Aussentemperatur Graphik 1 Graphik 2 Sth = Kurve Kt b) Mit Raumregler QAA73: Für die Wahl der Heizkurve “kt” muss der Parameter 70 “Steilheit HK 1” des Raumreglers QAA73 wie im Kapitel 15.2 “QAA73: Vom Installateur einstellbare Parameter (Service)”...

  • Seite 20: Anschluss Einer Zonengeregelten Anlage

    15.4 ANSCHLUSS EINER ZONENGEREGELTEN ANLAGE Der elektrische Anschluss und die für die Verwaltung einer in Zonen unterteilten Anlage erforderlichen Einstelllungen sind unterschiedlich und hängen von den mit dem Heizkessel verbundenen Zubehörgeräten ab. a) Ohne Zubehör: Der Kontakt für die Betriebsanforderung der verschiedenen Zonen muss parallelgeschaltet und an der Klemme 3-4 “TA” der auf Abbildung 12 dargestellten Klemmenleiste M2 angeschlossen werden.
  • Seite 21 15.5 ANSCHLUSS EINES EXTERNEN BOILERS Die Heizkessel sind für den Anschluss eines externen Boilers ausgelegt, da sie mit einem motorisierten Dreiwegventil ausgestattet sind. Die Wasseranschlüsse des Boilers sind wie auf Abbildung 13 dargestellt vorzunehmen. Den als Zubehör erhältlichen NTC-Fühler für den Brauchwasservorrang an den Klemmen 9-10 der auf Abbildung 11 dar- gestellten Klemmenleiste M2 anschließen.

  • Seite 22: Umstellung Auf Eine Andere Gasart

    16. UMSTELLUNG AUF EINE ANDERE GASART Zur Einstellung des Gasventils sind folgende Arbeitsschritte erforderlich: 1) Einstellung des maximalen Nennbelastung. Überprüfen, dass bei maximalem Durchsatz des Heizkessels der an der Abgasleitung ermittelte CO -Wert mit den Angaben aus Tabelle 1 übereinstimmt. Andernfalls die Stellschraube (V) am Gasventil verstellen.
  • Seite 23 WICHTIG: Bei Umstellung der Betriebsart von Erdgas auf Propangas (Flüssiggas) müssen vor der soeben beschrie- benen Einstellung des Gasventils folgende Vorgänge ausgeführt werden: ben; zustellenden Werte aufgeführt. Die Programmierarten sind in Kapitel 17 angegeben; LUNA3 SYSTEM HT 1.330 MP G20 - 2H - 20 mbar G31 - 3P - 37 mbar bei max Heizleistung 8,7%...

  • Seite 24: Eingabe Der Kesselparameter

    Einstellung des Wassersystems (siehe Anleitungen für das Gerät BAXI AGU2.500) H615 Programmierbare Funktion: - “0” Stromversorgung Zonenventil / Zonenpumpe und Benutzung des Zubehörgeräts BAXI AGU2.500; - “1” Stromversorgung eines externen Flüssiggasventils; - “5” Stromversorgung eines Zonenventils / Zonenpumpe ohne das Zubehörgerät BAXI AGU2.500..

  • Seite 25: Regelungs-Und Sicherheits Vorrichtungen

    18. REGELUNGS-UND SICHERHEITS VORRICHTUNGEN Der Heizkessel entspricht allen Vorschriften und verfügt über folgende Vorrichtungen: Diese Vorrichtung, deren Sensor sich am Vorlauf des Heizkessels be ndet, unterbricht den Gaszu uß zum Haupt brenner, wenn das Wasser im Heizkessel überhitzt ist. Unter diesen Bedingungen wird der Betrieb des Heizkessels gesperrt und erst nach Beseitigung der Ursache für die Auslösung kann die Einschaltung wiederholt werden, indem die Resettaste am Bedienfeld des Heizkessels gedrückt wird.

  • Seite 26: Positionierung Der Zünd- Und Überwachungselektrode

    19. POSITIONIERUNG DER ZÜND- UND ÜBERWACHUNGSELEKTRODE Abbildung 16 20. ÜBERPRÜFUNG DER VERBRENNUNGSPARAMETER Zur Messung der Heizleistung und der hygienischen Ei- Nach den Kontrollen die genschaften der Verbrennungsprodukte, ist der Heizkessel Buchsen mit den dafür mit zwei Anschlüssen aus gestattet, die sich am Verbin- vorgesehenen Deckeln schließen dungselement be nden und spezi sch für diesen Zweck vorgesehen sind.

  • Seite 27: Eigenschaften Der An Der Heizungs Platte Verfügbaren Fördermenge/Förderhöhe

    22. EIGENSCHAFTEN DER AN DER HEIZUNGS PLATTE VERFÜGBAREN FÖRDERMENGE/FÖRDERHÖHE LUNA3 SYSTEM HT 1.330 MP FÖRDERLEISTUNG l/h Diagramm 4 LUNA3 SYSTEM HT 1.240 MP LUNA3 SYSTEM HT 1.180 MP FÖRDERLEISTUNG l/h FÖRDERLEISTUNG l/h Diagramm 4.1 Diagramm 4.2 23. JÄHRLICHE WARTUNG Um eine optimale Funktionstüchtigkeit des Heizkessels zu gewährleisten, müssen alljährlich folgende Kontrollen durch- geführt werden: bsauger zu verwenden.

  • Seite 28: Funktionsplan Der Kreisläufe

    24. FUNKTIONSPLAN DER KREISLÄUFE Heizungs Vorlauf Brauch Heizungs anlagen Boiler anschluss wasser anlagen Abbildung 21 vorlauf eingang rücklauf Zeichenerklärung: 16 Mischer mit Venturi Vorlaufwartungshahn 17 Gasdiaphragma Gashahn 18 Ventilator Gasventil 19 Abgasthermostat 90°C Heizkesselfüllhahn 20 Koaxial-Anschluß Rücklaufwartungshahn 21 Automatisches Entlüftungsventil Sicherheitsventil 22 Expansionsgefäß...

  • Seite 29: Anschlußplan Der Verbinder

    Kabelfarbe = Hellblau = Rot M = Braun G/V = Gelb/Grün = Schwarz = Weiß NTC-FÜHLER HEIZRÜCKLAUF VORBEREITUNGFERRNSTEUERUNG ABGAS THERMOSTAT RAUMTHERMOSTAT PUMPE VORBEREITUNG THERMOSTAT FUSSBODENANLAGE SICHERHEITS THERMOSTAT VORBEREITUNG AUSSENFUHLER PUMPE VORBEREITUNG NTC SONDE FÜR VORRANG DES WARMWASSER NTC SONDE LÜFTER HEIZUNG DETEKTOELEKTRODE ZUNDER...

  • Seite 30: Technische Eigenschaften

    (**) gemäß EN 60529 Die Firma BAXI S.p.A. befaßt sich ständig mit der Verbesserung ihrer Produkte und behält sich daher das Recht vor, die in diesen Unterlagen enthaltenen Daten jederzeit und ohne Vorankündigung zu ändern. Diese Unterlagen sind rein informativ und gelten nicht als Vertrag gegenüber Dritte ANLEITUNGEN FÜR DEN INSTALLATEUR...

Inhaltsverzeichnis