Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Skôr ako začnete...
Používanie v súlade s určením
Gril je určený na grilovanie potravín (mäso, ryba, zele-
nina atď.).
Prístroj nie je určený na komerčné použitie. Treba dodr-
žiavať všeobecné uznávané predpisy v oblasti preven-
cie úrazov a priložené bezpečnostné pokyny.
Vykonávajte len tie činnosti, ktoré sú popísané v tomto
návode na použitie. Každé iné použitie je nepovolené.
Výrobca nenesie zodpovednosť za vzniknuté pritom
škody.
Čo znamenajú použité symboly?
Upozornenia na nebezpečenstvá a pokyny sú v návode
na použitie zreteľne vyznačené. Použité sú nasledujúce
symboly:
NEBEZPEČENSTVO! Bezprostredné ohro-
zenie života alebo nebezpečenstvo úrazu!
Bezprostredne nebezpečná situácia, ktorá
bude mať za následok úmrtie alebo ťažké
poranenia.
VAROVANIE! Pravdepodobné ohrozenie
života alebo nebezpečenstvo úrazu!
Všeobecne nebezpečná situácia, ktorá môže
mať za následok úmrtie alebo ťažké poranenia
UPOZORNENIE! Možné nebezpečenstvo
úrazu! Nebezpečná situácia, ktorá môže mať
za následok poranenia.
OZNÁMENIE! Nebezpečenstvo poškodenia
prístroja! Situácia, ktorá môže mať za násle-
dok škody na majetku.
Poznámka: Informácie, ktoré sú poskytované
za účelom lepšieho pochopenia postupov.
Pre vašu bezpečnosť
Všeobecné bezpečnostné upozornenia
• Pre bezpečné zaobchádzanie s týmto prístrojom si
musí užívateľ prístroja pred prvým použitím prečítať
tento návod na použitie a porozumieť mu.
• Dodržiavajte všetky bezpečnostné pokyny. Ak
nebudete rešpektovať bezpečnostné pokyny, ohro-
zíte sami seba aj iných.
• Všetky návody na použitie a bezpečnostné pokyny
uschovajte pre neskoršie použitie.
• Ak prístroj predáte alebo odovzdáte ďalšej osobe,
bezpodmienečne priložte aj tento návod na použitie.
• Prístroj sa smie používať len vtedy, keď je v bez-
chybnom stave. Ak je chybný prístroj alebo jeho
časť, musí sa vyradiť z prevádzky a odborne zlikvi-
dovať.
• Zabráňte prístupu detí k prístroju! Prístroj skladujte
bezpečne mimo dosahu detí a nepovolaných osôb.
• Prístroj nepreťažujte. Prístroj používajte iba na
účely, na ktoré je určený.
• Pracujte vždy s obozretnosťou a v dobrom dušev-
nom rozpoložení: Únava, choroba, požitie alkoholu,
vplyv liekov a drog sú nezodpovedné, pretože nára-
die vtedy nedokážete bezpečne používať.
• Toto zariadenie nie je určený na použitie osobami
(vrátane detí) s obmedzenými fyzickými, zmyslo-
vými alebo mentálnymi schopnosťami, prípadne s
nedostatkom skúseností a/alebo znalostí, pokiaľ to
nevykonávajú pod dohľadom alebo nezískali
Gril s udiarňou
pokyny týkajúce sa používania zariadenia od osoby,
ktorá je zodpovedná za ich bezpečnosť.
• Zabezpečte, aby sa deti s prístrojom nehrali.
• Vždy dodržiavajte platné národné a medzinárodné
bezpečnostné predpisy, predpisy na ochranu zdra-
via a pracovné predpisy.
Bezpečnostné pokyny špecifické pre prístroj
• Všetky časti výrobku sa musia správne namontovať.
• Pozor! Používajte pod dohľadom dospelých.
• Gril používajte len vonku, nikdy ho nepoužívajte v
uzavretých miestnostiach.
• Gril nikdy nepoužívajte pod prístreškom.
• Pred uvedením do prevádzky umiestnite gril na
pevné rovinné miesto, podľa možnosti chránené
pred vetrom.
• Nikdy nepridávajte zapaľovaciu kvapalinu alebo
uhlie nasiaknuté zapaľovacou kvapalinou na horúce
alebo zohriate uhlie.
• Udržujte bezpečnostný odstup 3 m od horľavých
materiálov.
• Odstráňte popol až vtedy, ak je úplne vychladený.
Nikdy neodhadzujte horúci popol do domového
odpadu. Nebezpečenstvo požiaru!
• Gril čistite až vtedy, keď prístroj kompletne vychla-
dol.
• Pre otvorené a zatvorené grily, ako aj pevne
nainštalované grily: Gril nepoužívajte v uzavre-
tých a/alebo obytných priestoroch, napr. v budo-
vách, stanoch, obytných prívesoch, obytných auto-
mobiloch, na lodiach. Hrozí nebezpečenstvo ohro-
zenia života z dôvodu otravy oxidom uhoľnatým.
Montáž
UPOZORNENIE! Nebezpečenstvo poreza-
nia Vo výrobni bolo vyvinuté úsilie, aby sa
zabránilo ostrým hranám na tomto prístroji. S
jednotlivými časťami prístroja zaobchádzajte
opatrne, aby sa zabránilo úrazom a porane-
niam počas montáže a uvedenia do pre-
vádzky.
OZNÁMENIE! Nebezpečenstvo poškodenia
výrobku! Výrobok sa musí montovať na pev-
nom, rovnom a dostatočne nosnom podklade.
Montáž na nedostatočnom podklade nepriaz-
nivo vplýva na stabilitu výrobku.
– Montujte výrobok na pevnom, rovnom a dostatočne
nosnom podklade.
– Po montáži skontrolujte všetky spoje.
• Demontáž sa uskutoční v opačnom poradí.
Prvé uvedenie do prevádzky
– Pred prvým použitím je potrebné gril rozžeraviť po
dobu aspoň 2 hodín, aby sa náter vypálil a spálili sa
zvyšky materiálu z výroby.
– Pri vypaľovaní sa nesmie prekročiť teplota 140 °C.
– Následne musí gril úplne vychladnúť.
SK
25
Werbung
Inhaltsverzeichnis
