Jamestown 660223 Originalbetriebsanleitung
Heißluft-grillanzünder
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Grillanzuender_Elektro_660223.book Seite 1 Donnerstag, 14. November 2019 12:04 12
DE Heißluft-Grillanzünder
IT
Fornello ad aria calda per barbe-
cue
FR Allume-feu à air chaud
GB Hot air fire lighter
CZ horkovzdušný rozpalovač grilu
SK Teplovzdušný zapaľovač grilu
PL Elektryczna zapalarka do grilla
SI
Vžigalnik žara na vroči zrak
HU Forrólevegős grillgyújtó
BA/HR Upaljač za roštilj na vrući zrak
RU Устройство для розжига гриля
горячим воздухом
GR Πιστόλι θερμού αέρα για ψηστα-
ριά
NL Hetelucht-grillaansteker
SE Grilltändare med varmluft
FI
Grillin kuumailmasytytin
KAZ Ыстық ауамен қыздырылатын
гриль тұтатқышы
660223
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Jamestown 660223
Inhaltszusammenfassung für Jamestown 660223
- Seite 1 Grillanzuender_Elektro_660223.book Seite 1 Donnerstag, 14. November 2019 12:04 12 660223 DE Heißluft-Grillanzünder BA/HR Upaljač za roštilj na vrući zrak Fornello ad aria calda per barbe- RU Устройство для розжига гриля горячим воздухом FR Allume-feu à air chaud GR Πιστόλι θερμού αέρα για ψηστα- GB Hot air fire lighter ριά...
- Seite 2 Grillanzuender_Elektro_660223.book Seite 2 Donnerstag, 14. November 2019 12:04 12 DE Originalbetriebsanleitung ......4 Istruzioni originali .
- Seite 3 Grillanzuender_Elektro_660223.book Seite 3 Donnerstag, 14. November 2019 12:04 12 Übersicht Áttekintés Panoramica Обзор Vue d’ensemble Επισκόπηση Overview Overzicht Přehled Översikt Prehľad Yleiskatsaus Przegląd Шолу Pregled Bedienung Posluživanje Utilizzo Эксплуатация Utilisation Χειρισμός Operation Bediening Obsluha Användning Obsługa Käyttö Upravljanje Пайдалану Kezelés...
-
Seite 4: Inhaltsverzeichnis
Grillanzuender_Elektro_660223.book Seite 4 Donnerstag, 14. November 2019 12:04 12 Inhaltsverzeichnis • Wenn Sie das Gerät verkaufen oder weiterge- Originalbetriebsanleitung Heißluft-Grillanzünder ben, händigen Sie unbedingt auch diese Bevor Sie beginnen… ....4 Gebrauchsanweisung aus. -
Seite 5: Ihr Gerät Im Überblick
Grillanzuender_Elektro_660223.book Seite 5 Donnerstag, 14. November 2019 12:04 12 • Bei Beschädigung des Netzkabels umgehend Lieferumfang Netzstecker ziehen. Gerät nie mit beschädigtem • Gebrauchsanweisung Netzkabel benutzen. • Heißluft-Grillanzünder • Bei Nichtbenutzung muss immer der Netzstecker Bedienung gezogen sein. • Vor Einstecken des Netzsteckers sicherstellen, GEFAHR! Explosions- und Verbren- dass das Gerät ausgeschaltet ist. -
Seite 6: Reinigung
Grillanzuender_Elektro_660223.book Seite 6 Donnerstag, 14. November 2019 12:04 12 – Halten Sie den Anzünder so, dass er das Papier – Zur Reinigung niemals Reinigungs- oder berührt und drücken Sie den Ein-Aus-Schal- Lösungsmittel verwenden. Dem Gerät könnten ter (2). irreparable Schäden zugefügt werden. Die Kunststoffteile können von den Chemikalien –... -
Seite 7: Technische Daten
Grillanzuender_Elektro_660223.book Seite 7 Donnerstag, 14. November 2019 12:04 12 Technische Daten Artikel-Nr. 660223 Nennspannung 230 V~, 50 Hz Nennleistung 2000 W Schutzklasse... - Seite 11 Grillanzuender_Elektro_660223.book Seite 11 Donnerstag, 14. November 2019 12:04 12 Codice articolo 660223 Potenza nominale 2000 W Classe di isolamento...
-
Seite 35: Za Vašu Sigurnost
Grillanzuender_Elektro_660223.book Seite 35 Donnerstag, 14. November 2019 12:04 12 BA/HR Kazalo • Uređaj se smije koristiti samo onda, ako je u Originalno uputstvo za upotrebu Upaljač za roštilj na vrući zrak ispravnom stanju. Ako je uređaj ili neki njegov dio Prije nego što počnete…... -
Seite 36: Vaš Uređaj U Pregledu
Grillanzuender_Elektro_660223.book Seite 36 Donnerstag, 14. November 2019 12:04 12 BA/HR Sigurnosne upute specifične za uređaj UPOZORENJE! Opasnost od opekotina! • Ne dodavajte nikad tečnost za potpalu ili sa teč- Nositi rukavice za roštilj i odgovarajuću nošću za potpalu poliven ugalj na vruć ili topao odjeću. - Seite 49 Grillanzuender_Elektro_660223.book Seite 49 Donnerstag, 14. November 2019 12:04 12 Artikelnr. 660223 Nominaal vermogen 2000 W Beschermingsklasse...
- Seite 61 Grillanzuender_Elektro_660223.book Seite 61 Donnerstag, 14. November 2019 12:04 12 4. Гарантия не распространяется: – На инструмент, использовавшийся в профессиональных (промышленных) целях или объемах. Бытовой тип электроинструмента подразумевает использование его для бытовых нужд не более 20 (двадцати) часов в месяц. Использование инстру- мента...
-
Seite 62: Mängelansprüche
Grillanzuender_Elektro_660223.book Seite 62 Donnerstag, 14. November 2019 12:04 12 DE Mängelansprüche Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, unsere Produkte werden in modernen Produktions- stätten gefertigt und unterliegen einem international anerkannten Qualitätsprozess. Sollten Sie dennoch einen Grund zur Beanstandung haben, bringen Sie bitte diesen Artikel zusammen mit dem Kaufbeleg zu Ihrem Händler. -
Seite 63: Garancijski List
Grillanzuender_Elektro_660223.book Seite 63 Donnerstag, 14. November 2019 12:04 12 Garancijski list Firma dajalca garancije: ......................Sedež dajalca garancije: ......................Firma prodajalca: ........................Sedež prodajalca: ........................Podatki o blagu/produktu: ..........................................................................................Datum izročitve blaga/produkta potrošniku: ................S tem garancijskim listom jamčimo za lastnosti ali brezhibno delovanje v 1-letnem garancijskem roku, ki začne teči z izročitvijo blaga potrošniku in velja s priloženim originalnim računom. -
Seite 64: Produktansvar
Grillanzuender_Elektro_660223.book Seite 64 Donnerstag, 14. November 2019 12:04 12 GR Εγγύηση Για αυτό το προϊόν ισχύει εγγύηση με διάρκεια δύο έτη από την ημερομηνία αγοράς, εφόσον αυτό έχει αγοραστεί από τό κατάστημα που αναφέρεται πιο κάτω. Βλάβες που προέρχονται από ακατάλληλη μεταχείριση ή χειρισμό, λάθος τοποθέτηση ή φύλαξη, ακατάλληλη... -
Seite 65: Tuotevastuu
Grillanzuender_Elektro_660223.book Seite 65 Donnerstag, 14. November 2019 12:04 12 Tuotevastuu Hyvä asiakas, tuotteemme valmistetaan uudenaikaisissa tuotantolaitoksissa ja ne tarkastetaan kansainvälisesti tunnustetun laatuprosessin mukaisesti. Jos sinulla on kuitenkin aihetta valittaa tuotteesta, tuo tämä laite ostokuitin kanssa myyjällesi. Tuotteille ovat voimassa ostopäivästä alkaen lakisääteiset takuuehdot. KAZ Кепілдік... - Seite 66 Grillanzuender_Elektro_660223.book Seite 66 Donnerstag, 14. November 2019 12:04 12...
- Seite 67 Grillanzuender_Elektro_660223.book Seite 67 Donnerstag, 14. November 2019 12:04 12...