Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Dell EMC ME4-Serie Benutzerhandbuch
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Dell Anleitungen
  4. Server
  5. EMC ME4-Serie
  6. Benutzerhandbuch

Dell EMC ME4-Serie Benutzerhandbuch

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für EMC ME4-Serie:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Dell EMC ME4-Serie
Benutzerhandbuch

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Dell EMC ME4-Serie

Inhaltszusammenfassung für Dell EMC ME4-Serie

  • Seite 1 Dell EMC ME4-Serie Benutzerhandbuch...

  • Seite 2: Anmerkungen, Vorsichtshinweise Und Warnungen

    Tod von Personen zur Folge haben können. © 2018 Dell Inc. oder ihre Tochtergesellschaften. Alle Rechte vorbehalten. Dell, EMC und andere Marken sind Marken von Dell Inc. oder entsprechenden Tochtergesellschaften. Andere Marken können Marken ihrer jeweiligen Inhaber sein.

  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis 1 Speichersystemhardware..........................6 Service-Tag-Nummer suchen............................6 Gehäusekonfigurationen..............................6 Gehäusemanagement................................ 7 Managementschnittstellen............................7 Operation.....................................7 Gehäusevarianten................................10 2U12..................................... 10 2U24....................................11 5U84..................................... 11 Kernprodukt des 2-HE-Gehäuses...........................12 Vorderseite des 2-HE-Gehäuses..........................12 Rückseite des 2-HE-Gehäuses..........................12 Kernprodukt des 5U84-Gehäuses..........................16 Vorderseite des 5U84-Gehäuses..........................17 Rückseite des 5U84-Gehäuses..........................18 5U84-Gehäuserahmen..............................21 5U84-Gehäuseschubladen............................
  • Seite 4 Fehlerbehebung bei 5-HE-Gehäusen..........................44 Temperaturüberlegungen............................45 CLI-Portverbindungen..............................45 Methodik zur Fehlereingrenzung........................... 45 Grundlegende Schritte der Methodik zur Fehlereingrenzung................46 Verfügbare Möglichkeiten zur Durchführung der grundlegenden Schritte............46 Durchführen der grundlegenden Schritte....................... 47 Host-E/A-Aktivität................................49 Umgang mit Hardwarefehlern............................49 Kontinuierlicher Betrieb beim Austausch........................ 49 Firmware-Aktualisierungen............................
  • Seite 5 Abmessungen des Gehäuses............................94 Gehäusegewichte................................95 Umgebungsanforderungen............................. 95 Netzteil-Kühlungsmodul..............................96 Netzteil....................................97 Anhang C: Standards und Vorschriften......................99 Internationale Standards..............................99 Potenzial für Hochfrequenzstörungen.......................... 99 Europäische Verordnungen.............................99 Einhaltung von Sicherheitsvorschriften........................99 Dell EMC-Compliance..............................100 Netzstromkabel................................100 Recycling von Elektro- und Elektronik-Altgeräten (WEEE)..................101 Inhaltsverzeichnis...

  • Seite 6: Speichersystemhardware

    Quick Resource Locator (QRL): • Der QRL-Code enthält Informationen, die sich eindeutig auf Ihr System beziehen. Er befindet sich auf dem Informationsschild und im ausgedruckten Dokument Einrichten Ihres SpeichersystemsDell EMC ME4-Serie, das mit dem Gehäuse der ME4-Serie geliefert wurde. •...

  • Seite 7: Gehäusemanagement

    Manager – zugreifen, um das Speichersystem zu konfigurieren, zu überwachen und zu verwalten. Das Controllermodul stellt auch eine CLI zur Unterstützung der Befehlseingabe und der Skripterstellung bereit. Nähere Informationen finden Sie im CLI-Handbuch für Speichersysteme der Dell EMC ME4-Serie für Ihr System. Operation VORSICHT: Durch den Betrieb des Gehäuses mit fehlenden-CRU Modulen wird die Luftströmung gestört und das Gehäuse wird...
  • Seite 8 VORSICHT: Nur 5U84-Gehäuse • Um ein Umkippen zu verhindern, wird mit Schubladenriegeln verhindert, dass Benutzer beide Schubladen gleichzeitig öffnen. Versuchen Sie nicht, eine Schublade mit Gewalt zu öffnen, wenn die andere Schublade in dem Gehäuse bereits geöffnet ist. In einem Rack mit mehr als einem 5U84-Gehäuse darf jeweils nicht mehr als eine Schublade pro Rack geöffnet werden.
  • Seite 9 Sie können die optionale 2HE-Gehäuseblende anbringen oder entfernen. Machen Sie die Blende ausfindig und halten Sie sie mit den Händen, während Sie vor der Vorderseite des 2U12- oder 2U24-Gehäuses stehen. In Abbildung 3. Anbringen oder Entfernen der 2-HE- Gehäusefrontblende ist eine Teilansicht eines 2U12-Gehäuses dargestellt. Haken Sie die rechte Seite der Blende an der rechten Haltebügelabdeckung des Speichersystems ein.

  • Seite 10: Gehäusevarianten

    Abbildung 6. 5U84-Gehäusesystem – nach vorn orientiert Abbildung 7. 5U84-Gehäusesystem – nach hinten orientiert Das 5U84-Controllergehäuse ist mit zwei Controllern ausgestattet (abgebildet ist das 4-Port-FC/iSCSI-Modell). Gehäusevarianten Das 2-HE-Gehäuse kann als Controllergehäuse ME4012, ME4024 oder als Erweiterungsgehäuse ME412ME424 konfiguriert werden (siehe Abbildungen in Tabelle 1.

  • Seite 11: 2U24

    Tabelle 1. Varianten des 2U12-Gehäuses Produkt Configuration (Konfiguration) PCMs IOMs ME4012 12-Gbit/s-Direct Dock-LFF-SAS 12-Gbit/s-Direct Dock-LFF-SAS ME412 12-Gbit/s-Direct Dock-LFF-SAS – Redundante PCMs müssen kompatiblen Modulen desselben Typs entsprechen (beide Wechselstrom). – Zu den unterstützten Controllermodul-IOMs gehören 4-Port-FC/iSCSI-, 4-Port-HD-Mini-SAS- und 4-Port-iSCSI 10Gbase-T-IOMs. Unterstützte Erweiterungsmodul-IOMs werden in Erweiterungsgehäusen zum Hinzufügen von Speicher verwendet.

  • Seite 12: Kernprodukt Des 2-He-Gehäuses

    – Zu den unterstützten Controllermodul-IOMs gehören 4-Port-FC/iSCSI-, 4-Port-HD-Mini-SAS- und 4-Port-iSCSI 10Gbase-T-IOMs. Unterstützte Erweiterungsmodul-IOMs werden in Erweiterungsgehäusen zum Hinzufügen von Speicher verwendet. Kernprodukt des 2-HE-Gehäuses Das Konstruktionskonzept basiert auf einem Gehäusesubsystem zusammen mit einer Reihe von Plug-in-Modulen. Die folgenden Abbildungen zeigen die Anordnung der Komponenten – zusammen mit den Indizes der CRU-Steckplätze –relativ zur Vorder- und Rückseite des 2-HE-Gehäuses.

  • Seite 13: Komponenten Auf Der Rückseite Des 2-He-Gehäuses

    Abbildung 10. 2-HE-Controllergehäuse – Komponenten auf der Rückseite (4-Port-FC/-iSCSI) Netzteil-Kühlungsmodul-Steckplatz 0 Netzteil-Kühlungsmodul-Steckplatz 1 Controllermodul-Steckplatz A Controllermodul-Steckplatz B Abbildung 11. 2-HE-Controllergehäuse – Komponenten auf der Rückseite (4-Port-iSCSI 10Gbase-T) Netzteil-Kühlungsmodul-Steckplatz 0 Netzteil-Kühlungsmodul-Steckplatz 1 Controllermodul-Steckplatz A Controllermodul-Steckplatz B Abbildung 12. 2-HE-Controllergehäuse – Komponenten auf der Rückseite (4-Port-SAS) Netzteil-Kühlungsmodul-Steckplatz 0 Netzteil-Kühlungsmodul-Steckplatz 1 Controllermodul-Steckplatz A...
  • Seite 14 Controllermodul Der obere Steckplatz für die Aufnahme von IOMs ist mit "A" gekennzeichnet, der untere Steckplatz trägt die Kennzeichnung "B". Die Details auf der Frontplatte der IOMs zeigen die Module, die für die Verwendung in Steckplatz A ausgerichtet sind. Bei dieser Ausrichtung befindet sich die IOM-Verriegelung an der Unterseite des Moduls.
  • Seite 15 Abbildung 16. Details zum HD-Mini-SAS-Controllermodul mit 4 Ports Backend-SAS-Erweiterungsport Ethernet-Port, verwendet von Managementschnittstellen Serieller USB-Port Serielle Ports (nur Service) SAS-Ports Erweiterungsmodul Abbildung 17. Details zum Erweiterungsmodul ME412/ME424/ME484 zeigt das IOM, das in unterstützten Erweiterungsgehäusen für das Hinzufügen von Speicher verwendet wird. Die Ports A/B/C sind im Lieferumfang mit externen 12-Gbit/s-HD-Mini-SAS (SFF-8644)- Anschlüssen konfiguriert.

  • Seite 16: Kernprodukt Des 5U84-Gehäuses

    Abbildung 18. Netzteil-Kühlungsmodul (PCM) PCM-OK-LED (grün) Netzstromausfall-LED (gelb/blinkt gelb) Lüfterausfall-LED (gelb/blinkt gelb) Gleichstromausfall-Fail (gelb/blinkt gelb) Betriebsschalter Power Connect Entriegelungsriegel LED-Funktionsweise: • Wenn eine der PCM-LEDs gelb leuchtet, ist ein Modulfehlerzustand oder ein Ausfall aufgetreten. • Eine detaillierte Beschreibung der Funktionsweise der PCM-LEDs finden Sie unter 580-W-PCM-LEDs. Kernprodukt des 5U84-Gehäuses Abbildung 19.

  • Seite 17: Vorderseite Des 5U84-Gehäuses

    Vorderseite des 5U84-Gehäuses Abbildung 19. 5U84-Gehäuse – Komponenten auf der Vorderseite 5U84-Gehäuseschublade (Steckplatz 0 = obere Schublade) 5U84-Gehäuseschublade (Steckplatz 1 = untere Schublade) Diese Abbildung zeigt eine Draufsicht einer Schublade, die über die Vorderseite des Gehäuses zugänglich ist. Die Konzeptgrafiken sind aus Gründen der Übersichtlichkeit vereinfacht.

  • Seite 18: Rückseite Des 5U84-Gehäuses

    Rückseite des 5U84-Gehäuses Numerische Bezeichner auf Netzteilen (PSUs) und Lüfter-Kühlungsmodulen (FCMs) und der alphabetische Bezeichner auf IOMs zeigen die Reihenfolge der Steckplätze für Module an, die in 5U84-Gehäusen verwendet werden. Netzteil-, FCM- und IOM-Module sind als CRUs erhältlich. Alle Controller verwenden 4-Port-Module und alle Erweiterungsgehäuse verwenden 3-Port-Module. Abbildung 21.
  • Seite 19 Netzteil-Steckplatz 1 Abbildung 23. 5U84-Controllergehäuse – Komponenten auf der Rückseite (4-Port-iSCSI 10Gbase-T) Controllermodul-Steckplatz A Controllermodul-Steckplatz B FCM-Steckplatz 0 FCM-Steckplatz 1 FCM-Steckplatz 2 FCM-Steckplatz 3 FCM-Steckplatz 4 Netzteil-Steckplatz 0 Netzteil-Steckplatz 1 Abbildung 24. 5U84-Erweiterungsgehäuse – Komponenten auf der Rückseite Controllermodul-Steckplatz A Controllermodul-Steckplatz B FCM-Steckplatz 0 FCM-Steckplatz 1...

  • Seite 20: Komponenten Auf Der Rückseite Des 5U84-Gehäuses

    Komponenten auf der Rückseite des 5U84-Gehäuses In diesem Abschnitt werden die Controllermodule, das Erweiterungsmodul, das Netzteilmodul und die Lüfter-Kühlungsmodule auf der Rückseite beschrieben. Controllermodule Das 5U84-Controllergehäuse verwendet dieselben IOMs, die auch von den 2U12- und 2U24-Gehäusen verwendet werden (siehe Controllermodule, Abbildung 15.

  • Seite 21: 5U84-Gehäuserahmen

    Abbildung 26. Lüfter-Kühlungsmodul (FCM) Freigabeklinke für das Modul Griff Modul-OK-LED (grün) Lüfterfehler-LED (gelb/blinkt gelb) LED-Funktionsweise: • Wenn eine der FCM-LEDs gelb leuchtet, ist ein Modulfehlerzustand oder ein Ausfall aufgetreten. • Eine detaillierte Beschreibung der FCM-LEDs finden Sie unter 580-W-PCM-LEDs. 5U84-Gehäuserahmen Das 5U84-Gehäuse verfügt über die folgenden Funktionen und Merkmale: ANMERKUNG: Unterstützte 5-HE-Gehäuseformfaktoren zur Konfiguration von Controllern und Erweiterungsgehäusen:...

  • Seite 22: Ops-Bedienfeld-Leds

    ANMERKUNG: Im Normalbetrieb sollten Schubladen geschlossen werden, um eine ausreichende Luftströmung und Kühlung im Gehäuse zu gewährleisten. Eine Schublade ist so ausgelegt, dass sie ihr eigenes Gewicht sowie das Gewicht der installierten DDICs tragen kann, wenn sie vollständig geöffnet ist. Sicherheitsmerkmale: •...
  • Seite 23 Gehäuses und kann nicht vor Ort ausgetauscht werden. Das OPS-Bedienfeld beinhaltet die in der nachfolgenden Abbildung gezeigten und Abbildung 28. LEDs: OPS-Bedienfeld – Frontblende des 2HE-Gehäuses aufgeführten Funktionen. Abbildung 28. LEDs: OPS-Bedienfeld – Frontblende des 2HE-Gehäuses Tabelle 4. Funktionen des OPS-Bedienfelds (siehe linker Winkel auf 2HE-Frontblende) Nein.

  • Seite 24: Einheiten-Id-Anzeige (Grün)

    Einheiten-ID-Anzeige (grün) Die Einheiten-ID-Anzeige ist eine zweifache Anzeige in sieben Segmenten und zeigt die numerische Position des Gehäuses in der Verkabelungsabfolge an. Sie wird auch als Gehäuse-ID bezeichnet. Die Controller-Gehäuse-ID lautet 0. Identifizierungs-LED (blau) Wenn die Identifizierungs-LED aktiviert ist, blinkt sie jeweils 1 Sekunde und erlischt für 1 Sekunde, damit das Gehäuse innerhalb eines Rechenzentrums leichter identifiziert werden kann.

  • Seite 25: Controller- Und Erweiterungsmodule

    Einheiten-ID-Anzeige Die Einheiten-ID-Anzeige ist eine zweifache Anzeige in sieben Segmenten und zeigt die numerische Position des Gehäuses in der Verkabelungsabfolge an. Sie wird auch als Gehäuse-ID bezeichnet. Die Controller-Gehäuse-ID lautet 0. Systemstromversorgung an / Standby-LED (grün/gelb) Die LED leuchtet gelb, wenn lediglich Standby-Strom verfügbar ist (nicht betriebsbereit). Die LED leuchtet grün, wenn Systemstrom verfügbar ist (betriebsbereit).

  • Seite 26: 12-Gbit/S-Controller-Modul-Leds

    Auf jedem Controller-Modul werden wichtige Produktdaten (Vital Product Data, VDP) in EEPROM-Geräten gespeichert. In einem System mit zwei Controllern werden die Controller-Module mithilfe der SBB-definierten I2C-Busse auf der Mittelplatine verbunden. Auf diese Weise kann das SBB-Modul im Gehäuse den Typ und die Funktionen des Partner-SBB-Moduls (oder mehrerer) erkennen, und umgekehrt. 12-Gbit/s-Controller-Modul-LEDs Die nachfolgenden, schematischen Darstellungen und Tabellen enthalten Beschreibungen der verschiedenen Controller-Module, die auf der Rückseite der Controller-GehäuseME4-Serie installiert werden können.
  • Seite 27 Beschreibung Definition Gelb: Es wurde ein Fehler festgestellt oder eine Serviceaktion ist erforderlich. Gelb blinkend: Von Hardware gesteuertes Einschalten oder der Cache wird geleert oder ein Wiederherstellungsfehler ist aufgetreten. Kann entfernt werden Aus: Der Controller ist nicht für das Entfernen bereit. Blau: Das Controller-Modul ist für das Entfernen bereit.
  • Seite 28 Abbildung 32. LEDs: iSCSI-10-G-Base-T-Controller-ModulME4-Serie Tabelle 7. LEDs: iSCSI-10-G-Base-T-Controller-ModulME4-Serie LED Beschreibung Definition Host mit 10-G-Base-T-iSCSI Aus: Keine Verbindung erkannt. Verbindungsstatus/ Grün: Der Port ist angeschlossen und die Verbindung ist aktiv. Verbindungsaktivität Grün blinkend: E/A-Aktivität über Verbindung. Host mit 10-G-Base-T-iSCSI Aus: Die Verbindung wurde nicht hergestellt oder die Verbindung ist inaktiv. Link-Geschwindigkeit Grün: Die Verbindung ist aktiv bei 10 G ausgehandelter Geschwindigkeit.
  • Seite 29 LED Beschreibung Definition Grün: Die Ethernet-Verbindung ist aktiv (gilt für alle ausgehandelten Verbindungsgeschwindigkeiten). Aus: Verbindung ist aktiv bei ausgehandelten Geschwindigkeiten von 10/100-Base-T. Verbindungsgeschwindigkeit der Netzwerkports Gelb leuchtend: Verbindung ist aktiv und wurde als 1000-Base-T ausgehandelt. Aus: Der Port ist leer oder der Link ist inaktiv. Status der Erweiterungsports Grün: Der Port ist angeschlossen und die Verbindung ist aktiv.

  • Seite 30: Details Zur Cache-Status-Led

    LED Beschreibung Definition Aus: Der Controller ist nicht für das Entfernen bereit. Kann entfernt werden Blau: Das Controller-Modul ist für das Entfernen bereit. Identifizieren Weiß: Das Controller-Modul wird identifiziert. Cache-Status Grün: Cache ist „verunreinigt“ (enthält ungeschriebene Daten) und der Betrieb wird normal durchgeführt.

  • Seite 31: Verhalten Beim Ein-/Ausschalten

    Verhalten beim Ein-/Ausschalten Während des Einschaltens wird die separate Ablauffolge der Anzeigenzustände interner Komponenten durch das Blinkmuster der Cache- Status-LED angezeigt. Tabelle 9. Verhalten der Cache-Status-LED beim Einschalten Element Anzeigenzustände, die während der Einschaltsequenz von der Cache-Status-LED angezeigt werden Anzeigen zustand Kompone SAS BE...

  • Seite 32: Superkondensatorbündel

    Abbildung 34. CompactFlash-Speicherkarte CompactFlash-Speicherkarte (installiert/entfernt) Rückansicht des IOM (auf Mittelplatine ausgerichtet) Wenn bei Konfigurationen mit nur einem Controller (unterstützt bei 2HE24/2HE12-Gehäusen) der Controller ausgefallen ist oder nicht startet und die Cache-Status-LED leuchtet oder blinkt, sollte der CompactFlash-Speicher auf einen neuen Controller übertragen werden, um die Daten wiederherzustellen, die noch nicht auf das Laufwerk geschrieben wurden.

  • Seite 33: Cache-Status-Led - Korrekturmaßnahmen

    1/10 Sekunde ein und 9/10 Sekunde aus. ANMERKUNG: Entfernen Sie die CompactFlash-Speicherkarte nur, wenn dies vom technischen Support von Dell EMC empfohlen wird. Ein mobiler Cache steht nur Konfigurationen mit einem Controller zur Verfügung. Bei einer Konfiguration mit zwei Controllern, die über einen funktionstüchtigen Partner-Controller verfügt, ist es nicht notwendig, den ausgefallenen Controller-Cache auf einen neuen...
  • Seite 34 Tabelle 11. LEDs: ME412/ME424/ME484-Erweiterungsmodul Beschreibung Definition Identifizieren Blau: Erweiterungsmodul wird identifiziert. Aus: Das Erweiterungsmodul funktioniert normal. Fehler Gelb: Es wurde ein Fehler festgestellt oder eine Serviceaktion ist erforderlich. Grün: Das Erweiterungsmodul funktioniert normal. Grün blinkend: System wird gestartet. Aus: Das Erweiterungsmodul ist ausgeschaltet. HD-Mini-SAS-Anschluss- In der folgenden Tabelle erhalten Sie Informationen zu den Aktivitäts-LED-Status (grün) und LEDs (A/B/C)

  • Seite 35: Fehlerbehebung Und Problemlösung

    Diese Verfahren sollen nur im Rahmen der Erstkonfiguration verwendet werden, um zu überprüfen, ob die Hardwareeinrichtung erfolgreich ist. Sie sind nicht als Fehlerbehebungsverfahren für konfigurierte Systeme vorgesehen, die Produktionsdaten und E/A verwenden. ANMERKUNG: Weitere Hilfe zur Fehlerbehebung nach dem Setup und beim Vorliegen von Daten erhalten Sie unter www.dell.com/support. Themen: • Übersicht •...

  • Seite 36: Bedienfeld-Leds

    Tabelle 13. PCM-LED-Zustände PCM OK Lüfterausfall Netzstroma Gleichstrom Status (grün) (gelb) usfall (gelb) ausfall (gelb) Auf jedem PCM kein Netzstrom Nur auf diesem PCM kein Netzstrom Netzstrom vorhanden; PCM funktioniert korrekt PCM-Lüftergeschwindigkeit liegt außerhalb der zulässigen Grenzwerte Prozessorlüfter ist ausgefallen PCM Fehler (Übertemperatur, Überspannung, Überstrom) Blinkend Blinkend...

  • Seite 37: Laufwerkträger-Modul-Leds

    • Überprüfen Sie das Ereignisprotokoll auf spezifische Informationen über den Fehler und befolgen Sie die empfohlenen Maßnahmen. • Bei Installation einer IOM-CRU: – Entfernen und installieren Sie das IOM gemäß den Anweisungen in Austauschen eines IOM. – Überprüfen Sie das Ereignisprotokoll auf Fehler. •...

  • Seite 38: Iom-Leds

    Aktivitäts-LED (grün) Fehler-LED (gelb) Status/Zustand* 1 ausgefallen: blinkend bei Aktivität Laufwerksverbindung (PHY-Spur) unterbrochen 2 ausgefallen: aus Fehler (alt/ausgefallen/gesperrt) Blinkend: aus bei Aktivität Verfügbar Blinkend: aus bei Aktivität Speichersystem: Initialisierung erfolgt Blinkend: aus bei Aktivität Speichersystem: Fehlertolerant Blinkend: aus bei Aktivität Speichersystem: Heruntergestuft (nicht kritisch) Blinkend: aus bei Aktivität...

  • Seite 39: 5-He-Gehäuse-Leds

    – Überprüfen Sie das Ereignisprotokoll auf spezifische Informationen über den Fehler. • Wenn die CRU-Fehler-LED leuchtet, wurde ein Fehlerzustand festgestellt. – Nehmen Sie über den Partnercontroller einen Neustart dieses Controller vor und verwenden Sie hierzu den ME Storage Manager oder die CLI. –...
  • Seite 40 CRU-Fehler Netzstrom Stromversor Status (gelb) fehlt (gelb) gung (grün) Netzstromversorgung nicht vorhanden, Netzteil im Standby-Modus (anderes Netzteil liefert Strom). Firmware hat die Kommunikation mit dem Netzteilmodul verloren. – Netzteil ausgefallen. Befolgen Sie das Anweisungen unter Austauschen eines Netzteils. Lüfter-Kühlungsmodul-LEDs Eine visuelle Beschreibung der Frontplatte des Lüfter-Kühlungsmoduls (FCM) finden Sie unter Lüfter-Kühlungsmodul (FCM).
  • Seite 41 Tabelle 21. Beschreibungen der Schubladen-LEDs Status/Beschreibung Seitenplatine Leuchtet grün, wenn die Seitenplatinenkarte funktioniert, und keine Probleme mit der Stromversorgung vorliegen. OK / Stromversorg ung in Ordnung Schubladenfe Leuchtet gelb, wenn eine Schubladenkomponente ausgefallen ist. Wenn es sich bei der fehlerhaften Komponente um ein hler Laufwerk handelt, leuchtet die LED des fehlerhaften DDIC gelb.

  • Seite 42: Iom-Leds

    Fehler-LED (gelb) Status/Beschreibung* Speichersystem: Heruntergestuft (nicht kritisch) Blinkend: 3 s ein / 1 s aus Speichersystem: Heruntergestuft (kritisch) Speichersystem: In Quarantäne Blinkend: 3 s ein / 1 s aus Speichersystem: Offline (Quarantäne aufgehoben) Speichersystem: Neuaufbau E/A (vom Host oder aus interner Aktivität) wird verarbeitet * Wenn mehrere Fehlerzustände gleichzeitig auftreten, verhält sich der LED-Zustand wie durch den Fehlerzustand angegeben, der in der Tabelle am weitesten oben aufgeführt ist, da Zeilen von oben nach unten gelesen werden.

  • Seite 43: Pcm-Fehler

    Status Schweregrad Alarm C-Busausfall Fehler – Verlust der Redundanz Bedienfeld-Kommunikationsfehler (I Fehler – kritisch RAID-Fehler Fehler – kritisch Fehler bei SBB-Schnittstellenmodul Fehler – kritisch SBB-Schnittstellenmodul entfernt Warnung Keine Fehler bei Laufwerks-Stromregelung Warnung – kein Verlust der Laufwerks-Stromversorgung Fehler bei Laufwerks-Stromregelung Fehler –...

  • Seite 44: Temperaturwarnung

    Symptom Ursache Empfohlene Maßnahme Luftströmung zu einem zusätzlichen Temperaturschwellenwert erreicht ist. Dies von 25 mm (1 Zoll) auf der Vorderseite internen Temperaturanstieg führen. kann durch höhere und 50 mm (2 Zoll) auf der Rückseite Umgebungstemperaturen in der lokalen empfohlen. ANMERKUNG: Dies stellt keinen Umgebung bedingt und ganz normal sein.

  • Seite 45: Temperaturüberlegungen

    Handbuchs. Methodik zur Fehlereingrenzung Speichersysteme der Dell EMC ME4-Serie bieten viele Möglichkeiten zur Eingrenzung von Fehlern. In diesem Abschnitt wird die grundlegende Methodik vorgestellt, mit der Fehler in einem Speichersystem ausfindig gemacht und die entsprechenden betroffenen CRUs ermittelt werden können.

  • Seite 46: Grundlegende Schritte Der Methodik Zur Fehlereingrenzung

    Problem mit dem konfigurierten Schweregrad oder darüber vorliegt (siehe das Thema zur Konfiguration der Ereignisbenachrichtigung im Administratorhandbuch für Speichersysteme der Dell EMC ME4-Serie). Wenn die Ereignisbenachrichtigung konfiguriert und aktiviert wurde, können Sie die empfohlenen Maßnahmen in der Benachrichtigungsmeldung befolgen, um das Problem zu beheben.

  • Seite 47: Durchführen Der Grundlegenden Schritte

    Überwachen der Ereignisbenachrichtigung Wenn die Ereignisbenachrichtigung konfiguriert und aktiviert wurde, können Sie Ereignisprotokolle anzeigen, um den Funktionszustand des Systems und der zugehörigen Komponenten zu überwachen. Wenn Sie in einer Meldung aufgefordert werden, zu überprüfen, ob ein Ereignis protokolliert wurde, oder Informationen über ein Ereignis im Protokoll anzuzeigen, können Sie hierzu den ME Storage Manager oder die CLI verwenden.

  • Seite 48: Überprüfen Der Ereignisprotokolle

    Überprüfen der Ereignisprotokolle In den Ereignisprotokollen werden alle Systemereignisse aufgezeichnet. Jedes Ereignis ist mit einem numerischen Code versehen, der den Typ der aufgetretenen Ereignisses kennzeichnet, und weist einen der folgenden Schweregrade auf: • Kritisch – Ein Fehler ist aufgetreten, der zum Herunterfahren eines Controllers führen kann. Beheben Sie das Problem umgehend. •...

  • Seite 49: Host-E/A-Aktivität

    • Wählen Sie die Registerkarte "System" aus und klicken Sie auf Laufwerkskanäle neu einlesen. • Wählen Sie im Thema "System" die Menüfolge Aktion > Laufwerkskanäle neu einlesen aus. Klicken Sie auf Rescan (Erneut scannen). ANMERKUNG: Die Aktion zur Neuanordnung der Gehäuse-IDs gilt nur für den Zwei-Controller-Modus. Wenn aufgrund einer Einzel-Controller-Konfiguration oder eines Controllerausfalls nur ein einziger Controller verfügbar ist,, oder Controller ausfällt, werden die Laufwerksgehäuse-IDs bei einem manuellen Neueinlesen nicht neu angeordnet.
  • Seite 50 Tabelle 28. Gehäusemodelle der ME4-Serie ME4-Serie: Matrix für 4-Port-Controllergehäuse - 2 HE 2,5-Zoll (SFF)-Controllergehäuse für 24 Laufwerke Modell Beschreibung Form Beschreibung Form ME4024 Fibre Channel (16 Gbit/s) 2U24 Fibre Channel (16 Gbit/s) 2U12 -SFP -SFP ME4024 Internet SCSI (10 GbE) 2U24 Internet SCSI (10 GbE) 2U12...

  • Seite 51: Crus - 2U12-Laufwerksgehäuse

    5 – Dieses Modell unterstützt die Geschwindigkeiten 10 Gbit/s oder 1 Gbit/s (für iSCSI-Hostverbindung verwendet). CRUs – 2U12-Laufwerksgehäuse In diesem Abschnitt werden die Produktkomponenten eines 2U12-Laufwerksgehäuses beschrieben. Tabelle 30. Produktkomponenten von Speichersystemen der ME4-Serie für 2U12-Laufwerksgehäuse Element Beschreibung der Gehäusekomponenten Festplattenlaufwerk (LFF) a) 3,5-Zoll-Laufwerksmodul (Laufwerke mit unterschiedlichem Typ, unterschiedlicher Geschwindigkeit und unterschiedlicher Speicherkapazität: SAS, SSD)

  • Seite 52: Crus - 2U24-Laufwerksgehäuse

    CRUs - 2U24-Laufwerksgehäuse In diesem Abschnitt werden die Produktkomponenten eines 2U24-Laufwerksgehäuses beschrieben. Tabelle 31. Produktkomponenten von Speichersystemen der ME4-Serie für 2U24-Laufwerksgehäuse Element Beschreibung der Gehäusekomponenten Festplattenlaufwerk (SFF) a) 2,5-Zoll-Laufwerksmodul (Laufwerke mit unterschiedlichem Typ, unterschiedlicher Geschwindigkeit und unterschiedlicher Speicherkapazität: SAS, SSD) b) Leeres Laufwerkträger-Modul (leer, um eine optimale Luftströmung im Gehäuse zu gewährleisten) Haltebügelkomponenten (nicht durch den Kunden austauschbar) a) Haltebügelbaugruppe links...

  • Seite 53: Crus - Hochdichtes 5U84-Laufwerksgehäuse

    CRUs - hochdichtes 5U84-Laufwerksgehäuse Tabelle 32. Produktkomponenten von Speichersystemen der ME4-Serie für 5U84-Laufwerksgehäuse Element Beschreibung der Gehäusekomponenten DDIC-LFF (Disk Drive In Carrier, Festplattenlaufwerk im Träger) (DDICs müssen nach der Anlieferung in Schubladen installiert werden) a) 2,5-Zoll-Laufwerk mit 3,5-Zoll-Adapter (Laufwerke mit unterschiedlichem Typ, unterschiedlicher Geschwindigkeit und unterschiedlicher Speicherkapazität: SAS, SSD) b) 3,5-Zoll-Laufwerk (Laufwerke mit unterschiedlichem Typ, unterschiedlicher Geschwindigkeit und unterschiedlicher Speicherkapazität: SAS, SSD)
  • Seite 54 ANMERKUNG: In Speichergehäusen der ME4-Serie verwendete SBB-IOMs zeigt bildliche Darstellungen der Controllermodule und Erweiterungsmodule, die in 5-HE-Gehäusen der ME4-Serie für 84 Laufwerke verwendet werden. In den Abbildungen sind die Module so ausgerichtet, dass Sie in die IOM-Steckplätze auf der Rückseite des 2-HE-Gehäuses eingesetzt werden können. Diese Ausrichtung gilt auch für die beiden IOM-Steckplätze in 5U84-Gehäusen.

  • Seite 55: Durchführen Von Aktualisierungen Im Mesm Nach Dem Austauschen Eines Fc- Bzw. Sas-Hba

    Durchführen von Aktualisierungen im MESM nach dem Austauschen eines FC- bzw. SAS-HBA Gehen Sie nach dem Austauschen eines FC- bzw. SAS-HBA in einem angeschlossenen Host wie folgt vor: FC-HBA: Aktualisieren Sie die Verzonung, falls ein Switch verwendet wird, und aktualisieren Sie die Host-/Initiatorgruppierung im MESM.

  • Seite 56: Entfernen Und Austauschen Von Modulen

    Entfernen und Austauschen von Modulen Themen: • Übersicht • ESD-Vorsichtsmaßnahmen • Abschließen der Komponenteninstallation • Überprüfen des Komponentenbetriebs • Austauschen eines Netzteil-Kühlungsmoduls • Austauschen eines Laufwerkträger-Moduls • Austauschen eines leeren Laufwerkträgers • Austauschen eines IOM • Austauschen eines IOM • Konfigurieren einer Partner-Firmware-Aktualisierung •...

  • Seite 57: Erdungsmethoden Zur Verhinderung Elektrostatischer Entladung

    Wenn Sie über keines der empfohlenen Hilfsmittel für eine ordnungsgemäße Erdung verfügen, lassen Sie das Teil von einem autorisierten Techniker installieren. Um weitere Informationen über statische Elektrizität oder Hilfestellung bei der Produktinstallation zu erhalten, wenden Sie sich an den Kundensupport. Zusätzliche Informationen finden Sie unter www.dell.com/support. Abschließen der Komponenteninstallation Dieser Abschnitt enthält ein Verfahren, mit dem sichergestellt werden kann, dass die Komponenten, die im Gehäuse des Austausch-...

  • Seite 58: Verwenden Der Leds

    Zuerst die Erweiterungsgehäuse. b Danach das Controllergehäuse. Zuletzt der Datenhost (falls zu Wartungszwecken heruntergefahren). Lassen Sie jedes Gerät den Einschalt-Selbsttest (POST) durchführen, bevor Sie fortfahren. Führen Sie ein Neueinlesen durch, um eine neue Erkennung aller Erweiterungsgehäuse zu erzwingen, die mit dem Controllergehäuse verbunden sind.

  • Seite 59: Austauschen Eines Netzteil-Kühlungsmoduls

    der Systemzustand Degraded, Fault oder Unknown. Wenn Sie eine Komponente mit einem Problem erkennen, befolgen Sie die Maßnahmen im zugehörigen Feld "Empfehlung", um das Problem zu beheben. • Überwachen Sie die Ereignisbenachrichtigung – Wenn die Ereignisbenachrichtigung konfiguriert und aktiviert wurde, können Sie Ereignisprotokolle anzeigen, um den Funktionszustand des Systems und der zugehörigen Komponenten zu überwachen.

  • Seite 60: Installieren Eines Pcm

    Abbildung 39. Entfernen eines PCM (1 von 2) Fassen Sie den Griff und entnehmen Sie das PCM. Achten Sie darauf, die Unterseite des Moduls mit beiden Händen zu stützen, wenn Sie es aus dem Gehäuse entfernen (siehe Abbildung 40. Entfernen eines PCM (2 von 2)).

  • Seite 61: Austauschen Eines Laufwerkträger-Moduls

    Laufwerksgruppe an, bevor Sie die Laufwerksmodule entfernen. Importieren Sie die Schlüssel für die Laufwerke, damit auf den Inhalt des Laufwerks zugegriffen werden kann Weitere Informationen finden Sie im Administratorhandbuch für Speichersysteme der Dell EMC ME4-Serie oder im CLI-Handbuch für Speichersysteme der Dell EMC ME4-Serie. Bevor Sie gemäß den Anleitungen verfahren, lesen Sie die Informationen unter ESD-Vorsichtsmaßnahmen.
  • Seite 62 Abbildung 41. Entfernen und Einsetzen eines Laufwerks aus einem / in einen 2,5-Zoll-Laufwerkträger 1. Laufwerkträger 2. Laufwerk 3. Schrauben (4) Entfernen und Austauschen von Modulen...

  • Seite 63: Einsetzen Eines Laufwerks In Einen Laufwerkträger

    Störungen sowie einfache Reparaturen unter Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durch bzw. befolgen Sie die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell. Schäden durch nicht von Hersteller genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.

  • Seite 64: Einsetzen Eines Lff-Laufwerkträger-Moduls

    Abbildung 43. Entfernen eines LFF-Laufwerkträger-Moduls (1 von 2) Bewegen Sie das Laufwerkträger-Modul vorsichtig ungefähr 25 mm (1 Zoll) und warten Sie 30 Sekunden. Abbildung 44. Entfernen eines LFF-Laufwerkträger-Moduls (2 von 2) Entfernen Sie das Modul vollständig aus dem Laufwerkssteckplatz. VORSICHT: Um im gesamten Gehäuse eine optimale Kühlung zu gewährleisten, müssen in allen nicht verwendeten Laufwerkssteckplätzen leere Laufwerkträger Module eingesetzt werden.
  • Seite 65 Abbildung 45. LFF-Laufwerkträger-Modul in geöffneter Position Setzen Sie das Laufwerkträger-Modul in das Gehäuse ein. Stellen Sie sicher, dass der Laufwerkträger so positioniert ist, dass der Oberseite des Laufwerks nach oben weist, und den Griff von links geöffnet wird, wenn Sie den Blick auf die Vorderseite des Gehäuses richten.

  • Seite 66: Entfernen Eines Sff-Laufwerkträger-Moduls

    Abbildung 47. Einsetzen eines LFF-Laufwerkträger-Moduls (2 von 2) Verwenden Sie die Managementschnittstellen (den ME Storage Manager oder die CLI), um zu überprüfen, ob der Funktionszustand des neuen Laufwerks OK ist. Stellen Sie sicher, dass die grüne Laufwerksaktivitäts-LED gemäß LEDs eines LFF-Laufwerkträger-Modul leuchtet/blinkt.

  • Seite 67: Einsetzen Eines Sff-Laufwerkträger-Moduls

    Abbildung 49. Entfernen eines SFF-Laufwerkträger-Moduls (2 von 2) Entfernen Sie das Modul vollständig aus dem Laufwerkssteckplatz. VORSICHT: Um im gesamten 2-HE-Gehäuse eine optimale Kühlung zu gewährleisten, müssen in allen nicht verwendeten Laufwerkssteckplätzen leere Laufwerkträger Module eingesetzt werden. Einsetzen eines SFF-Laufwerkträger-Moduls Lösen Sie den Trägergriff, indem Sie die Verriegelung nach unten drücken und den Klappgriff öffnen (siehe Abbildung in Abbildung 50.

  • Seite 68: Austauschen Eines Leeren Laufwerkträgers

    Abbildung 51. Einsetzen eines SFF-Laufwerkträger-Moduls (1 von 2) Bringen Sie den Träger in die Grundstellung. Der Steuerhebel am Träger rastet in einem Steckplatz im Gehäuse ein. Drücken Sie fest, bis der Griff vollständig eingerastet ist. Es sollte ein Klicken hörbar sein, wenn die Verriegelung einrastet und den Griff geschlossen hält. Abbildung 52.

  • Seite 69: Austauschen Eines Iom

    Austauschen eines IOM ANMERKUNG: Während die 2-HE-Gehäuse eine Konfiguration mit einem oder zwei IOMs unterstützen, wird von den 5U84- Gehäusen lediglich die Konfiguration mit zwei Controllern unterstützt. Wenn ein Partnercontroller ausfällt, führt das Speichersystem einen Failover durch und wird auf einem einzelnen Controllermodul ausgeführt, bis die Redundanz wiederhergestellt ist.

  • Seite 70: Entfernen Eines Iom

    Entfernen eines IOM Bevor Sie gemäß den Anleitungen verfahren, lesen Sie die Informationen unter ESD-Vorsichtsmaßnahmen. ANMERKUNG: Überlegungen zum Entfernen vom Controllermodulen: • In einer Umgebung mit zwei Controllern können Sie ein einzelnes Controllermodul in einem funktionsfähigen Gehäuse bei laufendem Betrieb austauschen, vorausgesetzt, dass Sie zuerst den fehlerhaften Controller über den ME Storage Manager oder die CLI herunterfahren.
  • Seite 71 Abbildung 54. Entfernen eines IOM Greifen Sie die Verriegelung und lösen Sie das IOM nach vorn aus dem Steckplatz (siehe Detail Nr. 2 in Abbildung 54. Entfernen eines IOM). ANMERKUNG: Abbildung 54. Entfernen eines IOM zeigt ein SAS-Controllermodul mit 4 Ports. Das Verfahren gilt jedoch für alle hier behandelten IOMs.

  • Seite 72: Installieren Eines Iom

    Abbildung 55. Position der CompactFlash-Speicherkarte CompactFlash-Speicherkarte (installiert/entfernt) IOM, Blickrichtung von hinten (zur Mittelplatine weisend ausgerichtet) Bestätigen Sie, dass das Überführen der CompactFlash-Karte die geeignete Aktion gemäß der Erörterung im Bereitstellungshandbuch für Speichersysteme der ME4-Serie ist. Nehmen Sie bei der Durchführung der folgenden Schritte Bezug auf Abbildung 55.

  • Seite 73: Austauschen Eines Iom

    Verwenden Sie den ME Storage Manager oder die CLI, um einen Neustart durchzuführen, aber Administratorhandbuch für notwendig ist. Weitere Informationen finden Sie im Thema zum Neustarten von Controllern im Speichersysteme der Dell EMC ME4-Serie . Erweiterungsmodul Wenn das Speichersystem mit Erweiterungsgehäusen konfiguriert ist, kann es bis zu einer Minute dauern, bis das Austauscherweiterungsmodul nach Anschluss der Kabel initialisiert ist.
  • Seite 74 Die Abbildungen für die Verfahren zum Austausch eines Controllermoduls zeigen die Rückseite des Gehäuses und die IOMs sind richtig ausgerichtet, um in die IOM-Steckplätze eingesetzt zu werden. Stellen Sie sicher, dass Sie das Controllermodul erfolgreich über den ME Storage Manager oder die CLI heruntergefahren haben. Machen Sie das Gehäuse ausfindig, dessen UID-LED (Bedienfeld am vorderen linken Haltebügel des Gehäuses) leuchtet, und suchen Sie im Gehäuse das Controllermodul, dessen "Entfernen OK"-LED (Rückseite) blau leuchtet.

  • Seite 75: Installieren Eines Iom

    Abbildung 58. Entfernen eines IOM (2 von 2) Legen Sie beide Hände an das IOM und ziehen Sie es gerade aus dem Gehäuse. ANMERKUNG: Der SBB-IOM-Steckplatz darf nicht länger als zwei Minuten leer sein, wenn das Gehäuse eingeschaltet ist. Installieren eines IOM Bevor Sie gemäß...

  • Seite 76: Überprüfen Eines Komponentenausfalls

    ANMERKUNG: • Lesen Sie das Thema zur Aktualisierung der Firmware im Administratorhandbuch für Speichersysteme der Dell EMC ME4-Serie, bevor Sie eine Firmwareaktualisierung durchführen. • Der ME Storage Manager und die CLI bieten eine Möglichkeit zur Aktivierung oder Deaktivierung von PFU für den Partnercontroller entsprechend der Beschreibung in der Administratorhandbuch für Speichersysteme der Dell EMC ME4-Serie.

  • Seite 77: Mithilfe Der Befehlszeilenschnittstelle (Cli)

    Wenn ein iSCSI-Port mit einem Microsoft Windows-Host verbunden ist, wird im Windows-Ereignisprotokoll das folgende Ereignis aufgezeichnet: Initiator konnte keine Verbindung zum Ziel herstellen. • Zusätzliche Informationen finden Sie im Administratorhandbuch für Speichersysteme der Dell EMC ME4-Serie. Mithilfe der Befehlszeilenschnittstelle (CLI) Melden Sie sich an der CLI an.
  • Seite 78 Abbildung 59. Verriegelung eines IOM im Detail Schwenken Sie die Verriegelung in die geöffnete Stellung (siehe Detail Nr. 2 in Abbildung 54. Entfernen eines IOM). Abbildung 60. Entfernen eines IOM ANMERKUNG: Obwohl die Abbildung ein Controllermodul statt eines Erweiterungsmoduls zeigt, sind die Formfaktoren sehr ähnlich und die Verriegelungsmechanismen identisch.

  • Seite 79: Überführen Der Compactflash-Karte

    Überführen der CompactFlash-Karte Diese Maßnahme gilt für lediglich für Konfigurationen mit einzelnem Controllergehäuse. Um in dieser Umgebung Datenverlust zu vermeiden, muss die CompactFlash-Karte vom fehlerhaften Controller auf das neue Controllermodul überführt werden. VORSICHT: Überführen Sie die CompactFlash-Karte nicht in einer Umgebung mit zwei Controllern. Dies könnte zu einer Beschädigung von Daten führen.
  • Seite 80 • Wenn die Laufwerksnummer bekannt ist, verwenden Sie die Informationen in Abbildung 20. 5U84-Gehäusesystem - Draufsicht einer vorderseitig zugänglichen Schublade. Sie enthalten die Draufsicht einer Schublade, in der bei der Steckplatznummerierung ein Doppelindex für die obere Schublade (Ganzzahl links) und die untere Schublade (Ganzzahl rechts) verwendet wird. •...

  • Seite 81: Einsetzen Des Festplattenlaufwerks In Den Träger

    Einsetzen des Festplattenlaufwerks in den Träger Austauschlaufwerke werden nicht mit einem neuen Festplattenlaufwerksträger geliefert. Das Austauschlaufwerk muss in den Träger eingesetzt werden, in dem sich das ausgefallene Laufwerk befand. Entfernen und Austauschen von Modulen...
  • Seite 82 Entfernen und Austauschen von Modulen...

  • Seite 83: Installieren Eines Ddic

    Schließen Sie die Schublade. Bestücken von Schubladen Das Bereitstellungshandbuch für Speichersysteme der Dell EMC ME4-Serie enthält allgemeine Richtlinien für das Bestücken einer Schublade mit DDICs. Zusätzliche Richtlinien werden für das Austauschen von Laufwerken in zuvor bestückten Schubladen oder das Bestücken von Gehäusen bereitgestellt, die mit der Konfigurationsoption für halb bestückte Gehäuse geliefert wurden.

  • Seite 84: Installationsrichtlinien

    Falls die beiden Gruppen von Laufwerken unterschiedliche Firmware verwenden, müssen alle Laufwerke mit aktueller/kompatibler Firmware aktualisiert werden. Zusätzliche Informationen zur Aktualisierung der Firmware finden Sie im Administratorhandbuch für Speichersysteme der Dell EMC ME4-Serieoder in der Onlinehilfe. Installationsrichtlinien Mit der empfohlenen Reihenfolge für die Teilbestückung von Laufwerken im 5U84-Gehäuse wird die Luftströmung durch das Gehäuse optimiert.
  • Seite 85 ANMERKUNG: Dieser Schritt ist für den Austausch bei laufendem Betrieb nicht erforderlich. Er ist jedoch erforderlich, wenn beide Netzteile gleichzeitig ersetzt werden. Verwenden Sie Verwaltungssoftware, um gegebenenfalls weitere Systemkomponenten herunterzufahren. ANMERKUNG: Dieser Schritt ist für den Austausch bei laufendem Betrieb nicht erforderlich. Er ist jedoch erforderlich, wenn beide Netzteile gleichzeitig ersetzt werden.

  • Seite 86: Installieren Eines Netzteils

    Installieren eines Netzteils Stellen Sie sicher, dass das Netzteil ausgeschaltet ist. Wenn beide Netzteile ausgetauscht werden, müssen die Managementschnittstellen verwendet werden, um das Gehäuse über ein ordnungsgemäßes Herunterfahren auszuschalten. Richten Sie das Netzteil so das, dass es in den Zielsteckplatz auf der Rückseite des Gehäuses eingesetzt werden kann (siehe Abbildung in Abbildung 65.

  • Seite 87: Installieren Eines Fcm

    Abbildung 67. Entfernen eines FCM (1 von 2) Abbildung 68. Entfernen eines FCM (2 von 2) ANMERKUNG: Der FCM-Steckplatz darf nicht länger als zwei Minuten leer sein, wenn das Gehäuse eingeschaltet ist. Installieren eines FCM Ein einzelnes FCM kann bei laufendem Betrieb ausgetauscht werden. Wenn jedoch mehrere FCMs ausgetauscht werden, müssen Sie die Managementschnittstellen verwenden, um das Gehäuse über ein ordnungsgemäßes Herunterfahren auszuschalten.

  • Seite 88: Anhang A: Anschließen Über Den Cli-Port Mit Einem Seriellen Kabel

    Anschließen über den CLI-Port mit einem seriellen Kabel Zum Anschluss über den CLI-Port mit 3,5-mm-Stereostecker und das mitgelieferte serielle 3,5-mm-/DB9-Kabel verwenden. Alternativ können Sie ein generisches Mini-USB-Kabel (nicht im Lieferumfang enthalten) und den USB-CLI-Port verwenden. Wenn Sie vorhaben, ein Mini-USB-Kabel zu verwenden, müssen Sie den Port für die Kommunikation aktivieren. Siehe auch CLI-Port und Mini-USB-Kabel Der CLI-Port ermöglicht Ihnen den Zugriff auf das System über die USB-Kommunikationsschnittstelle (Universal Serial Bus) oder den 3,5- mm-Stereostecker und Software für Terminalemulation...

  • Seite 89: Mini-Usb-Geräteverbindung

    Tabelle 33. Anzeigeeinstellungen für den Terminalemulator Parameter Value Terminalemulationsmodus VT-100 oder ANSI (für Farbunterstützung) Schriftart Terminal Übersetzungen Keine Spalten Tabelle 34. Verbindungseinstellungen für den Terminalemulator Parameter Value Anschluss COM3 (beispielsweise) Baudrate 115.200 Datenbits Parität Keine Parameter Value Stoppbits Datenflusssteuerung Keine Ihre Server- oder Laptopkonfiguration bestimmt, welcher COM-Port für den Disk-Array-USB-Port verwendet wird.

  • Seite 90: Unterstützte Hostanwendungen

    Microsoft Windows-Betriebssysteme enthalten einen Treiber für serielle USB-Ports. Der USB-Treiber benötigt jedoch nähere Angaben für das Herstellen einer Verbindung zu Controllergehäusen der ME4-Serie. Dell EMC stellt einen Gerätetreiber für die Verwendung in der Windows-Umgebung bereit. Der USB-Gerätetreiber und Installationsanweisungen sind über einen Download erhältlich.

  • Seite 91: Bezugsquellen Für Das Herunterladen Von Software

    Stellen Sie sicher, dass der Verwaltungscomputer auf das Internet zugreifen kann. • Rufen Sie die Support-Website von Dell EMC auf: https://dell.com/support. – Wenn Sie den Abschnitt Treiber und Downloads der PowerVault ME4-Website gefunden haben, prüfen Sie ihn auf Informationen über den USB-Treiber.

  • Seite 92: Verwenden Des Usb-Cli-Ports Und Des Usb-Kabels - Bekannte Probleme Unter Windows

    Stellen Sie unter Verwendung des USB-COM-Ports und der Option "Trägersignalverlust erkennen" eine Verbindung her. • Wählen Sie Verbinden mit > Verbinden mittels: und danach in der Liste einen COM-Port aus. • Aktivieren Sie das Kontrollkästchen Trägersignalverlust erkennen. Die Seite "Gerätemanager" sollte "Ports (COM & LPT)" mit den Eintrag "Disk-Array-USB-Port (COMn)" an – wobei n der COM- Portnummer Ihres Systems entspricht.
  • Seite 93 Die Seite "Gerätemanager" sollte "Ports (COM & LPT)" mit den Eintrag "Disk-Array-USB-Port (COMn)" an – wobei n der COM- Portnummer Ihres Systems entspricht. So wird eine abgestürzte Verbindung wiederhergestellt, wenn der MC neu gestartet wird (beliebiger unterstützter Terminalemulator): Wenn die Verbindung nicht mehr reagiert, trennen Sie sie und beenden Sie das Terminalemulatorprogramm. Machen Sie mit dem Gerätemanager den COMn-Port ausfindig, der dem Disk-Array-Port zugewiesen ist.

  • Seite 94: Anhang B: Technische Daten

    Technische Daten Abmessungen des Gehäuses Tabelle 36. Abmessungen des 2-HE-Gehäuses Technische Daten Metrische Maßeinheiten Englische Maßeinheiten Gesamthöhe des Gehäuses (2 HE) 87,9 mm 3,46 In Breite über den gesamten Montageflansch 483 mm 19,01 In (an der Gehäusevorderseite) Breite über den gesamten Gehäuserahmen 443 mm 17,44 In Tiefe von der Vorderseite des...

  • Seite 95: Gehäusegewichte

    ANMERKUNG: Das 5U84 verwendet 3,5-Zoll-LFF-Laufwerke im DDIC-Träger. Es kann auch 2,5-Zoll-SFF-Laufwerke mit 3,5-Zoll- Adapter im DDIC verwenden. Gehäusegewichte CRU/Komponente 2U12 (kg/lb) 2U24 (kg/lb) 5U84 (kg/lb) Speichergehäuse (leer) 4,8/10,56 4,8/10,56 64/141 Laufwerkträger 0,9/1,98 0,3/0,66 0,8/1,8 Leerer Laufwerkträger (Schlitten mit 0,05/0,11 0,05/0,11 –...

  • Seite 96: Netzteil-Kühlungsmodul

    Technische Daten Messwert/Beschreibung Der durch Racktüren und Hindernisse erzeugte Gegendruck darf 5 Pa (0,5 mm H2O) nicht überschreiten. 2-HE-Gehäuse: 0 bis 3000 Meter (0 bis 10.000 Fuß) Höhe im Betrieb Die maximale Betriebstemperatur verringert sich oberhalb von 2133 Meter (7000 Fuß) um 5 °C.

  • Seite 97: Netzteil

    Technische Daten Messwert/Beschreibung • Länge auf Z-Achse: 340,8 mm (37,03 ) Maximale Ausgangsleistung 580 W Spannungsbereich 100-200 V Wechselstrom (Nennspannung) Frequency (Speichertaktrate) 50–60 Hz Spannungsbereichsauswahl Automatische Bereichseinstellung: 90-264 V Wechselstrom, 47-63 Hz Maximaler Einschaltstrom 20 A Blindstromkompensation > 95 % bei nominaler Eingangsspannung Effizienz 115 V Wechselstrom / 230 V Wechselstrom / 50 Hz...
  • Seite 98 Technische Daten Messwert/Beschreibung 82 % bei 10 %iger Auslastung Effizienz 90 % bei 20 %iger Auslastung 94 % bei 50 %iger Auslastung 91 % bei 100 %iger Auslastung Überbrückungszeit 5 ms von hohem ACOKn bis zu vorschriftswidrigen Schienen (siehe SBB v2-Spezifikation) Haupteingangsanschluss IEC60320 C20 mit Kabelhalteklammer Gewicht...

  • Seite 99: Anhang C: Standards Und Vorschriften

    Standards und Vorschriften Internationale Standards Das Gehäusesystem genügt den Anforderungen der folgenden Behörden und Standards: • CE für EN 60950-1 • CB-Bericht für IEC 60950-1 • UL und cUL für UL 60950-1, zweite Ausgabe Potenzial für Hochfrequenzstörungen USA – Federal Communications Commission (FCC, US-Behörde für das Fernmeldewesen) ANMERKUNG: Dieses Gerät wurde getestet und entspricht den in Abschnitt 15 der FCC-Bestimmungen für digitale Geräte der Klasse A festgelegten Grenzwerten.

  • Seite 100: Dell Emc-Compliance

    Dell EMC-Compliance Tabelle 42. Spezifikationen zur Dell EMC-Compliance Grenzwerte für Leitungsemissionen CFR47 Abschnitt 15B Klasse A EN55022 Klasse A CISPR Klasse A Grenzwerte für Strahlungsemissionen CFR47 Abschnitt 15B Klasse A EN55022 Klasse A CISPR Klasse A Oberschwingungen und Flackern EN61000-3-2/3 Grenzwerte für Störfestigkeit...

  • Seite 101: Recycling Von Elektro- Und Elektronik-Altgeräten (Weee)

    Recycling von Elektro- und Elektronik-Altgeräten (WEEE) Am Ende der Produktlebensdauer sollten der gesamte Elektro- und Elektronikschrott und alle Elektro- und Elektronik-Altgeräte gemäß den nationalen Vorschriften für die Behandlung von gefährlichen/giftigen Elektro- und Elektronikabfällen recycelt werden. Wenden Sie sich an Ihren Lieferanten, um ein Exemplar der Recyclingverfahren zu erhalten, die in Ihrem Land zulässig sind. ANMERKUNG: Beachten Sie alle einschlägigen Sicherheitsvorkehrungen, die in den vorstehenden Kapiteln beschrieben wurden (Gewichtsbeschränkungen, Umgang mit Batterien und Lasern usw.

Inhaltsverzeichnis