Verwandte Anleitungen für Dell PowerVault ME5 Serie
Inhaltszusammenfassung für Dell PowerVault ME5 Serie
- Seite 1 Speichersystem der Dell PowerVault ME5 Series Bereitstellungshandbuch February 2022 Rev. A00...
- Seite 2 Mit WARNUNG wird auf eine potenziell gefährliche Situation hingewiesen, die zu Sachschäden, Verletzungen oder zum Tod führen kann. © 2022 Dell Inc. oder ihre Tochtergesellschaften. Alle Rechte vorbehalten. Dell, EMC und andere Marken sind Marken von Dell Inc. oder entsprechenden Tochtergesellschaften. Andere Marken können Marken ihrer jeweiligen Inhaber sein.
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Kapitel 1: Vorbereitungen.........................6 Systemanforderungen der ME5-Serie..........................6 Web-Browser-Anforderungen............................6 SupportAssist- und CloudIQ-Anforderungen....................... 7 SupportAssist – Anforderungen............................ 7 Packen Sie das Gehäuse aus..............................8 Auspacken eines 2HE-Gehäuses........................... 8 Auspacken eines 5HE-Gehäuses........................... 9 Sicherheitsrichtlinien................................9 Sicherer Umgang................................10 Sicherer Betrieb................................10 Elektrische Sicherheit..............................11 Sicherheitsvorkehrungen für das Rack-System......................12 Prüfliste für die Installation..............................12 Planen der Installation................................13 Vorbereiten der Installation.............................. - Seite 4 25-GbE-iSCSI-Hostverbindung............................ 31 10GBase-T host connection............................31 12-GB-HD-Mini-SAS-Hostverbindung.........................31 Verbinden der Direct-Attach-Konfigurationen......................32 Konfigurationen eines Moduls mit einem Controller....................32 Konfigurationen mit zwei Controller-Modulen......................32 Kapitel 5: Anschließen der Netzkabel und Einschalten des Storage-Systems........38 Anschließen des Netzkabels.............................. 38 Kapitel 6: Einrichten von System und Speicher.................41 Festhalten von Systemspeicherinformationen.........................
- Seite 5 LEDs des IO-Moduls..............................90 Controller-Modul-LEDs, 12 Gb/s..........................91 5U84-Gehäuse-LEDs................................93 Bedienfeld des 5U-Gehäuses............................94 PSU-LEDs beim ME5084............................. 94 FCM-LEDs beim ME5084............................95 Bedienfeld-LEDs beim ME5084..........................95 Schubladen-LEDs beim ME5084..........................95 ME5084-DDIC-LEDs..............................96 5U84-Controller-Modul- und IOM-LEDs........................97 Probleme bei der anfänglichen Inbetriebnahme.......................97 Troubleshooting bei 2U-Gehäusen..........................97 Troubleshooting bei 5U-Gehäusen..........................98 Wenn das Gehäuse nicht initialisiert wird........................
-
Seite 6: Kapitel 1: Vorbereitungen
Dieses Dokument enthält möglicherweise Drittanbieterinhalte, die nicht unter der Kontrolle von Dell stehen. Der Wortlaut der Drittanbieterinhalte ist möglicherweise nicht konsistent mit den aktuellen Richtlinien für Dell Inhalte. Dell behält sich das Recht vor, dieses Dokument nach der Aktualisierung des Inhalts durch die relevanten Drittanbieter zu aktualisieren. -
Seite 7: Supportassist- Und Cloudiq-Anforderungen
Informationen, haben Zugriff auf nahezu in Echtzeit durchgeführte Analysen und können Storage-Systeme immer und von jedem Ort aus überwachen. ● Um eine Verbindung mit SupportAssist herzustellen, müssen Sie bei einem Unternehmenskonto auf dell.com registriert sein, wo Sie einen Zugriffsschlüssel erzeugen. -
Seite 8: Packen Sie Das Gehäuse Aus
Tabelle 1. Portanforderungen Verbindungstyp Ports, die offen sein müssen Verwendetes Protokoll Kommunikation Direkte Verbindung Ausgehend Verbindung über Gateway- 9443 Ausgehend Server Packen Sie das Gehäuse aus Überprüfen Sie die Verpackung auf Druckstellen, Schnitte, Wasserschäden und andere Anzeichen für unsachgemäße Handhabung während des Transports. -
Seite 9: Auspacken Eines 5He-Gehäuses
Wenn Sie die in diesem Abschnitt beschriebenen Geräte auf eine Weise verwenden, die nicht von Dell angegeben wird, ist der von den Geräten bereitgestellte Schutz möglicherweise eingeschränkt. Zu Ihrer Sicherheit und zum Schutz beachten Sie die in den folgenden Abschnitten beschriebenen Regeln. -
Seite 10: Sicherer Umgang
Sicherer Umgang Dell empfiehlt, dass nur Personen mit Erfahrung in der Montage den Einbau eines Erweiterungsgehäuses in einen Rahmen vornehmen. VORSICHT: Verwenden Sie die Geräte in der von Dell angegebenen Weise. Andernfalls kann der von den Geräten bereitgestellte Schutz nicht gewährleistet werden. -
Seite 11: Elektrische Sicherheit
Elektrische Sicherheit ● Das 2HE-Gehäuse darf nur mit einer Stromversorgung mit einem Eingangsspannungsbereich von 100–240 V Wechselspannung, 50/60 Hz, betrieben werden. ● Das 5HE-Gehäuse darf nur mit einer Stromversorgung mit einem Eingangsspannungsbereich von 200–240 V Wechselspannung, 50/60 Hz, betrieben werden. ●... -
Seite 12: Sicherheitsvorkehrungen Für Das Rack-System
Wenn Sie über keines der oben genannten Mittel zur ordnungsgemäßen Erdung verfügen: Bitten Sie einen autorisierten Techniker, das Teil zu installieren. Wenden Sie sich für weitere Informationen über statische Elektrizität oder Unterstützung beim Installieren des Produkts an den Kundensupport. Weitere Informationen finden Sie unter www.dell.com/support. Sicherheitsvorkehrungen für das Rack-System Die folgenden Sicherheitsanforderungen müssen in Betracht gezogen werden, wenn das Gehäuse in einem Rack montiert ist:... -
Seite 13: Planen Der Installation
Verwendung der angeleiteten Einrichtung Die Umgebung, in der das Gehäuse betrieben wird, muss staubfrei sein, damit ausreichende Luftzirkulation gewährleistet werden kann. Weitere Informationen über Hosts finden Sie im Thema Über Hosts im Administratorhandbuch für das Speichersystem der Dell PowerVault ME5 Series. -
Seite 14: Vorbereiten Der Installation
Vorbereiten der Installation ANMERKUNG: Gehäusekonfigurationen: ● 2HE-Gehäuse werden mit bereits installierten CRUs und Laufwerkträgermodulen geliefert. ● 5HE84-Gehäuse werden mit installierten CRUs geliefert; die DDICs müssen während der Systemeinrichtung installiert werden. ● 5HE84-Gehäuse erfordern 200 bis 240 V Wechselstrom für den Betrieb. Detaillierte Informationen finden Sie in den technischen Daten. -
Seite 15: Festplattenlaufwerksmodul
Festplattenlaufwerksmodul Das Speichersystem der ME5-Serie unterstützt verschiedene Festplattenlaufwerkmodule zur Verwendung in 2HE- und 5HE84-Gehäusen. ● Die Festplattenlaufwerkmodule, die in 2HE-Gehäusen verwendet werden, werden als Laufwerkträgermodule bezeichnet. ● Die Festplattenlaufwerkmodule, die in 5HE84-Gehäusen verwendet werden, werden als Festplattenlaufwerk-in-Träger-Module (Disk Drive in Carrier, DDIC) bezeichnet. Laufwerkträgermodul im 2HE-Gehäuse Das Laufwerkträgermodul besteht aus einem Festplattenlaufwerk, das in einem Trägermodul installiert ist. -
Seite 16: Laufwerksstatusanzeigen
Abbildung 5. Hybrider 2,5-zu-3,5-Zoll-Laufwerkträgeradapter Laufwerksstatusanzeigen Grüne und gelbe LEDs auf der Vorderseite der Laufwerkträgermodule zeigen den Laufwerkstatus an. Leere Laufwerkträgermodule Leere Laufwerkträgermodule werden auch Laufwerkplatzhalter genannt und sind in den Formfaktoren 3,5 Zoll (2HE12) und 2,5 Zoll (2HE24) erhältlich. Sie müssen in leeren Laufwerksteckplätzen installiert werden, um ausgeglichene Luftzirkulation zu gewährleisten. Abbildung 6. -
Seite 17: Bestücken Der Schubladen Mit Ddics
Abbildung 7. 3,5-Zoll-Festplattenlaufwerk in einem DDIC Die folgende Abbildung zeigt ein DDIC mit einem Hybridfestplattenträger und einem 2,5-Zoll-Laufwerk. Abbildung 8. 2,5-Zoll-Laufwerk in einem 3,5-Zoll-DDIC mit einem Hybrid-Laufwerkträger-Adapter Bestücken der Schubladen mit DDICs Das 5HE84-Gehäuse wird nicht mit bereits installierten DDICs geliefert. Stellen Sie vor dem Bestücken der Schubladen mit DDICs sicher, dass die folgenden Leitlinien beachtet wurden: ●... - Seite 18 Abbildung 9. Vollständig mit DDICs bestückte 5HE84-Gehäuseschublade Vorbereitungen...
-
Seite 19: Kapitel 2: Installieren Der Gehäuse Im Rack
Die Schienen wurden für das maximale Gehäusegewicht entwickelt und getestet. Mehrere Gehäuse können ohne Platzverlust im Rack installiert werden. Die Verwendung anderer Montagehardware kann zu einem Verlust des Rack-Platzes führen. Wenden Sie sich an Dell, um sicherzustellen, dass geeignete Montageschienen für das Rack vorhanden sind, das Sie verwenden möchten. - Seite 20 Abbildung 10. Werkzeuglose Schienen Info über diese Aufgabe Stellen Sie beim Installieren der Schienen sicher, dass die Schienenstifte in den gleichen Rack-Bohrungen an der Rückseite und Vorderseite des Racks installiert sind, sodass die Schienen gerade sind. VORSICHT: Das Anheben von Gehäusen der ME5-Serie über einer Höhe von 20 HE wird nicht empfohlen. Mechanische Unterstützung ist erforderlich, um ein Gehäuse über diese Höhe zu heben.
- Seite 21 Abbildung 11. Einsetzen der linken Schiene in das Rack 5. Wiederholen Sie die vorherigen Schritte, um die rechte Schiene im Rack zu installieren. 6. Heben Sie mit mindestens einer weiteren Person das Gehäuse an und richten Sie es an den installierten Schienen aus. ANMERKUNG: Stellen Sie sicher, dass das Gehäuse beim Einsetzen im Rack waagerecht bleibt.
-
Seite 22: Installieren Der Frontverkleidung Des 2U-Gehäuses
Abbildung 12. Einsetzen des Gehäuses in die Schienen 8. Drücken Sie das Gehäuse vollständig in das Rack. 9. Befestigen Sie das Gehäuse mithilfe der Gehäusebefestigungsschrauben an den Rackmontagewinkeln auf der linken und rechten Seite des Gehäuses am Rack. Abbildung 13. Befestigen des Gehäuses am Rack Installieren der Frontverkleidung des 2U-Gehäuses Installieren Sie die Blende, falls sie im Lieferumfang des Gehäuses enthalten war. -
Seite 23: Installieren Des 5He84-Gehäuses
Abbildung 14. Anbringen der Blende am 2HE-Gehäuse 2. Führen Sie die linke Seite der Blende in die Sicherungsschlitze ein, bis die Entriegelung einrastet. 3. Sichern Sie die Blende mit dem Systemschloss wie in der Detailsansicht gezeigt. ANMERKUNG: Führen Sie die Vorgehensschritte in umgekehrter Reihenfolge aus, um die Blende von der Vorderseite des 2HE- Gehäuses zu entfernen. -
Seite 24: Anbinden Optionaler Erweiterungsgehäuse
Sichern Sie die Vorder- und Rückseite des Gehäuses mit den Befestigungsschrauben des Gehäuses. Setzen Sie die rückseitigen Module wieder ein und installieren Sie die DDICs in den Schubladen. Siehe die Anweisungen im Benutzerhandbuch für Speichersysteme der Dell PowerVault ME5 Series. ● Installieren eines Controller-Moduls ●... - Seite 25 ● Verwenden Sie beim Installieren von SAS-Kabeln an IOMs nur unterstützte HD-Mini-SAS-x4-Kabel. ● Passende HD-Mini-SAS-HD- bis Mini-SAS-Kabel (0,5 m, 1,64 Fuß) werden zur Verbindung kaskadierter Gehäuse im Rack verwendet. ● Die maximal zulässige Länge eines Gehäusekabels in der Konfiguration beträgt 2 m (6,56 Fuß). ●...
-
Seite 26: Kennzeichnen Der Back-End-Kabel
Abbildung 17. Kabelführung zwischen einem 5U-Controller-Gehäuse und 5U-Erweiterungsgehäusen Kennzeichnen der Back-End-Kabel Wir empfehlen die Kennzeichnung der Back-End-SAS-Kabel, mit denen das Controller-Gehäuse mit den Erweiterungsgehäusen verbunden wird. Installieren der Gehäuse im Rack... -
Seite 27: Kapitel 3: Anbinden An Das Verwaltungsnetzwerk
2. Schließen Sie das andere Ende der Ethernet-Kabel jeweils an ein Netzwerk an, auf das der zur Verwaltung genutzte Host zugreifen kann (vorzugsweise im selben Subnetz). ANMERKUNG: Wenn Sie die iSCSI- und Managementports mit denselben physischen Switches verbinden, empfiehlt Dell die Verwendung separater VLANs. Abbildung 18. Verbinden eines 2HE-Controller-Gehäuses mit dem Verwaltungsnetzwerk Abbildung 19. -
Seite 28: Kapitel 4: Verkabeln Von Hostservern Und Speichersystem
Eine weitere wichtige Überlegung zur Verkabelung besteht in der Verkabelung der Controller-Gehäuse, für die Replikation. Die FC- und iSCSI-Produktmodelle unterstützen die Replikation, aber die SAS-Produktmodelle unterstützen keine Replikation. Siehe Verkabelung für Replikation. Verwenden Sie nur Dell Kabel für Hostverbindungen: Tabelle 5. Kabel- und Transceiveroptionen Controller- Geschwi... -
Seite 29: Fibre-Channel-Protokoll
● Um zwei Speichersysteme für die Replikation über einen Switch zu verbinden. Die erste Option erfordert, dass der Hostcomputer Ethernet, iSCSI und optional Multipath-E/A (MPIO) unterstützt. Weitere Informationen finden Sie im Thema über das Konfigurieren von CHAP im Administratorhandbuch für das Speichersystem der Dell PowerVault ME5 Series. -
Seite 30: Sas-Protokoll
Hostserver 2, Port 1 192.68.11.21 Weitere Informationen zum Aktivieren von CHAP finden Sie im Thema über das Konfigurieren von CHAP im Administratorhandbuch für das Speichersystem der Dell PowerVault ME5 Series. SAS-Protokoll Die SAS-Modelle der ME5-Serie verwenden 12-Gbps-Hostschnittstellen-Protokolle und qualifizierte Kabeloptionen für Hostverbindungen. -
Seite 31: Hostverbindung
Verkabelung für die Replikation. Informationen zu unterstützten Fibre-Channel-HBAs finden Sie in der Supportmatrix für Speichersysteme der Dell PowerVault ME5-Serie. 25-GbE-iSCSI-Hostverbindung Verbinden Sie jeden iSCSI-Port auf dem Controller mit einem Switch, der mit den Hostports verbunden ist, wie in den Beispielen im Verkabelungsdiagramm gezeigt. -
Seite 32: Verbinden Der Direct-Attach-Konfigurationen
Weitere Informationen zum Konfigurieren von SAS-HBAs finden Sie in den SAS-Themen unter Einrichten des Hosts. Verbinden der Direct-Attach-Konfigurationen Eine Konfiguration mit zwei Controllern verbessert die Anwendungsverfügbarkeit. Wenn ein Controller-Fehler auftritt, kommt es im Controller-System zu einem Failover und das System wird mit geringer Unterbrechung des Datenflusses auf einem einzelnen Controller ausgeführt, bis die Redundanz wiederhergestellt ist. - Seite 33 Dual-Controller-Modul Konfigurationen – direkt verbunden In den folgenden Abbildungen zeigen blaue Kabel Controller-Modul A-Pfade und grüne Kabel Controller-Modul B-Pfade für die Host- Verbindung: Abbildung 22. Verbinden von Hosts: 2HE-Direct-Attach für ME5-Serie – ein Server / ein HBA / zwei Pfade 1.
- Seite 34 Abbildung 25. Verbinden von Hosts: 5HE-Direct-Attach für ME5-Serie – zwei Server / ein HBA pro Server / zwei Pfade 1. Server 1 2. Server 2 3. Controller-Modul in Steckplatz A 4. Controller-Modul in Steckplatz B Abbildung 26. Verbinden von Hosts: 2HE-Direct-Attach für ME5-Serie – vier Server / ein HBA pro Server / zwei Pfade 1.
-
Seite 35: Konfigurationen Mit Zwei Controller-Modulen - Switch-Attach
ANMERKUNG: Über Switch-Attach-Konfigurationen: ● Siehe die Beispiele der empfohlen Switches für die Hostverbindung im Dokument Einrichten des Speichersystems der Dell PowerVault ME5 Series, das im Lieferumfang des Controller-Gehäuses enthalten ist. ● Siehe Beispiel für zwei Subnetz-Switche (IPv4) für ein Beispiel mit Hostport- und Controller-Port-Adressierung in einem IPv4-... - Seite 36 Abbildung 28. Verbinden von Hosts: 2HE-Switch-Attach für ME5-Serie – zwei Server, zwei Switches 1. Server 1 2. Server 2 3. Switch A 4. Switch B 5. Controller-Modul A 6. Controller-Modul B Abbildung 29. Verbinden von Hosts: 5HE-Switch-Attach für ME5-Serie – zwei Server, zwei Switches 1.
-
Seite 37: Kennzeichnen Der Front-End-Kabel
3. Switch A 4. Switch B 5. Controller-Modul A 6. Controller-Modul B Kennzeichnen der Front-End-Kabel Stellen Sie sicher, dass Sie die Front-End-Kabel kennzeichnen, um festzulegen, für welche Controller-Modul- und Hostschnittstellen-Ports die einzelnen Kabel verwendet werden. Verkabeln von Hostservern und Speichersystem... -
Seite 38: Kapitel 5: Anschließen Der Netzkabel Und Einschalten Des Storage-Systems
Anschließen der Netzkabel und Einschalten des Storage-Systems Stellen Sie vor dem Einschalten des Gehäuses sicher, dass alle Module fest in den korrekten Steckplätzen sitzen. Überprüfen Sie, ob Sie bis zu diesem Zeitpunkt die Anweisungen zur Prüfliste für die Installation erfolgreich ausgefüllt haben. Nachdem Sie die Netzkabel angeschlossen und das System eingeschaltet haben, können Sie über Ihren Webbrowser auf die Verwaltungsschnittstellen zugreifen, um das System-Setup abzuschließen. -
Seite 39: Testen Der Gehäuseverbindungen
Testen der Gehäuseverbindungen Schalten Sie das System ein. Sobald die Einschaltsequenz erfolgreich ist, kann das Speichersystem wie unter Verbinden des Gehäuses mit Hosts beschrieben verbunden werden. Überprüfen der Erdung Das Gehäusesystem darf nur mit einer Stromquelle verbunden sein, die über einen sicheren, elektrischen Erdungsanschluss verfügt. VORSICHT: Wenn mehr als ein Gehäuse in einem Rack installiert wird, ist der Erdungsanschluss des Racks von noch größerer Bedeutung, da das Rack über einen größeren Erdungableitstrom (Berührungsstrom) verfügt. - Seite 40 ● Bewegen Sie den PCM- bzw. PSU-Schalter in die ausgeschaltete Position, bevor Sie das Wechselstromkabel anschließen oder trennen. ● Warten Sie zwischen dem Aus- und Einschalten des PCM bzw. PSU 15 Sekunden. ● Warten Sie 15 Sekunden, bevor Sie ein PCM bzw. PSU im System einschalten und ein anderes PCM bzw. PSU ausschalten. ●...
-
Seite 41: Kapitel 6: Einrichten Von System Und Speicher
Einrichten von System und Speicher In den folgenden Abschnitten wird beschrieben, wie Sie ein Dell EMC Speichersystem der Dell PowerVault ME5 Series einrichten: Themen: • Festhalten von Systemspeicherinformationen • Verwendung der angeleiteten Einrichtung Festhalten von Systemspeicherinformationen Verwenden Sie das Arbeitsblatt für Systeminformationen, um die erforderlichen Informationen zum Installieren des Speichersystems der ME5-Serie festzuhalten. -
Seite 42: Systemkonfiguration
Bedarf nach der Ersteinrichtung mithilfe des Menüs Settings (Einstellungen) im PowerVault Manager geändert werden. Weitere Informationen zu den Konfigurationseinstellungen finden Sie im Administratorhandbuch für die Dell PowerVault ME5 Series. Klicken Sie auf Start, um mit der Systemkonfiguration zu beginnen. -
Seite 43: Netzwerkeinstellungen
Für IPv6 können Sie bis zu vier statische IP-Adressen für jeden Controller eingeben, wenn „Manuell“ aktiviert ist. Wenn „Automatisch“ aktiviert ist, sind die folgenden Anfangswerte festgelegt und bleiben solange festgelegt, bis das System eine Verbindung zu einem DHCPv6- und/oder SLAAC-Server für neue Adressen herstellen kann: ●... -
Seite 44: Einstellen Von Datum Und Uhrzeit
● Wählen Sie Auto, um dem System zu erlauben, IP-Adressen automatisch abzurufen. 2. Wenn Sie Manuell ausgewählt haben, geben Sie die Gateway- und statischen IP-Adressen für jeden Controller ein. Sie können bis zu vier statische IP-Adressen für jeden Controller einrichten. 3. -
Seite 45: Einrichten Lokaler Benutzer
Schritte 1. Wählen Sie den Typ des einzurichtenden Benutzers aus: ● Lokal ● SNMPv3 ● Überspringen Sie diesen Schritt. 2. Klicken Sie auf Continue (Weiter). Einrichten lokaler Benutzer Die Benutzereinstellungen können bei Bedarf nach der Ersteinrichtung im Bereich Settings > Users (Einstellungen > Benutzer) im PowerVault Manager geändert werden. -
Seite 46: Einrichten Von E-Mail-Benachrichtigungen
Schritte 1. Klicken Sie auf Create SNMPv3 User (SNMPv3-Benutzer erstellen). 2. Geben Sie die Informationen für den neuen Benutzer ein: ● ○ Benutzername – Bei einem Benutzernamen wird zwischen Groß- und Kleinschreibung unterschieden und er darf maximal 29 Byte umfassen. Der Name darf nicht bereits im System vorhanden sein, keine Leerzeichen enthalten oder eines der folgenden Zeichen umfassen: "... -
Seite 47: Einrichten Von Syslog-Benachrichtigungen
Geben Sie Informationen in die Textfelder ein, um Warnmeldungsbenachrichtigungen zu erhalten. Weitere Informationen zu den Bedienfeldoptionen finden Sie in den Tool-Tipps auf dem Bildschirm. Einrichten von Syslog-Benachrichtigungen Verwenden Sie den Bereich Syslog, um Remote-Syslog-Benachrichtigungen festzulegen, damit Warnmeldungen vom Syslog eines angegebenen Hostcomputers protokolliert werden können. -
Seite 48: Speicherkonfiguration
Info über diese Aufgabe Führen Sie die folgenden Schritte durch, um SupportAssist einzurichten und CloudIQ zu aktivieren: Schritte 1. Klicken Sie auf der Hauptseite System Configuration (Systemkonfiguration) unter SupportAssist Configuration auf Start. 2. Lesen Sie im Bereich License Agreement (Lizenzvereinbarung) die Vereinbarung durch und bestätigen Sie sie, indem Sie I accept this agreement (Ich akzeptiere diese Vereinbarung) auswählen. -
Seite 49: Einrichten Von Linearem Speicher
Voraussetzungen Das Fenster Storage Type > Pools (Speichertyp > Pools) wird im Setup-Assistenten angezeigt. Info über diese Aufgabe Detaillierte Informationen zu Pools und Laufwerksgruppen finden Sie im Administratorhandbuch für die ME5-Serie. Schritte 1. Klicken Sie zum automatischen Einrichten des Speichers auf Auto Storage Setup (Automatisches Speicher-Setup). a. -
Seite 50: Bereitstellen
ANMERKUNG: Es wird empfohlen, dass Festplatten und Provisioning zwischen Pool A und Pool B ausgeglichen werden. 4. Überprüfen Sie die Summary (Zusammenfassung) und klicken Sie auf Add Disk Group (Laufwerksgruppe hinzufügen). Nach dem Anwenden der Konfiguration konfiguriert das System die Pools und Ersatzlaufwerke und zeigt nach Abschluss eine Erfolgsmeldung an. - Seite 51 7. Überprüfen Sie die Volume-Parameter. In diesem Bereich können Sie: ● Volumes löschen ( ● Neues Volume hinzufügen ● Klicken Sie auf Continue (Weiter), um den Vorgang fortzusetzen. Die Registerkarte „Provisioning summary“ (Bereitstellungs-Zusammenfassung) wird angezeigt. 8. Überprüfen Sie die Bereitstellungskonfiguration und klicken Sie auf Continue, um fortzufahren, oder auf Back, um zurückzukehren und Änderungen an der Bereitstellung vorzunehmen.
-
Seite 52: Kapitel 7: Einrichten Des Hosts
Einrichten des Hosts In diesem Abschnitt wird beschrieben, wie Sie die Hosteinrichtung für Speichersysteme der Dell PowerVault ME5 Series durchführen. Dell empfiehlt, die Hostkonfiguration jeweils nur auf einem Host durchzuführen. Eine Liste der unterstützten HBAs oder iSCSI-Netzwerkadapter finden Sie in der Support-Matrix für das Supportmatrix für Speichersysteme der Dell PowerVault ME5 Series. -
Seite 53: Verbinden Eines Windows-Hosts Mit Fc-Hbas Mit Dem Speichersystem
1. Stellen Sie sicher, dass alle HBAs über die aktuellsten, unterstützten Firmware- und Treiber-Versionen, wie unter Dell.com/support beschrieben, verfügen. Eine Liste der unterstützten FC-HBAs finden Sie in der Dell ME5-Speichersystem-Support-Matrix auf der Dell Support Website. 2. In den Verkabelungsdiagrammen finden Sie Beispiele zum Verkabeln der Hostserver. Sie können die Hosts entweder über Switches oder direkt mit dem Speichersystem verbinden. -
Seite 54: Aktivieren Von Mpio Für Die Volumes Auf Dem Windows-Host
b. Geben Sie die Volume Size (Volume-Größe) ein und wählen Sie die Maßeinheiten aus. Optional können Sie den verbleibenden Speicherplatz für das Volume verwenden. c. Klicken Sie auf Add Volume (Volume hinzufügen). Überprüfen Sie die Volume-Parameter. In diesem Bereich können Sie: ●... -
Seite 55: Verbinden Eines Windows-Hosts Mit Iscsi-Netzwerkadaptern Mit Dem Speichersystem
1. Stellen Sie sicher, dass alle HBAs über die aktuellsten, unterstützten Firmware- und Treiber-Versionen, wie unter Dell.com/support beschrieben, verfügen. Eine Liste der unterstützten FC-HBAs finden Sie in der Dell ME5-Speichersystem-Support-Matrix auf der Dell Support Website. 2. In den Verkabelungsdiagrammen finden Sie Beispiele zum Verkabeln der Hostserver. Sie können die Hosts entweder über Switches oder direkt mit dem Speichersystem verbinden. -
Seite 56: Konfigurieren Des Iscsi-Initiators Auf Dem Windows-Host
Zuweisen von IP-Adressen für jeden iSCSI-Netzwerkadapter, der sich mit dem iSCSI-Netzwerk verbindet Führen Sie die folgenden Schritte aus, um IP-Adressen für den Netzwerkadapter zuzuweisen, der eine Verbindung mit dem iSCSI- Netzwerk herstellt: Info über diese Aufgabe VORSICHT: IP-Adressen müssen mit den Subnetzen für jedes Netzwerk übereinstimmen. Stellen Sie sicher, dass den NICs die richtigen IP-Adressen zugewiesen werden. - Seite 57 ANMERKUNG: Nachdem alle Verbindungen hergestellt wurden, können Sie die Zielregisterkarte Favoriten anklicken, um die einzelnen Pfade anzuzeigen. Wenn Sie auf Details klicken, erhalten Sie spezifische Informationen für jeden Pfad. 10. Klicken Sie auf die Registerkarte Konfiguration und notieren Sie den Namen im Feld Initiatorname. Der Initiatorname wird benötigt, um Volumes dem Host zuzuordnen.
-
Seite 58: Aktualisieren Des Iscsi-Initiators Auf Dem Windows-Host
1. Stellen Sie sicher, dass alle HBAs über die aktuellsten, unterstützten Firmware- und Treiber-Versionen, wie unter Dell.com/support beschrieben, verfügen. Eine Liste der unterstützten FC-HBAs finden Sie in der Dell ME5-Speichersystem-Support-Matrix auf der Dell Support Website. 2. In den Verkabelungsdiagrammen finden Sie Beispiele zum Verkabeln der Hostserver. Sie können die Hosts entweder über Switches oder direkt mit dem Speichersystem verbinden. - Seite 59 a. Öffnen Sie Server Manager. b. Klicken Sie auf Rollen und Funktionen hinzufügen. c. Klicken Sie auf Weiter, bis Sie zur Seite „Funktionen“ gelangen. d. Wählen Sie Multipfad-IO aus. e. Klicken Sie auf Weiter, dann auf Installieren und dann auf Schließen. f.
-
Seite 60: Linux-Hosts
Führen Sie die folgenden Schritte aus, um den Linux-Host mit Fibre Channel (FC)-HBAs mit dem Speichersystem zu verbinden: Schritte 1. Stellen Sie sicher, dass alle HBAs über die aktuellsten, unterstützten Firmware- und Treiber-Versionen, wie unter Dell.com/support beschrieben, verfügen. Eine Liste der unterstützten FC-HBAs finden Sie in der Dell ME5-Speichersystem-Support-Matrix auf der Dell Support Website. Einrichten des Hosts... - Seite 61 2. In den Verkabelungsdiagrammen finden Sie Beispiele zum Verkabeln der Hostserver. Sie können die Hosts entweder über Switches oder direkt mit dem Speichersystem verbinden. 3. Ermitteln Sie die Fibre-Channel-WWNs, die mit dem Speichersystem verbunden werden sollen, indem Sie die folgenden Schritte ausführen: a.
-
Seite 62: Aktivieren Und Konfigurieren Von Dm Multipath Auf Linux Hosts
14. Überprüfen Sie die Bereitstellungskonfiguration und klicken Sie auf Continue, um fortzufahren, oder auf Back, um zurückzukehren und Änderungen an der Bereitstellung vorzunehmen. 15. Klicken Sie bei Erfolg in der Aufforderung auf OK und kehren Sie zum PowerVault Manager-Dashboard zurück. Aktivieren und Konfigurieren von DM Multipath auf Linux Hosts Führen Sie die folgenden Schritte aus, um DM Multipath auf dem Linux-Host zu aktivieren und konfigurieren: Info über diese Aufgabe... -
Seite 63: Verbinden Eines Linux-Hosts Mit Iscsi-Netzwerkadaptern Mit Dem Speichersystem
1. Stellen Sie sicher, dass alle Netzwerkadapter über die aktuellsten Versionen der unterstützten Firmware und Treibern, gemäß der Beschreibung im Dell Support Portal, verfügt. 2. In den Verkabelungsdiagrammen finden Sie Beispiele zum Verkabeln der Hostserver. Sie können die Hosts entweder über Switches oder direkt mit dem Speichersystem verbinden. -
Seite 64: Zuweisen Von Ip-Adressen Für Rhel
Zuweisen von IP-Adressen für RHEL 7 Schritte 1. Führen Sie über den Server-Terminal oder die Serverkonsole den Befehl nmtui aus, um auf das NIC-Konfigurationstool (NetworkManager TUI) zuzugreifen. 2. Wählen Sie Eine Verbindung bearbeiten, um eine Liste der installierten Ethernet-Schnittstellen anzuzeigen. 3. - Seite 65 Konfigurieren der SLES 12 iSCSI-Initiatoren für die Verbindung mit dem Speichersystem Schritte 1. Führen Sie über den Server-Terminal oder die Serverkonsole den Befehl yast aus, um auf das YaST Control Center zuzugreifen. 2. Wählen Sie Network Service > iSCSI Initiator. 3.
-
Seite 66: Konfigurieren Eines Sas-Hostservers Für Linux
14. Überprüfen Sie die Bereitstellungskonfiguration und klicken Sie auf Continue, um fortzufahren, oder auf Back, um zurückzukehren und Änderungen an der Bereitstellung vorzunehmen. 15. Klicken Sie bei Erfolg in der Aufforderung auf OK und kehren Sie zum PowerVault Manager-Dashboard zurück. Aktivieren und Konfigurieren von DM Multipath auf Linux Hosts Führen Sie die folgenden Schritte aus, um DM Multipath auf dem Linux-Host zu aktivieren und konfigurieren: Info über diese Aufgabe... -
Seite 67: Verbinden Eines Linux-Hosts Mit Sas-Hbas Mit Dem Speichersystem
Führen Sie die folgenden Schritte aus, um den Linux-Host mit SAS-HBAs mit dem Speichersystem zu verbinden: 1. Stellen Sie sicher, dass alle HBAs über die aktuellsten, unterstützten Firmware- und Treiber-Versionen, wie auf der Dell Support Webseite beschrieben, verfügen. Eine Liste der unterstützten SAS-HBAs finden Sie in der Dell ME5-Speichersystem-Support-Matrix auf der Dell Support Website. -
Seite 68: Vmware Esxi-Hosts
Info über diese Aufgabe ANMERKUNG: Über Multipath-Konfigurationsdateien können Sie Festplattenlaufwerke interner Server schützen und blockieren. Diese Schritte sollen als grundlegende Einrichtung dienen, mit der DM Multipath für das Speichersystem aktiviert wird. Es wird vorausgesetzt, dass die DM Multipath-Pakete installiert sind. Schritte 1. -
Seite 69: Verbinden Eines Esxi-Hosts Mit Fc-Hbas Mit Dem Speichersystem
Führen Sie die folgenden Schritte aus, um den ESXi-Host mit Fibre Channel (FC)-HBAs mit dem Speichersystem zu verbinden: Schritte 1. Stellen Sie sicher, dass alle HBAs über die aktuellsten, unterstützten Firmware- und Treiber-Versionen, wie auf der Dell Support Webseite beschrieben, verfügen. Eine Liste der unterstützten SAS-HBAs finden Sie in der Dell ME5-Speichersystem-Support-Matrix auf der Dell Support Website. -
Seite 70: Aktivieren Von Multipathing Auf Einem Esxi-Host
13. Klicken Sie auf Continue (Weiter), um den Vorgang fortzusetzen. Die Registerkarte „Provisioning summary“ (Bereitstellungs-Zusammenfassung) wird angezeigt. 14. Überprüfen Sie die Bereitstellungskonfiguration und klicken Sie auf Continue, um fortzufahren, oder auf Back, um zurückzukehren und Änderungen an der Bereitstellung vorzunehmen. 15. -
Seite 71: Verbinden Eines Esxi-Hosts Mit Iscsi-Netzwerkadaptern Mit Dem Speichersystem
Beschreibung auf der Dell Support-Website, verfügt. ANMERKUNG: Speichersysteme der Dell PowerVault ME5 Series unterstützen nur Software-iSCSI-Adapter. 2. In den Verkabelungsdiagrammen finden Sie Beispiele zum Verkabeln der Hostserver. Sie können die Hosts entweder über Switches oder direkt mit dem Speichersystem verbinden. Notieren Sie die beiden unterschiedlichen IP-Adressbereiche für jeden Speichersystem-Controller. -
Seite 72: Konfigurieren Des Software-Iscsi-Adapters Auf Dem Esxi-Host
Wenn Sie beabsichtigen, VMware ESXi mit 10-G-Base-T-Controllern zu verwenden, müssen Sie eines der folgenden Verfahren durchführen: ● Aktualisieren Sie die Controller-Firmware auf die neueste Version, die unter Dell.com/support veröffentlicht ist, bevor Sie den ESXi- Host mit dem Speichersystem der ME5-Serie verbinden. - Seite 73 Schritte 1. Gehen Sie im PowerVault Manager-Dashboard zu Provisioning > Hosts (Bereitstellung > Hosts). Der Bereich „Hosts“ wird geöffnet, wobei die Tabelle Hosts and Host Groups ausgewählt ist. 2. Klicken Sie auf Create Host (Host erstellen). 3. Wählen Sie im Bereich „Create Host“ die Option Create a New Host (Neuen Host erstellen) aus. 4.
-
Seite 74: Konfigurieren Eines Sas-Hostservers Für Vmware Esxi
Führen Sie die folgenden Schritte aus, um den ESXi-Host mit SAS-HBAs mit dem Speichersystem zu verbinden: Schritte 1. Stellen Sie sicher, dass alle HBAs über die aktuellsten, unterstützten Firmware- und Treiber-Versionen, wie auf der Dell Support Webseite beschrieben, verfügen. Eine Liste der unterstützten SAS-HBAs finden Sie in der Dell ME5-Speichersystem-Support-Matrix auf der Dell Support Website. -
Seite 75: Aktivieren Von Multipathing Auf Einem Esxi-Host Mit Sas-Volumes
Wenn der Host über zwei SAS-HBAs verfügt (z. B. verfügt der Host über zwei Pfade zu jedem Controller), empfiehlt Dell, die Multipathing-Richtlinie auf Round Robin (VMware) zu ändern. 8. Wiederholen Sie die Schritte 5 bis 8 für jedes SAS Volume, das mit dem ESXi-Host verbunden ist. -
Seite 76: Citrix Xenserver-Hosts
1. Stellen Sie sicher, dass alle HBAs über die aktuellsten, unterstützten Firmware- und Treiber-Versionen, wie unter Dell.com/support beschrieben, verfügen. Eine Liste der unterstützten FC-HBAs finden Sie in der Dell ME5-Speichersystem-Support-Matrix auf der Dell Support Website. 2. In den Verkabelungsdiagrammen finden Sie Beispiele zum Verkabeln der Hostserver. Sie können die Hosts entweder über Switches oder direkt mit dem Speichersystem verbinden. -
Seite 77: Aktivieren Von Multipathing Auf Einem Xenserver-Host
ANMERKUNG: Die Speichersysteme der Dell PowerVault ME5 Series unterstützen Zonen für einen Initiator/mehrere Ziele. Aktivieren von Multipathing auf einem XenServer-Host Führen Sie die folgenden Schritte aus, um Multipathing auf einem XenServer-Host unter Verwendung von XenCenter zu aktivieren: Schritte 1. Melden Sie sich bei XenCenter an und wählen Sie den XenServer-Host aus. -
Seite 78: Konfigurieren Eines Iscsi-Hostservers Für Citrix Xenserver
15. Klicken Sie bei Erfolg in der Aufforderung auf OK und kehren Sie zum PowerVault Manager-Dashboard zurück. Erstellen eines Speicher-Repositorys für ein Volume auf einem XenServer-Host mit FC-HBAs Führen Sie die folgenden Schritte aus, um ein Speicher-Repository (SR) für ein Volume auf einem XenServer-Host mit Fibre Channel (FC)-HBAs zu erstellen: Schritte 1. -
Seite 79: Verbinden Eines Xenserver-Hosts Mit Iscsi-Netzwerkadaptern Mit Dem Speichersystem
Dell.com/support verfügen. ANMERKUNG: Speichersysteme der Dell PowerVault ME5 Series unterstützen nur Software-iSCSI-Adapter. 2. In den Verkabelungsdiagrammen finden Sie Beispiele für das Verkabeln der Hosts mit dem Speichersystem. Notiere die beiden unterschiedlichen IP-Adressbereiche für jeden Speichersystem-Controller. Beispiel: 172.2.15.x, 172.3.20.x. 3. Wenn die Hostserver über iSCSI-Switches mit dem Speichersystem verbunden sind, konfigurieren Sie die Switches, um zwei verschiedene IP-Adressbereiche/Subnetze zu verwenden. -
Seite 80: Konfigurieren Des Iscsi-Iqn Auf Einem Xenserver-Host
b. Wählen Sie das Netzwerk aus Schritt 3 aus dem Drop-Down-Menü Network aus. c. Weisen Sie der Schnittstelle mithilfe des Planungsarbeitsblatts IP-Adressen zu. d. Klicken Sie auf OK. 6. Wiederholen Sie die vorherigen Schritte für jedes Netzwerk, das für den iSCSI-Datenverkehr verwendet werden soll. ANMERKUNG: Wenn Sie Jumbo-Frames verwenden, müssen diese auf allen Geräten im Datenpfad, den Adapter-Ports, den Switches und dem Speichersystem aktiviert und konfiguriert werden. - Seite 81 8. Wenn Sie Volumes jetzt verbinden möchten, wählen Sie Attach host or host groups to volumes (Host- oder Hostgruppen mit Volumes verbinden) aus. Sie können diesen Schritt überspringen und Volumes später einrichten, wenn Sie dies vorziehen. 9. Wenn Sie Volumes jetzt verbinden, wählen Sie aus, ob neue Volumes erstellt oder vorhandene Volumes ausgewählt werden sollen, die mit dem Host verbunden werden sollen.
-
Seite 82: Konfigurieren Eines Sas-Hosts Für Citrix Xenserver
1. Stellen Sie sicher, dass alle HBAs über die aktuellsten, unterstützten Firmware- und Treiber-Versionen, wie unter Dell.com/support beschrieben, verfügen. Eine Liste der unterstützten SAS-HBAs finden Sie in der Dell ME5-Speichersystem-Support-Matrix auf der Dell Support Website. 2. In den Verkabelungsdiagrammen finden Sie Beispiele zum Verkabeln der Hostserver. Sie können die Hosts entweder über Switches oder direkt mit dem Speichersystem verbinden. - Seite 83 Schritte 1. Gehen Sie im PowerVault Manager-Dashboard zu Provisioning > Hosts (Bereitstellung > Hosts). Der Bereich „Hosts“ wird geöffnet, wobei die Tabelle Hosts and Host Groups ausgewählt ist. 2. Klicken Sie auf Create Host (Host erstellen). 3. Wählen Sie im Bereich „Create Host“ die Option Create a New Host (Neuen Host erstellen) aus. 4.
- Seite 84 ANMERKUNG: Eine Warnmeldung wird angezeigt, wenn für die ausgewählte LUN SRs vorhanden sind. Überprüfen Sie die Details und führen Sie eine der folgenden Aktionen aus: ● Klicken Sie auf Reattach, um das vorhandene SR zu verwenden. ● Klicken Sie auf Format, um das vorhandene SR zu löschen und ein SR zu erstellen. ●...
-
Seite 85: Kapitel 8: Troubleshooting Und Problemlösung
Verwenden Sie den PowerVault Manager, um das System nach Abschluss der Hardwareinstallation zu konfigurieren und bereitzustellen. Konfigurieren und aktivieren Sie die Ereignisbenachrichtigung, um benachrichtigt zu werden, wenn ein Problem auftritt, das über dem konfigurierten Schweregrad liegt. Weitere Informationen finden Sie im Administratorhandbuch zu Storage-Systemen der Dell PowerVault ME5 Series. -
Seite 86: Überwachen Der Ereignisbenachrichtigung
Komponente zu finden, die ein Problem aufweist. Befolgen Sie die Maßnahmen im Feld „Empfehlung“ für die Komponente, um das Problem zu beheben. Verwenden der CLI Als Alternative zur Verwendung des PowerVault Manager können Sie den CLI-Befehl „show system“ ausführen, um den Funktionszustand des Systems und der zugehörigen Komponenten anzuzeigen. -
Seite 87: Überprüfen Der Ereignisprotokolle
Überprüfen der Ereignisprotokolle In den Ereignisprotokollen werden alle Systemereignisse aufgezeichnet. Jedes Ereignis ist mit einem numerischen Code versehen, der den Typ der aufgetretenen Ereignisses kennzeichnet, und weist einen der folgenden Schweregrade auf: ● Kritisch – Ein Fehler ist aufgetreten, der zum Herunterfahren eines Controllers führen kann. Beheben Sie das Problem umgehend. ●... -
Seite 88: 2U-Gehäuse-Pcm-Leds
Tabelle 11. Bedienfeldfunktionen – 2U-Gehäusefront Blende (fortgesetzt) Anzeige Beschreibung Farbe Status Aus: System funktioniert nicht, obwohl Wechselstrom anliegt Status/Integrität Blau Leuchtet dauerhaft: System ist eingeschaltet und der Controller ist bereit Blinkt (2 Hz): Gehäuseverwaltung ist beschäftigt (z. B. beim Booten oder Durchführen eines Firmwareupdates) Gelb Leuchtet dauerhaft: Modulfehler vorhanden (kann einer Fehler-LED auf einem... -
Seite 89: Leds Des Festplattenlaufwerksträger-Moduls Des 2U-Gehäuses
Tabelle 13. Zustände der Bedienfeld-LEDs (fortgesetzt) Stromversorgun Moduldefekt Identität LED- Zugeordnete Status g des Systems (gelb) (blau) Anzeige LEDs/Alarme (grün/gelb) LEDs für PCM- Alle PCM-Defekte, Lüfterdefekte, zu hohe Defekt, LEDs für oder zu niedrige Temperaturen Lüfterdefekt LEDs des SBB- Alle SBB-Modulfehler Moduls keine Modul-LEDs Logischer Gehäusefehler... -
Seite 90: Leds Des Io-Moduls
Abbildung 33. LEDs: Laufwerkträger-LEDs (SFF- und LFF-Module) in 2U-Gehäusen 1. Laufwerkaktivitäts-LED 2. Laufwerkfehler-LED 3. Laufwerkfehler-LED 4. Laufwerkaktivitäts-LED Tabelle 14. Zustände der Laufwerkträger-LEDs Aktivitäts-LED (grün) Fehler-LED (gelb) Status/Bedingung* Aus (Festplattenmodul/Gehäuse) Nicht vorhanden Blinkt nicht, wenn aktiv Blinkt: 1 Sek. ein/ 1 Sek. aus Identifizieren ●... -
Seite 91: Controller-Modul-Leds, 12 Gb/S
Tabelle 15. Erweiterungsgehäuse-IOM-LEDs (fortgesetzt) Beschreibung Farbe Status ● Modulfehler auf der Rückseite: IOM, Lüfter, PSU, in Verbindung mit Modulfehler-LED ● Hardwarefehler des Laufwerksmoduls, in Verbindung mit Laufwerksfehler-LED Blinkt ● Unbekannter, ungültiger oder gemischter Modultyp, z. B. Laufwerksmodul oder PSU ● VPD-Konfigurationsfehler (Vital Product Data) oder I2C-Busfehler Aus –... - Seite 92 Tabelle 16. Gängige Controller-Modul-LEDs Beschreibung Farbe Status Hardware normal Grün An – Controller-Modul funktioniert ordnungsgemäß Blinkt – Teil der Stand-by-Sequenz, wenn das Controller-Modul online ist Aus – Die Stromversorgung des Controller-Moduls ist ausgeschaltet, das Controller-Modul ist offline oder das Controller-Modul weist einen Fehlerzustand auf. Hardwarefehler Gelb An –...
-
Seite 93: 5U84-Gehäuse-Leds
Abbildung 36. 25-GbE-iSCSI-Ports Beschreibung Farbe Status iSCSI-Verbindungsaktivität Grün An – Verbunden, Verbindung ist aktiv Blinkt – Verbindungsaktivität Aus – Nicht verbunden oder Verbindung ist nicht aktiv Die folgende Abbildung zeigt die Hostport-LEDs auf einem 10Gbase-T-iSCSI-Controller-Modul: Abbildung 37. 10GBase-T-iSCSI-Ports Beschreibung Farbe Status iSCSI-10GBase-T- Grün... -
Seite 94: Bedienfeld Des 5U-Gehäuses
Bedienfeld des 5U-Gehäuses Die Vorderseite des Gehäuses verfügt über ein Bedienfeld, das sich auf dem linken Winkelflansch des 5U-Gehäuses befindet. Das Bedienfeld ist Bestandteil des Gehäuserahmens, ist jedoch nicht vor Ort austauschbar. Abbildung 39. OPS-Bedienfeld-LEDs – Frontblende des 5U-Gehäuses Tabelle 17. OPS-Bedienfeld-Funktionen – Frontblende des 5U-Gehäuses Anzeige Beschreibung Farbe... -
Seite 95: Fcm-Leds Beim Me5084
Tabelle 18. PSU-LED-Status (fortgesetzt) CRU-Fehler AC fehlt Stromverso Status (gelb) (gelb) rgung (grün) Blinkend Blinkend PSU-Firmware wird gerade heruntergeladen Netzstrom liegt nicht an, PSU in Stand-by (andere PSU liefert Strom) Firmware hat die Kommunikation mit dem PSU-Modul verloren PSU ausgefallen. . FCM-LEDs beim ME5084 Die folgende Tabelle beschreibt die LEDs auf der FCM-Blende (Lüfter-Kühlungs-Modul): Tabelle 19. -
Seite 96: Me5084-Ddic-Leds
Tabelle 21. Schubladen-LED-Zustände Status/Beschreibung Seitenplatine Grün, wenn die Seitenplatine funktioniert und keine Probleme mit der Stromversorgung vorliegen. OK/Strom Schubladenfe Gelb, wenn eine Schubladenkomponente ausgefallen ist. Wenn die ausgefallene Komponente ein Laufwerk ist, leuchtet hler die LED am ausgefallenen DDIC gelb. Logischer Leuchtet stetig gelb, wenn ein Laufwerk fehlerhaft ist: Blinkt gelb, wenn sich ein oder mehrere Speichersysteme in einem Fehler... -
Seite 97: 5U84-Controller-Modul- Und Iom-Leds
Jedes DDIC verfügt über eine einzige Laufwerkfehler-LED. Ein Laufwerkfehler liegt vor, wenn die Laufwerkfehler-LED gelb leuchtet. Tauschen Sie ei einem Festplattenausfall das DDIC aus. 5U84-Controller-Modul- und IOM-LEDs Controller-Modul-CRUs und IOM-CRUs werden in 2-HE-Gehäusen und 5HE84-Gehäusen eingesetzt. ● Weitere Informationen zu Controller-Modul-LEDs finden Sie unter Controller-Modul-LEDs, 12 Gb/s. -
Seite 98: Troubleshooting Bei 5U-Gehäusen
Troubleshooting bei 5U-Gehäusen Häufige Probleme, die beim 5U-Gehäuse-System auftreten können. Die Fehler-LED des Moduls im Bedienfeld leuchtet gelb, um einen Fehler für die in der folgenden Tabelle aufgelisteten Probleme anzuzeigen: ANMERKUNG: Alle Alarme werden auch über SES gemeldet. Tabelle 24. 5-HE-Warnzustände Status Schweregrad Netzteilwarnung –... -
Seite 99: Behebung Von Hardwarefehlern
Info über diese Aufgabe Um dieses Problem zu beheben, stellen Sie sicher, dass beide Controller eingeschaltet sind, und führen Sie einen erneuten Scan mithilfe des PowerVault Manager oder der CLI durch. Bei dem erneuten Scan werden die Gehäuse neu angeordnet, es kann jedoch bis zu zwei Minuten dauern, bis die neuen Gehäuse-IDs übernommen werden. -
Seite 100: Eingrenzen Eines Verbindungsfehlers Beim Erweiterungsport Eines Controllermoduls
● Blinkend mit 1/10 Sekunde ein und 9/10 Sekunde aus - Cache wird mittels Superkondensator aktualisiert. ● Aus – Cache ist bereinigt (keine ungeschriebenen Daten). 4. Entfernen Sie das Hostkabel und überprüfen Sie es auf Schäden. 5. Stecken Sie das Hostkabel wieder ein. Leuchtet die LED für den Hostverbindungsstatus? ●... - Seite 101 Leuchtet die Status-LED für den Erweiterungsport? ● Ja – Überwachen Sie den Status, um sicherzustellen, dass kein periodischer Fehler vorliegt. Wenn der Fehler erneut auftritt, reinigen Sie die Verbindungen, um sicherzustellen, dass der Datenpfad nicht durch einen verschmutzten Anschluss gestört wird. ●...
-
Seite 102: Anhang A: Verkabelung Für Replikation
Verkabelung für Replikation In den folgenden Abschnitten wird die Verkabelung der Speichersysteme für die Replikation beschrieben: Themen: • Anschließen von zwei Speichersystemen zum Replizieren von Volumes • Beispiel der Verkabelung für die Replikation • Isolierung von Replikationsfehlern Anschließen von zwei Speichersystemen zum Replizieren von Volumes Die Replikationsfunktion führt eine asynchrone Replikation von Daten auf Blockebene von einem Volume in einem primären System auf ein Volume in einem sekundären System durch. -
Seite 103: Konfiguration Mit Einem Controller-Modul Für Die Replikation
● Blaue Kabel zeigen E/A-Datenverkehr und grüne Kabel zeigen Replikationsdatenverkehr. Sobald die Systeme physisch verkabelt sind, finden Sie weitere Informationen zur Konfiguration, Bereitstellung und Verwendung der Replikationsfunktion im Administratorhandbuch für das Speichersystem der Dell PowerVault ME5 Series oder in der Online-Hilfe. Konfiguration mit einem Controller-Modul für die Replikation Verkabelung zweier Controller-Gehäuse der ME5-Serie, die mit einem einzelnen Controller-Modul für die Replikation ausgestattet sind. -
Seite 104: Gemeinsame Replikation Mit Mehreren Servern Und Switches
Abbildung 42. Replikationsverkabelung – mehrere Server, ein Switch und ein Netzwerk 1. 2HE-Controller-Gehäuse 2. Switch (I/O, Replikation) 3. Verbindung zu Hostservern Gemeinsame Replikation mit mehreren Servern und Switches Idealerweise verwenden Sie drei separate Switches, um einen Single-Point-of-Failure zu vermeiden und eine physische Isolierung des E/A-Datenverkehrs vom Replikationsdatenverkehr zu ermöglichen. - Seite 105 Abbildung 43. Replikationsverkabelung – mehrere Server, mehrere Switches, ein Netzwerk 1. Controller-Gehäusemodule 2. Switches (E/A) 3. Verbindung zu Hostservern 4. Switch (Replikation) Remote-Replikation Die Volume-Replikation kann im selben physischen Netzwerk oder in verschiedenen physischen Netzwerken erfolgen. In Situationen, in denen Sie Volumes an zwei physischen Remotestandorten replizieren, müssen Sie den E/A-Datenverkehr (Eingabe und Ausgabe) weiterhin vom Replikationsdatenverkehr isolieren.
-
Seite 106: Isolierung Von Replikationsfehlern
Abbildung 44. Replikationsverkabelung – mehrere Server, mehrere Switches, zwei Netzwerke 1. 2HE-Controller-Gehäuse 2. Zwei Switches (I/O) 3. Verbindung zu Hostservern (Netzwerk A) 4. Verbindung zu Hostservern (Netzwerk B) 5. Ethernet-WAN Isolierung von Replikationsfehlern Die Replikation ist eine Disaster-Recovery-Funktion, die eine asynchrone Replikation von Daten auf Blockebene von einem Volume in einem primären Speichersystem zu einem Volume in einem sekundären Speichersystem ausführt. -
Seite 107: Diagnostische Schritte Für Die Einrichtung Der Replikation
Kompatibilität mit den anderen Systemen zu gewährleisten. ● Weitere Informationen über kompatible Firmware finden Sie im Thema über die Aktualisierung der Firmware im Administratorhandbuch für Speichersysteme der Dell PowerVault ME5 Series. Nein Ungültige Netzwerkverkabelung. Prüfen Sie die Verkabelung des Controller-Gehäuses: (Überprüfen Sie die Verkabelung... -
Seite 108: Können Sie Eine Replikationsgruppe Erstellen
Wenn CHAP verwendet wird, finden Sie weitere Informationen in den Themen mit iSCSI-Hostschnittstellen-Ports über das Konfigurieren von CHAP und die Arbeit mit Replikationen im ausgestattet sind, schlägt die Administratorhandbuch für Speichersysteme der Dell PowerVault ME5 Series. Erstellung einer Replikationsgruppe aufgrund der Verwendung von CHAP fehl. - Seite 109 ○ Überprüfen Sie die Informationen zur letzten, erfolgreichen Durchführung. ● Wenn die Replikation nicht erfolgreich ausgeführt wurde, verwenden Sie den PowerVault Manager zur Replikation, wie im Thema zur Arbeit in Replikationen im Administratorhandbuch für Speichersysteme der Dell PowerVault ME5 Series beschrieben. Nein Kommunikationsverbindung ist Überprüfen Sie die Alerts (Warnmeldungen) und Activity (Aktivitäten) im...
-
Seite 110: Anhang B: Sfp-Transceiver Für Fc/Iscsi-Ports
SFP-Transceiver für FC/iSCSI-Ports In diesem Abschnitt wird beschrieben, wie Sie die SFP-Transceiver (Small Form-Factor Pluggable) installieren, die mit FC- oder iSCSI- Controller-Gehäusen der ME5-Serie ausgeliefert werden. Umfang der SFP-Transceiver Machen Sie die SFP-Transceiver ausfindig, die im Lieferumfang des Controller-Gehäuses enthalten sind. Weitere Informationen darüber, ob ein Transceiver erforderlich ist, finden Sie unter: ●... -
Seite 111: Anhang C: Arbeitsblatt Für Systeminformationen
E-Mail-Adresse für den Standard-Admin-Benutzer des SpeichersystemsME5-Serie Informationen zum iSCSI-Netzwerk Wenn Sie über ein Speichersystem mit iSCSI-Front-End-Ports verfügen, planen und erfassen Sie die Netzwerkinformationen für das iSCSI-Netzwerk. ANMERKUNG: Für ein mit zwei Ethernet-Switches bereitgestelltes Speichersystem empfiehlt Dell die Einrichtung separater Subnetze. Arbeitsblatt für Systeminformationen... -
Seite 112: Zusätzliche Informationen Zum Speichersystemme5-Serie
Tabelle 31. iSCSI-Subnetz 1 Element Informationen Subnetzmaske _____ . _____ . _____ . _____ Gateway-IPv4-Adresse _____ . _____ . _____ . _____ IPv4-Adresse für Speicher-Controller-Modul A: Port 0 _____ . _____ . _____ . _____ IPv4-Adresse für Speicher-Controller-Modul B: Port 0 _____ . - Seite 113 Konfiguration von nicht initialisierten angezeigt. Verwenden Sie diese Informationen zur Konfiguration der Verzonung auf allen Fibre- Channel-Switches. Tabelle 34. WWNs in Fabric 1 Element FC-Switch-Port Informationen WWN von Speicher-Controller A: Port 0 WWN von Speicher-Controller B: Port 0 WWN von Speicher-Controller A: Port 2 WWN von Speicher-Controller B: Port 2 WWNs der Server-HBAs: Tabelle 35.
-
Seite 114: Anhang D: Einstellen Der Ip-Adressen Der Netzwerkports Unter Verwendung Des Cli-Ports
Einstellen der IP-Adressen der Netzwerkports unter Verwendung des CLI-Ports Sie können eine direkte Verbindung zum Controller-Modul über einen Micro-USB-Port herstellen und Netzwerkadressen über die CLI festlegen. Themen: • Festlegen einer Netzwerkport-IP-Adresse mithilfe des Micro-USB-Ports • Micro-USB-Geräteverbindung Festlegen einer Netzwerkport-IP-Adresse mithilfe des Micro-USB-Ports Sie können die statischen IP-Adressen für jedes Controller-Modul manuell festlegen. - Seite 115 Tabelle 36. Anzeigeeinstellungen für den Terminalemulator Parameter Wert Terminalemulationsmodus VT-100 oder ANSI (für Farbunterstützung) Schriftart Terminal Übersetzungen Keine Spalten Tabelle 37. Verbindungseinstellungen für den Terminalemulator Parameter Wert Anschluss COM3 (beispielsweise) Baudrate 115.200 Datenbits Parität Keine Stoppbits Datenflusssteuerung Keine Ihre Hostcomputerkonfiguration bestimmt, welcher COM-Port für den Disk-Array-USB-Port verwendet wird. Überprüfen Sie den entsprechenden COM-Port für die Verwendung mit der CLI.
-
Seite 116: Micro-Usb-Geräteverbindung
set network-parameters ip 192.168.0.11 netmask 255.255.255.0 gateway 192.168.0.1 controller b ANMERKUNG: Informationen zu IPv6 und den Befehlen zum Hinzufügen von IPv6-Adressen und zum Festlegen von IPv6- Netzwerkparametern finden Sie im CLI-Referenzhandbuch. Der Begriff ipv6 ist in jedem relevanten Befehlsnamen enthalten. 7. -
Seite 117: Gerätetreiber/Spezieller Betriebsmodus
Befehlszeilenschnittstelle Wenn der Computer eine Verbindung mit dem emulierten seriellen Anschluss erkennt, wartet der Controller auf Zeicheneingaben des Computers über die Befehlszeilenschnittstelle. Um die CLI-Aufforderung anzuzeigen, müssen Sie die Eingabetaste drücken. ANMERKUNG: Eine direkte Verkabelung des Micro-USB-Ports wird als Out-of-band-Verbindung behandelt. Die Verbindung mit dem Micro-USB-Port liegt außerhalb der normalen Datenpfade zum Controller-Gehäuse. -
Seite 118: Anhang E: Technische Daten
Technische Daten Abmessungen des Gehäuses Tabelle 40. Abmessungen des 2U12- und 2U24-Gehäuses Technische Daten Zoll Höhe 87,9 mm 3,46 In Breite 483 mm 19,01 In Tiefe (2U12) 618,7 mm 24,36'' Tiefe (2U24) 547,8 mm 21,56'' ANMERKUNG: ● Das 2U12-Gehäuse verwendet 3,5-Zoll-LFF-Laufwerke. ●... -
Seite 119: Relative Luftfeuchtigkeit
Tabelle 42. 2HE12-, 2HE24- und 5HE84-Gehäusegewichte (fortgesetzt) CRU/Komponente 2U12 (kg/lb) 2U24 (kg/lb) 5U84 (kg/lb) EBOD-Gehäuse (vollständig mit Modulen 28/62 25/55 130/287 bestückt: Maximalgewicht) ANMERKUNG: ● Die angegebenen Gewichte sind Nennwerte und können abweichen. ● Das Gewicht kann je nach den verwendeten Controller-Modulen, IOMs und Netzteilen variieren. Auch die Kalibrierung der verwendeten Waage ist ein Variationsfaktor. -
Seite 120: Stromversorgungseinheit
Stromkühlungsmodul Die technischen Daten für das PCM sind in der folgenden Tabelle aufgeführt. Tabelle 45. Technische Daten für das 2-HE-Netzteil-Kühlungsmodul Technische Daten Messwert/Beschreibung Abmessungen (Größe) 84,3 mm hoch x 104,5 mm breit x 340,8 mm lang ● Länge auf X-Achse: 104,5 mm (4,11 Zoll) ●... - Seite 121 Tabelle 46. Technische Daten des 5U84-Netzteils (fortgesetzt) Technische Daten Messwert/Beschreibung Effizienz ● 82 % bei 10 %iger Auslastung ● 90 % bei 20 %iger Auslastung ● 94 % bei 50 %iger Auslastung ● 91 % bei 100 %iger Auslastung Überbrückungszeit 5 ms von hohem ACOKn bis zu vorschriftswidrigen Schienen (siehe SBB v2- Spezifikation) Haupteingangsanschluss...